DE Drytech Lösungen zur Trocknung, Keimreduktion und Geruchsneutralisierung
WINTERSTEIGER Drytech Eine Investition, die sich rechnet! WINTERSTEIGER Drytech ist Ihr verlässlicher Partner weltweit für die Trocknung, Keimreduktion und Geruchsneutralisierung aller Arten von Arbeits- und Einsatzkleidung. Mit Ihrer Investition in Trocknungssysteme für Arbeitskleidung wird sowohl ein positiver Beitrag zur Hygiene und für die Gesundheit der Mitarbeiter geleistet als auch die Lebensdauer Ihrer hochwertigen Ausrüstung erhöht. Im Vergleich zu herkömmlichen Trocknungsräumen lassen sich mit WINTERSTEIGER Lösungen darüber hinaus Energiekosten senken! Was Sie auch trocknen möchten: Unsere Experten helfen Ihnen, die optimale Lösung für Ihre Anwendung zu finden! 2
Inhalt: Offene Trocknungssysteme aus Stahl 5 Wandtrockner For 4, Glove 0 für Schuhe, Stiefel, Handschuhe und Helme 6 Wandtrockner Boot 5/0/5/20 für Schuhe und Stiefel 7 Innova Trocknungssystem für Schuhe, Stiefel und Handschuhe 8 Technische Daten offene Trocknungssysteme 0 Geschlossene Trocknungssysteme Trocknungsschrank Boot 5/0 TS, Glove 0 TS 2 Maskentrockner Mask 5 2 Einzeltrocknungsspind Individual 300/400 3 Innentrocknungsspind Inside 4 Kleingruppenschrank Primus / Primus 2 5 Gruppenschrank Compact 6 Gruppenschrank Combi Eco 7 Großgruppenschrank Multi Eco 8 Gruppenschrank Combi 9 Großgruppenschrank Multi 20 Großgruppenschrank Team 40 2 Technische Daten geschlossene Trocknungssysteme 22 Trocknungssysteme aus Edelstahl 23 Wandtrockner Glove 0, Boot 5/0 für Handschuhe, Schuhe und Stiefel 24 Stiefeltrockner Inox 25 Zubehör 26 3
Unser Vorsprung ist Ihr Nutzen. Drytech Technologie, die mehr bietet als reine Trocknung. Trocknung Keimreduktion Geruchsneutralisierung Aufbewahrung Komfort und Wärme Die Summe Ihrer Vorteile: Trocknung. Optimale Luftzirkulation zur Trocknung aller Arten von Arbeits- und Einsatzkleidung Energiesparen durch professionelle Trocknungssysteme. Schuh- und Kleidungstrockner bieten ein beträchtliches Potential zur Senkung Ihrer Energiekosten. Warum sollten Sie zur Trocknung Ihrer Ausrüstung auch einen ganzen Raum aufheizen? Zwei Materialvarianten. Standard: Die robuste Ausführung aus hochwertigem Stahl bietet alle Funktionen, die für eine optimale Trocknung und Keimreduktion Ihrer Arbeitskleidung benötigt werden Edelstahl-Lösungen: Für spezielle Anwendungen stehen auch Edelstahl-Lösungen in hochwertiger Ausführung zur Verfügung Hygiene. Die Keimreduktion erfolgt durch optionale Ozonlampen. Dabei entstehendes Ozon zerfällt während des Desinfektionsprozesses wieder zu Sauerstoff Unangenehme Gerüche werden durch Duftgranulate beseitigt Einfache, flexible Bedienung. Die Systeme können auf Ihre Bedürfnisse eingestellt werden, zum Beispiel: Aktivierung vor Schichtbeginn zum Wärmen der Arbeitskleidung, während der Mittagspause und bei Schichtende zum Trocknen nasser Kleidung 4
Offene Trocknungssysteme Stahl Offene Trocknungssysteme aus Stahl. Das Produktprogramm umfasst offene Schuh-, Stiefel-, Handschuh- und Helmtrockner. Das bewährte System der Lufttrocknung arbeitet schnell und energiesparend. Zusätzlich bieten wir eine große Bandbreite an Ausstattungsmöglichkeiten wie unterschiedliche Trocknungsdüsen, Steuerungsvarianten, Keimreduktion uvm. 5
