(~~~!~~:ecungsstelle eutsche Akkreditierungsstelle GmbH Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 nach IN EN 150/IEC 17025:2005 Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Urkundeninhaber: Saarstahl AG Chemische Laboratorien Bismarckstraße 57-59, 66330 Völklingen Prüfungen in den Bereichen: anorganisch-chemische Analytik von Roheisen, niedrig- und hochlegierten Stählen auf Eisen-, Nickel- und Kobaltbasis, von Legierungen und oxidischen Stoffen; y-aktivitätsbestimmung von Stahlproben mittels Szintillationszähler; Analytik von Hilfsstoffen der Stahlerzeugung; C/S-Bestimmung in der rahtprüfstation Burbach mittels Verbrennungsanalytik; Wasserstoffbestimmung (Hydris) im Stahlwerk; Probenahme von Einsatzstoffen, Böden, Abfällen und Reststoffen; Probenahme und physikalische, physikalisch-chemische und chemische Untersuchungen von Wasser, Abwasser, Oberflächenwasser, Grundwasser, Fließgewässern; Fachmodule Wasser und Abfall verwendete Abkürzungen: siehe letzte Seite Innerhalb der angegebenen Prüfbereiche ist dem Prüflaboratorium, ohne dass es einer vorherigen Information und Zustimmung der AkkS bedarf, * ** die freie Auswahl von genormten oder ihnen gleichzusetzenden Prüfverfahren gestattet. die Modifizierung sowie Weiter- und Neuentwicklung von Prüfverfahren gestattet. Innerhalb der mit*** gekennzeichneten Akkreditierungsbereiche ist dem Prüflaboratorium, ohne dass es einer vorherigen Information und Zustimmung der AkkS bedarf, die Anwendung der hier aufgeführten genormten oder ihnen gleichzusetzenden Prüfverfahren mit unterschiedlichen Ausgabeständen gestattet. ie aufgeführten Prüfverfahren sind beispielhaft. as Prüflaboratorium verfügt über eine aktuelle Liste aller Prüfverfahren im flexiblen Akkreditierungsbereich. Seite 1 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 ( ( ~~~:~~ecoogsstelle ~ 1 Anorganisch-chemische Analytik von Roheisen, niedrig- und hochlegierten Stählen auf Eisen-, Nickel- und Kobaltbasis, von Legierungen und oxidischen Stoffen 1.1 mittels Optischer Emissionsspektrometrie (OES) ** V-S553-9156001 Rev. 2, 2014-10 Optische Emissionsspektralanalyse (OES} - Kalibration und Analytik (Matrix Roheisen, Stahl, niedrig- und hochlegiert, Eisen-, Nickel- und Kobaltbasis} - (Elementumfang: C, Si, Mn, P, S, Cr, Mo, Ni, Al, As, B, Co, Cu, Nb, Pb, Sn, Ti, V, W, Zr, Bi, Ca, Sb, Se, Ta, Te, Mg, N} ASTM E 415-14 Standard Test Method for Atomic Emission Vacuum Spectrometric Analysis of Carbon and Low-Alloy Steel 1.2 mittels Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA) ** IN EN ISO 12677 2013-02 Chemische Analyse von feuerfesten Erzeugnissen durch Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA} - Schmelzaufschluss-Verfahren IN EN 10315 2006-10 Standardverfahren zur Analyse von hochlegiertem Stahl mittels Röntgenfluoreszenzspektroskopie (RFA} unter Anwendung eines Vergleichs-Korrekturverfahrens IN 51418-2 2015-03 Röntgenspektralanalyse - Röntgenemissions- und Röntgenfluoreszenz-Analyse (RFA} - Teil 2: Begriffe und Grundlagen zur Messung, Kalibrierung und Auswertung V-S553-9156005 Rev.3 2014-12 urchfuehrung der Roentgenfluoreszenzanalyse [ XRF _ RFA] Kobaltbasis} - (Elementumfang: Si, Mn, P, S, Cr, Mo, Ni, Al, As, Co, Cu, Nb, Sn, Ti, V, W, Zr, Ta, Ce, Mg} V-S553-9166020 Rev. 1 2007-03 ESU- u. L-Konverterschlacke