Vodafone Business Kommunizieren Sie sorgenfrei in Deutschland und im Ausland dank attraktiver Tarife und exklusivem Geschäftskunden-Service. Vodafone Power to you Jetzt neu: unsere Geschäftskunden-Tarife mit noch mehr 2, VF_P_0012_1_SOHO_Business_Flyer_LAY.indd 1 20.06.1 09:02
Unsere Business-Tarife: perfekt für Ihre Geschäftskommunikation Die Smartphone-Tarife für Geschäftskunden mit Europa-Flat ohne Aufpreis und mit Personal Agent, Ihrem persönlichen telefonischen Ansprechpartner. Ihre Vorteile Maßgeschneiderte Tarife: Gestaffelte Leistungsinhalte, für jeden Bedarf das Passende Professioneller Service: Persönlicher Business-Berater 24 Stunden, Tage die Woche telefonischer Service von unserem Business-Team nur für Geschäftskunden Exklusiv für Sie: 4 Personal Agent Ihr dauerhaft fester telefonischer Ansprechpartner von Vodafone für all Ihre Service- Anliegen Die professionellen Daten-Tarife für Deutschland und die EU kombinierbar mit vielen attraktiven Tablets. Volle Kostenkontrolle und attraktive Preise: Günstige Flatrate-Tarife ohne Kostenfalle Attraktive Smartphones und Tablets für nur zusätzlich pro Monat Günstige Tarifoptionen: attraktive Zusatzleistungen für einen geringen monatlichen Aufpreis Ausgezeichnetes Mobilfunk-Netz: 5 Unser Service für Sie als Geschäftskunde: Ihr persönlicher Business-Berater Deutschlandweit unterstützen Sie über 500 Business-Berater, um die passende individuelle Kommunikationslösung für Ihr Unternehmen zu finden. Dabei profitieren Sie von über 500-mal Leidenschaft, Know-how und Partnerschaftlichkeit rund um die Uhr. Ermitteln Sie gemeinsam mit Ihrem persönlichen Business-Berater, wie Sie Geschäftsprozesse reibungsloser und effizienter gestalten gerade in Zeiten wachsender Digitalisierung. Darüber hinaus geben Ihnen die Business-Berater durch ihr Fachwissen neue Impulse und zeigen Ihnen innovative Kommunkationswege für Ihr Unternehmen. Und das überall ob im Shop oder bei Ihnen vor Ort: Unsere Business-Berater richten sich flexibel nach Ihren Ansprüchen. Vereinbaren Sie einen Termin mit Ihrem persönlichen Business-Berater. Ein exklusiver Service von Vodafone, den immer mehr Unternehmen nutzen, um sich langfristig Erfolg zu sichern. Egal, ob sich Ihr Unternehmen in der Gründungsphase befindet, wächst, expandiert oder ob Sie einen bereits etablierten Betrieb voranbringen wollen. Mehr Informationen und Videos zu unseren Erfolgsbeispielen finden Sie unter vodafone.de/selbstaendige VF_P_0012_1_SOHO_Business_Flyer_LAY.indd 2-3 20.06.1 09:02
Profitieren Sie von den grenzenlosen Möglichkeiten der Vodafone Premium-Smartphone-Tarife Erleben Sie maßgeschneiderte Tarife, die optimal zu Ihren individuellen Bedürfnissen passen. Und jetzt ist noch mehr für Sie drin: Freuen Sie sich über zusätzliches in Europas größtem 4GILTE-Highspeed-Netz. Unser Premium-Service für Geschäftskunden rundet Ihr Rundum-Sorglos-Paket ab. Basic in der EU 2 1 GB in der EU und 50 MB 22 32, S+ 3 GB 60 Min. & 60 SMS 32 42, Special+ 6 GB 60 Min. & 60 SMS 42 52, Das sollten Sie wissen: Ihre Surf-Geschwindigkeit kann variieren. Das hängt z. B. von Ihrem Standort ab oder davon, wie viele Leute gleichzeitig Ihre Funkzelle nutzen. Sie finden mehr Infos zu Ihrer Bandbreite auf vodafone.de/netz 