Offene Trocknungssysteme Stahl For 4, Glove 0 Wandtrockner für Schuhe, Stiefel, Handschuhe und Helme. Kompakt, flexibel, platzsparend. Kombinierter Wandtrockner aus Stahl für 4 Paar Schuhe/Stiefel, 4 Paar Handschuhe und 4 Helme Trockner für 0 Paar Handschuhe Der Wandtrockner ist einfach zu bedienen und die Module flexibel miteinander kombinierbar Die Nutzung innenbelüfteter Trocknungsdüsen garantiert Trocknung bis in die Schuh- und Fingerspitzen Integrierte Heizelemente und Umluftventilatoren ermöglichen rasche und zeitgleich schonende Trocknung aller Arten von Arbeits- und Einsatzkleidung Durch die Wahl zwischen Wandmontage und optionalen Stellfüßen können die Trocknungsmodule optimal in bestehende und neue Räume integriert werden Einer für alles, alles in einem. Die Auswahl von unterschiedlichen, speziellen Trocknungsdüsen steigert die Flexibilität des Trockners Trocknungsdauer je nach Material ab 45 min Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 0. For 4 Glove 0 Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 6
Boot 5/0/5/20 Wandtrockner für Schuhe und Stiefel. Kompakt, flexibel, platzsparend. Trockner aus Stahl für 5/0/5/20 Paar Schuhe und Stiefel Integrierte Heizelemente und Umluftventilatoren ermöglichen rasche und zeitgleich schonende Trocknung aller Arten von Arbeits- und Einsatzkleidung Die Trockner sind einfach zu bedienen und jederzeit flexibel miteinander kombinierbar Die Nutzung innenbelüfteter Trocknungsdüsen garantiert nicht nur Trocknung bis in die Fuß- und Fingerspitzen, sondern steigert das ganzheitliche Wohlbefinden Durch die Wahl zwischen Wandmontage und optionalen Stellfüßen können die Trocknungsmodule Boot 5/0 optimal in bestehende und neue Räume integriert werden. Bei den Modellen Boot 5/20 sind die Stellfüße fix montiert Die Auswahl von unterschiedlichen, speziellen Trocknungsdüsen steigert die Flexibilität des Trockners Trocknungsdauer je nach Material ab 45 min Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 0. Offene Trocknungssysteme Stahl Boot 5 Boot 0 Boot 5 Boot 20 Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 7
Offene Trocknungssysteme Stahl Innova Trocknungssysteme für Schuhe, Stiefel und Handschuhe. Einfach, effektiv, anpassungsfähig. Zusammensetzbares System aus Stahl mit Basismodulen für 5, 0, 5 oder 20 Paar Schuhe oder Stiefel bzw. 0 Paar Handschuhe zur Wandmontage Leistungsfähige Warmlufttrocknung in 2 Stufen wählbar Keimreduktion in der Luft durch Ozonlampe Geruchsneutralisierung durch Duftgranulate 2 Abnehmbare Schuhträger mit Verschlussklappen (Luftaustritt nur bei belegten Trägern) 3 Einfache manuelle oder automatische Inbetriebsetzung durch Zeitschaltuhr 4 Trocknungsdauer je nach Material ab 45 min 2 3 4 8
Hygienisch trockene Ausrüstung bis in die Schuhund Fingerspitzen. Offene Trocknungssysteme Stahl 5 6 Artikel Nr. Bezeichnung Abmessungen B x T x H (cm) Gewicht (kg) Stromverbrauch (W) Innova Schuh-, Stiefel- und Handschuhtrockner 55-02-400 Schuh- und Stiefeltrockner 5 Paar 30 x 54 x 25 30 550/00 55-02-390 Schuh- und Stiefeltrockner 0 Paar 60,5 x 54 x 25 50 050/200 55-02-40 Schuh- und Stiefeltrockner 5 Paar 90 x 54 x 25 70 00/2200 55-02-39 Schuh- und Stiefeltrockner 20 Paar 20,5 x 54 x 25 90 575/350 55-02-474 Handschuhtrockner 0 Paar 30 x 54 x 25 30 550/00 Optionen 55-02-402 Fußgestell 5 Breite + 8 cm Handschuhtrockner mit Fußgestell 55-02-403 Abdeckung Steuerung 6 55-02-404 Verbindungskabel (für die Verbindung von Trockner 2 x 5 Paar oder 5 + 5 Paar) Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 9
