SILVESTERPARTY. FACKELLAUF. FEUERWERK. AM LADER SCHLOSSWEIHER.

INHALTSVERZEICHNIS Silvesterfeier am Lader Schlossweiher Programm Skischule S. 2 Programm Skischule Fiss-Ladis S. 3 Weitere Aktivitäten S. 4/5 Veranstaltungen S. 6/7 Öffnungszeiten & Nützliches Sonntag, 31.12.2017 ab 21.00 Uhr Wir lassen das Jahr 2017 ab 21.00 Uhr mit toller Musik ausklingen. Um ca. 23.15 Uhr Fackellauf von der Burg zum Lader Schlossweiher. 00.00 Uhr Großes Feuerwerk auf der Burg Laudeck. S. 8 SILVESTERPARTY. FACKELLAUF. FEUERWERK. AM LADER SCHLOSSWEIHER. Ab 21.00 Uhr lassen wir das Jahr 2017 mit toller Musik ausklingen. Um ca. 23.15 Uhr findet heuer ein Fackellauf von der Burg zum Schlossweiher statt. Die Gemeinde Ladis, der Tourismusverband und die Jungbauernschaft laden Sie recht herzlich zum feierlichen Jahresausklang in Ladis ein und wünschen allen einen guten Rutsch und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2018! Um 00.00 Uhr: Großes Feuerwerk auf der Burg. -FISS-LADIS.AT 50 5 0 JAHRE JA H R E BERGBAHNEN B E R GB BE G B A H N E N FISS-LADIS F I SS - L A D I S NIGHTFLOW. FISS. AM 28.12.17 UND JEDEN DIENSTAG VOM 02.01.18 BIS 10.04.18. MÖSERALM FISS. SHOWBEGINN 20.30 UHR. Show Die diesjährige Show steht ganz im Zeichen von 50 Jahre Bergbahnen Fiss-Ladis. Erleben Sie die Show Remember direkt auf der Piste der Möseralm, inszeniert von coolen Tänzer, waghalsigen Akrobaten und von den Schneesportlehrern der Skischule Fiss-Ladis. Skitechnik vom Feinsten, mitreißende Musik sowie actionreiche und fantastische Showeffekte werden diesen Abend unvergesslich machen. Ein besonderes Highlight ist unsere fulminante Schanze die nicht nur coole Jumps sondern auch unvergessliche Bilder liefert. 7YLPZL 5HJOZRPSH\M \UK 5PNO[ÅV^ :OV^! Erwachsene 14,50. Kinder Jhg. 2011 bis 2003 10,00 Jugend Jhg. 2002 bis 1999 12,50 7YVNYHTT! å å5hr å.ightmow 3HOWåu2EMEMBERh - 17.45 22.00 Uhr: Nachtskilauf, Möseralm- und Sonnenbahn in Betrieb - 17.45 21.00 Uhr: Kids Night in Berta s Kinderland. - 17.45 21.00 Uhr: Familienrestaurant Sonnenburg A la carte Essen (Selfservice) - 17.45 22.00 Uhr: Genussbuffet im Bergrestaurant Möseralm oder exquisite Schmankerln in der VIP-Lounge - 17.45 20.00 Uhr: Fisser Flieger und Skyswing geöffnet Nähere Informationen im Highlights -Folder. Tischreservierung in unseren Restaurants oder bei den Bergbahnen Fiss-Ladis. Infohotline: Tel. +43/5476/6396 -FISS-LADIS.AT Nightflow in Fiss Dienstag, 02.01.2018 ab 17.45 Uhr 50 Jahre Bergbahnen Fiss-Ladis. Erleben Sie die Show Remember direkt auf der Piste der Möseralm, inszeniert von coolen Tänzer, waghalsigen Akrobaten und von den Schneesportlehrern der Skischule Fiss-Ladis. Ein besonderes Highlight ist die fulminante Schanze, die nicht nur coole Jumps, sondern auch unvergessliche Bilder liefert. Showbeginn ist um 20.30 Uhr. Weitere Informationen auf S. 6. Adventure Night in Mittwoch, 03.01.2018 ab 18.00 Uhr und die Liebe ist das verführerische Thema der diesjährigen Adventure Night. Das neue Programm lässt die Herzen der Gäste höherschlagen. Das Hochplateau am Komperdell verwandelt sich in ein Paradies der Sehnsucht und Sinnlichkeit, der