LEDSPOTS KONSTANTSTROM LED-TECHNIK VON SEINER KOMFORTABLEN SEITE Die LEDSpots sind der perfekte Ersatz für Halogen-Glühlampen. Sie sind zum Einbau in Möbel, Zwischendecken und auch in Dunstabzugshauben geeignet. Das breite Sortiment mit verschiedenen und raffinierten Designs lässt Sie die richtige Lichtatmosphäre für jede spezielle Anwendung erzeugen. Die passenden LED-Treiber im kompakten Gehäuse runden das Paket ab. Komplette LEDSpots mit Rahmen Ersatz für Halogen-Lampen 20 35 W Flache LEDSpots mit Kühlkörper und Rahmen auf Basis von COB- oder SMD-Modulen Zum Einbau in Zwischendecken, Metallbleche oder Regale Typische Anwendungsbereiche für LEDSpots Ersatz für Wohnraumspots mit G4-Lampen Markierung von Wegen, Stufen, usw. Möbelbeleuchtung (IP54-Version für Feuchträume) Shopbeleuchtung (Regale)
LEDSpots im Überblick Revo auf Seite 3 SmartLine SMD auf Seite 8 Tiny auf Seite 4 StartLine auf Seite 9 EffectLine auf Seite 5 IPLine auf Seite 10 FlatLine auf Seite 6 DiscLine SMD auf Seite 11 SmartLine COB auf Seite 7 LEDSpots_Current-driven_DE 2/13 01/2018 2
Revo Kompletter LEDSpot ausgestattet mit Optik und Rahmen Rechteckiger Rahmen LCH-040: Kunststoff Rechteckiger Rahmen LCH-041: Metall, silberfarben Für Ausschnitt: 67,5 x 25 x 5 mm Abstrahlwinkel: 60 CRI: 80 Mit Stecker Einrastnasen für einfache Montage Schutzart: IP20 (LCH-040: Frontteil IP44) 50.000 Std. (tc = 70 C) Max. Betriebstemperatur am tc-punkt: 90 C Gewicht: 20 g Verp.-Einh.: 162 St. LCH-040 LCH-041 LCH-040 LCH-041 Typ Beschreibung Best.-Nr. Farbe Korrelierte Lichtstrom (lm) und typische Spannung (U typ.) Typ. Abstrahl- Lichtintensität Energie- Farb- und Leistungsaufnahme (P el)* CRI winkel bei max. Strom effizienz temperatur 350 ma 500 ma 700 ma bei max. K lm lm/w lm lm/w lm lm/w Ra Candela Strom P el = 1,1 W P el = 1,6 W P el = 2,3 W Utyp. = 3,08 V U typ. = 3,17 V U typ. = 3,25 V LCH-040 Revo P - S5 567233 neutralweiß 3700...4200 125 114 180 113 255 111 80 60 95 A++ LCH-041 Revo - S5 563290 neutralweiß 3700...4200 125 114 180 113 255 111 80 60 95 A++ Emissionsdaten bei tj = 85 C * Produktionstoleranz bei Lichtstromangabe, Spannung und Leistungsaufnahme: ±7 % Weitere Farbtemperaturen auf Anfrage LCH-041: silbergebürsteter Rahmen auf Anfrage LEDSpots_Current-driven_DE 3/13 01/2018 Kabelset Best.-Nr.: 561868 3
Tiny Kompletter LEDSpot ausgestattet mit Optik, Leitungen und Metallrahmen Metallrahmen: rund Für Ausschnitt: Ø 26 mm Abstrahlwinkel: 36 Farbgenauigkeit: 3SDCM CRI: Ra 80 Einrastnasen für einfache Montage Schutzart: IP20 Lichtstromdegradation L70/B50: 50.000 Std. (tc = 75 C) Max. Betriebstemperatur am t c-punkt: 100 C Gewicht: 10,6 g Verp.-Einh.: 40 St. 36 Typ Beschreibung Best.-Nr. Farbe Korrelierte Typ. Lichtstrom* (lm), typ. Spannung* Typ. Abstrahl- Lichtintensität Energie- Rahmenfarbe Farb- (U typ.) und typ. Leistungsaufnahme* CRI winkel bei 350 ma effizienz silber weiß temperatur (K) (Pel) bei 350 ma Ra Candela bei 350 ma P el = 0,98 W, U typ. = 2,8 V LCH044 Tiny 219 3000K 36 563913 565884 warmweiß 3000 130 80 36 220 A++ LCH044 Tiny 219 4500K 36 563915 565885 neutralweiß 4500 140 80 36 240 A++ Emissionsdaten bei tj = 80 C * Messtoleranz bei Lichtstrom, Spannung und Leistung: ± 5 % Weitere Farbtemperaturen auf Anfrage LEDSpots_Current-driven_DE 4/13 01/2018 4
