BerryAlloc Vinyl Planks Wherever. Forever.
Unsere Devise heißt Innovation 3 4 8 11 13 16 26 27 29 30 Unsere Devise heißt Innovation Ein neues und revolutionäres Klicksystem 360 -Verriegelungssystem Stabile HIPS-Klickbasis Vorteile DreamClick Pro-Kollektion Jeden Tag sicherer und gesünder Verlegungsleitfaden Technische Daten Zubehör Bei Beaulieu Flooring Solutions finden Sie die besten Bodenbeläge - alles unter einem Dach. Beaulieu Flooring Solutions ist Europaweit führend in Bodenbelägen. Unsere stärksten Trümpfe sind die große Auswahl, ein gutes Preis-Qualitätsverhältnis, strukturelle Innovation und ein durch und durch professioneller und flexibler Service. BerryAlloc und Beauflor gehören zu Beaulieu Flooring Solutions und führen beide Vinyldielen in ihrer Angebotspalette. Im Bereich Vinyldielen - die auch unter der Bezeichnung LVT (Luxus-Vinylplatten) bekannt sind - bieten wir unsere gesamte DreamClick-Produktpalette, Peel & Stick, Dryback, XXL-Dielen, Click-Vinyl-Dielen, samt dem neuen und revolutionären Klicksystem an. Entdecken Sie unser großes Angebot von mehr als 100 wunderschönen Holzund Plattendekoren. Das Angebot von BerryAlloc umfasst weiterhin hervorragende Laminatböden für den Wohnbereich und gewerbliche genutzte Flächen, Wandpaneele für Küchen und Bäder sowie eine vollständige Produktpalette von Parkettböden mit dem dazugehörigen Zubehör. Wir verdanken es unserer hervorragenden Qualität, unserem innovativen Produktbereich und einem exzellentem Service, dass die BerryAlloc Group zu einer internationalen Geschäftsgröße aufgestiegen ist und als Inneneinrichtungs- und Dekorspezialist für Wohn- und Gewerbeprojekte höchstes Ansehen genießt. Beauflor ist einer der führenden Hersteller von Cushion-Vinyl- (CV) Bodenbelägen und weltweit der einzige Anbieter dieser Produkte mit einer Breite von 5 m. Wir arbeiten mit der allerneuesten Technologie und haben hohe Investitionen in die technischen Aspekte des Verfahrens getätigt. Dies äußert sich in einer optimierten Produktleistung, wie beispielsweise unkomplizierter Pflege und hoher Schalldämmung. Beaulieu Flooring Solutions stellt Ihnen nur das Allerbeste in Bezug auf Umwelt und Nachhaltigkeit zur Verfügung. Dieser besonders leidenschaftliche Einsatz zeigt sich in unserer Philosophie und unseren Taten. Weitere Informationen über die gesamte Produktplatte finden Sie unter: www.beaulieuflooringsolutions.com www.beauflor.com www.berryalloc.com 3
Ein neues und revolutionäres Klicksystem Noch nie war es so einfach Ihren Traum-Boden zu verlegen! Mit dem vierseitigen Verriegelungssystem klicken Sie die Dielen einfach in jeder Richtung zusammen. DreamClick kombiniert Schönheit mit Haltbarkeit, ist absolut pflegeleicht und bietet ein äußerst angenehmes Gehgefühl, es ist wasserbeständig, schalldämmend und kann vollständig recycelt werden. DreamClick Pro ist für jeden Raum in Ihrem Zuhause geeignet. Die Kollektion kann sogar in Ladengeschäften, Gaststätten und Büros verlegt werden. Und das Beste daran ist, dass dieser Boden im Handumdrehen verlegt werden kann, ein Traum wird wahr! 1. 