Die deutsche Literatur 1945 - i960 Band 1»Drauften vor der Tiir«1945-1948 Gcsammclt und herausgcgebcn von Heinz Ludwig Arnold VerlagCH.Beck
Inhalt Vorbemerkung 11 1945 MARIE LUISE KASCHNITZ: Von der Schuld 13 ERNST WIECHERT: Der Totenwald. Ein Bericht 17 THEODOR PLIEVIER: Stalingrad 22 WERNER BERGENGRUEN: Dies Irae. Eine Dichtung Die Luge 28 An die Volker der Erde 29 RUDOLF HAGELSTANGE: Venezianisches Credo 30 MAX FRISCH: Nun singen sie wieder. Versuch eines Requiems 33 STEPHAN HERMLIN: Ballade von den alten und neuen Worten 36 ERICH FRIED An der Bahn 39 Kriippellied 39 Ein Ostarbeiter 40 Nach funf Jahren Krieg 40 Des Fiihrers Erbe 40 HEINRICH MANN: Ein Zeitalter wird besichtigt 41 JOHANNES R. BECHER: Deutsches Bekenntnis 49 THOMAS MANN: Uber die deutsche Schuld 55 WALTER VON MOLO: An Thomas Mann 57 FRANK THIESS: Innere Emigration 59 THOMAS MANN: Warum ich nicht nach Deutschland zuriickgehe 63 ERNST JUNGER: Der Friede 70 ERNST WIECHERT: Rede an die deutsche Jugend 1945 76 1946 ANONYM: 500. Rede an die deutsche Jugend 80 HANS SAHL: Der verlorene Sohn 82 ALFRED DOBLIN: Als ich wiederkam 86 ERNST GLAESER: Das Unvergangliche 90 ERICH KASTNER: Marschlied 1945 94 OTTO FLAKE: Die Deutschen. Ein Verwaltungsobjekt... 96 ANNA SEGHERS: Die Unschuldigen 99
g INHALT ALFRED DOBLIN: Der Oberst und der Dichter 104 HANS CAROSSA: Gestreift vom Todeswind. 1943 114 REINHOLD SCHNEIDER Schuld und Gnade "5 Die Geschlagenen n6 ALBRECHT HAUSHOFER: Moabiter Sonette Maschinensklaven n6 Gefahrten "7 Nachbarn "7 Schuld 118 LUISE RINSER: Gefangnistagebuch 118 ERICH WEINERT: Die einige Front 120 GUNTHER ANDERS: Sprachelegie 122 KARL KROLOW: An den Frieden 122 WALTER MEHRING: Desert Flower 123 ULRICH BECHER: Verhor eines Pafilosen 124 ERICH MARIA REMARQUE: Arc de Triomphe 127 ANNA SEGHERS: Das siebte Kreuz 131 CARL ZUCKMAYER: Des Teufels General 139 GUNTHER WEISENBORN: Die Illegalen 145 KARL JASPERS: Die Schuldfrage 152 EUGEN KOGON: Gericht und Gewissen 158 ERICH KASTNER: Wert und Unwert des Menschen 164 FRIEDRICH GEORG JUNGER: Ultima ratio 167 HANS CAROSSA: Verse an das Abendland 168 ODA SCHAEFER: Tote Stadt 169 GEORG BRITTING: Unruhe 170 MANFRED HAUSMANN: Oktoberlich 171 WlLHELM LEHMANN MitdenToten 172 Entziickter Staub 172 Fallende Bliitenblatter 173 WOLFGANG WEYRAUCH: Die drei deutschen Todsiinden... 173 HANS ERICH NOSSACK: Bericht eines Marsbewohners iiber die Menschen 177 WERNER KRAUSS: PLN. Die Passionen der halykonischen Seele x8o HERMANN HESSE: Das Glasperlenspiel. Versuch einer Lebensbeschreibung des Magister Ludi Josef Knecht samt Knechts hinterlassenen Schriften 182 FRANZ WERFEL: Stern der Ungeborenen 190
