IVOCLAR DIGITAL SERVICE+ PREISLISTE DEUTSCHLAND 2017

IVOCLAR DIGITAL SERVICE+ PREISLISTE DEUTSCHLAND 2017

IVOCLAR DIGITAL SERVICE+ PREISLISTE DEUTSCHLAND 2017 Festsitzende Prothetik IPS e.max CAD Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Gerüst Inlay/Onlay/Veneer Vollanatomische Krone Vollanatomische Brücke (max. 3gl.) Verblendstruktur für Veneering Solutions MO HT / LT / MT / Impulse HT / LT / MT / Impulse LT HT geschliffene, Kristallisation erforderlich Bei IPS e.max CAD Veneering Solutions werden Verblendstruktur und Gerüst (IPS e.max ZirCAD MO) zusammnengefügt. 59 IPS Empress CAD Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Inlay/Onlay/Veneer/Krone HT / LT 49 geschliffene Vollanatomische Krone Multi 59 IPS e.max ZirCAD Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit, Teleskop MO / LT gesinterte bis 4-gliedrige, ab 5-gliedrige 2 Tage Vollanatomische Krone MT / MT Multi gesinterte, max. 3-gl. Brücke 2 Tage 45 Colado CAD CoCr4 Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit 25 Primärteleskop Attachment z. B. Interlock, Teilungsgeschiebe 1 Colado CAD Ti2 Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit 29 Reintitan, feingefräst Primärteleskop 39 Attachment z. B. Interlock, Teilungsgeschiebe 1 Colado CAD Ti5 Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit 29 Titanlegierung, feingefräst Primärteleskop 39 Attachment z. B. Interlock, Teilungsgeschiebe 1 Telio CAD Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Provisorische LT feingefräst 18 en der Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Modellversand oder Scandatenversand bis 5-gliedrige, ab 6-gliedrige 2 Tage

IVOCLAR DIGITAL SERVICE+ PREISLISTE DEUTSCHLAND 2017 Implantat-Prothetik IPS e.max CAD Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Hybridabutment MO geschliffene, Kristallisation erforderlich, 65 Hybridabutmentkrone LT / MT / Impulse ohne Titanklebebasis* 75 IPS e.max ZirCAD Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Hybridabutment/ bis 4-gliedrige 1Tag, MO / LT Hybridabutmentbrücke gesinterte, ohne Titanklebebasis* ab 5-gliedrige 2 Tage Hybridabutmentkrone LT / MT / MT Multi 2 Tage 45 Colado CAD CoCr4 Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Implantatgetragene Brücke 69 Implantatgetragene Brücke, poliert, poliertes Emergenzprofil Attachment z.b. Preci-Vertix, MK-1, Locator Gewinde, Teilungsgeschiebe Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Implantat Implantatgetragener Steg 109 Implantatgetragener Steg, poliert, polierte Oberfläche 1 Implantatschraube 15 Titan Ti5 Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Individuelles Abutment diverse Implantatsysteme Titanlegierung, feingefräst Individuelles Abutment (poliert) diverse Implantatsysteme Titanlegierung, feingefräst, poliertes Emergenzprofil 89 Original CAMLOG Abutment CAMLOG, Conelog, Isy Titanlegierung, feingefräst 94 Original CAMLOG Abutment (poliert) CAMLOG, Conelog, Isy Titanlegierung, feingefräst, poliertes Emergenzprofil 104 Implantatschraube 15 Colado CAD Ti5 Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Implantatgetragene Brücke Titanlegierung Grade5, feingefräst 69 Implantatgetragene Brücke, poliert Titanlegierung Grade5, feingefräst, poliertes Emergenzprofil Attachment z.b. Preci-Vertix, MK-1, Locator Gewinde, Teilungsgeschiebe Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Implantat