455 Autorinnen und Autoren PD Dr. Johanna Anneser Ärztin für Neurologie, Palliativmedizin Palliativmedizinischer Dienst Klinikum rechts der Isar Technische Universität München D-81675 München PD Dr. med. Eva Bergsträsser Leitende Ärztin Pädiatrische Palliative Care und Onkologie Universitäts-Kinderspital 8032 Zürich eva.bergstraesser@kispi.uzh.ch Dr. med. Christian Bernet Directeur, Médecin-chef Equipe Mobile en Soins Palliatifs BEJUNE 2300 La Chaux-de-Fonds christian.bernet@emsp-bejune.ch Dr. med. David Blum Oberarzt onkologische Palliativmedizin Onkologie, DIM Kantonsspital 9005 St. Gallen david.blum@kssg.ch Prof. Dr. med. Gian Domenico Borasio Lehrstuhl für Palliativmedizin Universität Lausanne Chef du Service de Soins Palliatifs Service de Soins Palliatifs Centre Hospitalier Universitaire Vaudois borasio@chuv.ch
456 Autorinnen und Autoren Dr. med. Daniel Büche, MSc Leitender Arzt Palliativzentrum Kantonsspital 9007 St. Gallen daniel.bueche@kssg.ch Barbara Bucher, MAS in Palliative Care Sozialarbeiterin FH, Psychoonkologische Beraterin Kantonsspital Graubünden 7000 Chur barbara.bucher@ksgr.ch Dr. med. Christoph Cina Allgemeine Innere Medizin FMH MediZentrum Messen 3254 Messen ccina@hin.ch Dr. med. Stephan Eberhard Chefarzt Medizin Berner Klinik Montana 3963 Crans-Montana stephan.eberhard@bernerklinik.ch Dr. med. Steffen Eychmüller Ärztlicher Leiter Universitäres Zentrum für Palliative Care Inselspital 3010 Bern steffen.eychmueller@insel.ch Nina Forkel, Physiotherapeutin Leiterin Therapien Berner Klinik Montana 3963 Crans-Montana nina.forkel@bernerklinik.ch
Autorinnen und Autoren 457 Michaela Forster, MAS in Palliative Care Pflegefachfrau Koordinatorin Akademie, Forschungsmitarbeiterin Kantonsspital St.Gallen 9007 St. Gallen michaela.forster@kssg.ch Dr. med. Claudia Gamondi, MSc Direttore medico Servizio di cure palliative IOSI/EOC Ospedale San Giovanni 6500 Bellinzona claudia.gamondi@eoc.ch Dr. Heidrun Golla Ärztin für Neurologie, Palliativmedizin Zentrum für Palliativmedizin Klinikum der Universität zu Köln D-50924 Köln Dr. med. Heike Gudat Leitende Ärztin Hospiz im Park, Klinik für Palliative Care 4144 Arlesheim heike.gudat@hospizimpark.ch Dr. med. Manfred Kaufmann Pneumologie FMH Lungenpraxis Stadtgarten 4500 Solothurn manfred.kaufmann@hin.ch Dr. med. Roland Kunz Chefarzt Geriatrie und Kompetenzzentrum Palliative Care Spital Affoltern 8910 Affoltern a. A. roland.kunz@spitalaffoltern.ch
458 Autorinnen und Autoren Luisella Manzambi, DAS Infermiera coordinatrice e consulente in cure palliative Hospice Ticino 6900 Lugano luisella.manzambi@hospice.ch PD Dr. med. Claudia Mazzocato, MER Médecin chef Service de soins palliatifs Centre Hospitalier Universitaire Vaudois claudia.mazzocato@chuv.ch Maya Monteverde, MAS in Palliative Care Infermiera Unità di Cure Palliative IOSI/EOC Ospedale San Giovanni 6500 Bellinzona maya.monteverde@eoc.ch Margrit Müller Pflegeexpertin MAS Kantonspital St. Gallen 9007 St.Gallen margrit.mueller@kssg.ch Dr. med. Hans Neuenschwander già Primario di Cure Palliative IOSI/EOC Via Trevano 62 6900 Lugano hneuen@ticino.com Dr. med. Stefan Obrist Ärztlicher Leiter Kompetenzzentrum Palliative Care UniversitätsSpital Zürich 8091 Zürich stefan.obrist@usz.ch
Autorinnen und Autoren 459 PD Dr. med. Sophie Pautex Médecin adjoint/responsable d unité unité de soins palliatifs communautaire Hôpitaux Universitaires de Genève 1227 Carouge sophie.pautex@hcuge.ch Susan Porchet Musiktherapeutin/Erwachsenenbildnerin Alte Winterthurerstrasse 49 8309 Nürensdorf smunro@sunrise.ch Dr. med. Gérard Pralong Médecin chef Hôpital de Lavaux 1096 Cully gerard.pralong@hopitaldelavaux.ch Dr. med. Daniel Rauch Stv. Chefarzt Onkologie, Palliative Care Onkologiezentrum Thun-Berner Oberland STSAG 3600 Thun daniel.rauch@spitalstsag.ch Dr. med. Michael Saraga Médecin associé Service de psychiatrie de Liasion Policlinique Médicale Universitaire michael.saraga@chuv.ch Theophil Spoerri Pfarrer, pensioniert Seelsorger Universitätsspital Basel 4021 Basel ben-jizchak@bluewin.ch
460 Autorinnen und Autoren Prof. Dr. med. Friedrich Stiefel Chef de service Service de psychiatrie de Liaison Centre hospitalier universitaire vaudois frederic.stiefel@chuv.ch PD. Dr. med. Florian Strasser Leitender Arzt Onkologische Palliativmedizin Onkologie, DIM und Palliativzentrum, DIMD Kantonsspital 9005 St.Gallen florian.strasser@kssg.ch Dr. med. Karine Vantieghem Médecin chef Unité de soins palliatifs Ensemble hospitalier de la Côte VD 1170 Aubonne karine.vantieghem@ehc.vd.ch Prof. Dr. Raymond Voltz Arzt für Neurologie, Palliativmedizin Zentrum für Palliativmedizin Klinikum der Universität zu Köln D-50924 Köln Dr. med. Andreas Weber Leiter Palliative Care Team/ambulant-stationäres Konsiliarteam Spital Wetzikon/Gesundheitsversorgung Zürcher Oberland 8620 Wetzikon andreas.weber@medix.ch Dr. med. Catherine Weber Médecin adjoint Unité de soins palliatifs communautaire Hôpitaux Universitaires de Genève 1227 Carouge catherine.weber@hcuge.ch