11 M+ 9 GB 120 Min. & 120 SMS 59 69, L Europe+ 15 GB International Flat 9 89, Personal Agent 4 Service inkl.: Sie erhalten Ihren persönlichen telefonischen Ansprechpartner bei der Kundenbetreuung 1234 WiFi Calling 1 inkl.: Telefonieren über WLAN für maximale Erreichbarkeit 4G LTE UltraCard kostenlos inkl.: Nutzen Sie alle Tarifleistungen auf einem weiteren Gerät Ihrer Wahl Grenzenlose Kommunikation weltweit Seien Sie jederzeit für Ihre Kunden und Geschäftspartner da auch auf Reisen. Europa-Flat in allen + Tarifen bereits inklusive. Weltweit sorgenfrei: mit der Vodafone World Flat 8 für über 0 Länder außerhalb Europas, 59,. Grenzenloser Service Dank Ihrem Personal Agent 4. Neben Ihrem Business-Berater vor Ort steht Ihnen ein fester persönlicher Ansprechpartner für alle Service-Anliegen telefonisch zur Seite. Keine langen Wartezeiten und kostenloser Rückruf-Service. Immer erreichbar: Mo. Fr., 8 19 Uhr 3 kostenlos unter +49 12 1234 6 und 0800 12 1234 6. Sie werden automatisch verbunden. Darüber hinaus ist das Business-Team selbstverständlich weiterhin für Sie erreichbar. Grenzenloser Speed Maximale Surf-Geschwindigkeit in Europas größtem 4G LTE-Netz 11. Große Datenmengen blitzschnell downloaden, hochladen oder verschicken. Online-Meetings und Video-Konferenzen flüssig in bester HD-Qualität. Tipp Die GigaKombi Business Ihr Vorteil fürs Büro und unterwegs Schon ab 42 90 Ab dem 13. Monat ab 52,90 Sie wollen Ihr Business schnell vorantreiben? Dann nutzen Sie Highspeed- Internet und sorgenfreie Telefonie dort, wo Sie es benötigen. Kombinieren Sie dazu einfach Vodafone Business Mobilfunk- und Festnetz-Tarife. So profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen, z. B. einer kostenlosen festen IP-Adresse. 1 Jetzt neu: weltweit sorgenfrei mit der World Flat 8 VF_P_0012_1_SOHO_Business_Flyer_LAY.indd 4-5 20.06.1 09:02
Machen Sie Ihr Business mobil mit unseren leistungsstarken Datentarif en Profitieren Sie von den attraktiven Konditionen im Vodafone Data-Portfolio. Entscheiden Sie sich jetzt für ein passendes Tablet für nur zusätzlich pro Monat. Ab sofort können Sie Ihren Datentarif ohne Aufpreis in der gesamten EU nutzen. Neu: Mobiles Internet in der EU ohne Aufpreis Data S Data M Data L Data XL Data Premium 2 GB 12 6 GB 19 GB 24 20 GB 39 80 GB 99 Ihr mobiler WLAN-Hotspot für unterwegs. Arbeiten Sie dort, wo es Ihr Auftrag erfordert. Mit den mobilen WLAN-Hotspots von Vodafone können Sie und Ihre Mitarbeiter auch außerhalb der Büroräume online arbeiten. Über den WLAN-Hotspot können Sie zeitgleich mit mehreren Datengeräten das mobile Internet von Vodafone nutzen. Mit Daten-Stick, WLAN-Hotspot oder Tablet nur zzgl. pro Monat Das sollten Sie wissen: Ihre Surf-Geschwindigkeit kann variieren. Das hängt z. B. von Ihrem Standort ab oder davon, wie viele Leute gleichzeitig Ihre Funkzelle nutzen. Sie finden mehr Infos zu Ihrer Bandbreite auf vodafone.de/netz 11 VF_P_0012_1_SOHO_Business_Flyer_LAY.indd 6-20.06.1 09:02