Begeisterung und des Staunens. Beginn der Show ist um 21.00 Uhr. Weitere Informationen auf S. 7. ADVENTURE NIGHT.. JEDEN MITTWOCH VOM 20.12.17 BIS EINSCHLIESSLICH 11.04.18. EVERY WEDNESDAY FROM 20.12.17 UP TO AND INCL. 11.04.18. Snow & Adventure Show. LOVE IS IN THE AIR - lassen Sie sich verzaubern von der Magie eines Ortes, in den man sich jeden Tag verlieben kann. Ein Feuerwerk aus Emotionen, Action & der Skishow der Skischule macht diesen Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis. Beginn: 21.00 Uhr bei der Mittelstation Komperdell. Snow & Adventure Show. LOVE IS IN THE AIR allow yourself to be enchanted by the magic of a place which you could fall in love with again every day. Fireworks of emotion, action and the skishow of the skischool make this evening an unforgettable experience for the whole family. From 9.00 pm at the Komperdell midway station. Showticket inkl. Berg- & Talfahrt: Erwachsene 14,50. Jugend 12,50. Kinder 10,00. Abendkarte inkl. Show, Nachtskilauf & Rodelabend: Erwachsene 20,00. Jugend 17,00. Kinder 14,00. Show tickets incl. show, ascent & descent: Adults 14.50. Youth 12.50. Children 9.50. Evening tickets incl. show, nighttime skiing & tobogganing evening: Adults 20.00. Youth 17.00. Children 14.00 Spezielle Angebote in der Ski Lounge, im Restaurant Lassida und Sportalm sowie im Panoramarestaurant Komperdell. Special offers in the Ski Lounge, the Lassida Restaurant and the Sportalm as well as in the Komperdell Panoramic Restaurant. Komperdellbahn: 18.00 bis 23.00 Uhr (letzte Bergfahrt 22.30 Uhr). Dorfbahn: bis 23.30 Uhr. Komperdellbahn: 6.00 pm to 11.00 pm (last ascent at 10.30 pm). Dorfbahn: until 11.30 pm. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Highlights -Folder. Please refer to our Highlights folder for further details. WOCHENPROGRAMM. WE ARE FAMILY. -FISS-LADIS.AT SEITE 1 -FISS-LADIS.AT

. Programm Skischule. Privatkurse sind nach Voranmeldung in einem unserer Skischulbüros täglich ganz- und halbtags möglich. Skitouren, Langlauf und Telemark auf Anfrage. Doppeltes Skischulangebot während den starken Ferienzeiten (24.12.2017-05.01.2018): Mögliche Gruppenkurszeiten: Ab 09.30-11.30 & 12.30 - ODER Ab 10.30-12.30 & 13.30-15.30 Uhr Büroöffnungszeiten Skischule : S1-Center (Hauptbüro; bei der Seilbahn Talstation) Komperdell (Mittelstation) Mo - Fr: 8.00-17.00 Uhr Sa & So: 8.00-18.00 Uhr Mo - So: 9.00-16.00 Uhr SAMSTAG, 30.12.2017 Privatunterricht nach Voranmeldung. TÄGLICH VON SONNTAG FREITAG 9.00 Uhr 10.30 Uhr 12.30 Uhr 13.00 Uhr 13.30 Uhr SONNTAG, 31.12.2017 9.00 & 9.30 & 10.30 Uhr Ab 11.30 Uhr Ab 13.00 Uhr Ab 14.00 Uhr MONTAG, 01.01.2018 Ab 9.00 Uhr & Ab Ab 13.00 Uhr Ab 14.00 Uhr DIENSTAG, 02.01.2018 Ab 11.30 Uhr Ab 14.00 Uhr MITTWOCH, 03.01.2018 Ab 10.30 Uhr Ab 11.30 Uhr Ab 21.00 Uhr DONNERSTAG, 04.01.2018 Ab 13.00 Uhr Ab FREITAG, 05.01.2018 Ab 10.30 Uhr Ab 12.00 Uhr 13.00 Uhr Ab 14.00 Uhr Ab 15.00 Uhr Ab 17.00 Uhr Perfect Start Privatunterricht Unterricht im Murmlipark im Dorf für Anfänger 3 Jahre (2 Stunden) Comfort Start Privatunterricht Spielen, Formen, Rutschen, Gleiten im Schnee ohne Ski bei den Murmli s Entdecker (Kinder 2-3 Jahre) Schlemmererlebnis im Starrest und Murmlirest Langlaufkurs halbtags (Komperdell 2000m) Schneeschuhwandern oder Funsport Day (2 Stunden) Haupteinteilung für alle Gruppenkurse (bei den jeweiligen Fahnen) ab 9.30 & 10.30 Uhr Beginn der Gruppenkurse Animation: Erster Kontakt mit Murmli auf der Kinderschneealm Beginn Privatunterricht Animation: Murmli verteilt Gummibärchen auf der Kinderschneealm Neuzuteilung für den Gruppenkurs Kinder, Jugendliche und Erwachsene Alpin Fortgeschritten bei der Bärenhütte Animation: Pausenspaß mit Murmli auf der Kinderschneealm Beginn Privatunterricht Animation: Schäfchentag Murmli bringt seine beste Freundin Lotti das Schaf mit in die Kinderschneealm Animation: Fun und Action mit Murmli und Bruno dem Bär auf der Kinderschneealm Animation: Murmli s Glücksrad auf der Kinderschneealm kommt vorbei und gewinnt tolle Preise Kursbeginn Anfänger Kinder Alpin und Snowboard Anfänger Animation: Achtung die Feuerwehrleute sind los. Sie brauchen Hilfe auf der Kinderschneealm Animation: Feuerwehrsnack für unsere Helfer beim Löschen Adventure Night Love is in the Air auf der Mittelstation Komperdell Animation: Pausenspaß mit Murmli auf der Kinderschneealm Schnupper-Skitour (2-3 Stunden) auf Anfrage im Skischulbüro Animation: Tschu-Tschu die Eisenbahn Murmli und der Schaffner kommen mit dem Skidoo auf die Kinderschneealm Renntag: heute findet das Skirennen aller Gruppen statt Siegerehrung der Mini-Murmlis in der Murmlihütte Schnupper-Skitour (2-3 Stunden) auf Anfrage im Skischulbüro Siegerehrung der Murmlis (und Gruppe K9) im Murmlirest Siegerehrung der Gruppen K1+K2, Jugend und Snowboard im Starrest Siegerehrung der Gruppen K3 K8 im Kultursaal Via Claudia SEITE 2

FISS-LADIS. Programm Skischule. Privatkurse nach Voranmeldung. Büroöffnungszeiten Skischule Fiss-Ladis: Büro Fiss Büro Ladis täglich von 8.30-17.00 Uhr Mo - Fr: 8.30-10.30 & 15.00-17.00 Uhr Sa & So: 8.30-12.00 Uhr & 13.00-17.00 Uhr SAMSTAG, 30.12.2017 Privatkurse nach Voranmeldung. SONNTAG, 31.12.2017 9.30 Uhr 10.30 Uhr 17.00 Uhr MONTAG, 01.01.2018 9.30 Uhr 13.30 Uhr DIENSTAG, 02.01.2018 20.30 Uhr MITTWOCH, 03.01.2018 9.00 Uhr 12.00 Uhr DONNERSTAG, 04.01.2018 9.00 Uhr 13.30 Uhr 13.45 Uhr FREITAG, 05.01.2018 11.45 Uhr 13.30 Uhr Beginn Gruppenkurs Teens und Alpin Kinder Ganztagesprogramm Fiss (K3-K9) Beginn Gruppenkurs Sammelplatz Fiss ohne Mittagessen (K3-K9) und Gruppenkurse Sammelplatz Sonnenbahn Mitte Alpin Kinder (K2-K7) sowie Gruppenkurse Kinder K1 im Kinderland Beginn Gruppenkurs Snowboard alle Standards Bambiniland Hallo in Bertas Kindervilla Info und Kennenlernen für 3-jährige Kids Beginn Gruppenkurs Erwachsene Anfänger E1 Pausentanz mit Berta in Bertas Kinderland Bertas Quatschbuch in Bertas Kinderland Fackellauf bei der Talstation Schönjochbahn Beginn Gruppenkurs Teens und Alpin Kinder Ganztagesprogramm Fiss (K3-K9) Beginn Gruppenkurs Sammelplatz Fiss ohne Mittagessen (K3-K9) und Gruppenkurse Sammelplatz Sonnenbahn Mitte Alpin Kinder (K2-K7) sowie Gruppenkurse Kinder K1 und Bambini im Kinderland Beginn Gruppenkurs Snowboard alle Standards Beginn Gruppenkurs Erwachsene alle