AKTUELL GÜLTIG BIS 31.03. 2014 STARK UND ZUVERLÄSSIG!
ÜBER 50% LÄNGERE LAUFZEIT DURCH INNOVATIVE, BÜRSTENLOSE MOTOREN-TECHNOLOGIE DIE KRAFT DER DREI GÄNGE Geringere Wärmeentwicklung und damit maximale Lebensdauer der Motoren durch weniger Reibungskräfte und effizientere Motorkühlung. 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 929 DCD990 Leistungsvergleich bürstenloser Motoren (DCD 990) vs. Standardmotoren (DCD 980) 4 x 40 mm Schrauben in Weichholz 607 DCD980 TESTEN, ÜBERZEUGEN UND GEWINNEN! Andreas Friedrich, Schreiner: Wir haben in einem neuen Bürogebäude über 100 Türen eingebaut mit dem neuen 18,0 Volt- DEWALT Schrauber kein Problem. Aber total faszinierend war die Tatsache, dass der Akku am 3. Tag immer noch fast zur Hälfte voll war! Was ist Ihre Erfahrung? Schreiben Sie uns, wie zufrieden Sie mit Ihrem neuen XRP-Schrauber sind und nehmen Sie automatisch an unserem großen Gewinnspiel teil! Weniger Motorbelastung und damit längere Laufzeit und höhere Lebensdauer durch geringere Reibung und niedrigere Betriebstemperatur. Standardmotor mit Kohlebürsten: Höherer Energieverlust durch erhöhte Reibung und Wärmeentwicklung des Motors. Technischer Fortschritt in Ihrem Interesse! Bei einem Standardmotor entsteht durch die Kohlebürsten Reibung, was nicht nur zu einem erhöhten Widerstand, sondern auch zu Wärme und damit zu Energieverlust führt. Bei den neuen, bürstenlosen XR Motoren kommt diese Energie einer höheren Lebensdauer der Maschine, sowie einer bis zu 57 % längeren Laufzeit pro Akku-Ladung zugute. 2 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
BÜRSTENLOSE KRAFT IN ALLEN 3 GÄNGEN DIE NEUEN XRP BOHR- UND SCHLAGBOHRSCHRAUBER NEU: Elektronische Drehmomentkupplung mit noch präziserem Abschaltmoment und sehr kompakten Abmessungen SERIENMÄSSIG SIG IN T STAK-BOX (Details s. S. 32) HÖHERE LEBENSDAUER NEU: Bürstenloser Hochleistungsmotor mit bis zu 650 Watt Abgabeleistung DIE KRAFT DER DREI GÄNGE Robustes 3-Gang-Getriebe mit optimal abgestimmtem Drehzahl- / Drehmomentverhältnis LED mit optimalem Strahlungswinkel EXTREM KOMPAKTE ABMESSUNGENSUNG Ergonomisch gummierter Mittelhandgriff mit integrierter Steuerelektronik Bei allen 14,4 und 18,0 Volt XRP-Schraubern! ÜBER 50% MEHR LAUFZEIT Vorgänger-Modell DCD 985: 237 mm Brushless-Modell DCD 995: 213 mm Die kürzesten 3-Gang-Schrauber am Markt: Durch neue Motoren und elektronische Drehmomentkupplung über 10% kürzer als Vorgängermodell! DCD 932 M2 657, * 605, exkl. MwSt. DCD 937 M2 706, * 650, exkl. MwSt. DCD 990 M2 765, * 705, exkl. MwSt. DCD 995 M2 814, * 750, exkl. MwSt. TECHNISCHE DATEN DCD 932 M2 DCD 937 M2 DCD 990 M2 DCD 995 M2 Typ Bohrschrauber Schlagbohrschrauber Bohrschrauber Schlagbohrschrauber Akku (Volt/Ah) 14,4 / 4,0 14,4 / 4,0 18,0 / 4,0 18,0 / 4,0 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 0-420 / 1.250 / 1.850 0-420 / 1.250 / 1.850 0-450 / 1.300 / 2.000 0-450 / 1.300 / 2.000 Leerlaufschlagzahl (min -1 ) 0-7.140 / 21.250 / 31.450 0-7.650 / 22.100 / 34.000 max. Drehmoment (h / w in Nm) 75 / 38 75 / 38 80 / 42 80 / 42 Bohrleistung in Holz / Metall / Stein (mm) 45 / 13 / 45 / 13 / 14 50 / 13 / 50 / 13 / 16 Gewicht (inkl. Akku in kg) 2,0 2,0 2,1 2,1 TOUGH-BOX! INKL. TOUGH-BOX Details siehe Seite 7 DCD 995 M2K 738, * 680, exkl. MwSt. SIE SPAREN 105, * *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 3
BÜRSTENLOSER MOTOR + HOCHLEISTUNGS- AKKUS Optimal abgestimmtes Zweigang-Vollmetall- Getriebe 13 mm Vollmetall- Schnellspannbohrfutter für maximale Spannkraft Robustes Schlagwerk (bei DCD 737 und DCD 795) Leuchtstarkes LED mit optimalem Strahlungswinkel Bürstenlose Hochleistungsmotoren mit längerer Laufzeit und höherer Lebensdauer durch geringere Reibung Extrem kurze Bauform von nur 181 mm Hochleistungs-Akkus, wahlweise mit 4,0 oder 2,0 Ah Kapazität Wahlweise mit oder Serienmäßig im Transportkoffer TECHNISCHE DATEN DCD 732 D2 bzw. DCD 732 M2 DCD 737 D2 bzw. DCD 737 M2 DCD 790 D2 bzw. DCD 790 M2 DCD 795 D2 bzw. DCD 795 M2 Typ Bohrschrauber Schlagbohrschrauber Bohrschrauber Schlagbohrschrauber Akku (Volt/Ah) 14,4 / 2,0 bzw. 4,0 14,4 / 2,0 bzw. 4,0 18,0 / 2,0 bzw. 4,0 18,0 / 2,0 bzw. 4,0 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 0-550 / 2.000 0-550 / 2.000 0-600 / 2.000 0-600 / 2.000 Leerlaufschlagzahl (min -1 ) 0-9.500 / 33.200 0-10.200 / 34.000 max. Drehmoment (h/w in Nm) Bohrleistung in (mm) Holz / Metall / Stein 57 / 19 57 / 19 60 / 23 60 / 23 38 / 13 / 38 / 13 / 13 38 / 13 / 38 / 13 / 13 Gewicht (inkl. Akku in kg) 1,5 bzw. 1,7 1,6 bzw. 1,8 1,6 bzw. 1,8 1,7 bzw. 1,9 UVP 355, * 538, * 371, * 555, * 452, * 614, * 468, * 625, * UVP (exkl. MwSt.) 325, 495, 340, 510, 415, 565, 430, 575, TOUGH-BOX! INKL. TOUGH-BOX Details s. S. 7 BOHRSCHRAUBER-SET DCD 790 M2K 614, * 565, exkl. MwSt. SIE SPAREN 77, * DCB 182: Premium-Akku mit 18,0 Volt / 4,0 Ah und LED-Kapazitätsanzeige (serienmäßig bei allen 18,0 Volt M2- und M2K-Typen) UVP: 260, * (UVP exkl. MwSt.: 240, ) 4 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
BÜRSTENLOS, ABER NICHT KOFFERLOS! UNSERE NEUEN -SETS: Komplett in robuster T STAK-Box I und mit 71-tlg. Zubehör-Set im integrierten Organizer. Technische Daten siehe S. 32 Abb.: DCD 732 D2 BOHRSCHRAUBER-SET DCK 732 D2T SCHLAGBOHRSCHRAUBER-SET DCK 737 D2T Bei allen 14,4 und 18,0 Volt D2- und D2T-Typen! 381, * 349, exkl. MwSt. 402, * 369, exkl. MwSt. - Leistungsstarke Akku-Bohr- und Schlagbohrschrauber mit kohlebürstenlosen Motoren - Problemloser Langzeiteinsatz durch Sicherheitselektronik (Tiefenentladungsschutz sowie permanente Überprüfung der Akku- Temperatur und der Stromentnahme) - Technische Daten siehe S. 4! BOHRSCHRAUBER-SET DCK 790 D2T 478, * 439, exkl. MwSt. SCHLAGBOHRSCHRAUBER-SET DCK 795 D2T 499, * 459, exkl. MwSt. DCB 143: Super-kompakter 14,4 Volt / 2,0 Ah-Akku (serienmäßig bei allen 14,4 Volt D2- / D2T- und D2KX-Typen) UVP: 135,90* (UVP exkl. MwSt.: 125, ) *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 5