Hinweise und Erläuterungen 1 Gespräche über WiFi Calling werden zu den Konditionen Ihres Mobilfunktarifs abgerechnet. WiFi Calling ist im Ausland nicht verfügbar. Notrufe können nicht über WiFi Calling abgesetzt werden. Das Endgerät wechselt bei einem Notruf automatisch in ein vorhandenes Mobilfunknetz (2G/3G). Notrufe sind daher nur bei vorhandener Mobilfunkabdeckung möglich. Voraussetzung für die Nutzung ist ein WiFi Callingfähiges Gerät. Die Liste an kompatiblen Endgeräten, inkompatiblen Diensten (z. B. UltraCard) und Voraussetzungen für das WLAN-Netz finden Sie unter vodafone.de/wificalling. Das WLAN-Netz des Kunden ist nicht Gegenstand des Dienstes WiFi Calling bzw. des vorliegenden Vertrages. 2 Für die gilt: Sondernummern sind jeweils ausgenommen. Wird eine SIM-Karte in einem Abrechnungszeitraum mehr als 15.000 Minuten für nationale Standard-Gespräche genutzt oder mehr als.500 Minuten für Roaming-Standard-Gespräche oder.500 Minuten für internationale Standard-Gespräche bzw. für mehr als 3.000 nationale oder Roaming-Standard-SMS genutzt, ist Vodafone berechtigt, das Vertragsverhältnis außerordentlich zu kündigen. Für das gilt: Für den Tarif Basic gilt das Inklusiv- für den nationalen und im EU-regulierten Ausland ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Für die + Tarife gelten die Inklusiv- für den nationalen und europäischen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Das Angebot ist gültig bis zum 30.09.201. Für alle genannten Tarife wird zum jeweilig genannten im jeweiligen Abrechnungszeitraum eine Bandbreite bis zu 500 Mbit/s im Download und bis zu 50 Mbit/s im Upload bereitgestellt, sodann stehen maximal 64 kbit/s zur Verfügung. Die Nutzung des LTE-Netzes ist nur mit LTE-fähigem Endgerät möglich. Am Ende jeder Ver bindung, mind. jedoch nach 24 Std., wird auf den nächsten vollen -kb-block aufgerundet. Taktung/Rundung erfolgt bei Verbindungen über den APN wap.vodafone.de, web.vodafone.com und CDA, getrennt nach Nutzung des Vodafone live!-portals und sonst. Nutzung. Zugriffe auf MobileMail-Postfächer über den APN wap.vodafone.de per POP3/ IMAP werden nicht zu den Konditionen des Inklusiv-Volumens abgerechnet. Nicht genutzte Inklusiv-Leistungen verfallen am Ende des Abrechnungszeitraums. Für die Frei-Minuten und -SMS aus Deutschland ins europäische Ausland gilt: Abgerechnet werden die Frei-Minuten im Abrechnungstakt des gewählten Basistarifs. Eine Übertragung nicht verbrauchter Frei-Minuten und Frei-SMS in den Folgemonat ist nicht möglich. Die und das im EU-regulierten Ausland im Tarif Basic sind in den folgenden Ländern gültig: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Martinique, Guadeloupe, St. Martin, Französisch-Guayana, Mayotte und Réunion), Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn und Zypern (griechischer Teil). Die und das im europäischen Ausland sowie die Frei-Minuten und -SMS von Deutschland ins europäische Ausland in den Tarifen S+, Special+, M+ und L Europe+ (sowie die inkludierten 50 MB im Tarif Red Business Basic) sind für die folgenden Länder gültig: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (einschließlich Martinique, Französisch-Guayana, Guadeloupe und La Réunion), Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Irland, Island, Italien, Jersey, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn und Zypern (griechischer Teil). Bei allen Tarifen ist für abgehende Verbindungen im außereuropäischen Ausland sowie ankommende Verbindungen im außer europäischen Ausland die Tarifoption Vodafone World automatisch voreingestellt. Informationen zu den Preisen für abgehende Telefonie im außereuropäischen Ausland entnehmen Sie bitte dem InfoDok 443 Vodafone World und World Data. 3 Das Personal Agent-Team ist von 8 bis 19 Uhr für Sie da. Die einzelnen Mitarbeiter sind aus rechtlichen Gründen maximal 8 Stunden pro Tag erreichbar. 