2. 3. 4. 5. Analyse eines Dream-Produkts: 1. Die Deckschicht aus Polyurethan ist extrem schlag- und abriebfest, behält ihre Form und ist völlig wasserbeständig. Mit anderen Worten: DreamClick kann völlig problemlos auch in Bädern, Küchen und Toilettenräumen verlegt werden. 2. Die Abriebschicht besteht aus PVC. Unter dieser Schicht befindet sich eine PVC-Druckfolie mit dem jeweiligen aufgedruckten Design. 3. Eine stabile PVC-Rückseitenverstärkung dient als Aufnahmeform für die Deckschichten und als Verbindung zur Klickbasis. 4. Die einzigartige und patentgeschützte HIPS-Klickbasis (hochschlagfestem Polystyrol) mit Rundum-Klickelementen ermöglicht die rasche und einfache Verlegung in alle Richtungen (360 ). 5. Die langlebige schalldämmende Unterschicht aus PVC dämpft Geräusche und lässt DreamClick wie echtes Holz klingen. 4 5
6 DreamClick Pro, Eiche Immergrün, Sand 008, 0065970 7
360 -Verriegelungssystem DreamClick ist beim Verlegen dank seines einzigartigen identischen Vierseiten-Verriegelungsprofils einfach unschlagbar. Die Dielen lassen sich an jeder Seite, gleichgültig, ob an der Vorder- oder Rückseite, ob links oder rechts, ganz einfach zusammenklicken. Vielseitig und kreativ Das Verlegen von DreamClick ist nicht nur wesentlich einfacher, es macht auch viel mehr Spaß! Werden Sie kreativ und verlegen Sie den Boden in jedem gewünschten Muster. Sie können sogar verschiedene Farbtöne mischen, um einen umwerfenden Effekt zu erzeugen. Superschnelle Verlegung Das identische vierseitige Verriegelungsprofil ermöglicht eine wesentlich schnellere Verlegung des DreamClick-Bodenbelags als herkömmliche Klicksysteme. Um mit der nächsten Reihe zu beginnen, müssen Sie nicht zum Anfang zurückkehren. Beginnen Sie mit dem Verlegen in irgendeiner Ecke des Raums, und klicken Sie sich zur anderen Seite durch. Mit der nächsten Reihe können Sie genau da weitermachen, wo Sie mit der vorherigen aufgehört haben. herkömmliches Klick-System DREAMCLICK Klicken Sie den Boden nach eigenen Vorstellungen zusammen Bei der Verlegung von DreamClick lassen sich alle Vorstellungen umsetzen. Sie können die Dielen der Länge und dann der Schmalseite nach zusammenklicken - genauso gut aber auch umgekehrt. Nur zu! Sie können sich sogar aussuchen, ob Sie die Dielen in Position schieben oder ziehen möchten. Es ist wirklich für jeden einfach kinderleicht! Zusammen gleichzeitig arbeiten Mit DreamClick können mehrere Bodenleger gleichzeitig an der Verlegung desselben Bodens arbeiten. Jeder Raum ist somit in kürzester Zeit fertig! Zuerst die Schmalseite zusammenklicken Zuerst die Längsseite zusammenklicken Schieben Ziehen 8 9