Offene Trocknungssysteme Stahl Technische Daten offene Trocknungssysteme Seite Artikel Nr. Stahl Edelstahl Bezeichnung For 4 Power 6 55-02-609 x Glove 0 Power 6 55-02-606 x 24 55-02-89 x Boot 5 Power 7 55-02-640 x 24 55-02-807 x Boot 0 Power 7 55-02-642 x 24 55-02-82 x Boot 5 7 55-02-650 x Boot 20 7 55-02-644 x Boot 20 7 55-02-647 x Boot 36 Power 55-02-653 x Abmessungen B x T x H (cm) Trockner für Wandmontage, 4 Helme, 4 Paar Schuhe oder Stiefel, 4 Paar Handschuhe Trockner inkl. 6 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilatorleistung Handschuhtrockner, 0 Paar Handschuhe Handschuhtrockner inkl. 6 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilator leistung Handschuhtrockner aus Edelstahl inkl. 6 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilator leistung Schuhtrockner für Wandmontage, 5 Paar Schuhe oder Stiefel Schuhtrockner inkl. 6 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilatorleistung Schuhtrockner aus Edelstahl inkl. 6 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilatorleistung Schuhtrockner für Wandmontage, 0 Paar Schuhe oder Stiefel Schuhtrockner inkl. 6 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilatorleistung Schuhtrockner aus Edelstahl inkl. 6 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilatorleistung Schuhtrockner für Wandmontage, 5 Paar Schuhe oder Stiefel Schuhtrockner inkl. Fußgestell und 6/24 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilatorleistung Schuhtrockner doppelseitig, 20 Paar Schuhe oder Stiefel Schuhtrockner inkl. Fußgestell und 6 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilatorleistung Schuhtrockner einseitig, 20 Paar Schuhe oder Stiefel Schuhtrockner inkl. Fußgestell und 6/24 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilatorleistung Schuhtrockner einseitig, 36 Paar Schuhe oder Stiefel Schuhtrockner inkl. Fußgestell und 6/24 h Zeitschaltuhr und verstärkter Heiz- und Ventilatorleistung Gewicht (kg) 52,4 x 3 x 98,4 25 900 26 x 22,5 x 98,4 0 850 26 x 22,5 x 98,4 0 850 26 x 3 x 98,4 20 850 26 x 3 x 98,4 20 850 52,4 x 3 x 98,4 30 900 52,4 x 3 x 98,4 30 900 86 x 32,2 x 207 30 900 57,4 x 8,2 x 203 50 900 4,8 x 32,2 x 207 40 2000 0,8 x 55, x 228,4 95 2530 Stromverbrauch (W) Optionen Artikel Nr. Bezeichnung Länge (cm) For 4 Glove 0 Boot 5 Boot 0 Boot 5 Boot 20 Boot 36 55-07-65 Fußgestell einseitig für Wandtrockner* 46 x x x x 55-02-627 Fußgestell doppelseitig mit 4 lenkbaren Rollen* 8 55-02-842 Fußgestell einseitig für Wandtrockner aus Edelstahl* 40 x x x 55-02-785 Trocknerdüse Schuh grün 25 2 55-02-786 Trocknerdüse Handschuh grün 2 4 x 55-02-782 Handschuhdüse Phantomhand 3 30 x x 55-02-783 Handschuhdüse Ringaufsatz 4 26 x x 55-02-795 Helmdüse 5 27 55-02-792 24 h Zeitschaltuhr x x x x 55-02-67 Ozonlampe x x x x x x 4 3 55-02-823 Handschuhdüse lang 6 30 x 55-02-825 Handschuhdüse lang 7 42 x x Duftmittelhalterung für 55-02-840 x x x x x Duftgranulat * Gesamthöhe des Trockner mit Rollen steigt um 8 cm und die Breite mit Fußgestell um 6,5 cm x = Option, = Standard 5 6 7 0
Geschlossene Trocknungssysteme Geschlossene Trocknungssysteme. Die geschlossenen Trocknungssysteme sind für verschiedene Gruppengrößen erhältlich und decken eine große Bandbreite an Ausstattungsmöglichkeiten ab. Mit unterschiedlichen Trocknungsvarianten kann zwischen Raum- oder Warmlufttrocknung gewählt werden, je nachdem wie schnell die Kleidung getrocknet werden muss. Die Trocknungsschränke Combi Eco und Multi Eco arbeiten mit Kondensationstrocknung. Bei diesem Verfahren wird dem Material die Feuchtigkeit entzogen, abgekühlt und als Kondenswasser aus dem Schrank abgeleitet. Kondensationstrocknung ist in Bezug auf den geringen Stromverbrauch sehr effizient. Die Eco Modelle eignen sich auch für ungeheizte Räume: Bis zu einer Raumtemperatur von 5 C wird die Ausrüstung egal ob Stiefel, Handschuhe, Masken, Helme und Kleidung energiesparend und schnell getrocknet.