Implantatgetragener Steg Titanlegierung Grade5, feingefräst 109 Implantatgetragener Steg, poliert Titanlegierung Grade5, feingefräst, polierte Oberfläche 1 Implantatschraube 15 Telio CAD Indikation Transluzenz Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Hybridabutmentkrone, provisorisch LT feingefräst 34 en der Indikation Transluzenz Bemerkung Zeitaufwand Preis je Einheit je Implantatschnittstelle Nur Modellversand (inkl. Wax-up) Steg (einmalig) bis 5-gliedrige, 29 Brückenglied (je Einheit) ab 6-gliedrige 2 Tage 9 Attachment (je Einheit) 9 *Passend für Titanbasen von Viteo, CAMLOG, Zenotec und Medentika (2. Generation). Erhältlich beim jeweiligen Anbieter. Voraussetzung: Installation der zugehörigen CAD-Bibliothek des Anbieters. Prozessunterstützende Prothetik ProArt CAD Wax yellow ProArt CAD splint Indikation Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit Inlay, Onlay, Veneer gefräste Waxrestauration für die IPS e.max Presstechnik 12 Krone, Brücke Indikation Bemerkung Produktionszeit Preis je Stück Schiene feingefräst en der Indikation Bemerkung Produktionszeit Preis je Einheit bis 5-gliedrige, ab 6-gliedrige 2 Tage Schiene 39

Artikelnr. kurz 666699 lang 666670 Kompatibel zu Artikelnr. Code Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr. Nobel Biocare NobelReplace narrow platform (NP) Ø 3,5 645494 2A-A 645662 662767 675448 regular platform (RP) Ø 4,3 645495 2A-B 645663 662768 675449 wide platform (WP) Ø 5,0 645496 2A-C 645663 662769 675450 wide platform (WP) Ø 6,0 645497 2A-D 645663 675451 Brånemark System Mk III narrow platform (NP) Ø 3,5 645491 6A-A 645659 664359 675467 regular platform (RP) Ø 4,1 645492 6A-B 645660 662778 675468 wide platform (WP) Ø 5,1 645493 6A-C 645661 664360 675469 NobelActiv narrow platform (NP) Ø 3,5 645499 2B-A 645664 689564 664364 675472 regular platform (RP) Ø 4,3 645500 2B-B 645665 689565 662781 675473 wide platform (WP) Ø 5,0 645500 2B-B 645665 689566 662781 675473 Multi-Unit Abutment narrow platform (NP), Ø 3,5 645498 2C-A 667721 regular platform (RP) Ø 4,3 645498 2C-A 667721 wide platform (WP) Ø 5,0 667717 2C-B 667722 Straumann Standard Implant / Synocta regular neck (RN) Ø 4,8 645501 4B-A 645666 662770 675453 wide neck (WN) Ø 6,5 645501 4B-A 645666 662771 675454 Bone Level narrow CrossFitTM (NC) Ø 3,3 645503 4A-A 645667 662779 675470 regular CrossFitTM (RC) Ø 4,1 645504 4A-B 645667 662780 675471 DENTSPLY Implants XIVE S Ø 3,4 667718 8A-B 667551 662774 675457 Ø 3,8 667719 8A-C 667551 662775 675458 Ø 4,5 667720 8A-D 667551 662776 675459 Ø 5,5 667720 8A-D 667551 675460 Astra Tech OsseoSpeed Ø 3,5 / 4,0 645481 3A-B 645655 689578 662772 / 664347 675455 Ø 4,5 / 5,0 645482 3A-C 645656 689579 662773 / 664348 675456 Ankylos Ø 3,5 7,0 680233 8C-A 680232 Biomet 3i OSSEOTITE Ø 3,4 645487 7A-A 645658 664351 675461 Ø 4,1 645488 7A-B 645658 664352 675462 Ø 5,0 645488 7A-B 645658 664353 675463 Ø 6,0 645488 7A-B 645658 OSSEOTITE Certain Ø 3,4 645483 7B-A 645657 689572 662782 675474 Ø 4,1 645484 7B-B 645657 689573 659546 675475 Ø 5,0 645484 7B-B 645657 689574 662783 675476 Ø 6,0 645484 7B-B 645657 Zimmer Screw-Vent Implant System Ø 3,5 645509 5A-A 645668 662777 675464 Ø 4,5 645509 5A-A 645668 664355 675465 Ø 5,7 645511 5A-B 645668 675466 medentis medical ICX Templant Ø 3,45 / Ø 3,75 / Ø 4,1 / Ø 4,8 686417 20A-A 684860 