4 Der Personal Agent-Service gilt exklusiv für Selbständige, Freiberufler und kleinere Firmen innerhalb der + Tarife. 5 Im Test: die Mobilfunk-Netze der 4 Netzbetreiber Vodafone, Deutsche Telekom, O 2 und E-Plus. Vodafone hat mit der Bewertung gut den zweiten Platz im Test belegt. Vollständiger Test und Bewertungen im Connect-Heft 01/201. 6 Aus dem deutschen Vodafone-Netz erreichen Sie die Kundenbetreuung kostenlos. Aus dem Ausland werden die tarifabhängigen Minutenpreise für Gespräche nach Deutschland berechnet. Vodafone Basic, S+, Special+, M+, L Europe+: Die Mindestlaufzeit des Tarifs beträgt 24 Monate und hat eine Kündigungsfrist von 3 Monaten. Der Tarif ist erstmalig zum Ende der Mindestlaufzeit kündbar; wird nicht (rechtzeitig) gekündigt, verlängert er sich jeweils automatisch um ein weiteres Jahr. Nicht genutzte Inklusiv- Leistungen verfallen am Ende des Abrechnungszeitraums. Der Kunde darf die Vodafone-Karte ausschließlich als Endkunde im dafür üblichen Umfang und nur zum Aufbau manuell über das Mobilfunk-Endgerät gewählter Verbindungen, SMS und MMS nutzen. Unzulässig ist die Nutzung zum Betrieb von Mehrwert- oder Massenkommunikationsdiensten (z. B. Faxbroadcastdiensten, Telemarketing- oder Call-Center- Leistungen), zur Erbringung von entgeltlichen oder unentgeltlichen Zusammenschaltungs- oder sonstigen Telekommunikationsdienstleistungen für Dritte, zur Weitervermittlung von Mobilfunk-Teilnehmern im Vodafone-Netz oder in andere Netze über die Vodafone-Karte, zur Herstellung von Verbindungen, bei denen der Anrufer aufgrund des Anrufs und/oder in Abhängigkeit von der Dauer der Verbindungen Zahlungen oder andere vermögenswerte Gegenleistungen Dritter erhält (z. B. Verbindungen zu Werbehotlines). Vodafone behält sich vor, nach 24 Stunden jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen. 8 Die Tarifoptionen Vodafone World Flat ( 59, bei 24 Monaten Mindestlaufzeit) und Vodafone World Flat Flex ( 9, bei 3 Monaten Mindestlaufzeit) sind ausschließlich wählbar für Rahmenvertragskunden in den Tarifen S+, Special+, M+ und L Europe+. Die Kündigungsfrist beträgt 3 Monate für die World Flat und 4 Wochen für die World Flat Flex. Beide Optionen sind sofern nichts Abweichendes vereinbart erstmals zum Ablauf der Mindestlaufzeit kündbar. Erfolgt keine (rechtzeitige) Kündigung, verlängert sich die World Flat automatisch um ein weiteres Jahr und die World Flat Flex jeweils um einen weiteren Monat. Die Tarifoptionen enthalten für den SMS- bzw. MMS-Versand aus dem Ausland nach Deutschland oder in die Mobilfunknetze der unten genannten Länder täglich 500 Frei-SMS oder -MMS. Für die Datennutzung in den unten genannten Ländern stehen monatlich die Frei-MB aus dem + Basistarif (bis. max. GB) für ankommende und abgehende Daten zur Verfügung. Alle genannten Leistungen können Sie in den folgenden Ländern nutzen: Ägypten, Albanien, Andorra, Anguilla, Antigua & Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Barbados, Belgien, Bermuda, Brasilien, Britische Jungferninseln, Bulgarien, Cayman Islands, Chile, China, Costa Rica, Dänemark, Demokratische Republik Kongo, Dominica, Dominikanische Republik, Ecuador, El Salvador, Estland, Färöer-Inseln, Fidschi, Finnland, Frankreich, Französisch-Guayana, Französisch-Übersee La Réunion, Französische Antillen/Französisch-Westindische Inseln (Guadeloupe, St. Martin, Martinique, St. Barthélemy), Georgien, Ghana, Gibraltar, Grenada, Griechenland, Großbritannien, Guatemala, Guernsey, Guyana, Haiti, Honduras, Hongkong, Indien, Indonesien, Irland, Island, Isle of Man, Israel, Italien, Jamaika, Japan, Jersey, Kambodscha, Kanada, Kasachstan, Katar, Kenia, Kolumbien, Kroatien, Lesotho, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Macau, Malaysia, Malta, Mazedonien, Mexiko, Monaco, Mosambik, Neuseeland, Nicaragua, Niederlande, Niederländische Antillen: Curaçao, Norwegen, Oman, Österreich, Panama, Paraguay, Peru, Philippinen, Polen, Portugal, Rumänien, Russland, Saudi- Arabien, Schweden, Schweiz, Serbien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, St. Kitts und St. Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Südafrika, Südkorea, Surinam, Taiwan, Tansania, Thailand, Trinidad und Tobago, Tschechien, Türkei, Turks- & Caicosinseln, Ukraine, Ungarn, Uruguay, USA (ohne Puerto Rico), Vereinigte Arabische Emirate und Zypern. Frei-MB aus zusätzlich gebuchten inländischen Datenoptionen können nicht in den oben genannten Ländern verwendet werden. Außerhalb der oben genannten Länder gibt es je Monat 5 Frei-MB als kleines Datenkontingent zur Kostensicherheit. Bis zu den verfügbaren Frei-MB im jeweiligen Abrechnungszeitraum wird eine Bandbreite gemäß dem gebuchten Tarif bereitgestellt. Eine Übertragung von nicht genutzten Frei-MB auf den Folgemonat ist nicht möglich. Nicht genutzte Frei-MB verfallen am Ende des Abrechnungszeitraumes. Nach Verbrauch erfolgt eine Drosselung auf maximal 64 KB/s (wie im inländischen Tarif). 9 Der Gesamtpreis ergibt sich bei gleichzeitiger Buchung der Produkte Red Internet & Phone Business 50 Cable mit fester IP-Adresse und Vodafone S+ inkl. eines Kombi-Rabatts in Höhe von,04 auf Ihre Internet & Phone-Rechnung. Der Rabatt des Vodafone GigaKombi Business-Vorteils wird bei Neuabschluss eines Vodafone DSL- oder Kabel-Geschäftskunden-Festnetz- und Internet-Tarifs und in Kombination mit einem Vodafone + Mobilfunktarif gewährt. Im Vorteil ist eine feste IP-Adresse optional ohne Aufpreis inklusive. Der Kombi- Vorteil muss separat bestellt werden. Der Rabatt entfällt automatisch mit Wirkung für die Zukunft, wenn eine oder mehrere der Voraussetzungen nicht mehr vorliegen oder wenn der Kunde während der Laufzeit seines Vertrages auf ein Paket mit einem niedrigeren Basispreis wechselt. Der Rabatt wird in Form einer Gutschrift gewährt. Es sind nur diejenigen Standorte eines Kunden anspruchsberechtigt, an denen sowohl Festnetz Sprache als auch Festnetz Internet der Vodafone GmbH in Anspruch genommen werden. Pro Kunde muss für jeden im Rahmen des Vodafone GigaKombi Business-Vorteils rabattierten Festanschluss entsprechend mindestens ein + Vertrag vorliegen. Weitere Details