Kindertheater 2015/2016 www.herten.de
IMPRESSUM Herausgeber: Stadt Herten Der Bürgermeister Druck: Eigendruck Stadtdruckerei Herten Auflage: 4.000 Stück V.i.S.d.P.: Sabine Weißenberg Kulturbüro Stadt Herten Resser Weg 1 45699 Herten Fotos: Fotos und Abbildungen wurden von den Theatern zur Veröffentlichung entnommen Veröffentlichung: Juli 2015
LIEBE KLEINE UND GROßE FREUNDE DES KIN- DERTHEATERS Vorhang auf für die kommende Saison des Kindertheaters in Herten von Oktober 2015 bis Februar 2016. Mindestens einmal im Monat laden die Kinder- und Jugendbibliothek sowie das Kulturbüro zu einem abwechslungsreichen Programm ein. Wir freuen uns, in der neuen Spielzeit insgesamt fünf Produktionen präsentieren zu können: Stücke für Kindergarten- und Grundschulkinder, Stücke mit Schauspielern, mit Puppen, Figuren und Objekten und nicht zuletzt mit fetziger Musik. Das afrikanische Mitmachtheaterstück Jabahee versetzt die Kinder in die mystische und spannende Welt der Griots Westafrikas. Rotkäppchen, Rumpelstilzchen, der Froschkönig und Schneewittchen werden in dem Stück Rumpelfrosch im Glück in völlig neuem Zusammenhang auf die Bühne gebracht. In der Kinderlieder-Revue kann gemeinsam mit Pipi Langstrumpf Balu, Wicki, Pumuckl und den Schlümpfen gesungen, getanzt, gerockt und gelacht werden. Ein musikalisches Wintermärchen erwartet die Kinder im Dezember: In dem klassischen Stück Nussknacker und Mausekönig präsentiert das Pindakaas Saxophon Quartett die bekannten Melodien aus Tschaikowskis Ballett. Mal laut und turbulent, mal leise und zum Nachdenken anregend, mal zum Mitmachen oder Mitsingen: Sicher wird für jeden etwas Passendes dabei sein, und dies alles ohne Werbepause. Der Eintritt beträgt in der neuen Spielzeit für alle ob groß, ob klein 3 Euro. Alle Kinder sind zu den vergnüglichen und abwechslungsreichen Theaternachmittagen an den verschiedenen Spielorten eingeladen. Noch schöner ist es, wenn sie das Erlebnis mit dem Freund, der Freundin, den Eltern, Großeltern, Tanten und Onkeln teilen können. Die meisten Veranstaltungen sind für Vor- und Grundschulkinder geeignet. Bitte beachten Sie aber die Altersangabe, damit alle Zuschauer einen schönen Theaternachmittag verbringen können. Wir wünschen euch Kindern und Ihnen, liebe Erwachsene viel Vergnügen! Sabine Weißenberg Kulturbüro der Stadt Herten Für die freundliche Unterstützung bei den Veranstaltungen bedanken wir uns bei der Volksbank Ruhr Mitte.
JABAHEE Afrikanische Märchen, Musik, Akrobatik und Tanz aus Ghana Adesa Warum verstecken sich Spinnen immer gerne in Ecken? Gibt es fliegende Fische und warum sind Krokodilstränen keine echten Tränen? Wieso fliegt der Vogel Jabahee im Winter nach Afrika? Warum hat der Geier keine Federn auf dem Kopf und am Hals, was unternahm der König Nana im Regenwald gegen seine Langeweile? Das Ensemble Adesa erzählt in diesem Mitmachtheater mit viel Humor und Einfühlungsvermögen Märchen und Geschichten, überliefert u. a. von den Griots aus Ghana. Mit Musik, Tanz, bunten Kostümen, Akrobatik, und Jonglage werden diese Märchen mit Leben gefüllt. Die Zuschauer erleben ein mitreißendes Stück afrikanischer Lebensfreude. Verschiedene Instrumen-te, wie z. B. Gitarre, afrikanische Trommeln und Perkussion, erzeugen musikalisch die verschiedenen Tierstimmen der Geschichten und versetzen alle in die mystische, spannende und weise Welt der Griots Westafrikas. Für Kinder im Vor- und Grundschulalter. Foto: Adesa SONNTAG, 25. OKTOBER 2015 15 UHR Glashaus Herten Hermannstr. 16 45699 Herten Eintritt für jeden: 3 Kartenvorverkauf: Glashaus, Tel. (0 23 66) 303 651 Infos: Kulturbüro, Tel. (0 23 66) 303 541