Standards Neujahrswalzer mit Berta in Bertas Kinderland (Bambini) Pausentanz mit Berta in Bertas Kinderland Schneeschuh-Nachmittagswanderung im Wald und Wiesenbereich nach Voranmeldung im Skischulbüro Neujahrswalzer mit Berta in Bertas Kinderland Zauberpause mit Clown Elli in Bertas Kindervilla Pausentanz mit Berta in Bertas Kinderland Air & Style für Juniors und Teens Simsalabim in Bertas Kinderland (K1-K2) Nightflow Remember Skishow auf der Möseralm Freeride Dayride nach Voranmeldung im Skischulbüro Pistenskitour für Einsteiger nach Voranmeldung im Skischulbüro Schneeschuh-Panoramawanderung nach Voranmeldung im Skischulbüro Pausentanz mit Berta in Bertas Kinderland Kasperl und Berta für Bambinis Grill & Chill für Teens 5-7 Kasperltheater Das Geburtstagsgeschenk in Bertas Kinderland Samnauntour nach Voranmeldung im Skischulbüro Snowboard Spezial Kurs 2-Tages Kurs für Anfänger Skirennen für Kinder Gruppe K6-K9 und Teens T5-T7 Ski-Spezial Kurs 2 Tages Kurs für Erwachsene Anfänger Berta Bingo in Bertas Kindervilla Preisverteilung vom Skirennen bei Bertas Kindervilla Ab ins Indianerdorf auf der Ladisabfahrt Schatzsuche im Kinderland Skirennen für Kinder Gruppe Bambini, K1-K5 und Teens T1-T4 Preisverteilung Bambini bei Bertas Kindervilla Preisverteilung vom Skirennen bei Bertas Kindervilla SEITE 3

-FISS-LADIS. Weitere Aktivitäten. LANGLAUFEN Skifahren ist nicht der einzige Sport, den man im Winter ausüben kann. Lassen Sie sich doch mal von einem Skilehrer in die Kunst des Langlaufs einführen. Die Skischulen und Fiss-Ladis bieten Kurse für Einsteiger bis hin zu Fortgeschrittenen. Weiters liegt in unseren Infobüros eine Langlaufkarte mit allen Wegen kostenlos für Sie bereit! WINTERWANDERN Sie wollen unsere Landschaft am liebsten zu Fuß erkunden? Präparierte Winterwanderwege warten in -Fiss-Ladis auf Sie. In den Infobüros liegt eine detaillierte Winterwanderkarte mit allen Wegen kostenlos für Sie bereit! SCHNEESCHUHWANDERN Die Skischulen und Fiss-Ladis bieten Touren für Einsteiger bis hin zu Fortgeschrittenen. Weiters liegt in unseren Infobüros eine Schneeschuhwanderkarte mit allen Wegen kostenlos für Sie bereit! RODELN Fiss SKITOUREN Rodelbahn vom Komperdell bis ins Dorf Rodelbahn von Steinegg über die Kuhalm nach Fiss Die Skischulen und Fiss-Ladis bieten Skitouren an. Informationen dazu erhalten Sie direkt bei den Skischulen. KUTSCHENFAHRTEN Verschneite Winterlandschaft, schnaubende Pferde, ein uriger Kutscher und Sie, warm eingepackt in der Kutsche. Hier finden Sie weitere Informationen sowie die Kontaktdaten (Preise auf Anfrage). Haflingergestüt Darrehof, Dorfbahnstraße 50, Reservierung unter Tel. +43/5476/6226 Fiss MO, MI & FR jede Stunde von 13.00 bis 17.00 Uhr. Treffpunkt: Gemeinde Fiss. Reservierung im Infobüro Fiss unter Tel. +43/5476/6239-12. HALLENBAD Geiger s Posthotel, Dorfbahnstr. 47, Tel. +43/5476/6261, 10.00-20.00 Uhr Kosten: Erwachsene 15,00 pro Person Kinder (0 bis 14 Jahre) 10,00. Hotel Amadeus-Micheluzzi, Darreweg 15, Tel. +43/5476/6101, 7.00 bis 19.00 Uhr Kosten: Erwachsene ganztags 18,00, halbtags 12,00 Kinder ganztags 9,00, halbtags 6,00. SAUNA Hotel Castel, Malbrettweg 13: 15.00-20.