Aufbereitung u. Herstellung einer Boratschmelze am PERL_X - (Elementumfang: Si, Mn, P, S, Cr, Mo, Ni, Al, Co, Cu, Ti, V, W, Zr, Ca, Fe, Mg, F} V-S553-9166021 Rev.1 2007-03 L-Schlacke - Aufbereitung_ Herstellung eines Presslings V-S553-9166047 Rev.O 2006-12 Fluor-Bestimmung - Herstellung eines Presslings für Pfannen Konverterschlacke und Reststoffe Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 2 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 V-S553-9166049 Rev. 1 2015-05 Analytik von Einsatzstoffen mittels RFA - {Elementumfang: Si, Mn, P, Cr, Mo, Ni, Al, Co, Cu, Nb, Ti, V, W, Zr, Ca, Ta, Fe, Mg) 1.3 mittels ICP Emissionsspektrometrie ** IN EN 10351 2011-05 Chemische Analyse von Eisenwerkstoffen - Analyse von unlegierten und niedrig legierten Stählen mittels optischer Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma - Bestimmung von Mn, P, Cu, Ni, Cr, Mo, V, Co, Al {gesamt) und Sn {Erweiterung um Matrix: Roheisen, Stahl, niedrig- und hochlegiert, Eisen-, Nickelund Kobaltbasis, Schlacken, Ferrolegierungen) Zusätzliche Elemente: Si, Ti, As, Zn, Nb, B, Al1öslich, Nd, Pb, W, Zr, Ag, Bi, Ta, Te, Fe, Ce, Y, Ba, K, Na, B1öslich) V-S553-9154211 Rev.3 2014-12 ICP CIROS {Matrix: Roheisen, Stahl, niedrig- und hochlegiert, Eisen-, Nickelund Kobaltbasis, Schlacken, Ferrolegierungen {Elementumfang: Si, Mn, P, Cr, Mo, Ni, Al, Aliöslich, As, B, Co, Cu, Nb, Nd, Pb, Sn, Ti, V, W, Zr, Ag, Bi, Ta, Te, Fe, Ce, Y, Zn, Ba, K, Na, B1öslich) V-S553-9154212 Rev.2 2014-12 ICP ARCOS {Matrix: Roheisen, Stahl, niedrig- und hochlegiert, Eisen-, Nickelund Kobaltbasis, Schlacken, Ferrolegierungen) {Elementumfang: Si, Mn, P, Cr, Mo, Ni, Al, Al1öslich, As, B, Co, Cu, Nb, Nd, Pb, Sn, Ti, V, W, Zr, Ag, Bi, Ta, Te, Fe, Ce, Y, Zn, Ba, K, Na, B1öslich) 1.4 mittels Verbrennungsanalytik (IR und WL) ** IN EN ISO 15350 2010-08 Stahl und Eisen - Bestimmung der Gesamtgehalte an Kohlenstoff und Schwefel - Infrarotabsorptionsverfahren nach Verbrennung in einem Induktionsofen {Standardverfahren) IN EN ISO 15351 2010-08 Stahl und Eisen - Bestimmung des Stickstoffgehaltes - Messung der Wärmeleitfähigkeit nach Aufschmelzen in strömendem lnertgas {Routineverfahren) IN EN 10276-2 2003-10 Chemische Analyse von Eisenwerkstoffen - Bestimmung des Sauerstoffgehaltes von Stahl und Eisen - Teil 2: Messung der Infrarotabsorption nach Aufschmelzen unter lnertgas Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 3 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 ASTM E 1019-11 Band 2 Teil 2, S. 116, Band 2 Teil 2, S. 173, Band 2 Teil 2, S. 204, Band 2 Teil 2, S. 235, V-S553-9159156006 Rev.5 2014-12 Standard Test Methods for etermination of Carbon, Sulfur, Nitrogen, and Oxygen in Steel, Iran, Nickel, and Cobalt Alloys by Various Combustion and Fusion Techniques ie Bestimmung des Gesamtkohlenstoff- und des Schwefelanteils von Stahl Kobaltbasis, Schlacken und Legierungen) ie Bestimmung des Sauerstoffanteils Kobaltbasis, Legierungen) ie Bestimmung des Gesamtstickstoffanteils Kobaltbasis; erweitert: Legierungen) ie Bestimmung von Wasserstoff in Stahl durch Heißextraktion Kobaltbasis) Ermittlung des Wasserstoffgehaltes in Staehlen Kobaltbasis) 1.5 mittels Atomabsorptionsspektrometrie (G-AAS; F-AAS) * Band 2 Teil 2, S. 44, Band 2 Teil 2, S. 55, ie Bestimmung kleiner Aluminiumgehalte