Boot 5/0 TS, Glove 0 TS Trocknungsschrank für Schuhe und Handschuhe. Kompakt, ökonomisch, effizient. Geschlossene Trocknungssysteme Trocknungsschrank für bis zu 0 Paar Schuhe/Stiefel oder Handschuhe Der Trockner ist einfach zu bedienen Trocknungsdauer je nach Material ab 45 min Durch die optimale Luftumwälzung im Schrank wird ein schnelles Trocknungsergebnis erzielt Drehriegel für Vorhängeschloss je Schrank Einfache Bedienung mit 6 h bzw. 6/24 h Zeitschaltuhr Trocknungsschrank optional mit Stellfüßen Boot 0 TS optional mit 7/24 h + 6 h Zeitschaltuhr erhältlich Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. Mask 5 Trocknungsschrank für Masken. Trocken bis auf den letzten Tropfen. Der Maskentrockner bietet Platz für bis zu 5 Masken Die Trocknungsdüsen können je nach Maskentyp individuell angepasst werden Durch die optimale Luftumwälzung im Schrank wird ein schnelles Trocknungsergebnis erzielt Optimierte Luftzirkulation und Abtransport der feuchten Luft Drehriegel für Vorhängeschloss je Schrank Einfach Bedienung mit 6 h Uhr Optional mit 24 h Zeitschaltuhr erhältlich Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 2
Individual 300/400 Einzeltrocknungsspinde. Auch optimal zur Montage im Baucontainer geeignet. Maßgeschneiderte und ökonomische Systemlösungen für vielseitige Anforderungen. Trocknungsschrank aus Stahl mit Kleiderstange und Ablagefach Innenbelüftete Trocknungsdüsen für je Paar Schuhe und Handschuhe 2 Energiesparende Raumlufttrocknung Optimierte Luftzirkulation und Abtransport der feuchten Luft Einfach manuelle oder automatische Inbetriebnahme über externe Steuerung Drehriegel für Vorhängeschloss je Schrank Dachfarbe grün Unterschiedliche Dachvarianten bei Individual 400, Schrägdach bei Individual 300 3 Trocknungsdauer abhängig von den zu trocknenden Materialien (Warmluft ca. 3 h; Raumluft ca. 7 h) Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. Geschlossene Trocknungssysteme 2 3 Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 3
Inside Innentrocknungsspind. Effizient, ökonomisch, maßgeschneidert. Geschlossene Trocknungssysteme Einzelspind aus Stahl zur Trocknung und Erwärmung einer kompletten Ausrüstung Ausziehbarer Teleskopbügel für Arbeitsjacke und -hose für innenbelüftete Trocknung Innenbelüftete Trocknungsdüsen für je Paar Schuhe und Handschuhe Integrierte 6 h Zeitschaltuhr 2 oder gesamtheitliche Systemlösung durch externe Steuerung Schonende Trocknung mit warmer Luft Optimierte Luftzirkulation und Abtransport der feuchten Luft Drehriegel für Vorhängeschloss je Schrank Dachfarbe grün Trocknungsdauer abhängig von den zu trocknenden Materialien Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. 2 Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 4
Primus, Primus 2 Kleingruppenschrank für Arbeitskleidung. Flexibilität und Komfort für Umkleide- und Sozialräume. Trocknungsschrank Primus aus Stahl mit Platz für 2 bis 4 komplette Ausrüstungen ohne Schuhe: 2 integrierte Kleiderstangen und Handschuhhalter für 4 Paar an der Türinnenseite ermöglichen die optimale Ausnutzung des Schrankes Trocknungsschrank Primus 2 aus Stahl mit Platz für 2 bis 4 komplette Ausrüstungen: Ablagefach mit integrierter Kleiderstange, 4 Paar Schuhdüsen und Handschuhhalter für 4 Paar an der Türinnenseite ermöglichen die optimale Ausnutzung des Schrankes Frei wählbare energieeffiziente Raumlufttrocknung oder rasche Warmlufttrocknung Optimierte Luftzirkulation und Abtransport der feuchten Luft Geruchsneutralisierung durch Duftgranulate Einfache Bedienung mit 6 h Zeitschaltuhr 2 Optional mit 24 h Zeitschaltuhr erhältlich Drehriegel für Vorhängeschloss Dachfarbe grün Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. Geschlossene Trocknungssysteme 2 Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz Primus Primus 2 5