zu den Vodafone DSL- oder Kabel-Geschäftskunden-Festnetzund Internet-Tarifen und zum Kombi-Vorteil erhalten Sie in der aktuellen Preisliste. Data: Nutzung nur als Endkunde im dafür üblichen Umfang, kein Weiterverkauf, keine Überlassung an Dritte, kein Betrieb kommerzieller Dienste. Die Vodafone GmbH behält sich vor, nach 24 h jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen. Mindestlaufzeit des Tarifs: 24 Monate, Kündigungsfrist beträgt 3 Monate, der Tarif ist erstmalig zum Ende der Mindestlaufzeit kündbar. Wird nicht (rechtzeitig) gekündigt, verlängert er sich jeweils automatisch um ein weiteres Jahr. Ein Wechsel aus einem bestehenden Vertrag, bei dessen Abschluss vergünstigte Hardware erworben wurde, in einen SIM-only-Tarif ist während der Mindestlaufzeit nicht möglich. Die Tarife Vodafone Data sind für Vodafone GmbH-Kunden mit Laufzeitvertrag in einem Rahmenvertrag buchbar. Bis zu einem genutzten von 2 GB ( Data S), 6 GB ( Data M), GB ( Data L), 20 GB ( Data XL) bzw. 80 GB ( Data Premium) wird Ihnen im jeweiligen Abrechnungszeitraum eine Bandbreite von bis zu 500 Mbit/s im Downstream bereitgestellt, danach stehen max. 64 kbit/s zur Verfügung. Die Nutzung des LTE-Netzes in Deutschland und im EU-Ausland ist ohne Aufpreis inkludiert und ist mit LTE-fähigen Endgeräten möglich. Inklusiv-Volumen und Folgepreis gelten für ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr im deutschen Vodafone-Netz und im EU-Ausland. Abrechnungstakt f. Inklusiv-Volumen u. Nutzung im dt. Vodafone-Netz: Am Ende jeder Verbindung, mind. jedoch nach 24 Std., wird auf den nächsten vollen 0-kB-Block aufgerundet. Taktung/Rundung erfolgt bei Verbindungen über den APN wap.vodafone.de getrennt nach Nutzung des Vodafone live!-portals u. sonst. Nutzung. Nicht genutzte Inklusiv- Leistungen verfallen am Ende des Abrechnungszeitraums. Die Nutzung von Voice over IP, Instant Messaging und Peer-to-Peer-Verbindungen ist nicht gestattet. Verfügbare APNs: Web, WAP, CDA, Corporate und EVENT (für WebSessions und MMS). 11 Geschätzte maximale und beworbene Bandbreiten im Vodafone- Netz (): bis zu 500 Mbit/s im Download und bis zu 50 Mbit/s im Upload. Durchschnitt laut Connect Test-Ausgabe 1/201 beträgt 48,96 Mbit/s im Download und 16,42 Mbit/s im Upload in Stadtgebieten (Walktest). Bei Nutzung eines APNs unseres gesondert buchbaren Dienstes CorporateDataAccess ist die maximale Bandbreite auf bis zu 400 Mbit/s im Download beschränkt. Bei Aktivierung unseres optionalen Virendienstes Secure Net ist die maximale Bandbreite auf bis zu 225 Mbit/s im Download beschränkt. Ihre individuelle Bandbreite hängt z. B. von Ihrem Standort, Ihrem Gerät, dem verwendeten APN und der Anzahl gleichzeitiger Nutzer in Ihrer Funkzelle ab. Die Maximalwerte sind unter optimalen Bedingungen und derzeit an vereinzelten Standorten innerhalb Deutschlands verfügbar. Infos zum Netzausbau und zur Bandbreite vor Ort erhalten Sie unter http://www.vodafone.de/netz www.vodafone.de/netz und in der MeinVodafone-App. Alle Preise verstehen sich netto zzgl. MwSt. 06/1 441 02 044 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Vodafone GmbH Ferdinand-Braun-Platz 1 40549 Düsseldorf vodafone.de VF_P_0012_1_SOHO_Business_Flyer_LAY.indd 8 20.06.1 09:02