in niedriglegiertem und unlegiertem Stahl Kobaltbasis, Schlacken, Ferrolegierungen) Test zur Bestimmung des säurelöslichen Aluminiums, Calciums und Magnesiums in niedriglegierten Stählen und unlegierten Stählen (erweitert: Element Zn) Kobaltbasis, Schlacken, Ferrolegierungen) Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 4 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 Band 2 Teil 2, S. 74, ie Bestimmung des Arsen-, Antimon- und Zinngehaltes von Stahl (erweitert: Elemente Pb, Ag, Bi, Cd, Se, Al, Te) Kobaltbasis, Schlacken, Ferrolegierungen) 1.6 mittels Photometrie * Band 2 Teil 2, S. 82, Band 2 Teil 2, S. 162, Band 2 Teil 2, S. 166, ie Bestimmung des Borgehaltes von Stahl Kobaltbasis, Schlacken, Ferrolegierungen) ie Bestimmung kleiner Phosphorgehalte von Reinsteisen und niedriglegiertem Stahl ie Bestimmung des Phosphorgehaltes von Stahl Kobaltbasis, Schlacken, Ferrolegierungen) 2 y-aktivitätsbestimmung von Stahlproben mittels Szintillationszähler *** Band 1, S. 432, Ausgabe 2009 V-S553-9156018 Rev. 2 2016-05 ie Aktivitätsmessung im Eisenhüttenlaboratorium Chargenbezogene Radioaktivitätsmessung 3 Analytik von Hilfsstoffen der Stahlerzeugung*** IN 18123 2011-04 IN 51718 2002-06 IN 51719 1997-07 Baugrund, Untersuchung von Bodenproben - Bestimmung der Korngrößenverteilung Prüfung fester Brennstoffe - Bestimmung des Wassergehaltes und der Analysenfeuchtigkeit Prüfung fester Brennstoffe - Bestimmung des Aschegehaltes Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 5 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 {~~ ~~~:emngsstelle IN 51720 2001-03 IN 51724-3 2012-07 IN 51732 2014-07 IN 66165-2 2015-10 Prüfung fester Brennstoffe - Bestimmung des Gehaltes an flüchtigen Bestandteilen Prüfung fester Brennstoffe - Bestimmung des Schwefelgehaltes - Teil 3: Instrumentelle Verfahren Prüfung fester Brennstoffe - Bestimmung des Gesamtgehaltes an Kohlenstoff, Wasserstoff und Stickstoff - Instrumentelle Methoden Partikelgrößenanalyse; Siebanalyse; urchführung 4 C/S-Bestimmung in der rahtprüfstation Burbach mittels Verbrennungsanalytik, Wasserstoffbestimmung (Hydris) im Stahlwerk Band 2 Teil 2, S. 116, V-S420/30-2000150 Rev. 1 2014-01 ie Bestimmung des Gesamtkohlenstoff- und des Schwefelanteils von Stahl Wasserstoffbestimmung in flüssigem Stahl 5 Untersuchung von Wasser, Abwasser, Oberflächenwasser, Grundwasser, Fließgewässern *** 5.1 Probenahme IN EN ISO 5667-1(A4) 2007-04 IN 38402-A 11 2009-02 IN 38402-A 15 2010-04 IN EN ISO 5667-3 (A 21) 2013-03 Wasserbeschaffenheit - Probenahme - Teil 1: Anleitung zur Erstellung von Probenahmeprogrammen und Probenahmetechniken Probenahme von Abwasser Probenahme aus Fließgewässern Wasserbeschaffenheit - Probenahme - Teil 3: Anleitung zur Konservierung und Handhabung von Wasserproben Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 6 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 (~~~~~~erung'5telle IN 38402-A 30 1998-07 IN EN 25667-2 1993-07 Vorbehandlung, Homogenisierung und Teilung heterogener Wasserproben Wasserbeschaffenheit - Probenahme - Teil 2: Anleitung zur Probenahmetechnik (zurückgezogene Norm) 5.2 Ausgewählte physikalische und physikalisch-chemische Untersuchungen IN 38404-C 4 1976-12 IN 38404-C 5 2009-07 IN EN 27888 (C 8) 1993-11 IN EN 25814 (G 22) 1992-11 Bestimmung der