Artikelnr. kurz 666699 lang 666670 Camlog Camlog Ø 3,3 K2610.3310 Ø 3,8 K2610.3810 Ø 4,3 K2610.4310 Ø 5,0 / Ø 6,0 K2610.6010 Conelog Ø 3,3 C2600.3310 Ø 3,8 / Ø 4,3 C2600.4310 Ø 5,0 C2600.5010 Isy Ø 3,8 / Ø 4,4 / Ø 5,0 P2600.0001 * Die aufgeführten Implantat-Systeme und Marken sind keine eingetragenen Warenzeichen der Ivoclar Vivadent AG. Kompatibel zu Artikelnr. Code Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr. Nobel Biocare NobelReplace narrow platform (NP) Ø 3,5 645494 2A-A 645662 662767 675448 regular platform (RP) Ø 4,3 645495 2A-B 645663 662768 675449 wide platform (WP) Ø 5,0 645496 2A-C 645663 662769 675450 wide platform (WP) Ø 6,0 645497 2A-D 645663 675451 Brånemark System Mk III narrow platform (NP) Ø 3,5 645491 6A-A 645659 664359 675467 regular platform (RP) Ø 4,1 645492 6A-B 645660 662778 675468 wide platform (WP) Ø 5,1 645493 6A-C 645661 664360 675469 NobelActiv narrow platform (NP) Ø 3,5 645499 2B-A 645664 689564 664364 675472 regular platform (RP) Ø 4,3 645500 2B-B 645665 689565 662781 675473 wide platform (WP) Ø 5,0 645500 2B-B 645665 689566 662781 675473 Multi-Unit Abutment narrow platform (NP), Ø 3,5 645498 2C-A 667721 regular platform (RP) Ø 4,3 645498 2C-A 667721 wide platform (WP) Ø 5,0 667717 2C-B 667722 Straumann Standard Implant / Synocta regular neck (RN) Ø 4,8 645501 4B-A 645666 662770 675453 wide neck (WN) Ø 6,5 645501 4B-A 645666 662771 675454 Bone Level narrow CrossFitTM (NC) Ø 3,3 645503 4A-A 645667 662779 675470 regular CrossFitTM (RC) Ø 4,1 645504 4A-B 645667 662780 675471 DENTSPLY Implants XIVE S Ø 3,4 667718 8A-B 667551 662774 675457 Ø 3,8 667719 8A-C 667551 662775 675458 Ø 4,5 667720 8A-D 667551 662776 675459 Ø 5,5 667720 8A-D 667551 675460 Astra Tech OsseoSpeed Ø 3,5 / 4,0 645481 3A-B 645655 689578 662772 / 664347 675455 Ø 4,5 / 5,0 645482 3A-C 645656 689579 662773 / 664348 675456 Ankylos Ø 3,5 7,0 680233 8C-A 680232 Biomet 3i OSSEOTITE Ø 3,4 645487 7A-A 645658 664351 675461 Ø 4,1 645488 7A-B 645658 664352 675462 Ø 5,0 645488 7A-B 645658 664353 675463 Ø 6,0 645488 7A-B 645658 OSSEOTITE Certain Ø 3,4 645483 7B-A 645657 689572 662782 675474 Ø 4,1 645484 7B-B 645657 689573 659546 675475 Ø 5,0 645484 7B-B 645657 689574 662783 675476 Ø 6,0 645484 7B-B 645657 Zimmer Screw-Vent Implant System Ø 3,5 645509 5A-A 645668 662777 675464 Ø 4,5 645509 5A-A 645668 664355 675465 Ø 5,7 645511 5A-B 645668 675466 medentis medical ICX Templant Ø 3,45 / Ø 3,75 / Ø 4,1 / Ø 4,8 686417 20A-A 684860 Camlog Camlog Ø 3,3 K2610.3310 Ø 3,8 K2610.3810 Ø 4,3 K2610.4310 Ø 5,0 / Ø 6,0 K2610.6010 Conelog Ø 3,3 C2600.3310 Ø 3,8 / Ø 4,3 C2600.4310 Ø 5,0 C2600.5010 Isy Ø 3,8 / Ø 4,4 / Ø 5,0 P2600.0001 * Die aufgeführten Implantat-Systeme und Marken sind keine eingetragenen Warenzeichen der Ivoclar Vivadent AG. IVOCLAR DIGITAL SERVICE+ PREISLISTE DEUTSCHLAND 2017 Implantat-Prothetik Zubehör Elos Accurate Scan Body Artikelnummer Bezeichnung Bemerkung Preis je Stück 645508 Elos Accurate 1A-A Scan Body 645507 Elos Accurate 1A-B Scan Body 645494 Elos Accurate 2A-A Scan Body 645495 Elos Accurate 2A-B Scan Body 645496 Elos Accurate 2A-C Scan Body 645497 Elos Accurate 2A-D Scan Body 645499 Elos Accurate 2B-A Scan Body 645500 Elos Accurate 2B-B Scan Body 645498 Elos Accurate 2C-A Scan Body 667717 Elos Accurate 2C-B Scan Body 645480 Elos Accurate 3A-A Scan Body 645481 Elos Accurate 3A-B Scan Body 