BESTE TECHNIK, SICHER VERPACKT! BÜRSTENLOSE AKKU-SCHRAUBER IN TOUGH-BOX DS 150! BOHRSCHRAUBER-SET DCD 732 D2KX Inkl. 112-tlg. Zubehör-Set 381, * 349, exkl. MwSt. Abb.: DCD 795 D2KX SCHLAGBOHRSCHRAUBER-SET DCD 795 D2KX 489, * 449, exkl. MwSt. - Leistungsstarke Akku-Bohr- und Schlagbohrschrauber mit kohlebürstenlosen Motoren - Problemloser Langzeiteinsatz durch Sicherheitselektronik (Tiefenentladungsschutz sowie permanente Überprüfung der Akku-Temperatur und der Stromentnahme) - Technische Daten siehe S. 4 DCB 183: Super-kompakter 18,0 Volt / 2,0 Ah Akku (mit LED-Kapazitätsanzeige / serienmäßig bei allen 14,4 Volt D2- / D2T- und D2KX-Typen) UVP: 169,40* (UVP exkl. MwSt.: 156, ) DIE MOBILE TANKSTELLE FÜR ALLE HANDYS, MP3-PLAYER, TABLETS... Akku-Adapter mit 2 USB-Anschlüssen und LED-Kapazitätsanzeige TECHNISCHE DATEN DCB 090 Für DEWALT XR Akkus (nicht im Lieferumfang enthalten) 10,8 bis 18,0 Volt / bis 4,0 Ah USB-Anschlüsse 2 Ausgangsleistung max. 1,5 Ah Kapazitätsanzeige über 3 LEDs DCB 090 37,80* - Kompatibel mit allen DEWALT XR Akkus von 10,8 bis 18,0 Volt - Kann 2 Geräte mit USB-Eingang gleichzeitig aufladen - Lädt z.b. das iphone 5 in 60 Min. auf 35, exkl. MwSt. 6 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
TOUGH-BOXENSYSTEM DAS TRANSPORTSYSTEM FÜR DEN HÄRTESTEN ALLTAG! Innovativ, individuell bestückbar und bis ins letzte Detail durchdacht: Das ist das neue Transportsystem von DEWALT! Hergestellt aus einem 4 mm starken und nahezu unzerstörbaren Kunststoff, mit einer sehr hohen Ladekapazität bis 60 kg, staub- und wassergeschützt, sicher verschließbar und mit einem robusten Boxen-Verbindungssystem ausgestattet, erfüllen die neuen Tough-Boxen alle Anforderungen des Handwerks. KLICK - Separater Organizer im Deckel für Bits, Bohrer und andere Kleinteile (Lieferung mit Boxen, aber ohne abgebildeten Inhalt) - 2 tiefe Schubladen mit kugelgelagerten Gleitschienen für einfaches Öffnen bei voller Beladung (Lieferung mit Boxen, aber ohne abgebildeten Inhalt) - Entnehmbare Trage für kleinere Werkzeuge und Zubehör (Lieferung ohne abgebildeten Inhalt) TOUGH SYSTEM - Komplettes Set, bestehend aus: 1 DS 150, 1 DS 300, 1 DS 400 und 1 DS CARRIER - Entnehmbare vertikale Aufbewahrungsmöglichkeit (Lieferung ohne abgebildeten Inhalt) TECHNISCHE DATEN DS 150 DS 250 DS 300 DS 400 TOUGH-SYSTEM Bestellnummer 1-70-321 DWST1-70728 1-70-322 1-70-323 1-70-349 Maße (B H T in mm) 550 336 158 550 336 275 550 336 308 550 366 408 681 235 955 UVP 85,30* 128,50* 96,10* 105,80* 502,20* UVP (exkl. MwSt.) 79, 119, 89, 98, 465, *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 7
AKKUS SIND HEUTE! GASKARTUSCHE WAR GESTERN! DRUCKLUFT WAR VORGESTERN! DER ERSTE 90 MM-NAGLER MIT AKKU-BETRIEB DCN 690 - Leistungsstarker und effizienter Nagler mit bürstenloser Motortechnologie - Einzelschuss oder Dauerbetrieb über Kontaktauslösung wählbar - Problemloser Einsatz bis -15 C durch innovatives Antriebssystem KEINE GEFAHR durch Kabel, Schläuche oder leicht entzündbare Gaskartuschen TECHNISCHE DATEN DCN 690 M2 / M2K Magazinkapazität 55 Nägel Magazinwinkel 30-34 Schüsse pro Akku-Ladung bis zu 600 Nageldurchmesser (mm) 2,8-3,3 Nagellänge: Weichholz (mm) 50-90 Nagellänge: Hartholz (mm) 50-63 Nageltyp D-Kopf Einschlagenergie (Joules) 105 Gewicht (inkl. Akku in kg) 4,2 DCN 690 M2 KEINE HOHEN HE BETRIEBSKOSTEN BS ST EN durch teure Gaskartuschen artu sche! HOHE SCHUSSFOLGE durch konstant zur Verfügung stehende Akku-Leistung 1.078, * M2: 995, exkl. MwSt. DCN 690 M2K 1.143, * 1.055, exkl. MwSt. M2K: Wie M2, jedoch inkl. DS 400, Details siehe S. 7 ORIGINAL DEWALT QUALITÄTSNÄGEL Finden Sie in unserem Zubehörkatalog 2014! MADE IN GERMANY KEINE AUSFALLZEITEN ALLZEITEN durch zeitaufwändige Reinigungsarbeiten DCN 690 JETZT AUCH IM PRAKTISCHEN KOMBOPACK ERHÄLTLICH: DCK 260 M2 DAS EINZIGARTIGE FÜR HOLZ UND MEHR -SET inkl. Bohrschrauber DCD 780 - Leerlaufdrehzahl: 0-600 / 2.000 min -1 - Max. Drehmoment (h/w): 60 / 23 Nm - Gewicht (inkl. Akku): 1,8 kg Akku-Nagler DCN 690 - Technische Daten siehe oben DCK 260 M2 1.255, * 1.159, exkl. MwSt. SIE SPAREN 368,30* 8 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
Die wirtschaftlich-praktische Lösung maßgeschneidert für jede Anwendung! DEWALT KOMBOPACKS DCK 287 M2 DAS LEISTUNGSSTARKE MONTAGE-SET inkl. Bohrschrauber DCD 780 - Technische Daten siehe links unten Bohrhammer DCH 253 - Leerlaufschlagzahl: 0-4.500 min -1 - Einzelschlagenergie: 2,1 Joule - Bohrleistung in Beton: 24 mm - Gewicht (inkl. Akku): 3,1 kg DCK 287 M2 857, * 790, exkl. MwSt. SIE SPAREN 183,60* DCK 284 M2 DAS PRAKTISCHE ALLROUND-SET inkl. Bohrschrauber DCD 780 - Technische Daten siehe links unten Winkelschleifer DCG 412 - Leerlaufdrehzahl: 7.000 min -1 - Max. Scheiben-Ø: 125 mm - Gewicht (inkl. Akku): 3,1 kg DCK 284 M2 781, * 720, exkl. MwSt. SIE SPAREN 108, * DCK 295 M2 DAS KRAFTVOLLE BEFESTIGUNGS-SET Dreigang-Schlagbohrschrauber DCD 985 - Leerlaufdrehzahl: 0-575 / 1.350 / 2.000 min -1 - Max. Drehmoment (h/w): 80 / 38 Nm - Gewicht (inkl. Akku): 2,4 kg 1/2 Schlagschrauber DCF 880 - Leerlaufdrehzahl: 0-2.300 min -1 - Max. Drehmoment: 203 Nm - Gewicht (inkl. Akku): 1,6 kg inkl. DCK 295 M2 932, * 860, exkl. MwSt. SIE SPAREN 129,60* DCK 294 M2 DAS VIELSEITIGE AUSBAU-SET inkl. Dreigang-Schlagbohrschrauber DCD 985 - Technische Daten siehe oben Handkreissäge DCS 391 - Leerlaufschlagzahl: 3.700 min -1 - Max. Schnitttiefe bei 90 /45 : 55/42 mm - Sägeblattmaß: 165 20 mm - Gewicht (inkl. Akku): 3,8 kg DCK 294 M2 932, * 860, exkl. MwSt. SIE SPAREN 115,60* Weitere Kombopacks mit 2 oder 5 leistungsstarken Akku-Geräten bietet Ihnen Ihr DEWALT Fachhändler! *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 9