Temperatur Bestimmung des ph-wertes (zurückgezogene Norm) Wasserbeschaffenheit - Bestimmung der elektrischen Leitfähigkeit Wasserbeschaffenheit - Bestimmung des gelösten Sauerstoffs - Elektrochemisches Verfahren (zurückgezogene Norm) 6 Probenahme von Einsatzstoffen, Böden, Abfällen und Reststoffen *** Band 5 Probenahme, 2. Ausgabe 2011 LAGA-Richtlinie PN 98 2001-12 Probenahme von Einsatzstoffen (Ferrolegierungen, Abdeckmassen, Aufkohlungsmittel, Gießpulver) Richtlinie für das Vorgehen bei physikalischen, chemischen und biologischen Untersuchungen im Zusammenhang mit der Verwertung/Beseitigung von Abfällen Grundregeln für die Entnahme von Proben aus festen und stichfesten Abfällen sowie abgelagerten Materialien Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 7 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 7 Prüfverfahrensliste zum Fachmodul WASSER Stand: LAWA vom 03.09.2013 Teilbereich 1: Probenahme und allgemeine Kenngrößen Parameter Verfahren Probenahme Abwasser IN 38402-A 11: 1995-12 IN 38402-A 11: 2009-02 Probenahmen aus Fließgewässern IN 38402-A 15: 1986-07 IN 38402-A 15: 2010-04 Probenahme aus Grundwasserleitern IN 38402-A 13: 1985-12 Probenahme aus stehenden Gewässern IN 38402-A 12: 1985-06 Homogenisierung von Proben IN 38402-A 30: 1998-07 Temperatur IN 38404-C 4: 1976-12 ph-wert IN 38404-C 5: 1984-01 IN 38404-C 5: 2009-07 Leitfähigkeit (25 C) IN EN 27888: 1993-11 (C 8) Geruch IN EN 1622: 2006-10 (B 3) Anlage C Färbung IN EN ISO 7887: 1994-12 (C 1) Abschn. 2 Trübung IN EN ISO 7027: 2000-04 (C 2) Sauerstoff IN EN 25814: 1992-11 (G 22) Redoxspannung IN 38404-C 6: 1984-05 Abw Ofw Grw ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Teilbereich 2: Fotometrie, lonenchromatografie, Maßanalyse Parameter Verfahren UV-Absorption bei 254 nm (SAK 254) IN 38404-C 3: 2005-07 UV-Absorption bei 436 nm (SAK 436) IN EN ISO 7887: 1994-12 (C 1) IN EN ISO 11732: 1997-09 (E 23) IN EN ISO 11732: 2005-05 (E 23) Ammoniumstickstoff IN 38406-E 5: 1983-10 IN EN ISO 14911: 1999-12 (E 34) IN EN 26777: 1993-04 ( 10) IN EN ISO 10304-1: 1995-04 ( 19) Nitritstickstoff IN EN ISO 10304-1: 2009-07 ( 20) IN EN ISO 10304-2: 1996-11 ( 20) IN EN ISO 13395: 1996-12 ( 28) Abw Ofw Grw ~ ~ ~ ~ ~ ~ Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 8 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 (( ~N~~sche Akkreditierungsstelle Parameter Verfahren Abw Ofw Grw Nitratstickstoff Gesamtphosphor Orthophosphat IN EN ISO 10304-1: 1995-04 { 19) IN EN ISO 10304-1: 2009-07 { 20) ~ ~ ~ IN EN ISO 10304-2: 1996-11 { 20) IN EN ISO 13395: 1996-12 ( 28) IN 38405-9-2 / 9-3: 1979-05 IN 38405-29: 1994-11 IN EN 1189: 1996-12 ( 11) IN EN ISO 6878: 2004-09 ( 11) IN EN ISO 15681-1: 2005-05 ( 45) IN EN ISO 15681-2: 2005-05 ( 46) IN EN ISO 10304-1: 1995-04 ( 19) IN EN ISO 10304-1: 2009-07 ( 20) IN EN 1189: 1996-12 { 11) IN EN ISO 6878: 2004-09 { 11) IN EN ISO 15681-1: 2005-05 ( 45) IN EN ISO 15681-2: 2005-05 ( 46) IN 38405-4: 1985-07 ~ ~ Fluorid (gelöst und gesamt) IN EN ISO 10304-1: 1995-04 ( 19) IN EN ISO 10304-1: 2009-07 ( 20) ~ Chlorid Sulfat Cyanid (leicht freisetzbar) Cyanid (gesamt) IN 38405-1: 1985-12 IN EN ISO 10304-1: 1995-04 ( 19) IN EN ISO 10304-1: 2009-07 ( 20) ~ ~ ~ IN EN ISO 10304-2: 1996-11 ( 20) IN EN ISO 10304-4: 1999-07 ( 25) IN EN ISO 15682: 2002-01 ( 31) IN