EffectLine Kompletter LEDSpot ausgestattet mit Optik, Kühlkörper, Leitungen und Rahmen Metallrahmen, rund oder quadratisch Für Ausschnitt: Ø 37 mm LEDSpot mit einer LED und mit wärmebeständigem Kunststoff-Kühlkörper Abstrahlwinkel: 10, 16, 28 oder 38 Einrastklammern für einfache Montage Schutzart: IP20 50.000 Std. (tc = 80 C) Max. Betriebstemperatur am t c-punkt: 100 C Gewicht: 40 g Verp.-Einh.: 45 St. LCH-010 LCH-011 8 16 26 45 Typ Beschreibung LEDSpot- Farbe Korrelierte Lichtstrom (lm) und typ. Spannung (U typ.) Lichtintensität bei Energie- Version Farbtemperatur und Leistungsaufnahme (P el)* max. Strom effizienz 350 ma 500 ma 700 ma Candela bei max. K min. typ. min. typ. min. typ. 8 16 26 45 Strom Pel = 0,98 W Pel = 1,45 W Pel = 2,1 W U typ. = 2,8 V Utyp. = 2,9 V Utyp. = 3 V Alle Typen Effect 219 3000K A warmweiß 3000 115 130 155 170 200 220 1500 1200 650 430 A++ Alle Typen Effect 219 4500K B neutralweiß 4500 125 140 170 190 225 250 1620 1320 700 460 A++ Emissionsdaten bei tj = 85 C * Produktionstoleranz bei Lichtstromangabe, Spannung und Leistungsaufnahme: ±7 % Rah- Best.-Nr. Best.-Nr. men A (warmweiß) B (neutralweiß) farbe rund quadratisch rund quadratisch 10 16 28 38 10 16 28 38 10 16 28 38 10 16 28 38 silber 566143 561808 566146 566148 566150 566152 556154 566156 566158 566160 566162 566164 566166 566168 561831 561834 weiß 566144 566145 566147 566149 566151 566153 566155 566157 566159 566161 566163 566165 566167 566169 561833 561835 Silber gebürstet und weitere Farben auf Anfrage LEDSpots_Current-driven_DE 5/13 01/2018 5
FlatLine Kompletter LEDSpot ausgestattet mit Optik, Leitungen und Metallrahmen Metallrahmen, rund Für Ausschnitt: Ø 56 mm LEDSpot mit 5 LEDs Abstrahlwinkel: 60 CRI: 80 Mit Stecker Einrastnasen oder klammern für einfache Montage Schutzart: IP20 (Frontteil: IP44) Zulässige Umgebungstemperatur: 0 bis 35 C Lichtstromdegradation L70/B50: 50.000 Std. (tc = 70 C) Max. Betriebstemperatur am t c-punkt: 90 C Gewicht: 40 g Verp.-Einh.: 45 St. Kunststoff-Einrastnasen Metall-Einrastklammern 60 Typ Beschreibung Best.-Nr. Farbe Korrelierte Typ. Lichtstrom* (lm), typ. Span- Typ. Lichtintensität Energiemit Metall- mit Kunst- Farb- nung* (Utyp.) und typ. Leistungs- CRI bei max. Strom effizienz bei klammern stoffnasen temperatur (K) aufnahme* (Pel) bei 700 ma Ra Candela max. Strom P el = 2,2 W; U typ. = 3,1 V LCH027 Flat 757D 3000K bin min P9 561580 561581 warmweiß 3000 260 80 90 A++ LCH027 Flat 757D 4000K bin min P9 561582 561583 neutralweiß 4000 270 80 95 A++ Emissionsdaten bei t j = 80 C * Messtoleranz bei Lichtstrom, Spannung und Leistung: ± 5 % Weitere Farbtemperaturen auf Anfrage Kabelset Best.-Nr.: 561868 LEDSpots_Current-driven_DE 6/13 01/2018 6