IN 0,2 m 3 ALLES DABEI! FÜR JEDE ARBEIT DIE ROLLENDE WERKSTATT MIT 8 STARKEN AKKU- GERÄTEN! DIE KRAFT DER DREI GÄNGE Alles komplett im 3-tlg. Tough-Box-System inkl. Trolley (Details siehe S. 7) DCK 891 M4 KOMPLETT-SET T Dreigang-Schlagbohrschrauber DCD 985 Winkelschleifer DCG 412 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 0-575 / 1.350 / 2.000 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 7.000 Max. Drehmoment (h/w in Nm) 80 / 38 Gewicht (inkl. Akku in kg) 2,4 1/4 Schlagschrauber DCF 885 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 0-2.800 Max. Drehmoment (h/w in Nm) 155 Gewicht (inkl. Akku in kg) 1,6 Max. Scheiben-Ø (mm) 125 Gewicht (inkl. Akku in kg) 2,9 Stichsäge DCS 331 Leerlaufhubzahl (min -1 ) 0-3.000 Max. Schnitttiefe in Holz / Stahl (mm) 135 / 10 Gewicht (inkl. Akku in kg) 3,1 KOMPLETT-SET DCK 891 M4 2.844, * SDS-plus Kombihammer DCH 253 Einzelschlagenergie (Joule) 2,1 Bohrleistung in Beton (mm) 24 Gewicht (inkl. Akku in kg) 3,1 Säbelsäge DCS 380 Leerlaufhubzahl (min -1 ) 0-2.950 Hublänge (mm) 28,6 Gewicht (inkl. Akku in kg) 3,3 Handkreissäge DCS 391 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 3.700 Max. Schnitttiefe bei 90º / 45 (mm) 55 / 42 Gewicht (inkl. Akku in kg) 3,8 LED-Lampe DCL 040 Leuchtdauer (bei 4,0 Ah) ca. 20 Stunden Lampenkopfverstellung um 90 Gewicht (inkl. Akku in kg) ca. 1 2.625, exkl. MwSt. DCK 891 M4 Komplett Set inkl.: - 8 Akku-Geräte - 4 Premium-Akkus (18,0 Volt / 4,0 Ah) - System-Schnellladegerät - Tough-Boxen DS 150, DS 300 und DS 400 inkl. Trolley DS Carrier DREHMOMENT PUR! MIT 540 Nm JETZT 30% HÖHERES DREHMOMENT! DCF 889 M2 - Neue Generation extrem drehmomentstarker Akku-Schlagschrauber - Schlagwerkgehäuse aus hochwertigem Aluminium für optimale Gewichtsverteilung und Lagerung des Schlagwerks - Sicherer Werkzeugsitz auch im harten Schraubfall durch robuste 1/2 Außenvierkant-Aufnahme DCF 88989 M2 895, * 825, exkl. MwSt. TECHNISCHE DATEN DCF 889 M2 Akku (Volt/Ah) 18,0 / 4,0 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 1.500 Leerlaufschlagzahl (min -1 ) 2.300 Max Drehmoment (h/w in Nm) 540 Werkzeugaufnahme ½ Vierkant Gewicht (inkl. Akku in kg) 3,1 10 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
PREIS-SCHRAUBE(R) FÜR JEDERMANN! TECHNISCHE DATEN DCD 771 C2 Akku (Volt/Ah) 18,0 / 1,3 Max Drehmoment (h/w in Nm) 42 / 24 Max Bohrleistung in Holz/Metall (mm) 25 / 13 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 0-450 / 1.500 Gewicht (inkl. Akku in kg) 1,3 DCD 771 C2 - Robuster und universell einsetzbarer Bohrschrauber - Einteiliges 13 mm-schnellspann-bohrfutter und automatische Spindelarretierung - Perfekte Handhabung durch kompakte und leichte Bauweise - Integriertes LED BOHRSCHRAUBER DCD 771 C2 305, * 279, exkl. MwSt. TOLLES TOOL DAS MULTITOOL Robuster, kugelgelagerter Antrieb Durchzugsstarker, bürstenloser 300 Watt Motor Ergonomie Sicheres und ermüdungsarmes Arbeiten durch vollgummiertes Gehäuse LED-Arbeitsleuchte Perfekte Ausleuchtung des Arbeitsbereiches Wahlweise mit 2 kompakten 2,0 Ah- oder ausdauernden 4,0 Ah-Akkus Innovative Werkzeugaufnahme Schneller und werkzeugloser Zubehörwechsel Großflächiger und arretierbarer Gasgebeschalter Vielseitigst einsetzbar zum Schneiden, Sägen, Schleifen, Schaben etc. Kompatibel mit dem DEWALT-Airlock System 230 Volt-Variante siehe S. 27! Serienmäßiger Lieferumfang: 36-tlg. Zubehör-Set (Details siehe S. 27), T STAK-Box II (Details siehe S. 32) TECHNISCHE DATEN DCS 355 D2 bzw. M2 Akku (Volt/Ah) 18,0 / 4,0 bzw. 2,0 Oszillation (min -1 ) 0-20.000 Oszillationswinkel 1,6 Gewicht (inkl. Akku in kg) 1,7 bzw. 1,5 DCS 355 D2 543, * 499, exkl. MwSt. DCS 355 M2 699, * 645, exkl. MwSt. *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 11
14,4 VOLT BOHRSCHRAUBER-SET R-SET INKL. 109-tlg. ZUBEHÖR-SET AKTIONS-SET DCK 733 C2T 305, * 279, exkl. MwSt. DCK 733 C2T inkl.: - Akku-Bohrschrauber DCD 733: - Optimal abgestimmtes Zweigang-Getriebe - Schnellspann-Bohrfutter und Spindelarretierung - Sicherheitselektronik (Tiefenentladeschutz sowie permanente Überprüfung von Akku-Temperatur und Stromentnahme) - 109-tlg. Zubehör-Set mit Metall-, Holz- und Steinbohrern, Schrauberbits, Stecknüsse, Ratschenschraubendreher etc. - Inkl.: T STAK BOX I u. BOX III (Details siehe S. 32) AUCH ALS BASIS-TYPE JETZT ZUM AKTIONSPREIS: DCD 733 C2 TECHNISCHE DATEN DCD 733 C2 Akku (Volt/Ah) 14,4 / 1,5 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 0-400 / 1.300 Max. Drehmoment (h/w in Nm) 38 / 22 Max. Bohrleistung in Holz / Metall (mm) 30 / 10 Gewicht (inkl. Akku in kg) 1,6 219, * 199, exkl. MwSt. SIE SPAREN 75,60* 10,8 VOLT BOHRSCHRAUBER-SET 10,8 Volt LED-Lampe Alles komplett in einem Koffer! DCD 710 S2FZ 197, * 179, exkl. MwSt. SIE SPAREN 75,60* DCD 710 S2FZ inkl.: - Akku-Bohrschrauber DCD 710: - Optimal abgestimmtes Zweigang-Getriebe - 15-stufiges Drehmomentmodul - Schnellspann-Bohrfutter und Spindelarretierung -10,8 Volt LED-Lampe TECHNISCHE DATEN DCD 710 S2 Akku (Volt/Ah) 10,8 / 1,5 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 0-400 / 1.500 Konst. Drehmoment (h/w in Nm) 25 Max. Bohrleistung in Holz / Metall (mm) 20 / 10 Gewicht (inkl. Akku in kg) 1,1 12 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
Der erste Schrauber, bei dem alle Funktionen wie Rechts- / Linkslauf und Geschwindigkeit nur durch Ihre Handbewegung gesteuert werden! - Drehen Sie Ihr Handgelenk einfach in die gewünschte Laufrichtung - Je stärker Sie Ihr Handgelenk dabei drehen, umso mehr erhöht sich hierbei die Drehzahl DIE ZUKUNFT HAT BEGONNEN! - Vielseitig einsetzbarer Schrauber mit innovativer Bewegungssteuerung - Schneller Wechsel vom schmalen Stabschrauber zum praktischen Pistolengriff- Schrauber - Diodenring mit 2 starken LED s - Präzises 16-stufiges Drehmomentmodul - Akku-Kapazitätsanzeige über 3 LED's DCL 023 N (UVP: 27,50*) Komplett im TECHNISCHE DATEN DCF 680 G2 Akku (Volt/Ah) 7,2 / 1,0 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 0-430 Max. Drehmoment (h/w in Nm) 4,0 Werkzeugaufnahme ¼"-Sechskant Set inkl. Lampe DCF 680 G2F 203,80* Ohne Lampe DCF 680 G2 186,60* Gewicht (inkl. Akku in kg) 0,5 185, exkl. MwSt. 169, exkl. MwSt. M-KLASSE-ABSAUGSYSTEM - Leistungsstarker Industriesauger der M- Klasse mit konstant hoher Saugleistung durch innovatives Zwei-Filter-System und automatischer Reinigung - Akustischer Alarm bei Saugkraftabfall - Robustes Gehäuse sowie großdimensionierte und gummierte Rollen für problemlosen Einsatz an allen Orten Absaugsysteme mit M-Klasse saugen Stäube der Klasse L und M und haben einen Rückhaltegrad von 99,9 % der Stäube (inkl. Holz) mit einem MAK-Wert von >0,1mg / m 3 Staubgeschütze Schalter für erhöhte Lebensdauer Automatische Filterreinigung im 15 Sekunden- Rhythmus garantiert gleichbleibend hohe Saugleistung AirLock System für schnelle und sichere Schlauchverbindung zwischen Elektrowerkzeug und Absaugsystem DWV 902 M 753, * 695, exkl. MwSt. SIE SPAREN 200, * TECHNISCHE DATEN DWV 902 M Aufnahmeleistung (Watt) 1.400 Luftmenge (l/min) 4.080 Behälter (Liter) 35 Anschlusswert (Watt) 2.200 Gewicht (kg) 15,0 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 13