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. +43/5476/6131 Hotel Amadeus-Micheluzzi, Darreweg 15: 15.00-19.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. +43/5476/6101 Geigers Posthotel, Dorfbahnstr. 47: 15.00-20.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. +43/5476/6261 Fiss Hotel Bergfrieden, Laurschweg 5: 19.00-22.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. +43/5476/6361 Haus Sonnenterrasse, Obere Dorfstraße 5: SO - DO: 16.30-19.00 Uhr (ab 4 Personen), Anmeldung unter Tel. +43/5476/6434 WELLNESSANGEBOTE Sich verwöhnen lassen, bei einer Massage entspannen und sich richtig erholen das alles bieten Ihnen einige unserer Hotels an. Genauere Informationen finden Sie in unserem Prospekt Urlaubsführer -Fiss-Ladis von A-Z. TENNIS Tennishalle im Hotel Schalber, Dorfbahnstraße 15, Tel. +43/5476/6770 BILLARD Fiss George Bar, Dorfbahnstraße 44, Tel. +43/5476/6828, ab 15.00 Uhr. Gasthof zum Weißen Lamm, Untergasse 4, Tel. +43/5476/6451, ab 16.00 Uhr. Ladis Castellino, Am Weiher 5, Tel. +43/5472/6100 PFARRMUSEUM Gruppenführungen auf Anfrage sind im Pfarrmuseum als auch im Im heiligen Bezirk (Kirchenführung) möglich. Kontakt: Tel. +43/676/846909110 oder per E-Mail an sylvia.mader@inode.at GALERIE AM KIRCHPLATZ IN FISS (NEBEN DER KIRCHE) Dienstag - Freitag: 15.30-17.30 Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. +43/650/6395016. SEITE 4

-FISS-LADIS. Weitere Aktivitäten. EISTAXI zum Eisstockschießen und Eislaufen nach Ladis Montag - Freitag 18.00-22.00 Uhr * Abholung von oder Fiss und Rückfahrt * 1 Stunde Eisstockschießen oder Eislaufen * 1 x Glühwein oder Kinderpunsch Preis: 15,00 Reservierung im Infobüro Ladis, Tel. +43/5476/6239-13 oder Tel. +43/660/1201487. Gruppen auch außerhalb der Öffnungszeiten auf Anfrage. Museum Fiss. s Paules und s Seppls Haus Mit behutsamen Eingriffen entstand ein neues Museum, das zum einen die sehr abwechslungsreiche Baugeschichte des Hauses, zum anderen aber auch das Leben seiner Bewohner dokumentiert. Sonderausstellung: 50 Jahre Bergbahnen Fiss-Ladis Wie alles begann.... Das Museums-Ladele ist während dem Museums-Betrieb geöffnet, hier gibt es diverse Köstlichkeiten und Geschenkartikel. Weitere Informationen finden Sie auf S. 6-7. Panorama-Tandemflüge übers Hochplateau Die schönste, sicherste und einfachste Art zu fliegen. Erleben Sie als Passagier etwas ganz Besonderes in den Bergen Tirols. Flüge täglich auf Voranmeldung möglich. Panorama Flüge Tirol Roland Patsch Tel. +43/650/3982773 tandemfliegen@aon.at www.tandemfliegen-tirol.com Segway Trekking Tourzeiten: 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung. Von schönen leichten Panoramatouren bis zu anspruchsvollen Adventuretouren mit Schneeketten, Familien-Touren (Kinder ab 12 Jahren). Anmeldung erforderlich unter www.segway-fiss.at oder unter der Tel. +43/676/5621036. Segway-Station beim Kulturhaus Fiss, Obere Dorfstrasse 50 Weitere Alternativangebote finden Sie in unserem Prospekt -Fiss-Ladis von A-Z! Dieses Prospekt ist in allen Infobüros von -Fiss-Ladis erhältlich. SEITE 5