Compact Gruppenschrank für 8 komplette Ausrüstungen. Gesamtlösung mit verschiedenen Trocknungsvarianten. Geschlossene Trocknungssysteme Gruppenschrank aus Stahl für die Trocknung und Aufbewahrung von 8 kompletten Ausrüstungen Platzsparende Kombination von Schuh-/Stiefel- und Handschuhtrocknung für die Trocknung von Arbeitsund Einsatzkleidung Innenbelüftete Trocknungsdüsen für 8 Paar Schuhe/Stiefel und 4 Paar Handschuhe, Handschuhhalter an der Türinnenseite für weitere 4 Paar Einfache manuelle oder automatische Inbetriebnahme durch 6/24 h Zeitschaltuhr Frei wählbare energieeffiziente Raumlufttrocknung oder rasche Warmlufttrocknung Keimreduktion in der Luft durch Ozonlampe Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. WINTERSTEIGER Ihr verlässlicher Partner für Arbeitssicherheit und Hygiene! Lösungen zur Trocknung, Entkeimung und Geruchsneutralisierung von Arbeits- und Einsatzkleidung für: Lebensmittelindustrie Feuerwehren Militär & Polizei Bauindustrie Städte & Gemeinden Produktion & Instandhaltung Infrastruktur (Straßen, Bahn, Flughäfen, Elektrizität, ) Landwirtschaft Chemie- & Pharmaindustrie Sportclubs Spezielle Anwendungen 6
Combi Eco Gruppenschrank für komplette Ausrüstungen. Energiesparende Trocknung. Gruppenschrank aus Stahl für Trocknung und Aufbewahrung von 8 kompletten Ausrüstungen Eine stromsparende Alternative zu herkömmlichen Trocknungssystemen Feuchtigkeit wird aus den Materialien entzogen und über Kupferrohre abgeleitet Innenbelüftete Trocknungsdüsen für 8 Paar Schuhe/Stiefel und 8 Paar Handschuhe 2 Kleiderstangen für mindestens 8 Ausrüstungen Einfache manuelle oder automatische Inbetriebnahme durch 6h und 7 Tage/24 h Zeitschaltuhr Die Trocknungszeit beträgt je nach Feuchtigkeit der Arbeitskleidung 4 Stunden Die Umgebungstemperatur kann zwischen 5 und 30 C liegen Integrierter Wassertank 2 Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. Verbraucht bis zu 60 % weniger Strom als vergleichbare Produkte: schonende Trocknung der Arbeitskleidung unabhängig von der Raumtemperatur! Geschlossene Trocknungssysteme 2 Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 7
Geschlossene Trocknungssysteme Multi Eco Großgruppenschrank für Arbeits- und Einsatzkleidung. Energiesparende Trocknung. Gruppenschrank aus Stahl für Trocknung und Aufbewahrung von 0 Overalls oder 24 Jacken, Halterung an der Türinnenseite für 2 Paar Handschuhe Eine stromsparende Alternative zu herkömmlichen Trocknungssystemen Feuchtigkeit wird aus den Materialen entzogen und über Kupferrohre abgeleitet Integrierte Halterung für 0 Paar Handschuhe an der Türinnenseite Einfache manuelle oder automatische Inbetriebnahme durch 6h und 7 Tage/24 h Zeitschaltuhr 2 Die Trocknungszeit beträgt je nach Feuchtigkeit der Arbeitskleidung 4 Stunden Die Umgebungstemperatur kann zwischen 5 und 30 C liegen Integrierter Wassertank 3 Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. Verbraucht bis zu 60 % weniger Strom als vergleichbare Produkte: schonende Trocknung der Arbeitskleidung unabhängig von der Raumtemperatur! 3 2 Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 8