EN ISO 10304-1: 1995-04 ( 19) IN EN ISO 10304-1: 2009-07 ( 20) ~ ~ ~ IN EN ISO 10304-2: 1996-11 ( 20) IN 38405-5: 1985-01 IN 38405-13-2: 1981-02 ~ ~ ~ IN 38405-14-2: 1988-12 IN EN ISO 14403: 2002-07 ( 6) IN 38405-7: 2002-04 IN 38405-13-1: 1981-02 ~ ~ ~ IN 38405-14-1: 1988-12 IN EN ISO 14403: 2002-07 ( 6) IN 38405-7: 2002-04 Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 9 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 Parameter Verfahren Abw Ofw Grw IN 38405-24: 1987-05 ~ ~ ~ Chrom VI IN EN ISO 10304-3: 1997-11 ( 22), Abschnitt 5 (gelöstes Chromat) Sulfid (leicht freisetzbar) IN 38405-27: 1992-07 ~ ~ ~ Teilbereich 3: Elementanalytik Parameter Verfahren Abw Ofw Grw IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) ~ ~ ~ Aluminium IN EN ISO 12020: 2000-05 (E 25) IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 15586: 2004-02 (E 4) IN EN ISO 11969: 1996-11(18) IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) Arsen IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 15586: 2004-02 (E 4) ~ ~ ~ IN 38406-E 6: 1998-07 ~ ~ ~ IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) Blei Cadmium Calcium IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) ~ IN 38406-E 16: 1990-03 IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 15586: 2004-02 (E 4) ~ ~ ~ IN EN ISO 5961: 1995-05 (E 19) ~ ~ ~ IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) IN 38406-E 16: 1990-03 IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 15586: 2004-02(E 4) ~ ~ ~ IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) IN 38406-E 3: 2002-03 IN EN ISO 7980: 2000-07 (E 3a) IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 14911: 1999-12 (E 34) Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 10 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 Parameter Verfahren Abw Ofw Grw IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) ~ ~ ~ Chrom IN EN 1233: 1996-08 (E 10) IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 15586: 2004-02 (E 4) IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) ~ ~ ~ Eisen IN 38406-E 1: 1983-05 IN 38406-E 32: 2000-05 IN EN ISO 15586: 2004-02 (E 4) IN 38406-E 13: 1992-07 IN EN ISO 11885: 1998-04(E 22) Kalium IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 14911: 1999-12 (E 34) IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) ~ ~ ~ IN 38406-E 7: 1991-09 Kupfer IN 38406-E 16: 1990-03 IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 15586: 2004-02 (E 4) IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) Mangan IN 38406-E 33: 2000-06 IN EN ISO 15586: 2004-02 (E 4) IN EN ISO 14911: 1999-12 (E 34) IN 38406-E 14: 1992-07 IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) Natrium IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 14911: 1999-12 (E 34) IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) ~ ~ ~ IN 38406-E 11: 1991-09 Nickel IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN 38406-E 16: 1990-03 IN EN ISO 15586: 2004-02 (E 4) Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 11 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 ( ( ~~ ~~~erungsstelle Parameter Verfahren Abw Ofw Grw IN EN 1483: 1997-08 (E 12) IN EN 1483: 2007-07 (E 12) C8J C8J C8J Quecksilber IN EN 12338: 1998-10 (E 31) IN EN 13506: 2002-04 (E 35) IN EN 17852: 2008-04 (E 35) IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) C8J C8J C8J IN 38406-E 8-1: 2004-10 Zink IN 38406-E 16: 1990-03 IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 15586: 2004-02 (E 4) Bor IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) IN 38405-17: 1981-03 IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) IN 38406-E 3: 2002-03 Magnesium IN EN ISO 7980: 2000-07 (E 3a) IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) IN EN ISO 14911: 1999-12 (E 34) IN EN ISO 17294-2: 2005-02 (E 29) Phosphor IN EN ISO 11885: 1998-04 (E 22) IN EN ISO 11885: 2009-09 (E 22) C8J C8J C8J Teilbereich 4/5: Gruppen- und Summenparameter Parameter Verfahren Abw Ofw Grw Biologischer Sauerstoffbedarf (BSBs) IN EN 1899-1: 1998-05 (H 51) IN EN 1899-2: 1998-05 (H 52) IN 38409-H 41: 1980-12 C8J Chemischer Sauerstoffbedarf (CSB) IN 38409-H 44: 1992-05 IN ISO 15705: 2003-01 (H 45) C8J C8J Phenolindex IN 38409-H 16: 1984-06 C8J C8J C8J (mit und ohne estillation) IN EN ISO 14402: 1999-12 (H 37) Abfiltrierbare Stoffe IN 38409-H 2: 1987-03 IN EN 872: 2005-04 (H 33) C8J C8J Säure- und Basenkapazität IN 38409-H 7: 2005-12 Organischer Gesamtkohlenstoff (TOC) IN EN 1484: 1997-08 (H 3) C8J C8J Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 12 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 Parameter Verfahren Gelöster organsicher Kohlenstoff (OC) IN EN 1484: 1997-08 (H 3) IN ENV 12260: 1996-06 (H 34) Gesamter gebundener Stickstoff (TNb) IN EN 12260: 2003-12 (H 34) IN EN ISO 11905-1: 1998-08 (H 36) IN EN 1485: 1996-11 (H 14) Adsorbierbare organische Halogene (AOX) IN EN ISO 9562: 2005-02 (H 14) IN 38409-H 22: 2001-02 Abw Ofw Grw ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Teilbereich 6: Gaschromatografische Verfahren nicht belegt Teilbereich 7: HPLC-Verfahren nicht belegt Teilbereich 8: Mikrobiologische Verfahren nicht belegt Teilbereich 9.1: Biologische Verfahren, Biotests (Teil 1) nicht belegt Teilbereich 9.2: Biologische Verfahren, Biotests (Teil 2) nicht belegt 8 Prüfverfahrensliste zum Fachmodul ABFALL Stand: LAGA vom August 2012 Untersuchungsbereich 1: Klärschlamm nicht belegt Untersuchungsbereich 2: Boden Teilbereiche/ Parameter Grundlage/. Verfahren AbfKlärV und BioAbfV 2.1 Probennahme und Probenvorbereitung 3 Abs. 2 AbfKlärV und 9 BioAbfV Probennahme Anhang 1, Nr. 2.1 AbfKlärV ~ Probenvorbereitung Anhang 1, Nr. 2.1 AbfKlärV ~ Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 13 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 Teilbereiche/ Parameter Grundlage/ Verfahren 2.2 Schwermetalle, ph-wert und Bodenart Kön igswasse ra ufsch 1 uss 3 Abs. 2 AbfKlärV 9 Abs. 2 BioAbN IN 38414-7 (01.83) IN ISO 11466 (06.97) IN EN 13346 (04.01) IN EN 13657 (01.03) IN 38406-22 (03.88) IN 38406-E 6 (07.98) Blei (aus Königswasseraufschluss) IN ISO 11047 (05.03) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN 38406-22 (03.88) IN EN ISO 5961 (E 19) (05.95) Cadmium(aus Königswasseraufschluss) IN ISO 11047 (05.03) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN 38406-22 (03.88) IN EN 1233 (E 10) (08.96) Chrom (aus Königswasseraufschluss) IN ISO 11047 (05.03) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN 38406-22 (03.88) IN 38406-E 7 (09.91) Kupfer (aus Königswasseraufschluss) IN ISO 11047 (05.03) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN 38406-22 (03.88) IN 38406-E 11 (09.91) Nickel (aus Königswasseraufschluss) IN ISO 11047 (05.03) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN 38406-12 (07.80) Quecksilber (aus Königswasseraufschluss) IN EN 1483 (E 12) (07.07) IN EN ISO 17852 (E 35) (04.08) Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 14 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 (~ ~~!