RUMPELFROSCH IM GLÜCK Ein Grimmix Theater 1+1 Zwei Schauspieler möchten das schönste Märchen der ganzen Welt spielen. Nur leider können sie sich nicht einigen, welches das ist. Jeder möchte ein König oder ein Held sein. Foto:Theater 1+1 Doch wer spielt den glitschigen Frosch oder das hässliche Rumpelstilzchen. Dann geht auch noch das Märchenbuch verloren... Kurzum, wenn nichts funktioniert, ist alles möglich! Für die beiden Schauspieler die perfekte Ausgangslage, die bekanntesten Märchen der Brüder Grimm in völlig neuem Zusammenhang auf die Bühne zu bringen. Auf komische und liebevolle Weise schlüpfen die Beiden in die unterschiedlichsten Rollen, und sieben Grimm sche Märchen, darunter Rotkäppchen, Rumpelstilzchen, der Froschkönig und Schneewittchen werden zu einem rasanten Märchenmix verwoben. Licht, Livemusik und Bühneneffekte schaffen eine Atmosphäre, die die ganze Familie verzaubert. Für Kinder ab 5 Jahren. SONNTAG, 15. NOVEMBER 2015 15 UHR Freizeit- und Begegnungsstätte Westerholt Kuhstraße 49 45701 Herten Eintritt für jeden: 3 Kartenvorverkauf: Glashaus Tel.: (0 23 66) 303 651 FBW Tel.: (0 23 66) 303 303 Infos: Kulturbüro Tel.: (0 23 66) 303 541
In der Veranstaltungsreihe Kinderbücher werden lebendig lädt die Kinder- und Jugendbibliothek im Glashaus zu einem lustigen Kindertheaterstück in die große Rotunde des Glashauses ein. FINDUS ZIEHT UM Nach dem Bilderbuch von Sven Nordqvist Wittener Kinder- und Jugendtheater Täglich um vier Uhr morgens wacht Pettersson auf, weil sein sprechender Kater Findus wild und ausgiebig auf seinem neuen Bett herumhopst. Bei dem Gequietsche kann Pettersson einfach nicht weiterschlafen, obwohl er es gern würde. So kann es einfach nicht weitergehen Vielleicht wäre es besser, wenn Findus ausziehen würde? Gemeinsam richten die Beiden das alte Plumpsklo im Garten als Häuschen für Findus her. Richtig sauber und gemütlich wird das. Hüpfen kann man dort ausgezeichnet, und eigentlich braucht man nicht einmal zum Abendessen zu Pettersson zu gehen. Doch nachts ist es ganz schön unheimlich so alleine. Vielleicht streicht der Fuchs ums Haus auf der Suche nach einem kleinen Findus-Braten Wie die Geschichte weitergeht, erleben kleine und große Zuschauer bei dieser amüsanten Aufführung. Ein Theaterspaß für Kinder ab vier Jahren und die ganze Familie. Der Kartenvorverkauf beginnt am 22. Oktober 2015 zu den gewohnten Öffnungszeiten der Bibliothek. Gruppen können leider nicht berücksichtigt werden. Mit freundlicher Unterstützung des Vereins zur Förderung der Stadtbibliothek im Glashaus. DONNERSTAG, 19. NOVEMBER 2015 16 UHR Kinder- und Jugendbibliothek Glashaus Herten Hermannstr. 16 45699 Herten Eintritt für jeden: 3 Kartenvorverkauf: Glashaus Tel.: (0 23 66) 303 651 FBW Tel.: (0 23 66) 303 303 Infos: Kulturbüro Tel.: (0 23 66) 303 541