KLEIN, STARK & GIFTIG! Unser kompaktester SDS-plus Bohrhammer aufgrund optimaler Ergonomie, sehr geringen Vibrationen und seinem niedrigen Gewicht ideal geeignet für den Dauereinsatz und über-kopf-arbeiten. ACTIVE VIBRATION CONTROL ZUBEHÖR TIPPS 10-tlg. EXTREME DEWALT 2 SDS-plus HAMMERBOHRER-SET mit: - 2 6 / 1 5 (jeweils 110 mm) - 2 6 / je 1 7/ 8 / 9 / 10 / 12 (jeweils 160 mm) DT 7935 B 42,10* 39, exkl. MwSt. SIE SPAREN 15, * D 25052 K - Ideal für Bohrarbeiten in Beton und Mauerwerk bis 20 mm - Elektronische Dreh- und Schlagzahlregulierung - Sicherheitskupplung schützt Anwender und Maschine D 25052 K 355, * 329, exkl. MwSt. 7-tlg. EXTREME DEWALT XLR SDS-plus HAMMERBOHRER-SET mit: - je 1 5 / 6 / 8 (jeweils 110 mm) - je 1 6 / 8 / 10 / 12 (jeweils 160 mm) DT 8976 124,20* 115, exkl. MwSt. TECHNISCHE DATEN D 25052 K D 25413 K D 25414 KT D 25430 K Aufnahmeleistung (Watt) 650 1.000 1.000 1.000 Leerlaufschlagzahl (min -1 ) 0-6.200 0-4.700 0-4.700 Einzelschlagenergie (Joule) 1,9 4,2 4,2 4,2 max. Bohrleistung in Beton / Metall / Holz (mm) 20 / 13 / 30 32 / 13 / 40 32 / 13 / 40 Anti-Vibrationskontrolle (AVC) ja ja ja ja Triaxiale Vibration (m/s 2 ) 7,9 8,2 8,2 7,1 Gewicht (kg) 2,6 4,2 4,3 4,0 14 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
DIE NEUE SDS-PLUS GENERATION HAMMERLEISTUNG KOMPAKT VERPACKT! D 25413 K D 25414 KT D 25430 K - Leistungsstarke SDS-plus Hämmer, wahlweise als Kombihammer (D 25413 K und D 25414 KT) oder Meißelhammer (D 25430 K) erhältlich - Mit sehr geringen Vibrationen durch entkoppeltem Handgriff sowie vibrationsdämpfendem Zusatzhandgriff - Sicherheitskupplung schützt Anwender und Maschine - Beide Kombihämmer mit Drehund Schlagstopp für Meißelarbeiten bzw. Bohrarbeiten in Holz und Metall - Technische Daten siehe S. 14 Abb.: D 25414 KT inkl. Zubehör-Set ACTIVE VIBRATION CONTROL Die Anti-Vibrationskontrolle reduziert spürbar die Maschinenvibrationen durch ein aktives Kontrollsystem und dem entkoppeltem Handgriff. D 25414 KT - Zusätzlich mit werkzeuglosen Wechselsystemen von SDS-plus Aufnahme und 13 mm Schnellspann-Bohrfutter (serienmäßig) sowie umfangreichem Zubehör-Set (2 SDS-plus Bohrer, 1 SDSplus Meißel, 4 HSS Bohrer, 4 Holzbohrer, 2 Holz- Fräsbohrer, Sicherheitsbrille, Arbeitshandschuhe) sowie T-STAK Box I (Details s. S. 32) SDS-plus Kombihammer D 25414 KT 918, * 850, exkl. MwSt. SDS-plus Kombihammer D 25413 K 805, * 745, exkl. MwSt. SDS-plus Meißelhammer D 25430 K 675, * 625, exkl. MwSt. *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 15
HAMMERHARTE SDS-plus KOMBIHÄMMER SDS-plus Kombihammer D 25124 K - Robustes, vollsynchronisiertes Getriebe - Elektropneumatisches Hammerwerk D 25124 K 291, * 269, exkl. MwSt. SIE SPAREN 80, * D 25313 K 427, * 395, exkl. MwSt. SIE SPAREN 100, * SDS-plus Kombihammer D 25313 K - Sehr kompakte Bauform - Optimal abgestimmtes elektropneumatisches Hammerwerk und vollsynchronisiertes Getriebe TECHNISCHE DATEN D 25501 K D 25820 K D 25124 K D 25313 K Unser komplettes SDS-plus und SDS-max Bohrer - und Meißel-Programm finden Sie im Zubehör-Katalog 2014! Aufnahmeleistung (Watt) 1.100 1.150 800 800 Leerlaufschlagzahl (min -1 ) 2.740 2.740 0-4.300 0-4.300 Einzelschlagenergie (Joule) 8,0 8,0 0-2,8 0-2,8 Max. Bohrleistung in Beton / Metall / Holz (mm) 40 / / 26 / 13 / 30 26 / 13 / 30 Gewicht (kg) 6,1 5,8 2,9 2,9 SDS-max MEIßEL- UND KOMBIHÄMMER D 25501 K 865, * D 25820 KIT 709, * 650, exkl. MwSt. 799, exkl. MwSt. SIE SPAREN 250, * D 25820 KIT inkl.: SDS-max Kombihammer D 25501 K - Robuste Basistype mit Drehstopp - Optimales Gewichts- / Leistungsverhältnis - Innovativer Kettenantrieb für problemlosen und wartungsarmen Dauereinsatz - SDS-max Meißelhammer D 25820 K - Extrem hohe Schlagkraft durch neuentwickelten Hochleistungsmotor und perfekt abgestimmten Hammermechanismus bei geringem Gewicht - Getriebegehäuse mit Ölfüllung zur optimalen Schmierung und Wärmeableitung - 3 Meißel mit je 400 mm Arbeitslänge (25er und 50er Flachmeißel sowie Spitzmeißel) 16 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
DIE SDS- Beim Kauf von einem der 3 hier abgebildeten Kombi- -max TRIFFT AUF -plus! bzw. Abbruchhämmer erhalten Sie den SDS-plus Kombihammer D 25013 K (im Wert von 247, *) jeweils KOSTENLOS dazu! 28 mm Sechskant-Abbruchhammer D 25960 KX - Sehr robust und stark für schwerste Abbrucharbeiten SDS-max Kombihammer D 25602 KX - Für schwere Bohr- und Meißelarbeiten SDS-plus Kombihammer D 25013 K jeweils KOSTENLOS dazu! D 25013 K: Leistungsstarker und vielseitig einsetzbarer SDS-plus Kombihammer (technische Daten siehe unten) SDS-max Kombihammer D 25762 KX - Mit Hochleistungsmotor für extrem schwere Anwendungen TECHNISCHE DATEN D 25602 KX D 25762 KX D 25960 KX D 25013 K Aufnahmeleistung (Watt) 1.250 1.500 1.600 650 Leerlaufschlagzahl (min -1 ) 1.430-2.840 1.150-2.300 1.450 0-4.550 Einzelschlagenergie (Joule) 2,0-8,0 3,0-15,5 35,0 0-1,8 Max. Bohr-Ø in Beton (mm) 45 52 22 Anti-Vibrationskontrolle (AVC) ja ja ja Triaxiale Vibration (m/s 2 ) 9,1 8,0 6,8 11,0 2-Stufen-Sicherheitskupplung ja ja Gewicht (kg) 6,9 9,9 18,4 2,3 UVP UVP (exkl. Mwst.) 1.373, * 1.806, * 1.959, * 247, * 1.269, 1.669, 1.795, 229, D25602 K und D 25762 K mit elektronischer Dreh- und Schlagzahlregulierung sowie Drehstopp für Meißelarbeiten. ACTIVE VIBRATION CONTROL Die Anti-Vibrationskontrolle reduziert spürbar die Maschinenvibrationen durch ein aktives Kontrollsystem und dem entkoppeltem Handgriff. T COMPLETE TORQUE CONTROL Die 2-Stufen-Sicherheitskupplung spricht je nach Anwendung und Einstellung bei 40 Nm oder (im Fall von sehr schweren Arbeiten) erst bei 80 Nm an. *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 17