SmartLine COB Kompletter LEDSpot ausgestattet mit Optik, Kühlkörper, Leitungen und Metallrahmen Metallrahmen, rund oder quadratisch Für Ausschnitt: Ø 56 mm LEDSpot mit einer LED und mit Aluminium-Kühlkörper Abstrahlwinkel: 40 Anfängliche Farbgenauigkeit: 3 SDCM CRI: 80 Einrastnasen oder -klammern für einfache Montage für Leuchtenbleche (Typ LCH-017 und -020) für Zwischendecken Typ LCH-019 und -021) Schutzart: IP40 50.000 Std. (tc = 80 C) Max. Betriebstemperatur am tc-punkt: 100 C Gewicht: 60 g Verp.-Einh.: 45 St. (Typ LCH-017 und -020) 40 St. (Typ LCH-019 und -021) LCH-017 LCH-020 LCH-019 LCH-021 40 Typ Beschreibung LEDSpot-Version Farbe Korrelierte Lichtstrom (lm) und typ. Spannung Lichtintensität Rahmenform Energiefür Farb- (U typ.) und Leistungsaufnahme (Pel)* bei max. effizienz Leuchten- Zwischen- temperatur 350 ma Strom bei max. bleche decken K min. typ. Candela rund quadratisch Strom Pel = 3,15 W, Utyp. = 9 V Alle Typen Smart COB 3000K 40 A C warmweiß 3000 280 310 370 rund quadratisch A++ Alle Typen Smart COB 4000K 40 B D neutralweiß 4000 300 330 405 rund quadratisch A++ Emissionsdaten bei t c = 25 C *Produktionstoleranz bei Lichtstromangabe, Spannung und Leistungsaufnahme: ±5 % Weitere Farbtemperaturen auf Anfrage LEDSpots_Current-driven_DE 7/13 01/2018 Für Leuchtenbleche (LCH-017 und LCH-020) Für Zwischendecken (LCH-019 und LCH-021) Rahmenfarbe Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. A (warmweiß) B (neutralweiß) C (warmweiß) D (neutralweiß) rund quadratisch rund quadratisch rund quadratisch rund quadratisch silber 564645 564655 564648 564657 564650 564659 564652 564661 weiß 564647 564656 564649 564658 564651 564660 564653 564662 Silber gebürstet und weitere Farben auf Anfrage 7
SmartLine Kompletter LEDSpot ausgestattet mit Optik, Kühlkörper, Leitungen und Metallrahmen Metallrahmen, rund oder quadratisch Für Ausschnitt: Ø 56 mm LEDSpot mit einer LED und mit wärmebeständigem Kunststoff-Kühlkörper Abstrahlwinkel Optik: 40 Anfängliche Farbgenauigkeit: 3 SDCM CRI: 80 Einrastnasen oder -klammern für einfache Montage für Leuchtenbleche (Typ LCH-002 und -008) für Zwischendecken (Typ LCH-004 und -009) Schutzart: IP40 50.000 Std. (tc = 80 C) Max. Betriebstemperatur am tc-punkt: 100 C Gewicht: 55 g Verp.-Einh.: 45 St. (Typ LCH-002 und -008) 40 St. (Typ LCH-004 und -009) LCH-002 LCH-008 LCH-004 LCH-009 40 Typ Beschreibung LEDSpot-Version Farbe Korrelierte Lichtstrom (lm) und typ. Spannung Lichtintensität Rahmenform Energiefür Farb- (U typ.) und Leistungsaufnahme (Pel)* bei max. effizienz Leuchten- Zwischen- temperatur 350 ma 500 ma 700 ma Strom bei max. bleche decken K min. typ. min. typ. min. typ. Candela rund quadratisch Strom Pel = 0,98 W P el = 1,45 W