645482 Elos Accurate 3A-C Scan Body 645503 Elos Accurate 4A-A Scan Body 645504 Elos Accurate 4A-B Scan Body 645501 Elos Accurate 4B-A Scan Body 645509 Elos Accurate 5A-A Scan Body 645511 Elos Accurate 5A-B Scan Body 645491 Elos Accurate 6A-A Scan Body 645492 Elos Accurate 6A-B Scan Body 645493 Elos Accurate 6A-C Scan Body 645487 Elos Accurate 7A-A Scan Body 645488 Elos Accurate 7A-B Scan Body 645483 Elos Accurate 7B-A Scan Body 645484 Elos Accurate 7B-B Scan Body 667718 Elos Accurate 8A-B Scan Body 667719 Elos Accurate 8A-C Scan Body 667720 Elos Accurate 8A-D Scan Body 686417 Elos Accurate IO 20A-A Scan Body Details in der Übersicht Implantat-Prothetik Zubehör: 59 IMPLANTAT-PROTHETIK ZUBEHÖR Hersteller* Implantat-System* Scan Body Elos-Schraube Viteo Base Set Zenotec Titanbasen Laboranalog Schraubendreher für Elos Scan Body Scan Bodies für Camlog Implantatsysteme erhältlich bei CAMLOG Elos Accurate Schraubendreher Artikelnummer Bezeichnung Bemerkung Preis je Stück 666699 Elos Acc. Schraubendreher kurz 0.9 Hex 64 666700 Elos Acc. Schraubendreher lang 0.9 Hex 64 Elos Accurate Implantatschraube Artikelnummer Bezeichnung Bemerkung Preis je Stück 645654 PO OsseoSpeed M1.4 Standard CAMLOG Implantatschraube Versandkosten UPS Paket 645655 PO OsseoSpeed M1.6 Standard 645656 PO OsseoSpeed M2.0 Standard 645657 PO Certain M1.6/Hex1.21 645658 PO Osseotite M2/Hex1.21 645659 PO Brånemark M1.6 NP/Uni grip 645660 PO Brånemark M2 RP/Uni grip 645661 PO Brånemark M2.5 WP/Uni grip 645662 PO Replace M1.8/Uni grip 645663 PO Replace M2/Uni grip 645664 PO Active NP M1.6/Uni grip 645665 PO Active RP M2/Uni grip 645666 PO Synocta M2 Torx 645667 PO Bone Level NC/RC M1.6 Torx 645668 PO Zimmer Screw M1.8 standard 667721 PO Multi Unit M1.4 / Uni Grip NP/RP 667722 PO Multi Unit M1.4 / Uni Grip WP 667551 PO Dentsply Xive M 1.6 684860 PO ICX M1.6 666537 Conelog Abutmentschraube 3.8/4.3 666538 Conelog Abutmentschraube 5.0 666539 Camlog Abutmentschraube 4.3 666540 isy Abutmentschraube 3.8/4.4/5.0 666541 Camlog Abutmentschraube 5.0/6.0 Zahlungsbedingungen und Rabatte Produktionszeiten beziehen sich auf Werktage (Montag Freitag) und setzen den Dateneingang bzw. die Datenfreigabe bis 14.00 Uhr voraus. 1 Komplexe Fertigungsaufträge und anfragen können längere - bzw. Produktionszeiten erfordern. * Rabattierung erfolgt auf die gefertigten en (d.h. Scanbody, Versandkosten, Implantatschrauben und -dreher sind ausgeschlossen). Details in der Übersicht Implantat-Prothetik Zubehör: 15 IMPLANTAT-PROTHETIK ZUBEHÖR Hersteller* Implantat-System* Scan Body Elos-Schraube Viteo Base Set Zenotec Titanbasen Laboranalog Schraubendreher für Elos Scan Body Scan Bodies für Camlog Implantatsysteme Zustellung Bemerkung Lieferzeit Preis je Paket im Verlauf des folgenden Werktag Die Lieferzeit kann je nach Postleitzahlengebiet variieren 9,50 erhältlich bei CAMLOG Monatlicher Umsatz Rabatt* auf Monatsrechnung 501 1500 3 % 1501 3000 5 % ab 3000 7 % Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen vorbehalten Stand 2017-04