TEST THE BEST! D 25722 K 1.405, * 1.229, exkl. MwSt. SIE SPAREN 271, Testen und überzeugen Sie sich von unserem neuen SDS-max Kombihammer D 25722 K. Mit einem -max an: - Leistung: 1.400 Watt Hochleistungsmotor mit bis zu 11 Joule Einzelschlagenergie - Handhabung: Materialgerechter Einsatz durch elektronische Dreh- und Schlagzahlregulierung - Sicherheit: Zwei-Stufen-Kupplung als aktiver Anwenderschutz (CTC) - Vibrationsdämpfung: Entkoppelter Handgriff und federgelagertes Ausgleichsgewicht (AVC) ACTIVE VIBRATION CONTROL T COMPLETE TORQUE CONTROL ACHTUNG: Zeitlich limitierte Aktion nur begrenzte Anzahl an Test-Maschinen verfügbar! KEIN RISIKO: Sollten Sie nicht uneingeschränkt von unserem neuen SDS-max Kombihammer überzeugt sein, können Sie ihn ohne Angabe von Gründen innerhalb von 30 Tagen zurückgeben und erhalten den vollen Kaufpreis zurückerstattet! TECHNISCHE DATEN D 25722 K Aufnahmeleistung (Watt) 1.400 EBENFALLS NEU IM PROGRAMM: Leerlaufschlagzahl (min -1 ) 1.260-2.520 Einzelschlagenergie (Joule) 11 max. Bohrleistung in Beton / mit Durchbruchbohrer / mit Bohrkronen (mm) 48 / 80 / 125 Triaxiale Vibrationen (m/s 2 ) 7,5 Gewicht (kg) 9,1 D 25721 K 1.568, * 1.450, exkl. MwSt. Bau-und leistungsgleicher SDS-max Kombihammer, jedoch ohne 2-Stufen- Kupplung CTC. D 25871 K 1.109, * 1.025, exkl. MwSt. Bau- und leistungsvergleichbarer SDS-max Meißelhammer, jedoch ohne 2-Stufen- Kupplung CTC. 18 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
Bis zu 50 % geringere Vibrationen Ein längerer Einsatz von Elektrowerkzeugen mit überdurchschnittlich starken Vibrationen kann auf Dauer zu gesundheitlichen Schäden führen. Im Rahmen von Perform & Protect konnten Vibrationen hierbei wirkungsvoll und ohne Beeinträchtigung des Maschinen-Leistungspotenzials reduziert werden. Innovativer Kettenantrieb sorgt für weniger bewegte Masse und reduziert so spürbar die Vibrationen. Hervorragendes Gewichts- / Leistungsverhältnis T COMPLETE TORQUE CONTROL Die 2-Stufen-Sicherheitskupplung spricht je nach Anwendung und Einstellung bei 40 Nm oder (im Fall von sehr schweren Arbeiten) erst bei 80 Nm an. ACTIVE VIBRATION CONTROL Die Anti-Vibrationskontrolle reduziert spürbar die Maschinenvibradurch ein aktives tionen Kontrollsystem und dem entkoppeltem Handgriff. Zusätzliche Vibrationsreduzierung durch entkoppelten Endhandgriff und vibrationsdämpfenden Zusatzhandgriff SDS-max Abbruchhammer D 25902 K - Elektronischer Sanftanlauf - Effiziente Vibrationsdämpfung (AVC) - Schlanke Bauweise mit ausgewogener Gewichtsverteilung - Gehäuse aus hochwertigem Magnesium für geringes Gewicht und hohe Lebensdauer - Inkl. Spitzmeißel D 25902 K 1.395, * ACTIVE VIBRATION CONTROL 1.290, exkl. MwSt. TECHNISCHE DATEN D 25902 K Aufnahmeleistung (Watt) 1.550 Leerlaufschlagzahl (min -1 ) 1.020-2.040 Einzelschlagenergie (Joule) 19 Triaxiale Vibrationen (m/s 2 ) 8,0 Gewicht (kg) 10,9 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 19
PROFI ZUBEHÖR-SETS FÜR JEDE ANWENDUNG 22-tlg. HM-FRÄSERSET DR 9994-22tlg. HM-Fräserset, 8 mm Schaftstärke - inklusive Aufbewahrungsbox - Weitere Details zum Inhalt finden Sie in unserem Zubehör- katalog alog 2014! 12-tlg. HM-FRÄSERSET DR 9992-12tlg. HM-Fräserset, 8 mm Schaftstärke - inklusive Aufbewahrungsbox - Weitere Details zum Inhalt finden Sie in unserem Zubehörkatalog 2014! DR 9994 199,80* DR 9992 96,10* 185, exkl. MwSt. SIE SPAREN 110, * 89, exkl. MwSt. SIE SPAREN 60, * 53-tlg. SCHRAUBERBIT-SET DT 71550 - Umfangreiches Set mit 25 und 50 mm Schrauber-Bits in DEWALT Qualität - PLUS integrierte DEWALT Schutzbrille - Mit Magnet-Bithalter und Adapter INKL. SCHUTZBRILLE Inhalt Ph1/ Ph2 x2 Pz1/ Pz2 / Pz3 (25 mm) T10 x6 / T15 x6 / T20 x8 / T25 x8 / T30 x3 / T40 x3 (25 mm) T10H / T15H / T20H x2 / T25H x2 / T30H x2 (25 mm) T20 / T25 (50 mm) Bithalter, Adapter ¼ Sechskant auf ¼ Vierkant, ¼ Sechskant auf Vierkant DT 71550 42,10* 39, exkl. MwSt. 45-tlg. SCHRAUBERBIT-SET 32-tlg. SCHRAUBERBIT-SET DT 71572-25 mm und 50 mm Schrauber-Bits in DEWALT Qualität - In robustem Tough Case, zusätzlich mit Magnet-Steckschlüssel und -Bithalter mit Führungshülse Inhalt Ph1 2 / Ph2 2 / Ph3 2 (25 mm) Pz2 2 / Pz3 2 (25 mm) T10 3 / T15 3 / T20 4 / T25 3 / T30 3 (25 mm) SL6 (25 mm) Ph1 / Ph2 2 / Pz1 / Pz2 2 (50 mm) T10 / T15 / T20 3 / T25 2 / T30 2 (50 mm) Magnetische Steckschlüssel 8, 10 mm, Magnet-Bithalter mit Führungshülse DT 71572 29,15* 27, exkl. MwSt. DT 7969 - Für problemloses Schrauben - Präzise und robuste Schrauber-Bits in allen gängigen Größen - inkl. Schnellwechsel-Bithalter - Robuste Box mit Gummierung und Gürtelclip Inhalt Ph1/ Ph2 2 / Ph3 Pz1/ Pz2 2 / Pz3 SL3 / SL4 / SL5 / SL6,5 H3 / H4 / H5 / H6 T10 / T15 / T20 / T25 / T27 / T30 / T40 T10H / T15H / T20H / T25H, T27H / T30H / T40H Magnet-Bithalter, ¼ Stecknuss-Adapter DT 7969 19,40* 18, exkl. MwSt. 20 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
29-tlg. EXTREME DEWALT -SETS Einzigartige Zentrierspitze Punktgenaues Anbohren ohne Verlaufen, speziell geschliffene Schulterschneiden für exakte, kreisrunde Bohrungen mit sauberen Rändern (ab 4,8 mm Ø) Kernverstärkung In Schaftrichtung konstant zunehmender Kerndurchmesser für höchste Bruchstabilität vor allem im Freihandeinsatz (ab 4,8mm Ø) Anti-Rutsch-Schaft 3 eingefräste Spannflächen verhindern das Durchdrehen des Bohrers im Futter und sorgen für optimale Kraftübertragung HSS-CO METALLBOHRER-SET DT 5928 - Für hochlegierte Stähle bis 1.100 N/mm² Zugfestigkeit - 4 schneller u. bis zu 50% höhere Bruchstabilität als Standardbohrer - Hergestellt aus kobaltlegiertem Hochleistungs-Schnellschnittstahl für höchste Temperaturbeständigkeit und Verschleißfestigkeit Inhalt Ø 1 / 1.5 / 2 / 2.5 / 3 / 3.2 / 3.3 / 3.5 / 4 / 4.2 /4.5 / 4.8 /5 / 5.5 / 6 / 6.5 / 7/ 7.5 / 8 / 8.5 / 9 / 9.5 / 10 / 10.5 / 11 / 11.5 / 12 / 12.5 / 13 mm HSS-G METALLBOHRER-SET DT 7926 - Für legierte und unlegierte Stähle bis 900 N/mm² Zugfestigkeit - Zum Bohren von Blech- und dünnwandigen Profilmaterialien, Rohre ohne Vorkörnen sowie zum Bohren von Holz und Kunststoffen Inhalt Ø 1 / 1.5 / 2 / 2.5 / 3 / 3.2 / 3.3 / 3.5 / 4 / 4.2 /4.5 / 4.8 /5/ 5.5 / 6 / 6.5 / 7/ 7.5 / 8 / 8.5 / 9 / 9.5 / 10 / 10.5 / 11 / 11.5 / 12 / 12.5 / 13 mm DT 5928 204,10* DT 7926 106,90* 189, exkl. MwSt. SIE SPAREN 146, * 99, exkl. MwSt. SIE SPAREN 70, * 11-tlg. EXTREME DEWALT DT 8270 - Inhalt: 1x Schnellspanndorn klein, 1 Schnellspanndorn groß, 2 Ersatz-Zentrierbohrer, 7 Bi-Metall Lochsägen LOCHSÄGEN-SET 5-tlg. SDS-Max MEIßEL-SET SDSMAXSET 2 - in Transportbox SDSMAXSET 2 98, * DT 8270 182,50* 169, exkl. MwSt. SIE SPAREN 50, * Inhalt Ø 22 / 29 / 35 / 44 / 51 / 64 / 68 mm 91, exkl. MwSt. SIE SPAREN 30, * Inhalt Spitzmeißel 280, 400 mm Flachmeißel 25 280 mm, 25 400 mm, 50 x 360 mm 4-tlg. EXTREME DEWALT FLIESENBOHRER-SET DT 6049 - Extrem harte, widerstandsfähige Diamantschneide ermöglicht leichtes Anbohren bei 45 bei nahezu allen Härtegraden - Saubere und kreisrunde Löcher in allen Fliesen (bis Antriebklasse 5) und Materialien (bis Härteklasse 8 auf der MOH'schen Skala) wie Steingut Inhalt Ø 6 / 8 / 10 / 15 mm mit Wasserzufuhrsystem! DT 6049 96,10* 89, exkl. MwSt. SIE SPAREN 56, * *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 21