Kurz vor dem Fest bietet die Volksbank Ruhr Mitte ihren Kunden eine besondere Weihnachtsüberraschung: Sie verkürzt ihnen und deren Kindern die Wartezeit bis zum Heiligen Abend mit einem musikalischen Wintermärchen aus der Programmreihe Klassik für Kids des Europäischen Klassikfestivals. NUSSKNACKER UND MAUSEKÖNIG Ein Weihnachtsmärchen nach der Musik von Tschaikowski Frei nach E.T.A. Hoffmann wird die Geschichte des Mädchens Marie erzählt, das am Weihnachtsabend von ihrem Patenonkel Drosselmeier einen Nussknacker geschenkt bekommt. Dieser erwacht in der Nacht zum Leben, um gemeinsam mit den Spielzeugsoldaten im Kinderzimmer den bösen Mausekönig zu besiegen. Am Ende der Geschichte wird der Nussknacker mit Hilfe von Marie von seinem Fluch befreit und die Liebe besiegt den bösen Zauber. Wohl kaum ein klassisches Stück hat so viele bekannte Melodien hervorgebracht wie Tschaikowskis Ballett. Das Pindakaas Saxophon Quartett präsentiert Foto: Pindakaas Saxophon Quartett diese Ohrwürmer, bearbeitet für Saxophon, Klarinette, Flöte und Oboe, und erschafft zusammen mit dem Schauspieler Frank Dukowski ein zauberhaftes Musikmärchen für Kinder. Für Kinder ab 5 Jahren. Eine Kooperationsveranstaltung mit dem Kulturbüro der Stadt Herten. Achtung geänderte Zeiten! FREITAG, 18. DEZEMBER 2015 15 UHR Glashaus Herten Hermannstr. 16 45699 Herten
Die Volksbank Ruhr Mitte hält für die Kinder ihrer Kunden und deren erwachsene Begleitpersonen (Eltern, Großeltern etc.) ermäßigte Karten bereit. Kinder zahlen nur 1 Euro, Erwachsene 2 Euro pro Person. Für die Veranstaltung im Hertener Glashaus finden Sie Ihre Ansprechpartner in den Niederlassungen der Volksbank Ruhr Mitte in Herten: Herten-Mitte Ewaldstr. 1 45699 Herten Disteln Josefstr. 15 17 45699 Herten Scherlebeck Richterstr. 5 45701 Herten Langenbochum Feldstr. 263 45701 Herten Herten Süd Ewaldstr. 147 149 45699 Herten Hochlarmark Karlstr. 14, 45661 Recklinghausen Hillerheide Heidestr. 9 45659 Recklinghausen Westerholt Bahnhofstr. 28 30 45701 Herten Karten zu den Normalpreisen gibt es im Glashaus Herten, Hermannstr. 16, Tel. (0 23 66) 303 651. Termine in den Nachbarstädten: SONNTAG, 22. NOVEMBER 2015 15 UHR Consol Theater Bismarckstr. 240 45889 Gelsenkirchen SAMSTAG, 19. DEZEMBER 2015 16 UHR Bürgerhaus Gladbeck-Ost Bülser Str. 172 45964 Gladbeck Die Volksbank Ruhr Mitte hält für die Kinder ihrer Kunden und deren erwachsene Begleitpersonen (Eltern, Großeltern etc.) ermäßigte Karten bereit. Kinder zahlen nur 1 Euro, Erwachsene nur 2 Euro pro Person. Für die Veranstaltung im Consol-Theater Gelsenkirchen finden Sie Ihre Ansprechpartner in den Geschäftsstellen der Volksbank Ruhr Mitte in Gelsenkirchen: Hauptstelle Buer Goldbergplatz 2 4 45894 Gelsenkirchen Niederlassung Gelsenkirchen Kirchstr. 1 45879 Gelsenkirchen Für die Veranstaltung im Bürgerhaus Gladbeck-Ost finden Sie Ihre Ansprechpartner in den Geschäftsstellen der Volksbank Ruhr Mitte in Gladbeck: Goethestr. 49 45964 Gladbeck Butendorf/Brauck Horster Str. 206 45968 Gladbeck Rentfort Sandstr. 187 45966 Gladbeck Zweckel Feldhauser Str. 212 214 45966 Gladbeck