LIEFER- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN IVOCLAR VIVADAENT FÜR CAD/CAM- FERTIGUNGSDIENSTLEISTUNGEN DER IVOCLAR VIVADENT GMBH, ELLWANGEN 1. Geltungsbereich, CAD/CAM-Fertigungsdienstleistungen Diese Bedingungen gelten für alle CAD/CAM-Fertigungsdienstleistungen, bei denen von der Ivoclar Vivadent GmbH ( Ivoclar Vivadent ) spezifisch auf Anfrage und nach Vorgaben des Kunden bezüglich Material und Halbfertigprodukte für Dentallabors hergestellt werden. Diese Produkte werden anschließend durch den Kunden finalisiert und als Sonderanfertigung gemäß 12 Medizinproduktegesetz bzw. Richtlinie 93/42/ EWG Anhang VIII in Verkehr gebracht. Diese Bedingungen gelten nur gegenüber Unternehmern, also gegenüber natürlichen oder juristischen Personen oder rechtsfähigen Personengesellschaften, die bei Abschluss des Rechtsgeschäfts mit Ivoclar Vivadent in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln. ( 14 BGB). Bis zu einer Änderung gelten diese Bedingungen ausschließlich für sämtliche, auch künftigen Fertigungsdienstleistungen. Abweichende oder zusätzliche Bedingungen des Kunden sind für Ivoclar Vivadent unverbindlich, auch wenn Ivoclar Vivadent im Einzelfall nicht widerspricht, es sei denn, Ivoclar Vivadent erkennt sie ausdrücklich an. In diesem Fall haben sie nur Geltung für den jeweiligen Einzelvertrag. Zwischen Ivoclar Vivadent und dem Kunden getroffene besondere Vereinbarungen bleiben hiervon unberührt. 2. Registrierung, Bestellung, Vertragsschluss Voraussetzung für die Bestellung solcher CAD/CAM-Fertigungsdienstleistungen ist die Registrierung des Kunden durch Ivoclar Vivadent. Durch die Registrierung erhält der Kunde personalisierte Zugangsdaten zum Tool Dental Manager bzw. 3Shape und hat somit die Möglichkeit, online Bestellungen aufzugeben, die bestätigten Bestellungen einzusehen, diese zu speichern und auszudrucken. Sofern der Kunde registriert ist, kann er Bestellungen auch anhand eines schriftlichen Bestellformulars samt Gipsmodell an Ivoclar Vivadent übermitteln. Auf jeden Fall gilt der Vertrag sowohl bei Online-Bestellvorgängen als auch bei Bestellungen in Textform erst dann als abgeschlossen, wenn Ivoclar Vivadent die Bestellung des Kunden bestätigt und dem Kunden zu diesem Zweck eine ausdrückliche Bestellbestätigung übermittelt. Ivoclar Vivadent kann Bestellungen insbesondere ablehnen, wenn die technischen Voraussetzungen (z.b. Einhaltung von Parametern, Produkte außerhalb des Portfolios) für die Realisierung des vom Kunden Produkts nicht gegeben sind, andere betriebsinterne Gründe die Umsetzung nicht erlauben oder der Kunde im Zahlungsverzug aus vorherigen Bestellungen ist. Ivoclar Vivadent kann unverbindlich Produktvarianten zur Optimierung vorschlagen. Produktvarianten müssen mit einem neuen Auftrag ausdrücklich bestellt werden. Geringfügige Produktänderungen im Zuge der ständigen Produktentwicklung und Produktverbesserung, geringfügige und unwesentliche oder technisch erforderliche Farb-, Form-, -, Maß-, Gewichts- oder Mengenabweichungen sowie andere handelsübliche Abweichungen sind möglich. 3. Qualifikation des Kunden Der Kunde muss über alle professionellen Voraussetzungen, die zur Ausübung seiner Tätigkeit als zahntechnisches Labor erforderlich sind, sowie gegebenenfalls erforderliche Zulassungen und Erlaubnisse verfügen. Der Kunde muss über die notwendigen Materialkenntnisse zur Auswahl der geeigneten CAD/CAM-Fertigungsdienstleistungen verfügen und eine korrekte Weiterverarbeitung des anschließend erhaltenen Halbfertigproduktes sicherstellen können (z.b. Anatomie der Strukturen, weitere Bearbeitung). 