UNSERE ZUM 125 mm-winkelschleifer DWE 4051 92,40* 85, exkl. MwSt. SIE SPAREN 47,50* DWE 4151 113,40* DWE 4051 (800 Watt) - Robuster Winkelschleifer mit sehr geringem Gehäusedurchmesser und flachem Getriebegehäuse - Einteilige, von nur einer Schraube gehaltene Endkappe sowie neu entwickelte Kohlebürstenhalter DWE 4151 (900 Watt) - Zusätzlich mit werkzeugloser Schutzhauben-Schnellverstellung Abb.: DWE 4051 104,50 exkl. MwSt. D 28134 D 28134 (1.100 Watt) - Kompakter Einhand-Winkelschleifer mit innovativer Jet-Stream - Kühlluftführung als aktiver Motorschutz vor abrasiven Schleifstäuben - Werkzeuglose Schutzhauben-Schnellverstellung 107,50* 99, exkl. MwSt. SIE SPAREN 71,30* BETON-OBERFLÄCHEN-SET D 28136 KT inkl.: - 125 mm Winkelschleifer D 28136 (1.500 Watt) - Produktvorzüge wie D 28134, jedoch zusätzlich mit Vierfach-Elektronik, elektronischer Drehzahlregulierung und Nullspannungsschalter - Vibrationsdämpfender Zusatzhandgriff - Spezial-Staubhaube DWE 46150 für Schleifarbeiten an mineralischen Materialien - EXTREME Diamant-Topfscheibe DT 3796 - Universaladapter DWV 9000 - T STAK BOX I (Details siehe S. 32) D 28136 KT 421,80* 390, exkl. MwSt. SIE SPAREN 151,20* TECHNISCHE DATEN DWE 4051 DWE 4151 D 28134 D 28136 Aufnahmeleistung (Watt) 800 900 1.100 1.500 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 11.800 11.800 10.000 2.800-10.000 Max. Scheiben-Ø (mm) 125 125 125 125 Gewicht (kg) 1,9 2,1 2,2 2,6 22 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
TRENNEN, SCHLEIFEN UND SCHRUPPEN! DWE 4579 (2.600 Watt) - Sicherer Einsatz durch Überlastschutz, elektronischen Sanftanlauf und Sicherheitskupplung - Nullspannungsschalter verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen der Maschine nach Stromunterbrechung - Vibrationsdämpfender Zusatzhandgriff und werkzeuglose Schutzhauben-Schnellverstellung 230 mm-winkelschleifer DWE 4579 282,20* 259, exkl. MwSt. SIE SPAREN 108, * WINKELSCHLEIFER-DOPPEL-SET D 28498 TWIN inkl.: - 230 mm Winkelschleifer D 28498 (2.400 Watt) - Sicherer Einsatz durch elektronischen Sanftanlauf und Sicherheitskupplung - Nullspannungsschalter verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen der Maschine nach Stromunterbrechung - Vibrationsdämpfender Zusatzhandgriff und werkzeuglose Schutzhauben-Schnellverstellung - 125 mm Winkelschleifer D 28130 (900 Watt) - Produktvorzüge wie D 28134 (siehe links), jedoch zusätzlich mit vibrationsdämpfendem Zusatzhandgriff D 28498 TWIN 379,40* 349, exkl. MwSt. SIE SPAREN 243,20* D 28498 TWIN: ALLES KOMPLETT IN EINEM KOFFER! TECHNISCHE DATEN DWE 4579 D 28498 D 28130 Aufnahmeleistung (Watt) 2.600 2.400 900 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 6.500 6.500 10.000 Max. Scheiben-Ø (mm) 230 230 125 Gewicht (kg) 5,7 5,5 2,2 EXTREME DEWALT Schleifmittel Alle unsere mit EXTREME gekennzeichneten gebundenen Schleifmittel bestehen aus: einer Schleifscheibe mit hoher Dichte für eine lange Lebensdauer einer leistungsstarken Körnung für effizienteres Schleifen/Schneiden als mit Standardschleifmitteln und eine längere Lebensdauer einem hochwertigen Harz für höhere Widerstandsfähigkeit und längere Lebensdauer im Vergleich zu Standardprodukten *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 23
SÄBELSÄGEN-SET DW 304 PKXL - Doppel Säbelsägen-Set mit 2 DW 304 PK - Elektronische Hubzahlregulierung - Sägeblätter werkzeuglos wechselbar und vierfach positionierbar - Mit Bi-Metall-Sägeblättern AKTIONS-SET DW 304 PKXL 504,70* 465, exkl. MwSt. SIE SPAREN 349, * Säbelsägenblätter-Set DT 2440-6-tlg. Set für vielseitigen Einsatz in Holz und Metall sowie für Demontagearbeiten - Mit Universalaufnahme sowie 203 und 228 mm Länge - In robuster Transport-Box Unser ausführliches Programm an Säbelsägeblättern finden Sie im Zubehör-Katalog 2014! DT 2440 38,45* 35,60 exkl. MwSt. SIE SPAREN 11, * TECHNISCHE DATEN DW 304 PK Aufnahmeleistung (Watt) 1.050 Leerlaufhubzahl (min -1 ) 0-2.800 Hublänge (mm) 29 Gewicht inkl. Batterien (kg) 3,5 MULTILINIEN-LASER DW 089 K 637,80* 590, exkl. MwSt. TECHNISCHE DATEN Laserdiode DW 089 K 635 Nm <1mW / Laserklasse 2 Nivelliergenauigkeit +/- 0,3 mm /m Autom. Nivellierungsbereich +/- 4 Lasersichtbarkeit bis 15 m (mit Detektor bis 50 m) Strahlenrichtung 2 vertikal 1 horizontal Stromversorgung 4 1,5 V (LR 6-Batterien) Stativaufnahme ¼" Schutzklasse IP 54 Gewicht inkl. Batterien (kg) 0,8 DW 089 K - Exakte, selbstnivellierende Kreuzlinienprojizierung auf zwei vertikalen und einer horizontalen Ebene - Robustes und feuchtigkeitsgeschütztes Metallgehäuse mit Magnet- Befestigungswinkeln - Mit Impulsfunktion für Einsatz von Detektor DE 0892 - Problemloser Einsatz auch im Außenbereich durch Schutzklass IP 54 24 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
KREUZLINIENLASER TECHNISCHE DATEN Laserdiode DW 088 K 635 Nm <1mW / Laserklasse 2 Nivelliergenauigkeit +/- 0,3 mm /m Autom. Nivellierungsbereich +/- 4 Lasersichtbarkeit Strahlenrichtung bis 15 m (mit Detektor bis 50 m) 1 vertikal 1 horizontal Stromversorgung 3 1,5 V (LR 6-Batterien) Schutzklasse IP 54 Gewicht inkl. Batterien (kg) 0,5 DW 088 K - Exakte, selbstnivellierende Kreuzlinien- Projektion (horizontal und vertikal) - Impulsfunktion für Einsatz von Detektor DE 0892 - Robustes Gehäuse mit Magnetwinkel - Problemloser Einsatz auch im Außenbereich durch Schutzklasse IP 54 DW 088 K 481,20* 445, exkl. MwSt. KREUZLINIENLASER-SETET DW 088 KPOL Innenausbau- Set bestehend aus: - Kreuzlinienlaser DW 088 K - Beschreibung und technische Daten siehe oben - Teleskopstab DE 0882: - 1/4"-Aufnahme - höhenverstellbar bis 3,40 m - UVP: 169, * AKTIONS-SET DW 088 KPOL 524,40* 485, exkl. MwSt. SIE SPAREN 97,20* LASER-DISTANZMESSER AKTIONS-SET DW 03050 DW 03050 / DW 03101 - Laserdistanzmesser - Auch bei hoher Reichweite