Combi Gruppenschrank für komplette Ausrüstungen. Platzsparende Gesamtlösung für kleine und mittlere Arbeitsgruppen. Gruppenschrank aus Stahl für Trocknung und Aufbewahrung von 0 Overalls oder 24 Jacken Platzsparende Kombination von Schuh-/Stiefel- und Handschuhtrocknung für die Trocknung von Arbeitsund Einsatzkleidung Innenbelüftete Trocknungsdüsen für 0 Paar Schuhe/Stiefel und 0 Paar Handschuhe 2 Kleiderstangen für mindestens 0 Ausrüstungen Frei wählbare energieeffiziente Raumlufttrocknung oder rasche Warmlufttrocknung Einfache manuelle oder automatische Inbetriebnahme durch 6h und 7 Tage/24 h Zeitschaltuhr Drehriegel für Vorhängeschloss Geruchsneutralisierung durch Duftgranulate Dachfarbe grün Trocknungsdauer abhängig von den zu trocknenden Materialien Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. Geschlossene Trocknungssysteme Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 9
Multi Großgruppenschrank für Arbeits- und Einsatzkleidung. Geräumig, platzsparend, energieeffizient. Geschlossene Trocknungssysteme Gruppenschrank aus Stahl für Trocknung und Aufbewahrung von 2 Overalls oder 24 Jacken, Halterung an der Türinnenseite für 2 Paar Handschuhe Optional Ablagefach zur Trocknung von Helmen, Masken, etc. 2 Frei wählbar zwischen leistungsfähiger Warmlufttrocknung oder umweltschonender Raumlufttrocknung Einfache manuelle oder automatische Inbetriebnahme durch 6h und 7 Tage/24 h Zeitschaltuhr 3 Optimierte Luftzirkulation und Abtransport der feuchten Luft Drehriegel für Vorhängeschloss Geruchsneutralisierung durch Duftgranulate Dachfarbe grün Trocknungsdauer abhängig von den zu trocknenden Materialien Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. 2 3 Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 20
Team 40 Großgruppenschrank. Großzügiger Stauraum mit effizienter Trocknungsleistung. Großgruppenschrank aus Stahl für bis zu 40 Ausrüstungselemente Integrierte Halterung für 24 Paar Handschuhe an der Türinnenseite als Standard Einfache Installation in Sozialräumen oder Baucontainern Frei wählbar zwischen leistungsfähiger Warmlufttrocknung oder umweltschonender Raumlufttrocknung Einfache manuelle oder automatische Inbetriebnahme durch 6h und 7 Tage/24 h Zeitschaltuhr 2 Optimierte Luftzirkulation und Abtransport der feuchten Luft Drehriegel für Vorhängeschloss Geruchsneutralisierung durch Duftgranulate Dachfarbe grün Trocknungsdauer abhängig von den zu trocknenden Materialien Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 22. Geschlossene Trocknungssysteme 2 Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 2
Technische Daten geschlossene Trocknungssysteme Seite Artikel Nr. Name Bezeichnung Abmessungen B x T x H (cm) Gewicht (kg) Stromverbrauch (W) 2 55-02-649 Boot 5 TS Trocknungsschrank für bis zu 0 Paar Schuhe/Stiefel 30 x 50 x 20 40 350 2 55-02-648 Boot 0 TS Trocknungsschrank für bis zu 0 Paar Schuhe/Stiefel 58 x 50 x 20 50 700 2 55-02-90 Glove 0 TS Trocknungsschrank für bis zu 0 Paar Handschuhe 30 x 50 x 20 40 850 2 55-02-830 Mask 5 Trocknungsschrank für bis zu 5 Masken 60 x 50 x 220 75 700 3 55-02-600 Individual 300 Trocknungsspind für komplettes Ausrüstungsset 30 x 52 x 98 36 