Stabile HIPS-Klickbasis Maßhaltig DreamClick ist gegenüber hoher Feuchtigkeit unempfindlich und bei normaler Raumtemperatur extrem maßhaltig. Die HIPS-Klickverbindung bleibt im Vergleich zu herkömmlichen PVC-Systemen in einem weitaus größeren Temperaturbereich stärker und biegefester. Keine Unterbodenvorbereitung Andere glatte Böden erfordern eine große Vorbereitungszeit, um eine erfolgreiche Verlegung zu gewährleisten. Mit DreamClick muss der Unterboden nur geringfügig oder gar nicht vorbereitet werden: Sie können DreamClick einfach auf bestehendem Hartboden wie Fliesen oder Laminat verlegen. Die Zeitersparnis ist enorm! Die Dielen und das Klicksystem besitzen eine gewisse Flexibilität, die eine perfekte Verbindung ermöglichen, ohne dass die Gefahr besteht, dass Klickkanten abbrechen. Ein Traum für Renovierungsprojekte! Sie müssen die Dielen nur zwei Tage lang bei Zimmertemperatur ruhen lassen - und dann können Sie loslegen! Immer wieder neu zusammenklicken Dank der stärkeren und biegesteiferen Verbindungselemente als bei reinen PVC-Klicksystemen kann derselbe Dream Click-Bodenbelag immer wieder neu verlegt werden. Sie können die Dielen bis zu 30 mal wieder neu zusammenklicken! Ein Traum von einem Boden für Messen, Ausstellungen und kurzzeitige Projekte. 10 DreamClick Pro, Vintage Eiche, Natur 053, 0065965 11
Vorteile Geräuscharmer und weicher Boden DreamClick ist ein geräuscharmer Bodenbelag, er absorbiert Schall und erzeugt weiche Schrittgeräusche beim Gehen. DreamClick fühlt sich warm an und vermittelt das Gefühl, auf einem echten Holzboden zu gehen. Für Fußbodenheizung geeignet DreamClick besitzt einen niedrigen Wärmewiderstand und ist daher ideal für eine Fußbodenheizung geeignet. Wasserbeständig DreamClick ist unempfindlich gegen Feuchtigkeit oder ausgeschüttetes Wasser. Der Vinyl- oder HIPS-Rahmen quillt nicht auf, wellt sich nicht und beginnt auch nicht zu faulen. Feuchte Böden beginnen sich nicht anzuheben oder zu verwerfen. (Sollte der Unterboden nicht wasserbeständig sein, z.b. Holzbalken, schützen Sie den Unterboden mit einer Schutzfolie.) Stärke der Verbindung Die stärkeren Verbindungen ermöglichen eine höhere Beständigkeit gegenüber hohem Publikumsverkehr und Verkehrslasten (500 kg/m²) Einfache Pflege DreamClick benötigt nur wenig Pflege. Besen oder Staubsauger reichen völlig. Sie können den Boden sogar mit einem feuchten Wischmopp und üblichen Reinigungsmitteln reinigen. Umweltfreundlich Unsere Dream Click-Böden bestehen zu 100 % aus PVC und sind daher zu 100 % recyclebar. Hygienisch Dank der Polyurethan-Deckschicht sind alle unsere Böden hygienisch. 12 DreamClick Pro,Flusseiche, Dunkelbraun 030, 0065966 13
Das ausgezeichnete Klicksystem 14 DreamClick Pro, Flusseiche, Weiss 021, 0065973 15
DreamClick Pro- Kollektion Die bessere Lösung für gewerblich genutzte Bodenbeläge. DreamClick Pro kombiniert eine extrem hohe Haltbarkeit mit einer Reihe von Design-Angeboten und ist sowohl für den Einsatz im privaten als auch gewerblichen Bereich geeignet. Die Einsatzmöglich-keiten reichen von eleganten Ladengeschäften über Hotelzimmer bis hin zu einer behaglichen Gestaltung Ihres Wohnzimmers. Dank seiner einzigartigen Eigenschaften lässt sich DreamClick Pro mit beträchtlicher Zeitersparnis verlegen, wodurch sich natürlich auch die Gesamtkosten verringern: Superschnelle Verlegung dank des revolutionären 360 -Verriegelungssystems. Wenig oder keine Vorbereitung des Unterbodens und größere Festigkeit über Unregelmäßigkeiten des Unterbodens dank der superstabilen HIPS-Klickbasis. Immer wieder neu zusammenklickbar. Reagiert unempfindlich auf starken Publikumsverkehr und benötigt wenig Pflege dank der hochbeanspruchbaren Abriebschicht plus PU-Oberfläche. Die stärkeren Verbindungen ermöglichen eine höhere Beständigkeit gegenüber hohem Publikumsverkehr und Verkehrslasten (500 kg/m). 