nur geringe Abweichungen - Genaue Längen-, Flächen- und Volumenmessungen sowie Addieren und Subtrahieren der jeweiligen Messungen - Mit Phythagoras-Funktion für Höhenmessung - Inkl. 2 1,5 Volt-Batterien und Schutzetui - DW 03101 zusätzlich mit: - Dreieckfunktion zur Berechnung der Raumwinkel - Interner Neigungssensor zur Messung von Entfernungen mit Hindernissen bzw. konstanten Neigungsmessungen - Großes 3-zeiliges Display mit Hintergrundbeleuchtung 139,90* 129, exkl. MwSt. SIE SPAREN 50, * DW 03101 362,50* 335, exkl. MwSt. Abb.: DW 03050 TECHNISCHE DATEN DW 03050 DW 03101 Laserdiode 635 nm (<1mW/Laserklasse 2) 635 nm (<1mW/Laserklasse 2) Messtoleranz +/- 1,50 mm/m +/- 1,0 mm/m Messeinheiten Meter & Inch Meter & Inch Reichweite 50 m 100 m Stromversorgung 2 1,5 Volt LR 03 (AAA) Batterien 2 1,5 Volt LR 03 (AAA) Batterienen Anzahl speicherbarer Messungen 20 Messung pro Batterieladung Bis zu 3.000 Bis zu 5.000 Schutzklasse IP 65 IP 65 Gewicht inkl. Batterien (kg) 0,13 0,15 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 25
DEWALT SPEZIALSÄGEN: SCHNELL. PRÄZISE. VIELSEITIG. Der neue Alligator: Mit durchzugsstarkem Hochleistungsmotor und einer Leerlaufhubzahl von 3.000 min -1 NEU: Integrierter Anschluss für externe Staubabsaugungs-Systeme TECHNISCHE DATEN DWE 396 DWE 397 DWE 398 DWE 399 Aufnahmeleistung (Watt) 1.600 1.700 1.700 1.700 Schnittlänge (mm) 295 430 430 430 Gewicht (kg) 5,3 5,5 5,5 5,5 Lieferumfang DT 2973: Sägeblatt für Porenbeton DT 2974: Sägeblatt für Poroton (FK 12) DT 2976: Sägeblatt für Poroton (FK 20) DT 2975: Sägeblatt für Porenbeton UVP / UVP exkl. MwSt. 563, * / 519, 645, * / 595, 704,50* / 650, 645, * / 595, SPEZIALSÄGEBLÄTTER Für die neuen Spezialsägen ist ein umfangreiches Sägeblätter-Sortiment für präzise Schnitte in Poroton, Porenbeton, Holz und Dämmstoffe erhältlich. Poroton Festigkeitsklasse 12 Poroton Festigkeitsklasse 20 Porenbeton Holz Dämmstoffe Best.-Nr. für Anwendung Schnittlänge UVP UVP exkl. MwSt. DT 2970 DWE 396 Für feine Schnitte in Weichholz, Sperrholz, Gipskarton, Karton 295 mm 50,90* 47,10 DT 2971 DWE 396 DT 2972 DWE 396 DT 2973 DWE 396 Universalblatt für schnelle, einfache Schnitte in Hart- und Weichholz, Brennholz, Karton, Gipskarton nicht für Spanplatten Sehr robustes Sägeblatt für einfache Schnitte in Spanplatte, MDF, Hart- und Weichholz, Brennholz, Kunststoff Für einfache Schnitte in Porenbeton (Festigkeitsklassen PPW 2, 4, 6) sowie für Gips und Yalisteine 295 mm 50,90* 47,10 295 mm 99,40* 92, 295 mm 99,40* 92, DT 2977 DWE 396 DT 2974 DWE 397 / 398 / 399 Für einfache Schnitte in Hochlochziegel (Poroton ) bis Festigkeitsklasse 20 N/mm 2 295 mm 336,90* 311,90 Für einfache Schnitte in Hochlochziegel (z. B. POROTON, POROTHERM, UNIPOR ) bis Festigkeitsklasse 12 N/mm 2 430 mm 150,10* 139, DT 2975 DWE 397 / 398 / 399 Für einfache Schnitte in Porenbeton (Festigkeitsklassen PPW 2, 4, 6) sowie für Gips und Yalisteine 430 mm 150,10* 139, DT 2976 DWE 397 / 398 / 399 Für einfache Schnitte in Hochlochziegel (z. B. POROTON, POROTHERM, UNIPOR ) bis Festigkeitsklasse 20 N/mm 2 430 mm 336,90* 311,90 DT 2978 DWE 397 / 398 / 399 DT 2979 DWE 397 / 398 / 399 Universalblatt für schnelle, einfache Schnitte in Hart- und Weichholz, Brennholz, Karton, Gipskarton nicht für Spanplatten Dämmstoffblatt; Spezialblatt zum Schneiden von z. B. Glaswolle, Steinwolle, Hanf, Holzwolle 430 mm 50,90* 47,10, 430 mm 70,20* 65, 26 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
VIELSEITIGKEIT NEU DWE 315 KT INKL. 36-tlg. ZUBEHÖR-SET DEFINIERT AKTIONS-SET DWE 315 KT 279, * Robuster, kugelgelagerter Antrieb Durchzugsstarker 300 Watt Motor Ergonomie Sicheres und ermüdungsarmes Arbeiten durch vollgummiertes Gehäuse 258, exkl. MwSt. SIE SPAREN 41, * Akku-Varianten siehe S. 11! LED-Arbeitsleuchte Perfekte Ausleuchtung des Arbeitsbereiches Innovative Werkzeugaufnahme Schneller und werkzeugloser Zubehörwechsel Großflächiger und arretierbarer Gasgebeschalter TECHNISCHE DATEN DWE 315 KT Leistung (Watt) 300 Oszillation (min -1 ) 0-22.000 Gewicht (kg) 1.5 Adapter für Mitbewerber-Zubehör Ja DAS NEUE DEWALT ZUBEHÖR SO VIELSEITIG WIE DAS MULTI-TOOL SELBST Die neuen DEWALT -Zubehörteile bieten ein überzeugendes Preis-Leistungsverhältnis und bewährte DEWALT -Qualität. Darüber hinaus können sie auf allen gängigen oszillierenden Werkzeugen verwendet werden. Mehr Informationen finden Sie im Zubehörkatalog 2014! DT 20701 DT 20703 DT 20704 DT 20707 30 x 43 MM 30 x 67 MM 30 x 43 MM 30 x 43 MM 5er PACK 5er PACK 5er PACK 5er PACK 43mm 18tpi 77,75* 72, exkl. MwSt. SIE SPAREN 18, * 43mm 18tpi 77,75* 72, exkl. MwSt. SIE SPAREN 18, * 43mm 18tpi 68,25* 63,20 exkl. MwSt. SIE SPAREN 15,80* LONG LIFE 43mm 18tpi 105,85* 98, exkl. MwSt. SIE SPAREN 24,50* DWE 315 KT - Serienmäßiger Lieferumfang - 1 Schleifplatte - je 8 Schleifblätter K60 und K120-9 Schleifblätter K240-1 Sägeblatt für Holz mit Nägeln - 1 fester Spachtel - 1 Segmentsägeblatt - 1 Hartmetallsegmentsägeblatt - 1 Detailsägeblatt - 1 Tauchsägeblatt - 1 Zubehöradapter - 1 Staubabsaugung - 1 Tiefenanschlag - 1 Innensechskantschlüssel - 1 TSTAK-Box II Details siehe S. 32 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 27
STICHSÄGEN-SET AKTIONS-SET DW 333 KT 269,50* 249, exkl. MwSt. SIE SPAREN 150,50* DW 333 KT inkl.: - Pendelhub-Stichsäge DW 333 - werkzeugloses Sägeblatt- Schnellwechselsystem - integrierte Blasvorrichtung - 10-tlg. Sägeblätter-Set für Grob- und Feinschnitte in Holz, auch geeignet für extrem enge Kurvenschnitte - T STAK BOX I (Details siehe S. 32) TECHNISCHE DATEN DW 333 Aufnahmeleistung (Watt) 701 Leerlaufhubzahl (min -1 ) 800-3.100 Hublänge (mm) 26 Neigungseinstellung 45º (r/l) Gewicht (kg) 2,8 AUCH ALS BASIS-TYPE IN AKTION ERHÄLTLICH: DW 333 K 258,50* 239, exkl. MwSt. SIE SPAREN 130, * OBERFRÄSEN-SET AKTIONS-SET DW 615 KXT 420,80* 389, exkl. MwSt. SIE SPAREN 150, * TECHNISCHE DATEN DW 615 Aufnahmeleistung (Watt) 900 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 8.000-24.000 Fräskorbhub (mm) 55 Werkzeugaufnahme 6-8 Gewicht (kg) 2,9 DW 615 KXT inkl.: - Oberfräse DW 615 - Vollwellenelektronik mit Drehzahl-Konstanthaltung - Mit Parallelanschlag, 17 mm-führungshülse, 8mm-Spannzange und Absaug-Set - 12-tlg. Fräser-Set (8 mm) - mit winkelgenauen HM-Schneiden - T STAK BOX I und BOX III (Details siehe S. 32) 28 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