4. Preise und Zahlungsmodalitäten Die Preise richten sich nach dem am Tag der Bestellung gültigen Listenpreis von Ivoclar Vivadent zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer und verstehen sich ohne Verpackungs- und Transportkosten ab Werk. Nebenkosten werden auf Nachweis berechnet. Die jeweilige Rechnung wird nach Versand der Ware am jeweiligen Monatsende ausgestellt und ist innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum fällig. Dem Kunden steht das Recht zur Aufrechnung nur zu, wenn sein Gegenanspruch rechtskräftig festgestellt oder unbestritten ist. Dieses Aufrechnungsverbot gilt nicht für einen Gegenanspruch wegen eines Mangels, der auf demselben Vertragsverhältnis wie die Forderung von Ivoclar Vivadent beruht. Zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts ist der Kunde nur insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht. Ivoclar Vivadent behält sich das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Bezahlung sämtlicher, auch zukünftiger Forderungen aus der gesamten Geschäftsverbindung einschließlich aller Nebenforderungen vor. 5. Lieferung, Übergabe und Rücktrittsrecht Die Lieferungen erfolgen EX WORKS EXW, Betriebsgelände Ivoclar Vivadent (Incoterms 2010). Ist die Versendung der Ware vereinbart, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware auch wenn Ivoclar Vivadent die Lieferung vornimmt oder die Versendungskosten übernimmt mit ihrer Absendung, spätestens mit Verlassen des Werks oder Lagers auf den Kunden über. Versandart, -weg und -verpackung werden mangels Weisung des Kunden in Textform nach dem Ermessen von Ivoclar Vivadent gewählt. Der Kunde ist verpflichtet, Ivoclar Vivadent sämtliche erforderlichen Unterlagen und Informationen rechtzeitig zur Verfügung zu stellen. Eine Transportversicherung schließt Ivoclar Vivadent nur auf Wunsch und im Namen des Kunden ab. Erkennbare Transportschäden hat der Kunde der Transportperson unverzüglich durch Vermerk auf Frachtbrief, Speditionsauftrag oder Lieferschein anzuzeigen und abzeichnen zu lassen; ist dies nicht möglich, hat der Kunde ein Schadensprotokoll anzufertigen. Der Kunde wird auch Ivoclar Vivadent unverzüglich über den Transportschaden informieren. Das Produkt wird an die vom Kunden bekannt gegebene Lieferadresse geliefert. Falls der Kunde keine Lieferadresse bekannt gibt, wird es an seinen Unternehmenssitz geliefert. Ivoclar Vivadent haftet nicht für etwaige Verzögerungen bei der Fertigung des Produkts, wenn diese auf höhere Gewalt oder auf sonstige Gründe, die nicht von Ivoclar Vivadent zu verantworten sind, zurückzuführen sind, z.b. wegen Verzögerungen durch Arbeitsunterbrechungen, Streik, Verzögerungen, für die Lieferanten verantwortlich sind, Mangel an Rohstoffen, Unterbrechungen in der Energieversorgung, Brand, Überschwemmung, Unfälle usw. Wenn sich die Fertigung des Produkts aus einem solchen Grund mehr als 30 Tage ab dem vorhergesehenen, unverbindlichen Liefertermin verzögert, können sowohl Ivoclar Vivadent als auch der Kunde vom Vertrag zurücktreten. 