~~:ecung telle.,_. Teilbereiche/ Parameter Zink (aus Königswasseraufschluss) Bodenart ph-wert 2.3 Physikalische Parameter, Nährstoffe Grundlage/ Verfahren IN 38406-22 (03.88) IN 38406-8 (10.80) IN 38406-E 8 (10.04). IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) ~ IN ISO 11047 (05.03) ~ IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN 18123 (04.83) IN 18123 (04.11) VLUFA-Methodenhandbuch 1 2.1 IN 19684-1 (02.77) IN ISO 10390 (12.05) ~ VLUFA-Methodenhandbuch 1 A 5.1.1 3 Abs. 4 AbfKlärV 9 Abs. 2 BioAbfV PcAL/L KCAL/L Mgcac12 ph-wert Tongehalt/ Bodenart VLUFA-Methodenhandbuch A 6.2.1.1. bzw. A 6.2.1.2 VLUFA-Methodenhandbuch A 6.2.1.1. bzw. A 6.2.1.2 VLUFA-Methodenhandbuch A 6.2.4.1 IN 19684-1 (02.77) IN ISO 10390 (12.05) VLUFA-Methodenhandbuch 1 A 5.1.1 IN 18123 (04.83) IN 18123 (04.11) VLUFA-Methodenhandbuch 1 2.1 Untersuchungsbereich 3: Bioabfall nicht belegt Untersuchungsbereich 4: Altöl, Isolierflüssigkeit nicht belegt Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 15 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 Untersuchungsbereich 5: Abfall zur Ablagerung Teilbereiche/ Parameter Grundlage/ Verfahren 8 Abs. 1, 3 und 5 epv 5.1 Probennahme, Probenvorbereitung Anhang 4 Nr. 2 und Nr. 3.1.1 epv IX] 5.2 Probenaufbereitung, allgemeine Parameter Anhang 4 Nr. 3 epv Aufschlussverfahren (Königswasser) IN EN 13657 (01.03) IX] Herstellung von Eluaten/Perkolaten Anhang 4 Nr. 3.2.1 und 3.2.2 epv IX] ph-wert des Eluates IN 38404-5 (07.09) IX] Leitfähigkeit des Eluates IN EN 27888 (C 8) (11.93) IX] IN EN 15216 (01.08) Gesamtgehalt an gelösten Feststoffen IN 38409-H 1 (01.87) IX] IN 38409-H 2 (03.87) Glühverlust IN EN 15169 (05.07) IN 38405-14 (12.88) Cyanide, leicht freisetzbar (aus Eluat) Fluorid (aus Eluat) IN 38405-13 (04.11) bei sulfidhaltigen Abfällen: IN ISO 17380 (05.06) IN EN ISO 14403 ( 6) (07.02) IN 38405-4 (07.85) IN EN ISO 10304-1 ( 20) (07.09) IN EN ISO 10304-1 ( 20) (07.09) Chlorid (aus Eluat) IN 38405-1 (12.85) IN EN ISO 15682 ( 31) (01.02) Sulfat (aus Eluat) IN EN ISO 10304-1(20) (07.09) IN 38405-5 (01.85) ichte IN 18125-2 (08.99) IN 18125-2 (03.11) Brennwert IN EN 15170 (05.09) 5.3 Elemente Anhang 4 Nr. 3 epv IN ISO 11047 (05.03) Cadmium, Chrom, Kupfer, Nickel, Blei und Zink IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) IX] IN ISO 22036 (06.09) IN EN 1483 (E 12) (07.07) Quecksilber IN EN 12338 (E 31) (10.98) IN EN ISO 17852 (E 35) (04.08) IX] IX] IX] IX] IX] IX] IX] IX] Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 16 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 Teilbereiche/ Parameter Grundlage/ Verfahren IN EN ISO 11969 ( 18) {11.96) IN EN ISO 11885 (E 22) {09.09) ~ Arsen (aus Eluat) IN ISO 22036 (06.09) IN EN ISO 15586 (E 4) (02.04) ~ IN EN ISO 17294-2 (E 29) 02.05) Blei (aus Eluat) Cadmium (aus Eluat) Kupfer (aus Eluat) Nickel (aus Eluat) Quecksilber (aus Eluat) Zink (aus