P el = 2,1 W Utyp. = 2,8 V U typ. = 2,9 V U typ. = 3,0 V Alle Typen Smart 219 3000K 40 A C warmweiß 3000 115 130 155 170 200 220 240 rund quadratisch A++ Alle Typen Smart 219 4500K 40 B D neutralweiß 4500 125 140 170 190 225 250 255 rund quadratisch A++ Emissionsdaten bei tj = 85 C * Produktionstoleranz bei Lichtstromangabe, Spannung und Leistungsaufnahme: ±7 % Weitere Farbtemperaturen auf Anfrage LEDSpots_Current-driven_DE 8/13 01/2018 Für Leuchtenbleche (LCH-002 und LCH-008) Für Zwischendecken (LCH-004 und LCH-009) Rahmenfarbe Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. A (warmweiß) B (neutralweiß) C (warmweiß) D (neutralweiß) rund quadratisch rund quadratisch rund quadratisch rund quadratisch silber 561778 561781 561783 561786 561788 561791 561794 561797 mattsilber 561779 561809 561789 561795 weiß 561780 561782 561785 561787 561790 561792 561796 561798 Silber gebürstet und weitere Farben auf Anfrage 8
StartLine Kompletter LEDSpot ausgestattet mit Optik, Kühlkörper, Leitungen und Rahmen Stahlrahmen: rund Für Ausschnitt: Ø 56 mm LEDSpot mit einer LED und mit wärmebeständigem Kunststoff-Kühlkörper Abstrahlwinkel Optik: 30 oder 36 Anfängliche Farbgenauigkeit: 3 SDCM CRI: 80 Einrastklammern für einfache Montage Schutzart: IP20 50.000 Std. (tc = 80 C) Max. Betriebstemperatur am t c-punkt: 100 C Gewicht: 40 g Verp.-Einh.: 45 St. LCH-016 30 36 Typ Beschreibung LEDSpot- Farbe Korrelierte Lichtstrom (lm) und typ. Spannung Lichtintensität Energieeffizienz Version Farb- (Utyp.) und Leistungsaufnahme (Pel)* bei max. Strom bei max. Strom temperatur 350 ma 500 ma 700 ma Candela K min. typ. min. typ. min. typ. 30 36 Pel = 0,98 W Pel = 1,45 W Pel = 2,1 W Utyp. = 2,8 V Utyp. = 2,9 V Utyp. = 3 V LCH-016 Start 219 3000K A warmweiß 3000 115 130 155 170 200 220 530 280 A++ LCH-016 Start 219 4500K B neutralweiß 4500 125 140 170 190 225 250 555 305 A++ Emissionsdaten bei tj = 85 C * Produktionstoleranz bei Lichtstromangabe, Spannung und Leistungsaufnahme: ±7 % Weitere Farbtemperaturen auf Anfrage LEDSpots_Current-driven_DE 9/13 01/2018 Rahmen- Best.-Nr. Best.-Nr. farbe A (warmweiß) B (neutralweiß) 30 36 30 36 silber 561799 561801 561803 561805 weiß 561800 561802 561804 561807 Silber gebürstet und weitere Farben auf Anfrage 9
IPLine Kompletter LEDSpot IP54 ausgestattet mit Optik, Kühlkörper, Leitungen und Metallrahmen Metallrahmen, rund Für Ausschnitt: Ø 56 mm LEDSpot mit einer LED und mit wärmebeständigem Kunststoff-Kühlkörper Reflektor mit Klarglas (diffuses Glas auf Anfrage) Abstrahlwinkel: 40 oder 50 (LCH-022), 40 (LCH-023) Anfängliche Farbgenauigkeit: 3 SDCM CRI: 80 Einrastklammern für einfache Montage Schutzart: IP54 50.000 Std. (tc = 80 C) Max. Betriebstemperatur am tc-punkt: 100 C Gewicht: 50 g Verp.