6. Gewährleistung Mängel werden von Ivoclar Vivadent nach entsprechender Mitteilung des Kunden behoben. Dies geschieht nach Wahl von Ivoclar Vivadent durch kostenfreie Mangelbeseitigung (Nachbesserung) oder Ersatzlieferung. Die zu diesem Zweck erforderlichen Aufwendungen trägt Ivoclar Vivadent, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten. Kann der Mangel nicht innerhalb angemessener Frist behoben werden oder ist die Nachbesserung oder Ersatzlieferung aus sonstigen Gründen als fehlgeschlagen anzusehen, kann der Kunde den Mangel selbst beseitigen und Ersatz der erforderlichen Aufwendungen verlangen, das Entgelt herabsetzen (mindern), vom Vertrag zurücktreten, Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen (gemäß Ziffer 7) verlangen. Das Recht des Kunden auf Kostenvorschuss für die Selbstvornahme der Mangelbeseitigung nach 637 Absatz 3 des Bürgerlichen Gesetzbuchs wird ausdrücklich ausgeschlossen. Von einem Fehlschlagen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung ist erst auszugehen, wenn Ivoclar Vivadent hinreichende Gelegenheit zur Nachbesserung oder Ersatzlieferung eingeräumt wurde, wenn sie unmöglich ist, wenn sie von Ivoclar Vivadent verweigert oder unzumutbar verzögert wird, wenn begründete Zweifel hinsichtlich der Erfolgsaussichten bestehen oder wenn eine Unzumutbarkeit aus sonstigen Gründen vorliegt. Mängelansprüche verjähren in einem Jahr ab Ablieferung (Gewährleistungsfrist). Dies gilt jedoch nicht für Ansprüche wegen der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie für Ansprüche aufgrund einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung. 7. Haftung Die Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen richten sich ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des Anspruchs nach vorliegender Klausel. Die Haftung von Ivoclar Vivadent auf Schadens- und Aufwendungsersatz für leichte Fahrlässigkeit, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung, ist ausgeschlossen, es sei denn, Ivoclar Vivadent hat eine wesentliche Vertragspflicht verletzt, also eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht oder auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf. In diesem Falle ist die Haftung von Ivoclar Vivadent auf den vertragstypischen Schaden begrenzt, mit dessen Eintritt Ivoclar Vivadent bei Vertragsabschluss aufgrund der Ivoclar Vivadent bekannten Umstände rechnen mussten. Die Haftung von Ivoclar Vivadent für Schäden aus der Verletzung von Körper, Leben oder Gesundheit, für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für das Fehlen einer garantierten Beschaffenheit und nach dem Produkthaftungsgesetz ist jedoch unbeschränkt. Ansprüche des Kunden auf Schadens- und Aufwendungsersatz verjähren in einem Jahr. Dies gilt jedoch nicht für Ansprüche wegen der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie für Ansprüche aufgrund einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung. 8. Freiwillige Garantie Die folgende freiwillige Garantie tritt neben etwaige gesetzliche oder vertragliche Ansprüche und Rechte des Kunden und lässt diese unberührt. Ivoclar Vivadent gewährt dem Kunden für die CAD/CAM-Fertigungsdienstleistungen IPS e.max CAD, IPS e.max ZirCAD in gesinterter Form und Colado CAD Ti/CoCr zusätzlich eine freiwillige Garantie von 4 Jahren ab Ablauf der Gewährleistungsfrist, welche ausschließlich im kostenlosen Ersatz der CAD/CAM- Fertigungsdienstleistungen durch Ivoclar Vivadent besteht. Die erweiterte Garantie berechtigt den Kunden insbesondere nicht, vom Vertrag zurückzutreten oder Schadens- sowie Aufwendungsersatzansprüche geltend zu machen. Die freiwillige Garantie gilt ausschließlich für folgende Fälle: Produktfehler, Korrosion, Bruch im Mund unter Voraussetzung einer