40 Geschlossene Trocknungssysteme 3 55-02-607 Individual 300 Trocknungsspind für komplettes Ausrüstungsset mit Heizung 30 x 52 x 98 36 3 55-02-60 Individual 400 Trocknungsspind für komplettes Ausrüstungsset 40 x 52 x 98 40 50 3 55-02-608 Individual 400 Trocknungsspind für komplettes Ausrüstungsset mit Heizung 40 x 52 x 98 40 4 55-02-203 Inside Innentrocknungsspind für komplettes Ausrüstungsset je Spind 50 x 70 x 20 52 40/840 5 55-02-70 Primus Trocknungsschrank für 2 bis 4 Ausrüstungen ohne Schuhe 50 x 62 x 20 85 50/850 5 55-02-2 Primus 2 Trocknungsschrank für 2 bis 4 komplette Ausrüstungen 50 x 62 x 20 85 50/850 6 55-02-900 Compact Trocknungsschrank für 8 komplette Ausrüstungen 20 x 85 x 95 20 600 7 55-02-808 Combi Eco Trocknungsschrank für 8 komplette Ausrüstungen 30 x 90 x 20 95 400 8 55-02-804 Multi Eco Trocknungsschrank für 0 Overalls oder 20 Jacken/Hosen 30 x 90 x 20 75 400 40/340 Raumluft/Warmluft 50/350 Raumluft/Warmluft 9 55-02-80 Combi Trocknungsschrank für 0 komplette Ausrüstungen 30 x 83,5 x 20 90 60/3360 20 55-02-820 Multi Trocknungsschrank für 2 Overalls oder 24 Jacken/Hosen 30 x 83,5 x 20 70 60/3360 2 55-02-740 Team 40 Trocknungsschrank für bis zu 40 Jacken/Hosen 200 x 83,5 x 20 220 360/3560 Optionen Artikel Nr. Bezeichnung Boot 5 TS Boot 0 TS Glove 0 TS Individual 300 Individual 400 Inside Primus / Primus 2 Combi Eco Mulit Eco Combi Multi Team 40 55-02-62 Schrägdach grün 26 x 55-02-68 Trennwand x 55-02-xxx Ablagefach -7-8 -809-803 -800 55-02-790 Ablagefach mit Kleiderstange x 55-02-xxx Ozonlampe -67-67 -772-772 -772-772 -772-772 -772 2 55-02-780 Handschuhhalter Türinnenseite x x 55-02-84 Kleiderbügel für Jacke und Hose 2 x x x x x x x x 55-07-59 Sitzbank 000 mm x x x x x x x x x x 55-07-592 Sitzbank 500 mm x x x x x x x x x x 55-07-593 Sitzbank 2000 mm 3 x x x x x x x x x x 55-02-652 Fußgestell H: 50 mm x 55-02-799 7/24 + 6 h Zeitschaltuhr (Boot 0 TS) x x = Option, = Standard 3 22
Offene Trocknungssysteme Edelstahl Offene Trocknungssysteme aus Edelstahl. Arbeiten in kalten Innenräumen wie beispielsweise in der Nahrungsmittel verarbeitenden Industrie oder in Kühl- und Lagerhäusern können sich nachteilig auf die menschliche Leistungsfähigkeit auswirken und in der Folge ein erhöhtes Unfallrisiko darstellen. Eine nasse Ausrüstung wie Mäntel, Stiefel oder Handschuhe belastet den Körper zusätzlich. Mit WINTERSTEIGER Trocknungssystemen trocknen Sie die Arbeitskleidung hygienisch und materialschonend. Wird die Arbeitskleidung mit einer Zeitschaltuhr vor Schichtbeginn vorgewärmt, entsteht ein angenehmes Tragegefühl. 23
Glove 0, Boot 5/0 Wandtrockner für Handschuhe, Schuhe und Stiefel aus Edelstahl. Kompakt, flexibel, platzsparend. Trockner aus Edelstahl für 0 Paar Handschuhe Trockner aus Edelstahl für 5 und 0 Paar Schuhe und Stiefel Integrierte Heizelemente und Umluftventilatoren ermöglichen rasche und zeitgleich schonende Trocknung aller Arten von Arbeits- und Einsatzkleidung Die Trockner sind einfach zu bedienen und jederzeit flexibel miteinander kombinierbar Die Nutzung innenbelüfteter Trocknungsdüsen garantiert nicht nur Trocknung bis in die Fuß- und Fingerspitzen, sondern steigert das ganzheitliche Wohlbefinden Durch die Wahl zwischen Wandmontage und optionalen Stellfüßen können die Trocknungsmodule optimal in bestehende und neue Räume integriert werden Die Auswahl von unterschiedlichen, speziellen Trocknungsdüsen steigert die Flexibilität des Trockners Trocknungsdauer je nach Material ab 45 min Technische Daten und Dimensionen siehe Seite 0. Offene Trocknungssysteme Edelstahl Glove 0 Boot 5 Boot 0 Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 24
