MATERIALSICHERHEITSDATENBLATT Markenname: AG3 Ausgabe 4 1. IDENTIFIZIERUNG DER CHEMIKALIEN SOWIE DES HERSTELLERS, IMPORTEURS ODER EINES ANDEREN UNTERNEHMENS 1.1 Material- oder Farécla G3 Advanced Flüssigpolierpaste Präparatsidentifizierung Markenname Advanced G3 Präparatsscode Nicht zutreffend 1.2 Identifizierung des Herstellers, Importeurs oder eines anderen Unternehmens 1.2.1 Hersteller / Lieferant Jasa AG 1.2.2 Anschrift Aargauerstrasse 180 CH-8048 Zürich Telefonnummer 044 431 60 70 Telefax 044 432 63 17 E-Mail info@jasa-ag.ch Webseite www.jasa-ag.ch 1.2.3 Notfallauskunft Telefon 145 2. ZUSAMMENSETZUNG UND INFORMATIONEN ZU DEN BESTANDTEILEN 2.1 Zusammensetzung CAS Nr. EC Nr.. Gewicht Symbol R -Angaben % e Kerosin 8008-20-6 232-366-4 5-10 Xn, N 10,38,51/53,6 5 Mineralterpentinöl 64742-88-7 265-191-7 5-10 Xn,N 10,51/53,65,6 6 Pineöl 8002-09-3 - < 5 Xi, 36/37/38 Kristalliner Kieselerdestaub (einatembar) 14808-60-7 238-878.4 5-10 Xn 40 3. GEFAHRENIDENTIFIZIERUNG 3.1 Für im Wasser lebende Organismen giftig und kann eine langfristige, nachteilige Wirkung auf die Wasserumwelt haben. (R52/53) S. Abschnitt 8, 11, 12 & 13 Punkt 1, (da CHIP jetzt Umweltgefahren umfasst) S. Abschnitt 16.1 zwecks Zusammensetzung R -Angaben. Seite 1 von 5
4. ERSTE HILFE 4.1 Einatmen Den Patienten an die frische Luft bringen. Ihn warm und ruhig halten. Bei Beschwerden muss ein Arzt aufgesucht werden. 4.3 Hautkontakt Den betroffenen Bereich sofort mit reichlich Wasser und Seife waschen. Hält die Reizung an, muss ein Arzt aufgesucht werden. 4.4 Augenkontakt Sollte die Substanz in die Augen geraten, sind die Augen sind mit reichlichen Mengen sauberem Wasser mindestens 15 Minuten lang auszuwaschen. Hält die Reizung an, muss ein Arzt aufgesucht werden. 4.5. Einnahme Wasser oder Milch zu trinken geben. Kein Erbrechen herbeiführen. Sofort einen Arzt aufsuchen. 4.6. Sonstige Informationen. S. Abschnitt 11. 5. BRANDBEKÄMPFUNGSMAßNAHMEN 5.1 Geeignete Feuerlöschstoffe Schaum, Trockenmittelpulver (S43), Kohlendioxid oder Sand. 5.2 Mögliche Gefahren im Falle eines Feuers Bei einem Feuer können schädliche Rauchgase entstehen. 6. MAßNAHMEN BEI VERSEHENTLICHEM ÜBERLAUF 6.1 Körperschutzmaßnahmen Begehungsoberflächen werden bei einem Überlauf rutschig. Alle Zünd- bzw. Entflammungsquellen abschalten. 6.2 Entsorgungsmethoden Überfluss in Ballaststoff aufsaugen und entsorgen. Den Bereich gut durchlüften und nach Entfernen des Materials, die Überlaufstelle waschen. 7 HANDHABUNG UND LAGERUNG 7.1 Handhabung Die üblichen Vorsichtsmaßnahmen für die Handhabung von Chemikalien sind zu beachten. Es ist sicherzustellen, dass ausreichende Be- und Entlüftung vorhanden ist. Den Trockenproduktstaub nicht einatmen. 7.2 Lagerung Kühl und trocken lagern. 8 VORSICHTSMAßNAHMEN / KÖRPERSCHUTZ 8.1 Allgemeine Maßnahmen: Gute Körperhygienemaßnahmen befolgen. Nitrilhandschuhe tragen. Die Handschuhe mindestens einmal täglich wechseln. Seite 2 von 5
Kerosin Keine Expositionswerte festgelegt Mineralterpentinöl OES/LTEL 100 ppm 600 mg/m3 OES/STEL --- ppm --- mg/m3 (USA) TLV (TWA) 100 ppm 525 mg/m3 Pineöl Keine Expositionswerte festgelegt Kristalliner Kieselerdestaub (einatembar) MEL/LTEL --- ppm 0,3 mg/m3 MEL/STEL --- ppm --- mg/m3 (USA) TLV (TWA) ppm 0,1 mg/m3 9. PHYSIKALISCHE AND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN 9.1 Physikalischer Zustand, Farbe und Geruch Eine naturweiße Paste mit leichtem Paraffingeruch, teilweise wasserlöslich. 9.2 ph# 7,2 9.3 Hinweise zur Veränderung des physikalischen Zustands 9.3.1 Siedepunkt / Siedebereich Nicht zutreffend 9.3.2 Flammpunkt 63 o C (CC) 9.3.3 Schmelzpunkt Nicht zutreffend 9.4 Selbstentzündungstemperatur > 250 o C 9.5 Verteilungskoeffizient: D- Nicht bekannt Octanol/Water 9.6 Dampfdruck Nicht erhältlich 9.7 Relative Konzentration 1,43 9.8 Löslichkeit a) Wasserlöslichkeit Teilweise Nicht bekannt b) Fettlöslichkeit 9.9 Viskosität 6,500-7,000 cps (Ferranti) bei 20 o C 10. STABILITÄT UND REAKTIVITÄT 10.1 Zu vermeidende Materialien Keine 10.2 Gefährliche Zersetzungsprodukte Keine bekannt 11. TOXIKOLOGISCHE INFORMATIONEN 11.1 Informationen Kristalliner Kieselerdestaub (einatembar) wird von der IARC als krebserregender Stoff der Klasse 1 eingestuft. Im Trockenproduktstaub könnten ganz kleine Mengen vorhanden sein. Durch Einatmen von Lösungsmitteldämpfen können Erbrechen, Kopfschmerzen und Schwindelgefühle verursacht werden. Eventuelle Magendarmbeschwerden. 12 ÖKOLOGISCHE INFORMATIONEN 12.1 Informationen Umweltgefährdent. Für im Wasser lebende Organismen giftig und kann eine langfristige, nachteilige Wirkung auf die Wasserumwelt haben. (R52/53) 13. ENTSORGUNGSHINWEISE 13.1 Entsorgung Dieses Material und sein Behälter sind als Giftmüll zu entsorgen (S60). Das Produkt sollte in Übereinstimmung mit Seite 3 von 5
