LOCHSÄGEN HOLE SAWS

Transkript

1 LOCHSÄGEN HOLE SAWS 190

2 LOCHSÄGEN HOLE SAWS Typ Type Bezeichnung Description Code Code Seite Page Lochsägen / Hole Saws Bi-Metall Lochsägen HSS Bi-Metal Hole Saws HSS Premium Bi-Metall Lochsägen HSS-E (Co8) kobaltlegiert Premium Bi-Metal Hole Saws HSS-E (Co8) Cobalt Alloyed Zubehör für Lochsägen Accessories for Hole Saws , HM-Lochsägen Flachschnitt + Zubehör TCT-Hole Saws Flat-cut Model + Accessories 1920, MULTI-CUT Mehrzweck-Lochsägen HM + Zubehör Multi-Purpose Hole Saws TCT + Accessories 1930, 1935, 1936, Diamantbohrer für sehr harte Fliesen Diamond Drill Bits for very hard tiles 2701, 2702, SORTIMENTE SETS Bezeichnung Description Seite Page Lochsägen Hole Saws

3 LOCHSÄGEN HOLE SAWS Code 1900 (Seite / Page 194) Bi-Metall Lochsägen HSS / Bi-Metal Hole Saws HSS Zum Bohren von Blech, Leichtmetall, Kunststoff, Gipskarton, Holzverkleidungen etc. For drilling sheet metal, aluminium, plastic, wood, plywood, plasticboards etc. Code 1901 (Seite / Page 195) Lochsägen HSS-E (Co8) kobaltlegiert / Hole Saws HSS-E (Co8) Cobalt Alloyed Ideal für Blechbearbeitung Aggressiver Schnitt Durch HSS-E Co8 Verzahnung längere Lebensdauer als Code 1900 Lochsägen Especially suitable for sheet metals Aggressive cut Due to HSS-E Co8 toothing longer lifetime than Code 1900 Hole Saws Code 1920 (Seite / Page 197) Hartmetall Lochsägen Flachschnitt / Carbide tipped Hole Saws Flat-cut model Besonders für VA-Bleche (bis max. 2 ) geeignet Especially suitable for stainless steel sheet metal (thickness max. 2 ) Code 1930 (Seite / Page ) MULTI-CUT Mehrzweck-Lochsägen, HM / Multi-Purpose Hole Saws TCT Für den universellen Einsatz bei Renovierung und Innenausbau Ideal für Elektriker, Fliesenleger, Heizungsbauer, Sanitärinstallateure und Schreiner For universal use such as renovation and interior works Especially designed for electricians, tilers, heating installers, plumbers and carpenters Code 2701 (Seite / Page ) Fliesenbohrer / Tile Drills Ideal für sehr harte Fliesen wie z. B. Feinsteinzeug Especially for very hard tiles like stoneware 192

4 Anwendungs-Matrix Table of application Bi-Metall Lochsägen Bi-Metal Hole Saws HM Hartmetall Lochsägen TCT Hole Saws Diamant-Lochsägen Diamond Hole Saws Code 1900 HSS Code 1901 HSS-E Code 1930 MULTI-CUT Code 1920 Flach / Flat-cut Code 2701 Metall Metal Aluminium Aluminium Edelstahl Stainless steel NE-Metalle Non ferrous metal Holz Wood Laminate Laminate Kunststoffe Plastics Acrylglas Acrylic Glass Keramik Fliesen Ceramics Tiles Glas Glass Glasfaser Glass-fibre Arbeitsplatten Worktops Gipskartonplatten Gypsum board MDF MDF Mauerwerk Masonry geeignet / suitable empfohlen / recoended 193