permanenten Befestigung oder, falls und in dem Ausmaß wie diese auf Materialfehler oder Verarbeitungsfehler seitens Ivoclar Vivadent zurückzuführen sind. Materialfehler bestehen nur dann, wenn die Eigenschaften des Materials von den von Ivoclar Vivadent erklärten Eigenschaften abweichen. Die freiwillige Garantie kann nur vom Kunden geltend gemacht werden und unter der Voraussetzung, dass er das Produkt direkt bei Ivoclar Vivadent erworben hat. Die Geltendmachung der freiwilligen Garantie durch den Endkunden oder andere Dritte ist ausgeschlossen. Eventuelle Garantieleistungen, der Weiterverkauf oder die Verwendung des Produkts aus der CAD/CAM Fertigungsdienstleistung haben weder eine Verlängerung noch einen Neubeginn des Fristablaufs für die erweiterte Garantie zur Folge. Der Garantiefall muss innerhalb von 8 Tagen ab Entdeckung Ivoclar Vivadent Manufacturing GmbH, Gustav-Flora Straße 32, 39025 Naturns (BZ), Italien, stellvertretend für Ivoclar Vivadent GmbH, Ellwangen in Textform angezeigt werden. Das Produkt muss mit einer Beschreibung des Garantiefalls sowie dem Garantieschein innerhalb von 2 Wochen ab Entdeckung des Garantiefalls bei Ivoclar Vivadent Manufacturing GmbH, Gustav-Flora Straße 32, 39025 Naturns (BZ), Italien, eingehen. Eine nicht fristgerechte Anzeige oder eine verspätete Übermittlung des Produkts haben den Verfall der Garantie zur Folge. Die freiwillige Garantie ist in folgenden Fällen ausgeschlossen: Nicht sachgerechte Lagerung oder nicht fachkundige Verwendung des Produkts; Eine nicht den Vorgaben entsprechende Weiterverarbeitung oder Verwendung von anderen Materialien und Komponenten als den von Ivoclar Vivadent empfohlenen; Unpassende oder für den Endkunden ungeeignete Materialauswahl durch den Kunden, fehlerhafte Bestellung durch den Kunden, fehlerhaftes der Struktur (durch den Kunden fehlerhaft erstellte CAD-CAM Struktur oder fehlerhaftes Gipsmodell) Nichteinhaltung von Parametern und klinischen Indikationen Sonderfreigabe durch den Kunden Die Speditions- und Transportkosten für die Rücksendung an Ivoclar Vivadent trägt der Kunde, die Speditionsund Transportkosten für den garantiebedingten Ersatz des Produkts werden von Ivoclar Vivadent getragen. 9. Rechte an Patenten, geistigem Eigentum usw. Alle vorhandenen bzw. während der Durchführung der Fertigungsdienstleistungen gewonnenen Rechte am geistigen Eigentum (Know-how, Erfindungen, Patente und gewerbliche Schutzrechte usw.) stehen ausschließlich Ivoclar Vivadent zu. Alle Rechte an Plänen, Studien, technischen Zeichnungen und Unterlagen von Ivoclar Vivadent sind bei Ivoclar Vivadent und dürfen vom Kunden ohne ausdrückliche schriftliche Ermächtigung durch Ivoclar Vivadent weder für vertragsfremde Zwecke verwendet noch an Dritte weitergegeben werden. 10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand Ist der Kunde Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuchs, juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher auch internationaler Gerichtsstand für alle sich unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten am Sitz von Ivoclar Vivadent. Ivoclar Vivadent ist jedoch berechtigt, auch am Sitz des Kunden zu klagen. Es gilt deutsches Recht. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hierdurch nicht berührt. Stand 2017-04-04 ivoclardigital.com Registrierung: www.ivoclarvivadent.com/service+