Inox Edelstahl-Stiefeltrockner für die Lebensmittelbranche. Die Lösung für große Kapazitäten. Trocknung von Arbeitsschuhen/- stiefel im Lebensmittelbereich Die Kapazitäten reichen von 20 bis 60 Paar Schuhe/Stiefel Ausführung als Standmodell Einfache Steuerung durch programmierbare Wochenzeitschaltuhr Erwärmte Luft strömt durch die Düsenauslässe in die Schuhe/Stiefel Optionaler Ozongenerator: reichert die Trocknungsluft mit Ozon an und reduziert dadurch Bakterien und Keime Optionale Ventilköpfe : geben die warme Luft nur bei aufgesteckten Stiefeln frei Offene Trocknungssysteme Edelstahl Artikel Nr. Bezeichnung Abmessungen B x T x H (cm) Gewicht (kg) Stromverbrauch (W) Inox Schuh- und Stiefeltrockner 55-02-82 Inox 20 43 x 48,5 x 208 65 050 55-02-83 Inox 30 207 x 48,5 x 208 80 050 55-02-84 Inox 40 43 x 68 x 208 85 200 55-02-86 Inox 60 222 x 68 x 208 00 200 Optionen 55-02-87 Ozongenerator 55-02-88 Ventilkopf 55-02-29 Lenkrollen Anschlussspannung: 230 V AC 50/60 Hz 25
Zubehör zur Desinfektion und Geruchsneutralisierung Artikel Nr. Bezeichnung Zubehör 55-00-768 Desinfektions- und Duftmittel Steribio, 5 lt Kanister, Duftnote: Frische 55-00-773 Desinfektions- und Duftmittel Steribio, 5 lt Kanister, Duftnote: Kiefer/Minze 55-00-769 Pumpsprayflasche 500 ml (ohne Inhalt) 2 55-00-8 Pumpspray mit 90 -Verlängerung 000 ml (ohne Inhalt) 3 55-00-772 Duftmittelgranulat Vanille, 24 Stück Packung ( Packung hält ca. 4 Wochen) 4 55-00-774 Duftmittelgranulat Vanille, 0 Stück Packung ( Packung hält ca. 4 Wochen) 4 55-00-76 Duftmittelgranulat Karibik, 24 Stück Packung ( Packung hält ca. 4 Wochen) 4 55-00-762 Duftmittelgranulat Karibik, 0 Stück Packung ( Packung hält ca. 4 Wochen) 4 55-00-806 Duftmittel Zytrus 5-lagig, 00 x 50 x 5 cm, hält ca. 4 6 Wochen 5 55-00-865 Shoe Fresh ökologisches Desinfektionsmittel für Schuhe, 5 lt 6 55-00-870 Helmet Fresh ökologisches Desinfektionsmittel für Helme, 5 lt 7 3 6 7 Zubehör 2 4 5 26
WINTERSTEIGER. Ein Global Player. Die WINTERSTEIGER AG ist eine international aufgestellte Maschinen- und Anlagenbaugruppe, die sich seit ihrer Gründung 953 als innovativer Lösungsanbieter für Kunden in technisch anspruchsvollen Nischenmärkten eine führende Position erarbeitet hat. Die Geschäftsfelder der Unternehmensgruppe umfassen: SEEDMECH Gesamtlösungen für Pflanzenzucht und -forschung SPORTS Gesamtlösungen für den Verleih und Service von Ski und Snowboards Systeme zur hygienischen Trocknung von Sportartikeln und Berufsbekleidung Passform verbessernde Lösungen und individuelle Anpassung von Sportschuhen WOODTECH Prozesslösungen für den präzisen Holzdünnschnitt, Holzreparatur und -kosmetik Sägeblätter für Holz und Lebensmittel METALS Maschinen und Anlagen im Bereich Richttechnik AUTOMATION Anlagen und Automatisierungslösungen für industrielle Produktionsbetriebe Konzernzentrale Ried im Innkreis 27
Erfolg beginnt mit der richtigen Entscheidung. Zum richtigen Zeitpunkt. Wir freuen uns auf Sie! DE www.wintersteiger.com 78-705-800 Drytech 04/207. Fotos: WINTERSTEIGER, Resch. Copyright WINTERSTEIGER AG, artindustrial & partner GmbH.