-FISS-LADIS. Veranstaltungen. SONNTAG 31.12.2017 FISS 17.30 Uhr Traditioneller Fackellauf der Skischule am Ende der Waldabfahrt Anschließend Fackelzug der Skilehrer durch das Dorf. 17.00 Uhr Silvester-Fackellauf der Skischule Fiss-Ladis mit Feuerwerk bei der Talstation der Schönjochbahn MONTAG 01.01.2018 Ab 21.00 Uhr Silvesterfeier am Lader Schlossweiher Wir lassen das Jahr 2017 ab 21.00 Uhr mit toller Musik ausklingen. Um ca. 23.15 Uhr Fackellauf von der Burg zum Lader Schlossweiher. 00.00 Uhr Großes Feuerwerk auf der Burg Laudeck. 10.00 und 11.30 Uhr Masner Express Enorm bequem und ohne Ski oder Snowboard anzuschnallen gelangt man mit dem Masner Express in die herrliche Winterlandschaft des Gebietes Masner. Anmeldung an den Kassen der Seilbahn Komperdell, Tel. +43/5476/6203-0. DIENSTAG 02.01.2018 Sunrise Hexensee Morgenstund hat Gold im Mund! Ganz früh geht es mit dem Masner Express hinauf zur Hexenseehütte. Dort wartet ein reichhaltiges Frühstück auf Sie. Abfahrtszeit individuell, je nach Saison. Anmeldung an den Kassen der Seilbahn Komperdell, Tel. +43/5476/6203. 16.00 Uhr Sunset Dinner Masner Während dem Sonnenuntergang im Masner heißt es rein in die gemütlichen Hüttenpatschen und die Raritäten und Köstlichkeiten genießen, die serviert werden. Mit Sicherheit ein unvergessliches Erlebnis. Anmeldung an den Kassen der Seilbahn Komperdell, Tel. +43/5476/6203. 20.15 Uhr Theateraufführung Ein Doppelzimmer für fünf der Heimatbühne Im Saal Via Claudia. Eintritt: Erwachsene 10,00. Kinder 5,00. Kartenreservierung täglich von 10.00-12.00 & 17.00-18.00 Uhr unter Tel. +43/676/842927397. FISS 15.00-18.00 Uhr Museum s Paules und s Seppls Haus in Fiss Mit behutsamen Eingriffen entstand ein neues Museum, das zum einen die sehr abwechslungsreiche Baugeschichte des Hauses, zum anderen aber auch das Leben seiner Bewohner dokumentiert. Sonderausstellung: 50 Jahre Bergbahnen Fiss-Ladis Wie alles begann.... Das Museums-Ladele ist während dem Museums-Betrieb geöffnet, hier gibt es diverse Köstlichkeiten und Geschenkartikel. Eintritt: Erwachsene 4,50. Kinder ab 7 Jahre 2,00. Ab 17.45 Uhr Kids-Night vor dem Nightflow in Bertas Kinderland und in der Sonnenburg Im Familienrestaurant Sonnenburg ist die Kids-Loft geöffnet und ein Zauberer wird Sie und Ihre Kinder verzaubern. Natürlich kommt auch Berta auf Besuch. Tunnel-Förderband, Kids-Nachtskilauf und Fun-Sportgeräte zum testen. Freie Fahrt mit der Sonnenbahn. 17.45-22.00 Uhr Nightflow Remember 50 Jahre Bergbahnen Fiss-Ladis Erleben Sie die Show Remember direkt auf der Piste der Möseralm, inszeniert von coolen Tänzer, waghalsigen Akrobaten und von den Schneesportlehrern der Skischule Fiss-Ladis. Ein besonderes Highlight ist die fulminante Schanze, die nicht nur coole Jumps, sondern auch unvergessliche Bilder liefert. Showbeginn: 20.30 Uhr auf der Möseralm. Nachtskilauf, Möseralm- und Sonnenbahn von 17.45-22.00 Uhr in Betrieb. 20.00-24.00 Uhr Preis- & Leistungsschießen im Schützenlokal Fiss MITTWOCH, 03.01.2018 -FISS-LADIS 7.30 Uhr Die Erste Spur Verzier den Berg mit deiner Ersten Spur bevor es andere tun. Man muss nur früh aufstehen. Denn schon um 7.30 Uhr surren die ersten Gondeln in Fiss-Ladis Richtung Schneehimmel. Es erwartet Sie ein unvergessliches Erlebnis auf samtenem Untergrund. Geführte Tour und exklusives Bergfrühstück. Eine rechtzeitige Anmeldung an den Kassen der Bergbahnen ist unbedingt erforderlich! 