Furtwangen, 18.03.2015 Abdruck honorarfrei. Wir freuen uns über ein Belegexemplar! 5159 Anschläge (ohne Headline und Bildunterschriften) am Dokumentende, druckfähige Bilddaten separat Die neue Synergie Siedle und Jung kooperieren Siedle, der Spezialist für Gebäudekommunikation, und Jung, der Spezialist für Gebäudesystemtechnik, führen ihre Stärken zusammen. Siedle gewinnt Anschluss an die Welt der Schalter und Gebäudeautomation; Jung verlässt sich an der Schwelle auf die Erfahrung und die Innovationskraft von Siedle. Die Kooperation, die Mitte März startet, bietet dem Fachvertrieb zahlreiche Vorteile. Die beiden Spezialisten ergänzen sich perfekt: Im Rahmen der Kooperation bieten Jung und Siedle die gesamte Elektroinstallation aus einer Hand an, vom Schaltersystem über passende Innenstationen und die Gebäudeautomation mit KNX bis zum gesamten Siedle-Sortiment für die Türkommunikation. Inklusive App, der mobilen Videosprechstelle Scope und Systemerweiterungen wie Briefkästen, Zutrittskontrolle und Beleuchtung. Sämtliche Produkte zählen zu den besten im Markt, entwickelt von Premiumanbietern mit höchsten Anforderungen an Qualität, Design und Innovation. Den hohen Anspruch setzen die Unternehmen unmittelbar um: Zum Start der Kooperation hat Jung die Innenstationen im Schalterdesign komplett auf Siedle- Technik umgestellt; Siedle hat das technische Innenleben als voll kompatible Komponenten des In-Home-Bus-Systems entwickelt. Am Eingang verlässt der Schalterspezialist sich künftig ganz auf das umfassende Programm von Siedle. Im Gegenzug finden die Türsprechanlagen von Siedle Anschluss an die KNX- Gebäudetechnik von Jung. Sämtliche Produkte für die Türkommunikation sind sofort lieferbar. Gebündelte Kraft für die Märkte von morgen In der Kooperation, die als Neue Synergie auftritt, treffen sich zwei eigenständige, inhabergeführte Unternehmen auf Augenhöhe. Eine Zusammenarbeit wie unsere gab es in der Branche bisher nicht, erläutert Gabriele Siedle. Synergie bedeutet, gemeinsam mehr zu bewirken als einzeln. Unsere Produktportfolios ergänzen sich zu einem sehr breiten Sortiment, beide Unternehmen können künftig ganzheitlich 1/7
anbieten. Und das biete enorme Vorteile für den Markt, so Harald Jung: Die Forderung nach dem Zusammenspiel von Gebäudekommunikation und Gebäudesystemtechnik begegnet uns immer häufiger. Im wichtigen Projektgeschäft, beispielsweise. Dort wird anspruchsvolle Gebäudekommunikation verlangt, häufig in Kombination mit einer KNX-Gebäudeautomation. Bisher konnte keiner der beiden Hersteller die gesamte Nachfrage bedienen. Die Kooperation ermöglicht künftig gestalterische und technische Gesamtlösungen in höchster Qualität und enormer Vielfalt. Auch gemeinsame Entwicklungen seien denkbar, erklärt Gabriele Siedle: Unsere Synergie ist neu, aber noch lange nicht ausgereizt. Die Basis: Siedle Systemtechnik Für die Kooperation hat Siedle, bisher nicht als OEM-Hersteller aktiv, eigens eine Submarke entwickelt: Die Siedle Systemtechnik. Das neue Markenzeichen kennzeichnet Produkte, die nicht von Siedle stammen, aber voll kompatibel mit der Siedle-Technologie sind. Damit funktionieren die Innenstationen von Jung mit allen In-Home-Anlagen von Siedle, erläutert Harald Jung, sogar in der Nachrüstung. Und das ist ein entscheidender Vorteil nicht nur für Endkunden, sondern auch für das Handwerk. Kundenwünsche nach Innenstationen im Schalterdesign können nun erfüllt werden. Nicht von Siedle sondern von dem Spezialisten, der sich auf Schalter bestens versteht. Umgekehrt lassen sich die Schaltersprechstellen in Siedle-Bus-Anlagen einbinden. Anschluss an die Gebäudeautomation Gleichzeitig erhält die Gebäudekommunikation von Siedle Anschluss an die KNX- Gebäudesystemtechnik von Jung. KNX ist weltweiter Standard im gehobenen Privatund Objektbau. Die Verbindung der beiden Welten erfolgt über LAN, Schnittstelle ist das Smart Gateway von Siedle. Die Visualisierung auf den Jung Panels leistet das virtuelle Haustelefon von Siedle. Sobald ein Türruf eingeht, öffnet sich das virtuelle Haustelefon auf den Panel-PCs. Diese Anbindung ist voraussichtlich ab Juni 2015 verfügbar. Die Jung Panels mit kapazitivem Touch sind in drei Displaygrößen erhältlich. 2/7
Aus einer Hand: Angebot und Service Wer den In-Home-Bus beherrscht und Technik von Jung installieren kann, zieht sofort Nutzen aus der Synergie. Denn mehr braucht er nicht zu wissen. Die Abläufe sind die gleichen, und alle Geräte sind in die relevanten Planungs-Tools, Programme und Handbücher eingebunden. Und im Siedle-Online-Konfigurator, der ab sofort auch auf der Website von Jung zur Verfügung steht. Mit dem innovativen Online-Tool lassen sich komplette Türsprechanlagen Schritt für Schritt aus einer Hand planen, kalkulieren und visualisieren. Inklusive der Innenstationen von Jung. Und ohne spezielle Kenntnisse oder Schulungen. Mit dem Start der Kooperation Mitte März sind sämtliche Vertriebsmitarbeiter bestens vorbereitet. Sie kennen die Produkte und die Technik des Kooperationspartners im Detail und erstellen Angebote für gemischte Systeme. Und der Service endet nicht nach der Inbetriebnahme. Beide Unternehmen haben auch die After-Sales-Services genau definiert. Service im Bereich Türkommunikation übernimmt grundsätzlich Siedle, Service im Bereich KNX Jung. Auch für Garantie- und Kulanzfragen haben die beiden Premiumanbieter klare Regelungen getroffen. www.neuesynergie.de (: siehe Folgeseiten) 3/7
((150204 Siedle Neue Synergie GS HJ 2 200_auss)) Dass zwei Mittelständler sich zusammentun, ihre Kräfte bündeln und dabei unabhängig bleiben, das ist neu : Gabriele Siedle und Harald Jung. 4/7
((Neue_Synergie_CUBE_auss)) Vor der Tür Siedle, innen die ganze Vielfalt von Jung und Siedle: Die Kooperation liefert von der Schaltersprechstelle über die mobile Kommunikation bis zum KNX- Panel alles aus einer Hand. 5/7
((NeueSynergie_Infografik_150312)) Exzellente Gebäudekommunikation trifft auf eine umfassende Systemwelt für Schalten und Steuern: Gemeinsam bieten Siedle und Jung ein herausragendes Sortiment für die Gebäudetechnik. 6/7
((siedle_jung_konfigurator)) Professionelles Planungstool: Mit dem Online-Konfigurator lassen sich komplette Türsprechanlagen aus einer Hand planen, kalkulieren und visualisieren. 7/7