1 SENTRON Schutzgeräte Selektivität Kompaktleistungsschalter 3VA Projektierungshandbuch 12/2014 A5E03603181001-01
Rechtliche Hinweise Warnhinweiskonzept Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sind durch ein Warndreieck hervorgehoben, Hinweise zu alleinigen Sachschäden stehen ohne Warndreieck. Je nach Gefährdungsstufe werden die Warnhinweise in abnehmender Reihenfolge wie folgt dargestellt. GEFAHR bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten wird, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. WARNUNG bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. VORSICHT bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. ACHTUNG bedeutet, dass Sachschaden eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. Beim Auftreten mehrerer Gefährdungsstufen wird immer der Warnhinweis zur jeweils höchsten Stufe verwendet. Wenn in einem Warnhinweis mit dem Warndreieck vor Personenschäden gewarnt wird, dann kann im selben Warnhinweis zusätzlich eine Warnung vor Sachschäden angefügt sein. Qualifiziertes Personal Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt/System darf nur von für die jeweilige Aufgabenstellung qualifiziertem Personal gehandhabt werden unter Beachtung der für die jeweilige Aufgabenstellung zugehörigen Dokumentation, insbesondere der darin enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise. Qualifiziertes Personal ist auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt, im Umgang mit diesen Produkten/Systemen Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden. Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Siemens-Produkten Beachten Sie Folgendes: Marken WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus. Die zulässigen Umgebungsbedingungen müssen eingehalten werden. Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Alle mit dem Schutzrechtsvermerk gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden regelmäßig überprüft, notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Siemens AG Division Energy Management Postfach 32 20 91050 ERLANGEN DEUTSCHLAND Dokumentbestellnummer: 3ZW1012-0VA20-0AB1 P 01/2015 Änderungen vorbehalten Copyright Siemens AG 2014. Alle Rechte vorbehalten
Inhaltsverzeichnis 1 Selektivitätstabellen 3VA...5 1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA...6 1.1.1 3WL1-3VA1...6 1.1.2 3WL1-3VA2...11 1.2 Kompaktleistungsschalter 3VA - Kompaktleistungsschalter 3VA...19 1.2.1 3VA2-3VA1...19 1.2.2 3VA2-3VA2...20 1.3 Kompaktleistungsschalter 3VA - Motorschutzschalter 3RV...21 1.3.1 3VA1-3RV...21 1.3.2 3VA2-3RV...24 1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter...26 1.4.1 3VA1-5SL...26 1.4.2 3VA1-5SY...29 1.4.3 3VA2-5SL...36 1.4.4 3VA2-5SP4...39 1.4.5 3VA2-5SY...40 1.5 Kompaktleistungsschalter 3VA - NH-Sicherung 3NA...47 1.5.1 3VA1-3NA...47 1.5.2 3VA2-3NA...48 1.6 Kompaktleistungsschalter 3VL - Kompaktleistungsschalter 3VA...50 1.6.1 3VL - 3VA1...50 1.6.2 3VL - 3VA2...51 1.7 NH-Sicherung 3NA - Kompaktleistungsschalter 3VA...52 1.7.1 3NA - 3VA1...52 1.7.2 3NA - 3VA2...54 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 3
Inhaltsverzeichnis 4 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1 Um eine einfache und schnelle Auswahl zu ermöglichen, sind in diesem Kapitel die häufigsten Kombinationen zwischen den folgenden Geräten enthalten: Offener Leistungsschalter 3WL Kompaktleistungsschalter 3VA und 3VL NH-Sicherung 3NA Leistungsschalter für Motor-Starterschutz 3RV Leitungsschutzschalter 5SL, 5SY und 5SP4 Die hinterlegten Grenzströme bei Selektivität und Angaben zur vollen Selektivität im Bereich der dynamischen Selektivität werden durch die Bedingungen für eine Selektivität im Überlastbereich ergänzt. Die Werte in den Selektivitätstabellen wurden gemäß DIN EN 60947 2, Anhang A.5 für Niederspannungs-Leistungsschalter und IEC 60898-1 für Wechselstrom- Leistungsschutzschalter über Schaltversuche an Schaltgerätekombinationen und Simulationen ermittelt. Weiterführende Informationen Die Grenzströme bei Selektivität dieser Kombinationen finden Sie auch in SIMARIS design, dem Softwaretool zur Dimensionierung und Schutzkoordination von Niederspannungs- Strahlennetzen von Siemens: www.siemens.de/simaris (www.siemens.de/simaris) Sollten nur die Auslösekennlinien benötigt werden, bietet Siemens das Softwaretool SIMARIS curves an: www.siemens.de/simariscurves (www.siemens.de/simariscurves) Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 5
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA 1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA 1.1.1 3WL1-3VA1 I imax. 6 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 7