16 DreamClick Pro, Eiche Immergrün, Matt 007, 0065972 17
10 YEARS COMMERCIAL Wear layer 0,55 mm G J Nutzung in öffentlichen und gewerblich genutzten Bereichen mit hohem Publikumsverkehr Allgemeine Nutzung im Gewerblichen Bereich KÖNIG DER WÄLDER, SATTELHOLZ 033 REF. 0065967 EICHE SCARLET, DUNKELBRAUN 010 REF. 0065964 FLUSSEICHE, DUNKELBRAUN 030 REF. 0065966 VINTAGE EICHE, NATUR 053 REF. 0065965 V E R P A C K U N G : K A R T O N : 15 Dielen = 2,09 m² (16,43 kg) PALETTE : 63 Kartons = 131,67 m² (1057 kg) DIELE (mm) : 914,4 L x 152,4 B x 5 D 18 DreamClick Pro, König der Wälder, Sattelholz 033, 0065967 19
10 YEARS COMMERCIAL Wear layer 0,55 mm G J Nutzung in öffentlichen und gewerblich genutzten Bereichen mit hohem Publikumsverkehr Allgemeine Nutzung im Gewerblichen Bereich FLUSSEICHE, WEISS 021 REF. 0065973 EICHE IMMERGRÜN, MATT 007 REF. 0065972 EICHE IMMERGRÜN, SAND 008 REF. 0065970 FLUSSEICHE, BEIGE 029 REF. 0065971 FLUSSEICHE, NATUR 013 REF. 0065968 PALMEICHE, NATUR 014 REF. 0065969 V E R P A C K U N G : K A R T O N : 15 Dielen = 2,09 m² (16,43 kg) PALETTE : 63 Kartons = 131,67 m² (1057 kg) DIELE (mm) : 914,4 L x 152,4 B x 5 D 20 21
22 DreamClick Pro,Flusseiche, Beige 029, 0065971 23
10 YEARS COMMERCIAL Wear layer 0,55 mm G J Nutzung in öffentlichen und gewerblich genutzten Bereichen mit hohem Publikumsverkehr Allgemeine Nutzung im Gewerblichen Bereich EICHE IMMERGRÜN, MATT 007 REF. 0065972 FLUSSEICHE, WEISS 021 REF. 0065973 EICHE IMMERGRÜN, SAND 008 REF. 0065970 FLUSSEICHE, NATUR 013 REF. 0065968 PALMEICHE, NATUR 014 REF. 0065969 FLUSSEICHE, BEIGE 029 REF. 0065971 KÖNIG DER WÄLDER, SATTELHOLZ 033 REF. 0065967 EICHE SCARLET, DUNKELBRAUN 010 REF. 0065964 FLUSSEICHE, DUNKELBRAUN 030 REF. 0065966 VINTAGE EICHE, NATUR 053 REF. 0065965 24 DreamClick Pro, Eiche Immergrün, Sand 008, 0065970 25
Verlegungsleitfaden Lassen Sie die DreamClick-Dielen vor dem Verlegen 48 Studen bei Zimmertemperatur ruhen. Unterboden Jeden Tag sicherer und gesünder Der Lebenszyklus von DreamClick wirkt sich nur geringfügig auf die Umwelt aus und macht ihn damit zum perfekten Bodenbelag für die Welt von morgen. Enthält keine Schadstoffe wie beispielsweise Schwermetalle. Geringe VOC-Emissionen. Keine DOP-Weichmacherzusätze (Phthalate mit niedermolekularen. Kohlenstoffketten). Diese werden durch umweltfreundliche Komponenten ersetzt, die den strengsten europäischen Vorschriften entsprechen. Keine Komponenten aus der SVHC-Liste - Dezember 2012 (Substances of Very High Concern - besonders besorgniserregende Stoffe). Brandschutzklasse Bfl-s1, sorgt für längere Evakuierungszeit