5 Bi-Metall Lochsägen HSS Bi-Metal Hole Saws HSS Code 1900 HSS-Zahnschneiden auf Körper aus Spezialstahl aufgeschweißt, mit variabler Zahnteilung für geringere Vibration, gleichmäßigen Schnitt und geringere Wärmeentwicklung. Schnitt-Tiefe 38. Anwendung: Stabile Konstruktion zum Bohren von Blech, Leichtmetall, Kunststoff, Gipskarton, Holzverkleidungen etc. mit Säulen- und Handbohrmaschinen. HSS-cutting teeth welded on special-steel body, cutting teeth variable pitched for less vibration, smoother cutting and less heat production during cutting. Application: Solid construction for drilling sheet metal, aluminium, plastic, wood, plywood, plastic boards etc. Seite 248 Page 248 bis / up to 210 = 1 St. 14 9/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / * Nur solange Vorrat reicht / * Only stock out selling quantities / * / / / / / / / / / / / / / * / / / / / / / * 5 3/ / * /

6 Bi-Metall Lochsägen HSS-E (Co8) kobaltlegiert Bi-Metal Hole Saws HSS-E (Co8) Cobalt Alloyed Code 1901 HSS-Co 8% Zahnschneiden in M42 Bi-Metall Qualität auf Körper aufgeschweißt, mit variabler Zahnteilung für schnellen Sägefortschritt und ratterfreies Sägen. Schnitttiefe 38. Anwendung: Spezial-Lochsäge mit hoher Standzeit für saubere und präzise Löcher. Besonders geeignet für Stahl und rostfreien Stahl (V2A und V4A) ab 1. HSS-Co 8% cutting teeth out of M42 Bi-Metal steel welded on body, cutting teeth variable pitched for rapid sawing process and reduced vibrations. Cutting depth 38. Application: Special long life tool for clean and precise holes. Especially designed for steel and stainless steel (V2A and V4A) thicker than 1. Seite 248 Page 248 bis / up to 127 = 1 St. 16 5/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / % Co Verzahnung / 8 % Co toothing Aggressiver Schnitt Extrem widerstandsfähig längere Lebensdauer Aggressive cut Superb wear resistant Long lifetime i 195

7 Zubehör für Lochsägen Accessories for Hole Saws Code 1910 Aufnahmeschäfte inkl. Zentrierbohrer / Arbors incl. pilot-drill bis / up to AS 6 = 1 St. Typ Type Schaft Shank Lochsägen Hole Saws Bild Figure AS 1 SW AS 11 SW 9, AS 3 SW AS 33 SW 9, AS 4 SDS-plus AS 6 SDS-plus Code 1911 Zentrierbohrer HSS / Pilot-drills HSS bis / up to ZB 2 = 10 St. x L Typ Type Gesamt Overall Passend in Fitting in Bild Figure ZB 1 6,35 x 100 AS 1 + AS ZB 2 6,35 x 71 AS 3 - AS

8 Hartmetall Lochsägen Flachschnitt Carbide tipped Hole Saws Flat-cut model Code 1920 Solide konstruierte, einteilige (Schaft und Krone) Lochsäge mit Hartmetall Zahnschneiden. Schnitttiefe von max. 10. Auswechselbarer Führungsbohrer aus HSS-Co 5% Kobalt mit Kreuzanschliff nach DIN 1412 C. Anwendung: Geeignet für Stahl, Buntmetalle, Kunststoff, Holz, Gips- und Leichtbauplatten bis 4 Materialstärke. Auch für rostfreien Stahl (V2A und V4A) bis max. 2 Materialstärke geeignet. Nur drehend benutzen! Soundly constructed Hole Saw made of one piece (Crown and shank) with carbide-tipped cutting teeth. Cutting depth 10. Exchangeable HSS-Co 8% centre-drill with split-point according to DIN 1412 C. Application: Suitable for steel, non-ferrous metal, plastic, wood, gypsum and plastic fibre boards not thicker than 4. Especially designed for stainless steel (V2A and V4A) not thicker than 2. For rotary mode only! bis / up to 100 = 1 St. 15, / , ,5 7/ / ,3 1 1/ / / / / / Code 1925 Zubehör für HM-Lochsägen, Flachschnitt / Accessoires for Carbide tipped Hole Saws, flat-cut-model 1 St / / / / / / Code 1925 HM LOCHSÄGEN TCT HOLESAWS Bezeichnung Description Zentrierbohrer HSS-Co / Pilot-Drill 6, Auswurf-Feder / Centrifugal spring Code HM LOCHSÄGEN TCT HOLESAWS 197