-Einh.: 45 St. LCH-022 / LCH-023 40 50 Typ Beschreibung LEDSpot- Farbe Korrelierte Lichtstrom (lm) und typ. Spannung Lichtintensität Abstrahl- Energie- Version Farb- (Utyp.) und Leistungsaufnahme (Pel)* bei max. winkel effizienz temperatur 350 ma 500 ma 700 ma Strom bei max. K min. typ. min. typ. min. typ. Candela Strom P el = 0,98 W Pel = 1,45 W Pel = 2,1 W LEDSpot IPLine (LCH-022) Utyp. = 2,8 V Utyp. = 2,9 V Utyp. = 3 V 40 50 LCH-022 IPLine 219 3000K A warmweiß 3000 115 130 155 170 200 220 240 150 40/50 A++ LCH-022 IPLine 219 4500K B neutralweiß 4500 125 140 170 190 225 250 255 160 40/50 A++ Pel = 3,15 W LEDSpot IPLine COB (LCH-023) Utyp. = 9 V 40 LCH-023 IPLine COB 3000K C warmweiß 3000 280 310 370 40 A++ LCH-023 IPLine COB 4000K D neutralweiß 4000 300 330 405 40 A++ Emissionsdaten bei tj = 85 C (LCH-022) / 25 C (LCH-023) Weitere Farbtemperaturen auf Anfrage * Produktionstoleranz bei Lichtstromangabe, Spannung und Leistungsaufnahme: ±7 % (LCH-022) / ±5 % (LCH-023) LEDSpots_Current-driven_DE 10/13 01/2018 LCH-022 LCH-023 Rahmenfarbe Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. A (warmweiß) B (neutralweiß) C (warmweiß) D (neutralweiß) 40 50 40 50 40 40 silber 561770 561772 561774 561776 564771 564773 weiß 561771 561773 561775 561777 564770 564772 Silber gebürstet und weitere Farben auf Anfrage 10
DiscLine Kompletter LEDSpot ausgestattet mit Optik, Kühlkörper, Leitungen und Metallrahmen Metallrahmen, rund Für Ausschnitt: Ø 56 mm LEDSpot mit einer LED und mit wärmebeständigem Kunststoff-Kühlkörper Reflektor mit Klarglas (diffuses Glas auf Anfrage) Abstrahlwinkel: 35 oder 50 Einrastklammern für einfache Montage für Leuchtenbleche (Typ LCH-006) für Zwischendecken (Typ LCH-007) Schutzart: IP40 50.000 Std. (tc = 80 C) Max. Betriebstemperatur am tc-punkt: 100 C Gewicht: 50 g Verp.-Einh.: 45 St. (Typ LCH-006) 40 St. (Typ LCH-007) LCH-006 LCH-007 35 50 Typ Beschreibung LEDSpot-Version Farbe Korrelierte Lichtstrom (lm) und typ. Spannung Lichtintensität Energiefür Farb- (Utyp.) und Leistungsaufnahme (Pel)* bei max. Strom effizienz Leuchten- Zwischen- temperatur 350 ma 500 ma 700 ma Candela bei max. bleche decken K min. typ. min. typ. min. typ. 30 50 Strom Pel = 0,98 W P el = 1,45 W P el = 2,1 W Utyp. = 2,8 V Utyp. = 2,9 V Utyp. = 3 V Alle Typen Disc 219 3000K A C warmweiß 3000 115 130 155 200 220 220 300 190 A++ Alle Typen Disc 219 4500K B D neutralweiß 4500 125 140 170 225 250 250 340 210 A++ Emissionsdaten bei tj = 85 C *Produktionstoleranz bei Lichtstromangabe, Spannung und Leistungsaufnahme: ±7 % Weitere Farbtemperaturen auf Anfrage LEDSpots_Current-driven_DE 11/13 01/2018 Für Leuchtenbleche (LCH-006) Für Zwischendecken (LCH-007) Rahmenfarbe Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. A (warmweiß) B (neutralweiß) C (warmweiß) D (neutralweiß) 35 50 35 50 35 50 35 50 silber 561836 561844 561846 561849 561851 561854 561861 561863 weiß 561842 561845 561848 561850 561853 561855 561862 561864 Silber gebürstet und weitere Farben auf Anfrage 11