10.00 und 11.30 Uhr Masner Express Enorm bequem und ohne Ski oder Snowboard anzuschnallen gelangt man mit dem Masner Express in die herrliche Winterlandschaft des Gebietes Masner. Anmeldung an den Kassen der Seilbahn Komperdell, Tel. +43/5476/6203-0. 15.00 Uhr Dorfbesichtigung mit Gemeindearchivar Alfred Tschuggmall Anmeldung erforderlich bis 12.00 Uhr im Infobüro. Kosten: 5,50 pro Person, Kinder bis 14 Jahre frei. Mindestteilnehmer: 3 Personen. SEITE 6

-FISS-LADIS. Veranstaltungen. MITTWOCH, 03.01.2018 FISS 18.00-23.00 Uhr Adventure Night Love is in the Air und die Liebe ist das verführerische Thema der diesjährigen Adventure Night. Das neue Programm von Tirols größtem Freiluftspektakel lässt die Herzen der Gäste höherschlagen. Das Hochplateau am Komperdell verwandelt sich in ein Paradies der Sehnsucht und Sinnlichkeit, der Begeisterung und des Staunens. Lassen Sie sich verzaubern von der Magie eines Ortes, in den man sich jeden Tag auf s Neue verlieben kann. Beginn der Show ist um 21.00 Uhr bei der Mittelstation Komperdell. Rodelabend und Nachtskilauf von 18.00-23.00 Uhr (letzte Bergfahrt 22.30 Uhr). 15.00-18.00 Uhr Museum s Paules und s Seppls Haus in Fiss Mit behutsamen Eingriffen entstand ein neues Museum, das zum einen die sehr abwechslungsreiche Baugeschichte des Hauses, zum anderen aber auch das Leben seiner Bewohner dokumentiert. Sonderausstellung: 50 Jahre Bergbahnen Fiss-Ladis Wie alles begann.... Das Museums-Ladele ist während dem Museums-Betrieb geöffnet, hier gibt es diverse Köstlichkeiten und Geschenkartikel. Eintritt: Erwachsene 4,50. Kinder ab 7 Jahre 2,00. DONNERSTAG, 04.01.2018 -FISS-LADIS FISS 13.00 Uhr Blick hinter die Kulissen Was passiert eigentlich im Hintergrund der Seilbahn-Stationen und wie funktionieren Bergbahnen überhaupt? Dieses Geheimnis und noch viel mehr lüftet die Region -Fiss-Ladis. Führung durch die Anlagen der Seilbahn Komperdell oder den Bergbahnen Fiss-Ladis. Treffpunkt: 13.00 Uhr Mittelstation Komperdell bzw. Hauptkassa Fiss. Eine rechtzeitige Anmeldung an den Kassen der Bergbahnen ist unbedingt erforderlich. 10.00 und 11.30 Uhr Masner Express Enorm bequem und ohne Ski oder Snowboard anzuschnallen gelangt man mit dem Masner Express in die herrliche Winterlandschaft des Gebietes Masner. Anmeldung an den Kassen der Seilbahn Komperdell, Tel. +43/5476/6203-0. 17.45-21.30 Uhr Rodel- und Hüttenabend auf der Möseralm Ob Jung oder Alt bei der nächtlichen Rodelpartie kommt garantiert jeder auf seine Kosten! Im Bergrestaurant Möseralm werden wir Sie bei gediegener Atmosphäre kulinarisch verwöhnen. Angeboten werden internationale und traditionelle Speisen. Tischreservierung unter Tel. +43/5476/6396 oder direkt an den Kassen der Bergbahnen Fiss-Ladis. 