DWE 575 K - Durchzugsstarker Hochleistungsmotor - Variable Winkeleinstellung bis 57 - Kompatibel mit DEWALT AirLock TM System für einfache, schnelle Saugschlauch-Verbindung - Inkl. 24 Zahn HM-Sägeblatt HANDKREISSÄGE AKTIONS-PREIS DWE 575 K 265, * 245, exkl. MwSt. SIE SPAREN 108, * TAUCHKREISSÄGEN-SET S TECHNISCHE DATEN DWE 575 K DWS 520 K Aufnahmeleistung (Watt) 1.600 1.300 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 5.200 1.750-4.000 Neigungseinstellung 57º 47º Max. Schnitttiefe 90º / 45º (mm) (mit Führungsschiene) 67 / 49 59 / 54 (55 / 50) Sägeblattmaße (mm) 190 x 30 165 x 20 Gewicht (kg) 4,0 5,1 AKTIONS-SET DWS 520 KR DWS 520 KR inkl.: - Tauchkreissäge DWS 520 K - Durchzugsstarke Säge mit hoher Schnittleistung - Paralleler Tauchmechanismus und (in Verbindung mit DEWALT Führungsschiene) integrierter Rückschlagstopp - Wand- und bodenbündiges Arbeiten mit nur 13 mm Abstand - Inkl. 48 Zahn HM-Sägeblatt - Führungsschiene DWS 5022-1.500 mm Länge - Mit weiteren Schienen verlängerbar 595, * 549, exkl. MwSt. SIE SPAREN 158, * Unser komplettes Kreissägeblätter- Programm finden Sie im Zubehör - Katalog 2014! *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 29
216 mm PANEELSÄGE MIT SCHNITTIGEM PREIS! DW 770 - Drehmomentstarke Paneelsäge in bewährter Bauweise - Quer-, Neigungs-, Gehrungs- und Doppelgehrungsschnitte schnell, präzise und einfach einstellbar - Praktische Fixrasten bei Standard-Gehrungen sowie Schnellverstellung bis 48 - Exakte Schnittergebnisse durch präzisen Werkstückanschlag - Inkl. 24 Zahn HM-Sägeblatt DW 770 535, * 495, exkl. MwSt. Mit erweiterter Schnittleistung! DWS 778 924, * 850, exkl. MwSt. 250 mm PANEELSÄGE Paneelsäge DWS 778 - Mit XPS: LED-Schnittlinienanzeige - Perfekte Schnittergebnisse durch hohe Schnittgeschwindigkeit - Quer-, Neigungs-,Gehrungs- und Doppelgehrungsschnitte schnell, präzise und einfach einstellbar - Präzise Doppelgehrungsschnitte bis 45 / 45 (links) - Plangefräster Sägetisch aus hochwertigem Alu-Druckguss - Exakte Schnittergebnisse durch verstellbaren Werkstückanschlag - Inkl. 40 Zahn HM-Sägeblatt TM LED-SCHNITTLINIEN-ANZEIGE TECHNISCHE DATEN DW 770 DWS 778 DW 777 DWS 780 Aufnahmeleistung (Watt) 1.600 1.850 1.800 1.675 Leerlaufdrehzahl (min -1 ) 6.300 4.900 6.300 1.900-3.800 Gehrungseinstellung 50 links u. rechts 50 links u. rechts 50 links u. rechts 50 links u. 60 rechts Neigungseinstellung 48 links 48 links 48 links 49 links Max. Schnittbereich bei 90 / 90 270 60 305 85 270 60 303 110 90 / 45 270 48 305 58 270 48 330 58 45 / 90 190 60 215 85 190 60 211 112 45 / 45 190 48 215 58 190 48 244 58 Sägeblattmaße (mm) 216 30 250 30 216 30 305 30 Gewicht (kg) 14,0 17,2 14,0 24,8 TM LED-SCHNITTLINIEN-ANZEIGE XPS-Schnittlinienanzeige durch LED`s wird der Schlagschatten des Sägeblattes von oben auf das Werkstück projiziert, sodass hierdurch die Schnittlinie millimetergenau ausgewiesen wird. Vorteil: Optimale und vor allem helle Sicht auf den Anriss, präzise Ausrichtung des Sägeblattes und keine Notwendigkeit einer späteren Nachjustierung. 30 *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG
216 mm PANEELSÄGEN-SET AKTIONS-SET DW 777 SET 860, * 795, exkl. MwSt. SIE SPAREN 129, * DW 777 SET inkl.: - Paneelsäge DW 777 - Drehmomentstarke Paneelsäge in bewährter Bauweise - Quer-, Neigungs-, Gehrungs- und Doppelgehrungsschnitte schnell, präzise und einfach einstellbar - Praktische Fixrasten bei Standard-Gehrungen sowie Schnellverstellung bis 48 - Exakte Schnittergebnisse durch präzisen Werkstückanschlag - Inkl. 24 Zahn HM-Sägeblatt und Werkstückklemme - Untergestell DE 7033 - Nähere Beschreibung siehe unten UNTERGESTELL UNSERE 4-BEINIGEN 305 mm PANEELSÄGEN-SETSET KOSTENLOS DAZU! Untergestell DE 7033 - Verwindungssteife Konstruktion für alle Paneel- sowie Kapp- und Gehrungssägen von DEWALT und anderen Markenherstellern - Bis 210 kg belastbar und geringes Gewicht (14 kg) - Mit ausziehbarer Werkstückauflage (2,6 m) und Maschinen-Montage-Set - UVP 236,50 * DWS 780 SET inkl.: - Paneelsäge DWS 780 - Mit XPS: LED-Schnittlinienanzeige (siehe links) - Großer, staubgeschützter Doppelauszug ermöglicht die Bearbeitung großer Werkstücke (mit 20 mm-beilage z. B. 12er Kanthölzer) - Materialgerechtes Arbeiten durch elektronische Drehzahlregulierung - Gehrungs- und Neigungswinkel über Fixpunkte präzise und schnell einstellbar - Schnitttiefenbegrenzung zur exakten Herstellung von Zapfen, Kerfen und Nuten - Inkl. 60 Zahn HM-Sägeblatt, Staubfangsack - Untergestell DE 7033 - Nähere Beschreibung siehe oben AKTIONS-SET DWS 780 SET 1.622, * 1.495, exkl. MwSt. SIE SPAREN 345, * TM LED-SCHNITTLINIEN-ANZEIGE *Preisangabe inkl. MwSt. + VRG 31
ROBUST, STAPELBAR, HANDLICH UND AUSGEREIFT: DAS IST UNSER NEUES TRANSPORT- UND AUFBEWAHRUNGSSYSTEM KLICK MIT NUR EINEM KLICK IST ALLES SICHER VERBUNDEN! TECHNISCHE DATEN BOX I BOX II BOX III BOX IV BOX V BOX VI BOX COMBO T STAK CART Artikelnummer DWST 1-70704 DWST 1-70703 DWST 1-70705 DWST 1-70706 DWST 1-71194 DWST 1-71195 DWST 1-70702 DWST 1-71229 Volumen 11 Liter 11 Liter 9 Liter 8 Liter 6,3 Liter 23 Liter s. BOX II & BOX IV Maße (in mm) 440 332 184 440 332 163 440 314 176 440 314 176 440 332 145 440 332 301 440 332 327 486 436 181 Besonderheit Metallgriff, Organizer 2 Handgriffe, Organizer Schublade 2 Schubladen Profi-Organizer, transparent. Deckel Inkl. herausnehmbare Trage siehe BOX II & BOX IV Rollbrett für T STAK-Boxen UVP 63,70* 52,90* 70,20* 85,30* 63,70* 69,10* 128,50* 69,10* UVP (exkl. Mwst.) 59, 49, 65, 79, 59, 64, 119, 64, DEWALT In der Luberzen 42 8902 Urdorf Tel.: 0 44 / 7 55 60 70 Fax: 0 44 / 7 30 70 67 www.dewalt.com Alle Preisangaben haben Gültigkeit bis 31. 03. 2014. Lieferung, solange der Vorrat reicht. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen sowie Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Ihr DEWALT Fachhändler: Sie wollen stets als Erster über alle Neuheiten und Aktionen von DEWALT informiert werden registrieren Sie sich einfach bei MYDEWALT und wir werden Sie regelmäßig per E-Mail mit aktuellen Informationen versorgen. www.dewalt.com/mydewalt MY MP16738-XZ