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. 8 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 9
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. 10 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA 1.1.2 3WL1-3VA2 I imax. Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 11
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. 12 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 13
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. 14 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 15
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. 16 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 17
1.1 Offener Leistungsschutzschalter 3WL - Kompaktleistungsschutzschalter 3VA I imax. 18 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.2 Kompaktleistungsschalter 3VA - Kompaktleistungsschalter 3VA 1.2 Kompaktleistungsschalter 3VA - Kompaktleistungsschalter 3VA 1.2.1 3VA2-3VA1 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 19
1.2 Kompaktleistungsschalter 3VA - Kompaktleistungsschalter 3VA 1.2.2 3VA2-3VA2 20 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.3 Kompaktleistungsschalter 3VA - Motorschutzschalter 3RV 1.3 Kompaktleistungsschalter 3VA - Motorschutzschalter 3RV 1.3.1 3VA1-3RV I imax. Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 21
1.3 Kompaktleistungsschalter 3VA - Motorschutzschalter 3RV I imax. 22 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.3 Kompaktleistungsschalter 3VA - Motorschutzschalter 3RV I imax. Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 23
1.3 Kompaktleistungsschalter 3VA - Motorschutzschalter 3RV 1.3.2 3VA2-3RV 24 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.3 Kompaktleistungsschalter 3VA - Motorschutzschalter 3RV Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 25
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 1.4.1 3VA1-5SL 26 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 27
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 28 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 1.4.2 3VA1-5SY Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 29
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 30 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 31
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 32 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 33
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 34 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 35
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 1.4.3 3VA2-5SL 36 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 37
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 38 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 1.4.4 3VA2-5SP4 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 39
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 1.4.5 3VA2-5SY Nachgeordneter Leitungsschutzschalter 5SY4 40 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 41
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 42 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 43
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 44 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 45
1.4 Kompaktleistungsschutzschalter 3VA - Leitungsschutzschalter 46 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.5 Kompaktleistungsschalter 3VA - NH-Sicherung 3NA 1.5 Kompaktleistungsschalter 3VA - NH-Sicherung 3NA 1.5.1 3VA1-3NA Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 47
1.5 Kompaktleistungsschalter 3VA - NH-Sicherung 3NA 1.5.2 3VA2-3NA 48 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.5 Kompaktleistungsschalter 3VA - NH-Sicherung 3NA Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 49
1.6 Kompaktleistungsschalter 3VL - Kompaktleistungsschalter 3VA 1.6 Kompaktleistungsschalter 3VL - Kompaktleistungsschalter 3VA 1.6.1 3VL - 3VA1 50 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.6 Kompaktleistungsschalter 3VL - Kompaktleistungsschalter 3VA 1.6.2 3VL - 3VA2 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 51
1.7 NH-Sicherung 3NA - Kompaktleistungsschalter 3VA 1.7 NH-Sicherung 3NA - Kompaktleistungsschalter 3VA 1.7.1 3NA - 3VA1 52 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.7 NH-Sicherung 3NA - Kompaktleistungsschalter 3VA Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 53
1.7 NH-Sicherung 3NA - Kompaktleistungsschalter 3VA 1.7.2 3NA - 3VA2 54 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01
1.7 NH-Sicherung 3NA - Kompaktleistungsschalter 3VA Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01 55
1.7 NH-Sicherung 3NA - Kompaktleistungsschalter 3VA 56 Projektierungshandbuch, 12/2014, A5E03603181001-01