20.00-24.00 Uhr Preis- & Leistungsschießen im Schützenlokal Fiss LADIS 16.30-22.00 Uhr Marktdorf Ladis am Schlossweiher Zamstian, Schlemmen, Luschtig habn! Tirol von seiner köstlich-gemütlichen Seite. Es erwarten Sie traditionelle Schlemmereien und heimisches Kunsthandwerk. Es ist ein gemütlicher Treffpunkt bei Glühwein, Punsch und viel Musik und sorgt unterhalb der mächtigen Burg Laudegg für einen romantischen Ausklang eines tollen Wintertages. 18.00-22.00 Uhr Eislaufen und Eisstockschießen am Lader Schlossweiher * FREITAG 05.01.2018 TÄGLICH NACH VORANMELDUNG -FISS-LADIS Pistenbully Tour Wenn Sie schon immer fasziniert davon waren, wie die Pistenbullys kraftvoll und doch virtuos über die Schneehänge tanzen, dann können Sie sich jetzt einen Logenplatz direkt auf den 510 PS starken und 9 Tonnen schweren Präpariermaschinen reservieren. Maximal ein Erwachsener und ein Kind (bis 10 Jahre oder 1,30 Meter). Treffpunkt : 16.15 Uhr Tagesbar Panoramarestaurant, Mittelstation Komperdell. Treffpunkt Fiss: 17.00 Uhr beim Pistenbully-Treff-Würfel bei der Schönjochbahn Talstation. Eine rechtzeitige Anmeldung an den Kassen der Bergbahnen ist unbedingt erforderlich. * Eislaufen und Eisstockschießen am Lader Schlossweiher Eislaufen: pro Person 2,00, Kinder bis 6 Jahre frei. Eisstockschießen pro Stunde: Erwachsene 4,00. Kinder bis 12 Jahre 2,00. Verleih Eislaufschuhe 3,00 pro Person. Reservierung im Infobüro Ladis unter Tel. +43/5476/6239-13 oder +43/660/1201487. SEITE 7

NÜTZLICHES Wichtige Telefonnummern: Infobüro Tel. +43/5476/6239-11 Infobüro Fiss Tel. +43/5476/6239-12 Infobüro Ladis Tel. +43/5476/6239-13 Seilbahn Komperdell Tel. +43/5476/6203 Bergbahnen Fiss-Ladis Tel. +43/5476/6396 Taxi Purtscher in Tel. +43/5476/6238 Taxi Dilano in Tel. +43/650/3943074 Taxi Kammerlander in Fiss Tel. +43/5476/6700 Engelbert s Taxi Tel. +43/664/3569380 Öffnungszeiten Infobüros -Fiss-Ladis SA: 8.00-12.00 Uhr & 13.00-17.00 Uhr SO, 31.12.: 8.00-12.00 Uhr MO, 01.01.: 15.00-17.00 Uhr DI - FR: 8.00-17.30 Uhr Ordinationszeiten Ärzte MED Dr. Adolf Köhle Tel. +43/5476/53000 Dr. Josef Schalber Tel. +43/5476/657633 Fiss FISSMED Dr. Klaudia Stengg Tel. +43/5476/6090 Dr. Christoph Stengg Tel. +43/5476/20144 Dr. Robert Stefan Tel. +43/5476/60660 MO - FR: 8.30-11.30 Uhr & 14.00-16.30 Uhr. SA, SO & Feiertag: 10.00-17.00 Uhr. Notfälle auch außerhalb der Ordinationszeiten. MI & DO: 9.00-11.30 Uhr. Telefonische Anmeldung erbeten. MO - FR: 9.30 -. SA, SO & Feiertag: 10.00-17.00 Uhr. Notfälle auch außerhalb der Ordinationszeiten. MO - FR: 9.30 -. SA, SO & Feiertag: 10.00-17.00 Uhr. Notfälle auch außerhalb der Ordinationszeiten. MO, 01.01.: 10.00-11.00 & 17.00-18.00 Uhr. DI: 8.30-12.00 Uhr. DO & FR: 8.30-11.30 Uhr. MI & DO: 15.30-18.00 Uhr. Notfälle auch außerhalb der Ordinationszeiten. Öffnungszeiten der Lebensmittelgeschäfte an den Feiertagen M-Preis Billa Bäckerei Althaler Fiss M-Preis Bäckerei Althaler 31.12.2017 8.00-14.00 Uhr 8.00-12.00 Uhr 7.00-16.00 Uhr 31.12.2017 8.00-14.00 Uhr 7.00-16.00 Uhr 01.01.2018 8.00-13.00 Uhr 7.00-9.30 Uhr 01.01.2018 7.00-9.30 Uhr 06.01.2018 8.00-13.00 Uhr 7.00-12.00 Uhr & 15.00-18.00 Uhr 06.01.2018 7.00-12.00 Uhr & 15.00-18.00 Uhr Ladis Mini-M 31.12.2017 8.00-14.00 Uhr 01.01.2018 06.01.2018 Änderungen vorbehalten! SEITE 8 -FISS-LADIS.AT