Seite 4 von 5 nationalen, regionalen oder örtlichen Bestimmungen entsorgt werden. Verbrennung mittels einer anerkannten Methode sollte in Erwägung gezogen werden. 14. VERSANDINFORMATIONEN 14.1 UN Nummer Nicht zutreffend 14.2 Verpackungskategorie Nicht zutreffend 14.3 Versand auf dem Landweg Nicht zutreffend 14.4 Versand auf dem Seeweg Nicht zutreffend 14.5 Versand auf dem Luftweg Nicht zutreffend 14.5. Korrekte technische Bezeichnung Schleif- und Polierpaste. 2 14.5. 3 Sonstige Informationen Für Versandzwecke als nicht gefährlich klassifiziert. 15. AUFSICHTSBEHÖRDLICHE INFORMATIONEN 15.1 Informationen auf dem Warnetikett Nicht für den Anwender als gefährlich klassifiziert. Dieses Produkt fällt unter die Richtlinie in Bezug auf Gefährliche Produkte (1999/45/EC) auf dem jeweils neuesten Stand. Beziehen Sie sich auf die aktuellen Bestimmungen in Bezug auf Chemikalien (Gefahreninformationen und Verpackung). Dieses Sicherheitsdatenblatt ist in Übereinstimmung mit der Richtlinie in Bezug auf Sicherheitsdatenblätter (91/155/EC) erstellt worden. Die auf diesem Sicherheitsdatenblatt bereitgestellten Informationen über dieses Produkt basieren auf den Kenntnissen von den jeweiligen Chemikalien. Das Produkt auf dem Sicherheitsdatenblatt enthält alle gemäß der TSCA erforderlichen Informationen. Das Produkt enthält keine Chemikalien, Formen oder Kategorien, die laut EPCRA Paral. 313 bekanntzugeben sind. 15.2 Risikohinweise Für im Wasser lebende Organismen giftig und kann eine langfristige, nachteilige Wirkung auf die Wasserumwelt haben. (R52/53) 15.3 Sicherheitshinweise Dieses Material und sein Behälter sind als Giftmüll zu entsorgen (S60). 16. SONSTIGE INFORMATIONEN 16.1 R10: Feuergefährlich R36/37/38: Reizend für Augen, Atemwege und Haut. R40: Begrenzter Nachweis krebserregender Wirkung R51/53: Für im Wasser lebende Organismen giftig und kann eine langfristige, nachteilige Wirkung auf die Wasserumwelt haben. R65: Schädlich: Durch Einnahme könnte Lungenschaden verursacht werden. R66: Wiederholter Kontakt könnte trockene Haut oder Hautrisse verursachen. 16.2 Verwendungszweck Zum Polieren von Lackflächen. schriftlich ausgedrückt 16.3 Anwendungsanweisungen Datenblätter mit Anwendungshinweisen sind von Farécla Products Limited erhältlich. 16.4 Sonstige Informationen Unseres Wissens sind die hierin enthaltenen Informationen korrekt. Jedoch übernimmt Farécla Products Limited keinerlei Garantie für die Richtigkeit der Informationen. Die Eignung irgendeines Materials ist letztendlich die alleinige Entscheidung des Anwenders. Jedes Material kann unbekannte
Gefahren darstellen und sollte vorsichtig und in Übereinstimmung mit den empfohlenen Anwendungsmethoden eingesetzt werden. 16.4 Zusatzinformationen Wassergefahrenklasse: 1 = geringe, 2 = mittelgroße, 3 = große Gefahr. NA = nicht zutreffend, NC = nicht klassifiziert, ND = keine Daten, TWA = zeitgewichtetes Mittel. LTEL= 8Stdn. TWA; SEL= 15Min TWA; ppm = Teile pro Million. ### = Änderungen dieses Absatzes seit der letzten Überarbeitung 16.5 Bei der Zusammenstellung dieses Sicherheitsdatenblatts eingesetzte Informationsquellen. Gründe für die Vertraulichkeit dieser Informationen: Die in diesem Materialsicherheitsdatenblatt enthaltenen Informationen sind in Übereinstimmung mit US amerikanischen Bestimmungen zusammengestellt worden. (HCS & ANSI Normen) Bei der genauen Zusammensetzung dieses Produkts handelt es sich um urheberrechtlich geschützte Informationen. Weitere Angaben werden medizinisch qualifizierten Fachkräften vertraulich zur Verfügung gestellt, falls eine spezifische Behandlung erforderlich ist. Wir behalten uns das Recht vor, zum Schutz unserer Formel Informationen hinsichtlich der Bestandteile zurückzuhalten. Seite 5 von 5