INHALT 7 ALFRED ANDERSCH: Das junge Europa formt sein Gesicht.. 196 GUSTAV RENE HOCKE: Deutsche Kalligraphie 201 GUNTER EICH: Gedichte aus dem Lager Pfannkuchenrezept 206 Friihling 207 Latrine 207 WOLFGANG BORCHERT Aranka 208 Abschied 208 Der Wind und die Rose 208 Das graurotgriine Grofistadtlied 209 ELISABETH LANGGASSER: Das unausloschliche Siegel 209 ERNST KREUDER: Die Gesellschaft vom Dachboden 218 FRIEDRICH GEORG JUNGER: Die Perfektion der Technik... 223 1947 STEPHAN HERMLIN: Uber Friedrich Georg Jiingers»Perfektion der Technik«227 MAX HORKHEIMER UND THEODOR W. ADORNO: Dialektik der Aufklarung 231 THEODOR HAECKER: Tag-und Nachtbiicher. 1939-1945.. 234 FRIEDRICH PERCYVAL RECK-MALLECZEWEN: Tagebuch eines Verzweifelten 236»De Profundis. Deutsche Lyrik in dieser Zeit. Eine Anthologie aus zwolf Jahren«: JOSEPH DREXEL: Im Kerker 238 GERTRUD VON LE FORT: Stimme des Heilands 239 SUSANNE KERCKHOFF: Die Schuld 240 INGE MOOSSEN: Gespensternacht 241 RICARDA HUCH: Mein Herz, mein Lowe, halt seine Beute 242 HENRI STERNBERG: Das Lied vom Brot 242 GUNTHER WEISENBORN: Anrufung II 243 FRANZ TUMLER: An der Waage. Aufzeichnungen aus dem Lagerhaus 244 HANS FALLADA: Jeder stirbt fur sich allein 248 ELISABETH LANGGASSER: Schriftsteller unter der Hitler-Diktatur 258 ALFRED KANTOROWICZ: Deutsche Schriftsteller im Exil... 264 HERMANN KESTEN: Die Zwillinge von Niirnberg 274 ARNOLD ZWEIG: Das Beil von Wandsbek 277
g INHALT LION FEUCHTWANGER: Der Schriftsteller im Exil 284 BERTHOLD VIERTEL Wo immer 289 Der Hafi des Burgers 290 Der nicht mehr deutsch spricht 291 Ode an Deutschland 291 Gedenkstein 292 NELLY SACHS O die Schornsteine 293 O der weinenden Kinder Nacht! 293 Wer aber leerte den Sand aus euren Schuhen 294 Ihr Zuschauenden 294 HERMANN KASACK: Die Stadt hinter dem Strom 295 GERTRUD KOLMAR: AUS dem Dunkel 300 DAGMAR NICK: Flucht 302 MARIE LUISE KASCHNITZ: Das einfache Leben 302 WOLF VON NIEBELSCHUTZ: Grave Doppio Movimento... 303 RUDOLF ALEXANDER SCHRODER: Vom Beruf des Dichters in dieser Zeit 304 REINHOLD SCHNEIDER: An meinen Birnbaum 306 FRIEDRICH GEORG JUNGER Zwar hat der Verstand bekraftigt 307 Tadelst du den Gang 308 ELISABETH LANGGASSER In den Mittag gesprochen 308 Rose im Oktober 309 IRMGARD KEUN: Der Hofnarr 310 GEORG VON DER VRING: Die Liebenden 311 FRITZ USINGER: Im reinsten Auge 311 MARTIN BEHEIM-SCHWARZBACH: Schlaflos 312 ALBRECHT GOES: Das Wort 312 WALTER VON MOLO: Lob des Leides 313 OTTO FREIHERR VON TAUBE: Eingangsgedicht 313 GEORG BRITTING: Der Tod an den Dichter 314 JOCHEN KLEPPER: Museum und Briicke 314 FRIEDRICH RASCHE: Geistfahrt 315 STEPHAN HERMLIN: WO bleibt die junge Dichtung? 316 WOLFDIETRICH SCHNURRE: AlteBriicken-NeueUfer... 321 GUNTER EICH: Der Schriftsteller 323 HERMANN BROCH: Der Tod des Vergil 326 THOMAS MANN: Doktor Faustus 330