im Brandfall. Zu 100 % recyclebar. Der Unterboden muss Sauber, Trocken hart und glatt ohne scharfkantige Erhebungen sein. DreamClick ist gegenüber hoher Feuchtigkeit unempfindlich und deckt unwesentliche Risse und kleine Unregelmäßigkeiten im Unterboden problemlos ab. Vergewissern Sie sich, dass auf dem Boden weder chemische Stoffe noch Staub und lose Bruchstücke vorhanden sind. Bestehende Hartböden müssen nicht entfernt werden. Im Fall von unebenen Böden ist die übliche Vorbereitung die Verwendung von MDF-, Span- oder Sperrholzplatten, oder einer geeigneten Spachtelmasse erforderlich. Verlegung Die Dielen werden für gewöhnlich gerade und parallel zu den Längsseiten des Raums mit versetzten Endverbindungen verlegt, da auf diese Weise der geringste Verschnitt entsteht. Messen Sie den Raum für eine ausgewogene Anordnung möglichst genau aus. So können Sie bestimmen, ob die erste Reihe zugeschnitten werden muss. Wenn die erste Reihe nicht in der Breite zugeschnitten werden muss, entfernen Sie die ungenutzte Feder, um einen sauberen und stabilen Wandabschluss zu erhalten. Herstellen der Verbindungen Fügen Sie die Dielen zusammen, indem Sie sie wunschgemäß positionieren und dann flach auf dem Boden zusammenschieben, sodass die Verbindungselemente ineinander eingreifen können. Zum Abschließen der Verbindung heben Sie das äußere Ende einer der Bodendielen um ca. 20 an und schieben die Dielen vorsichtig weiter ineinander, um eine perfekt dichte Verbindung herzustellen. Verriegeln Sie die Verbindung anschließend, indem Sie die Diele wieder flach auf dem Boden ablegen. Fügen Sie die Dielen nicht gewaltsam mit einem Hammer zusammen. Dehnungsfugen Mit Rücksicht auf eine thermische bedingte Ausdehnung soll eine Dehnungsfuge von 5 mm soll eingehalten werden. Einfacher Zuschnitt Verwenden Sie ein Teppichmesser, eine Stichsäge oder eine Schneidemaschine. Weitere Informationen zum Verlegen von DreamClick finden Sie auf der Website: www.dreamclick.be 1. 2. 3. 26 27
914,4 x 152,4 x 5 mm 15 Dielen pro Karton = 2,09 m² (16,43 kg) 63 Karton pro Palette = 131,67 m² (1057 kg) Technische Daten Gesamtstärke EN 428 5,00 mm Nutzschicht EN 429 0,55 mm Total Gewicht EN 430 8 kg/m 2 Oberflächenvergütung PUR Klassifizierung EN 685 23-33 - 42 Testergebnisse Fussbodenheizung EN 12524 Geeignet - max. 27 Schreibtischstuhl EN 425 pass Brandverhalten EN 13501-1 Bfl-s1 Chemikalienbeständigkeit EN 423 OK Eindruckverhalten EN 433 < 0,10 mm Rutschhemmung DIN 51130 EN 13983 R10 class DS Trittschallschutz EN ISO 717-2 ( Lw) 8 db Lichtechtheit ISO 105-B02 > 6 Trittschall EPLF SL60 Stärke der Verbindung 500 kg/m Antistatisch EN 1815 Ja Garantie Wohnbereich Garantie Kommerziellen Bereicht Lebenslang 10 Jahre EN 14041 DOP: 454-DC3313-1 Resilient floor covering EN 649 *Information sur le niveau d émission de substances volatiles dans l air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions). 28 DreamClick Pro, Flusseiche, Natur 013, 0065968 29