Aufbau-Kit mit eingesetztem LEDSpot Metallrahmen mit eingesetztem LEDSpot IPLine, SmartLine, StartLine oder FlatLine als Aufbauspot Zwei 1-polige Anschlussklemmen zum elektrischen Anschluss im Kit (Rahmen + Spot) Befestigung mit selbstschneidenden Schrauben Verp.-Einh.: 90 St. Best.-Nr.: 554845 Rahmenfarbe: weiß Best.-Nr.: 554843 Rahmenfarbe: silber Rahmen Aufbau-Kit mit LEDSpot StartLine Farbtemperatur: 3000 K Abstrahlwinkel: 40 Verp.-Einh.: 1 St. Typ: StartLine SFK LCH016 Best.-Nr.: 559621 Rahmenfarbe: weiß Best.-Nr.: 557157 Rahmenfarbe: silber Aufbau-Kit mit LEDSpot SmartLine Farbtemperatur: 3000 K Abstrahlwinkel: 50 Verp.-Einh.: 1 St. Typ: SmartLine SFK LCH002 Best.-Nr.: 557158 Rahmenfarbe: weiß Best.-Nr.: 559622 Rahmenfarbe: silber Aufbau-Kit mit LEDSpot IPLine Farbtemperatur: 4500 K Abstrahlwinkel: 30 Verp.-Einh.: 1 St. Typ: IPLine SFK LCH022 Best.-Nr.: 559624 Rahmenfarbe: weiß Best.-Nr.: 559623 Rahmenfarbe: silber LEDSpots_Current-driven_DE 12/13 01/2018 Aufbau-Kit mit LEDSpot FlatLine Farbtemperatur: 3000 K Abstrahlwinkel: 40 Verp.-Einh.: 1 St. Typ: FlatLine SFK LCH027 (700 ma) Best.-Nr.: 561870 Rahmenfarbe: weiß Best.-Nr.: 561871 Rahmenfarbe: silber 12
Aufbau-Kit mit eingesetztem LEDSpot Beschreibung Best.-Nr. Farbe Korrelierte Lichtstrom* (lm) Lichtintensität Abstrahl- Energie- Rahmenfarbe Farbtem- 350 ma 500 ma 700 ma bei max. Strom winkel effizienz bei silber weiß peratur (K) typ. typ. typ. Candela max. Strom Pel = 1,02 W Pel = 1,5 W Pel = 2,16 W StartLine SFK LCH016 Utyp. = 2,9 V U typ. = 3 V U typ. = 3,09 V StartLine 219 3000K Bin 557157 559621 warmweiß 2870...3200 100 140 180 190 40 A++ SmartLine SFK LCH002 SmartLine 219 3000K Bin 559622 557158 warmweiß 2870...3200 100 140 180 230 50 A++ IPLine SFK LCH002 IPLine 219 4500K Bin 559623 559624 neutralweiß 4250...4750 110 150 190 390 30 A++ P el = 1 W P el = 1,5 W P el = 2,2 W FlatLine SFK LCH027 Utyp. = 2,88 V U typ. = 3 V U typ. = 3,1 V FlatLine 757D 4000K bin min P9 561871 561870 neutralweiß 3850...4250 105 140 195 220 40 A++ Emissionsdaten bei tj = 85 C * Messtoleranz des Lichtstroms: ±7 % LED-Treiber Mehr Informationen zu unseren LED-Treibern entnehmen Sie bitte dem Datenblatt auf unserer Internetseite: www.vossloh-schwabe.com Konstantstrom Leistungsbereich Ausgangsstrom DC Ausgangsspannung DC Best.-Nr. Ausführung Stromeinstellung Dimmung Max.Lebensdauer Abmessungen W ma V Std. mm (LxBxH) 700 ma 5,6 700 2,8 8 186348 EasyLine 50.000 81,6x42,5x23 17 700 2 25 186426 ComfortLine 100.000 128x37x28 350 ma 7 350 8,4 20 186342 EasyLine 50.000 81,6x42,5x23 8 350 2 24 186180 ComfortLine 100.000 65x30,7x21,5 9 350 2 25 186519 ComfortLine 100.000 65x30,7x21,5 11 350 2 32 186424 ComfortLine 100.000 128x37x28 12,6 350 8,4 36 186341 EasyLine 50.000 122,8x45x19 Achten Sie auf die korrekte Auswahl der LED-Treiber und auf die korrekten Ausgangsparameter (Strom, Spannung, Leistung) für die unterschiedlichen Module. LEDSpots_Current-driven_DE 13/13 01/2018 13