LÖWENZAHN UND SEIDENPFOTE Eine Theaterinszenierung nach dem gleichnamigen Buch von Janosch Figurentheater Hille Pupille Löwenzahn und Seidenpfote ist die Geschichte zweier Mäusekinder, deren Leben ganz anders verläuft, als ihre Eltern es sich vorgestellt hatten. Löwenzahn, der Junge, sollte groß und stark werden und es dem Fuchs mal so richtig zeigen, während Seidenpfote ein kleines, hübsches Mädchen mit flinken Pfoten werden sollte, das der Mutter beim Nähen hilft. Doch wie das Leben so spielt es kommt alles ganz anders: Löwenzahn, der kleine, zarte Junge ist ein Mauser mit klugem Köpfchen, vielen Ideen, wenig Muskeln und noch viel weniger Mut; Seidenpfote hingegen ein sehr mutiges, ja fast schon draufgängerisches Mausemädchen mit viel Kraft und Mumm in den Knochen. Wie dem auch sei, die beiden sind ein gutes Team. Eines Tages lernt Seidenpfote auf einem ihrer Ausflüge ein kleines Stück von der weiten Welt kennen und ist völlig begeistert. Zusammen mit ihrem Bruder schmiedet sie Zukunftspläne... SONNTAG, 24. JANUAR 2016 15 UHR Freizeit- und Begegnungsstätte Westerholt Kuhstraße 49 45701 Herten Eintritt für jeden: 3 Kartenvorverkauf: Glashaus Tel.: (0 23 66) 303 651 FBW Tel.: (0 23 66) 303 303 Infos: Kulturbüro Tel.: (0 23 66) 303 541
DIE KINDERLIEDER-REVUE Theater Wundertüte Wicki, die Schlümpfe, Pippi Langstrumpf, Balu und Pumuckel sind nur einige der Akteure, die die kleinen und großen Zuschauer in dieser Kinderlieder-Revue verzaubern werden. Das bekannte Kindertheater Wundertüte präsentiert eine Show, bei der Mitsingen und -tanzen nicht nur erlaubt, sondern sogar erwünscht sind. Foto: Theater Wundertüte Die weltberühmte Musikzauberfee Diva und der rosarote Panther sind für die neue Kinderliedershow der Wundertüte gebucht. Gemeinsam sollen sie die schönsten Kinderlieder der vergangenen 30 Jahre präsentieren. Schnell wird allerdings klar, dass die verwöhnte Diva und das rosarote Kuscheltier ein ungleich komisches Paar abgeben. Im Duett sorgen die zickige Operntante und der rosarote Operntenor für große Lacher und hinreißend komische Zwischentöne... Für Kinder ab vier Jahren. SONNTAG, 14. FEBRUAR 2016 15 UHR Glashaus Herten Hermannstr. 16 45699 Herten Eintritt für jeden: 3 Kartenvorverkauf: Glashaus Tel.: (0 23 66) 303 651 FBW Tel.: (0 23 66) 303 303 Infos: Kulturbüro Tel.: (0 23 66) 303 541
ELIOT UND ISABELLA Nach einem Buch von Ingo Siegner Theater Marmelock Au Backe, der Rattenjunge Eliot sitzt im Zug und ist stinksauer, weil er seine Ferien auf der blöden Insel Ratzekoog verbringen soll. Doch wie es der Rattenzufall will, ist auch Isabella in Onkel Knuts Hütte einquartiert. Die Idylle währt nicht lange, denn schon bald rücken den beiden Rattenkindern Bocky Bockwurst und seine Bande übel auf die Pelle. Als es dann im alten Leuchtturm noch zu spuken anfängt, wird es richtig brenzlig. Zum Glück helfen Pinguin Rakete und Fiete Flunder den beiden Rattenkindern aus der Patsche. Ein rattenscharfes Abenteuer über Freundschaft. Freundschaft ist für jedes Kind wichtig. Sich auf seine Freunde verlassen zu können und sich gegen eine geheime Rattenbande zur Wehr setzen, das gelingt Eliot und Isabella. Manchmal müssen sie ihre Angst überwinden und ihre Stärke entwickeln, sich gegenseitig aus der Klemme helfen. Ein Theaterstück über Freundschaft für die ganze Familie. Für Kinder ab vier Jahren. SONNTAG, 13. MÄRZ 2016 15 UHR Freizeit- und Begegnungsstätte Westerholt Kuhstraße 49 45701 Herten Eintritt für jeden: 3 Kartenvorverkauf: Glashaus Tel.: (0 23 66) 303 651 Infos: Kulturbüro Tel.: (0 23 66) 303 541
Zukunftsvorsorge Kinder Jetzt mit der Gelderziehung beginnen! - das mitwachsende Konto Passt sich automatisch den Ansprüchen Ihres Kindes an Ihr Kind lernt den eigenverantwortlichen Umgang mit Geld Guthabenverzinsung www.vb-ruhrmitte.de