Zubehör BerryAlloc Zubehör BerryAlloc Ideal für einen stilvollen Wandabschluss. Da die richtige, gründlich gewählte Ausführung den Unterschied macht, geben wir uns nicht mit halben Sachen zufrieden. Darum bietet BerryAlloc ein breites Sortiment an Zubehör. DreamClick Pro VINYL DIELEN ZUBEHÖR FUSSBODENLEISTE 60 x 14 x 2400 mm 33 42 UNTERLAGE (FUR DREAMCLICK) FOR COMMERCIAL USE Bestellmenge VE = 4 st. = 9,6 m Bestellmenge 0065965A 0065972A 0065970A 0065971A 0065969A 0065966A 0065967A 0065968A 0065973A 0065964A Vintage Eiche, Natur 053 Eiche Immergrün, Matt 007 Eiche Immergrün, Sand 008 Flusseiche, Beige 029 Palmeiche, Natur 014 = 15 Dielen = 63 Karton = 914,4 x 152,4 x 5mm = 2,09 m 2 = 131,67 m 2 Flusseiche, Dunkelbr. 030 König Der Wälder, Sattelholz 033 Flusseiche, Natur 013 Flusseiche, Weiss 021 Eiche Scarlet, Dunkelbr. 010 9320-3019 9320-3036 9320-3024 9320-3020 9320-3027 9320-3269 9320-3033 9320-3863 9320-8531 9320-3021 Fußleiste 60 mm Clips für Leisten Die Leisten können sehr schnell montiert werden. Ideal für die Renovierung: Die Leisten können entfernt werden, ohne die Wand zu beschädigen. Die Clips bitte alle 50 cm montieren. DREAMTEC (18 DB - 0,9 MM) 10 m² / Rolle 9300-0008 CLIPS - FUSSBODENLEISTE MDF Bestellmenge H 60 x B 14 x L 2400 mm Pro 4 Stück 30 Clips pro Verpackung Pro Verpackung LEISTENCLIPS und DÜBEL (30 clips/tüte) 9310-0017 ALUMINIUM PROFILE ANPASSUNGSPROFIL 2 m 4-7,5 x 33 x 2000 mm T-PROFIL 2 m 4-7,5 x 24 x 2000 mm END PROFIL 2 m 4-7,5 x 20 x 2000 mm Bestellmenge Per Stück Per Stück Per Stück Silber Champ. Bronze 9422-3017 9422-3016 9422-3018 9412-3017 9412-3016 9412-3018 9431-3017 9431-3016 9431-3018 T-Profil Silber Alu * Anpassungsprofil Silber Alu * Endprofil Silber Alu * H 4-7,5 x B 24 x L 2000 mm Pro Stück H 4-7,5 x B 33 x L 2000 mm Pro Stück H 4-7,5 x B 20 x L 2000 mm Pro Stück DreamTec Mit DreamClick ist eine Unterlage grundsätzlich nicht notwendig aber wenn Sie Ihre Unterboden optimieren möchten empfehlen wir unsere DreamTec: Schalldämmend (18 db) Bei direkter Verlegung auf Estrich 100% Schutz vor Feuchtigkeit und Wasserdampf Hohe Druckfestigkeit bei extremer Punktbelastung Erhältlich in 10 m² Rollen 30 * Auch verfügbar inchampagne und Bronze. 31
Dealer DreamClick Aus drucktechnischen Gründen sind geringe Farbabweichungen möglich. Dies ist kein Vertragsdokument. BerryAlloc behält sich das Recht vor, seine Produktpalette ohne Vorankündigung zu ändern. Gedruckt 07/2013. Produkte erhältlich bis Ende Vorrat. Verantwortlicher Herausgeber: Filip Vandenweghe, Industrielaan 100, B-8930 Menen, Belgien 9030-0124 DE www.berryalloc.com Alloc AS, Fiboveien 26, N-4580 Lyngdal - Tel. +47 383 42 200 - Fax. +47 383 43 744 BerryAlloc NV, Industrielaan 100-8930 Menen - Belgium - Tel. +32 56 52 84 80 - Fax. +32 56 52 84 90 - info@berryalloc.com - www.dreamclick.be Member of the Beaulieu International Group Manufactured by the Beaulieu International Group under license of Flooring Industries Ltd. Manufactured by the Beaulieu International Group under license of Välinge Innovation AB. Manufactured under license of Faus (US 6,401,415, US 6,688,061).