Eluat) IN EN ISO 15586 (E 4) (02.04) ~ IN EN ISO 17294-2 (E 29) {02.05) IN EN ISO 11885 (E 22) {09.09) ~ IN ISO 22036 (06.09) IN EN ISO 15586 (E 4) (02.04) ~ IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN EN ISO 11885 (E 22) {09.09) ~ IN ISO 22036 (06.09) IN EN ISO 15586 (E 4) (02.04) IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) ~ IN ISO 22036 {06.09) IN EN ISO 15586 (E 4) (02.04) IN EN ISO 17294-2 (E 29) {02.05) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) ~ IN ISO 22036 (06.09) IN EN 1483 (E 12) (07.07) ~ IN EN ISO 17852 (E 35) (04.08) IN EN ISO 15586 (E 4) (02.04) IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) ~ IN ISO 22036 {06.09) IN ISO 22036 (06.09) Barium (aus Eluat) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) ~ IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) Chrom, gesamt (aus Eluat) IN ISO 22036 (06.09) IN EN ISO 11885 (E 22) {09.09) ~ IN EN ISO 15586 (E 4) (02.04) IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN ISO 22036 (06.09) Molybdän (aus Eluat) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) ~ IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 17 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 Teilbereiche/ Parameter Antimon (aus Eluat) Selen (aus Eluat) 5.4 Gruppen- und Summenparameter,. Gesamter organischer Kohlenstoff (TOC) Gelöster organischer Kohlenstoff (OC) Extrahierbare lipophile Stoffe in der Originalsubstanz Phenole (aus Eluat) Mineralölkohlenwasserstoffe 5.5 Organische Einzelstoffe Polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) Benzol und erivate (BTEX) Polychlorierte Biphenyle (PCB) 5.6 Biologische Abbaubarkeit Atmungsaktivität über 4 Tage (AT 4) Gasbildungsrate im Gärtest über 21 Tage (GB21) Untersuchungsbereich 6: Altholz nicht belegt Grundla~e/ Verfahre.n IN ISO 22036 (06.09) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) IN EN ISO 15586 (E 4) (02.04) IN 38405-E 32 (05.00) IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) IN ISO 22036 (06.09) IN EN ISO 11885 (E 22) (09.09) IN EN ISO 17294-2 (E 29) (02.05) Anhang 4 Nr. 3 epv IN EN 13137 (12.01) IN EN 1484 (H 3) (08.97) LAGA KW/04 (12.09) IN 38409-H 16 (06.84) IN EN ISO 14402 (H 37) (12.99) IN EN 14039 (01.05) i.v. mit LAGA KW/04 (12.09) Anhang 4 Nr. 3 epv IN ISO 18287 (05.06) IN 38407-F 9 (05.91) Handbuch Altlasten HLUG, Bd.7, Teil 4 (08.00) IN EN 15308 (05.08) Anhang 4 Nr. 3 epv Anhang 4 Nr. 3.3.1 epv Anhang 4 Nr. 3.3.2 epv ' rg] rg] rg] Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 18 von 19
Anlage zur Akkreditierungsurkunde -PL-11350-02-00 verwendete Abkürzungen: AbfKlärV Abw ASTM BioAbN epv IN EN Grw IEC ISO LAGA LAWA Ofw VI VLUFA V-SXXX. Klärschlammverordnung Abwasser American Society for Testing and Materials Bioabfallverordnung eponieverordnung eutsches Institut für Normung Europäische Norm Grund- und Rohwasser International Electrotechnical Commission International Organization for Standardization Länderarbeitsgemeinschaft Abfall Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft Wasser Oberflächenwasser Verein eutscher Ingenieure Verband der landwirtschaftlichen Untersuchungs- und Forschungsanstalten e. V. Verfahrensanweisung Hausverfahren Saarstahl AG Gültigkeitsdauer: 15.11.2016 bis 14.11.2021 Ausstellungsdatum: 15.11.2016 Seite 19 von 19