INHALT 9»Deine Sohne, Europa. Gedichte deutscher Kriegsgefangener«: GUNTER EICH: Inventur 336 GUNTER EICH: Gefangener bei Nacht 337 HEINZ FRIEDRICH: Einst hat uns vor dem Tod gegraut. 337 HELMUT GUNTHER: Vor den Baracken 338 WOLFGANG LOHMEYER: Gefangennahme 339 HANS WERNER RICHTER: ES ist ein miider Glanz.... 339 HANS WERNER RICHTER: In dieser Nacht 340 WOLFDIETRICH SCHNURRE: Heldenvater 341 WOLFDIETRICH SCHNURRE: Der Schrei nach Aktualitat. 341 UNBEKANNT: Am Stacheldraht 342 UNBEKANNT: Not 342 VICTOR KLEMPERER: LTI 343 WOLFGANG BORCHERT: Draufien vor der Tiir 357 FRIEDRICH DURRENMATT: ES steht geschrieben 362 MAX FRISCH: Tagebuch mit Marion 369 WALTER KOLBENHOFF: Von unserem Fleisch und Blut... 370 HEINRICH BOLL: Die Botschaft 374 WOLFGANG BORCHERT: Das Brot 379 ERNST SCHNABEL: Der 29. Januar 1947 381 GUNTER EICH: Zwischen zwei Stationen 384 WOLFDIETRICH SCHNURRE: Der Fremde 385 HORST LANGE: Die Eisblumen 388 OTTO FLAKE: Bettine 393 1948 WOLFDIETRICH SCHNURRE: Das Begrabnis 402 ERICH FRIED Weihnachtslied 408 Gebet fur den Zenturio 408 FRIEDRICH WOLF Vox Humana 409 DeinVolk 410 Ost und West 411 RUDOLF HAGELSTANGE: Der Strom der Zeit 412 HORST LANGE: Marschieren 413 OTTO FLAKE: Der Fortunat 414 ALFRED DOBLIN: November 1918 423 ANNA SEGHERS: Transit 436 GUNTHER WEISENBORN: Memorial. Erinnerungen 440 GERHARD NEBEL: Bei den nordlichen Hesperiden 442
IO INHALT HANS ERICH NOSSACK: Der Untergang 444 MARTIN KESSEL: Aphorismen 45 l ERICH KASTNER: Kurz und biindig 453 GOTTFRIED BENN: Quartar- 455 BERTOLT BRECHT: Freiheit und Democracy 456 PAUL CELAN Der Sand aus den Urnen 462 Mohn 462 Todesfuge 462 ILSE AICHINGER: Die groftere Hoffnung 464 ELIAS CANETTI: Die Blendung 470 BERTOLT BRECHT: Herr Puntila und sein Knecht Matti... 480 HANS HENNY JAHNN: Armut, Reichtum, Mensch und Tier.. 484 PETER HUCHEL: Der Riickzug 487 GUNTER EICH Die Haherfeder 494 Dezembermorgen 495 KARL KROLOW: Fische 495 ILSE LANGNER: Nebel 496 GUNTER EICH: Ende August 497 WOLFGANG WEYRAUCH: Traum des armen Fressers 497 LUISE RINSER: Die rote Katze 498 MAX BENSE: Das literarische Gewissen 503 ALFRED ANDERSCH: Deutsche Literatur im Vorraum der Freiheit 506 Editorische Notiz 515 Nachweise 517