: Stylisches Pop-Art- Komforthotel in ruhiger Lage, Paket inklusive Hop-On-Hop-Off- Stadtrundfahrt zu Leipzigs Highlights, 2-Gänge-Menü im Hotelrestaurant Al Tavolo, Tagesticket für Bus und Bahn und mehr. ZEITEN, LEISTUNGEN, PREISE Arrangement Anreise täglich, Abreise sonntags, buchbar bis auf Weiteres, Verlängerungsnächte möglich, Wochenende gegen Aufpreis. Leistungen inklusive 2 Übernachtungen im Classic-DZ Ein Willkommensdrink nach Wahl (Sekt 0,1 l, Bier 0,3 l oder Softgetränk 0,2 l) Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet 2-Gänge-Menü im Hotelrestaurant Al Tavolo (am Anreisetag) 1 x Tagesticket für die Hop-On-Hop- Off-Stadtrundfahrt zu Leipzigs Highlights (ca. 2 Stunden, täglich alle 60 min ab Hauptbahnhof) 1 x Tagesticket für den öffentlichen Nahverkehr in Leipzig Parkplatz direkt am Hotel (gratis) Ausführliche Spar mit!-reiseunterlagen mit Infos über die Stadt, Sehenswürdigkeiten und Ihr Hotel Spar mit!-preis: Pro Person im DZ ab 119,- 2 Ü/F ab 119,- Aufpreise Vor Sa./So. pro Person / Tag 3,- Einzelzimmer nicht möglich Verlängerungsnacht mit Frühstück pro Person / Tag 43,- Ermäßigungen Eine Nacht kürzer nicht möglich Kinder 0-12 Jahre mit zwei Vollzahlern im Elternzimmer gratis Kinder / Jugendl. 12-17 Jahre mit zwei Vollzahlern im Elternzimmer - 20 % 3. Person mit zwei Vollzahlern im selben Zimmer, ohne Ermäßigung Single mit Kind gemeinsam im DZ, Single zahlt voll, Kind ermäßigt (Kinder / Jugendl. nur Ü/F ohne Extras) Sonstiges Hund / Katze ohne Verpflegung pro Tag 9,- Parkplätze ausreichend direkt am Hotel gratis Tiefgarage im Hotel, pro Tag 6,- Anzahlung an ca. 30 % Restzahlung vor Ort bei Anreise im Hotel (bar, EC- oder Kreditkarte) ca. 70 % Seite 1
EINMAL L.E. CITY BITTE - ABER AUF SÄCHSISCH! Bei einer 800-jährigen Kulturstadt denkt man ja eher an Gediegenheit, ehrwürdige Tradition und gepflegte Gelehrtheit. Aber wenn man in Sachsen von einer sprudelnden Boomtown reden kann, dann ja wohl von Leipzig! Die Messemetropole überrascht mit Pep, Elan, jugendlichem Flair und immer mehr schmuck restaurierten Handelshäusern und Passagen. Doch trotz dieser pulsierenden Frische geht das Klassische und Traditionelle keineswegs verloren. Danach werden Ihre Füße etwas geschont und Sie fahren im klimatisierten Reisebus an weiteren Leipzig-Highlights vorbei, zum Beispiel am Stasimuseum, Zoo mit Gondwanaland und Schillerhaus. Weiter geht s durchs Kultviertel Plagwitz mit seiner Industriearchitektur, Lofts und Kanälen sowie durch das Musikviertel mit Bundesverwaltungsgericht. Im Süden der Stadt erkunden Sie dann die Mediacity, den mdr, das Panometer und Völkerschlachtdenkmal, die Alte Messe und Deutsche Nationalbibliothek, bevor Sie zu guter Letzt am Augustusplatz mit Oper, Gewandhaus und Universitätscampus die Tour beenden. Übrigens: Einen Stadtplan gibt s für Sie noch obendrauf, so können Sie auch danach individuell auf Entdeckungstour gehen. Aber wohin sollten Gäste der Stadt zuallerst, wenn sie als Leipzig-Frischlinge unterwegs sind? Die touristischen Klassiker direkt in der Innenstadt sind natürlich die Nikolaikirche, die Mädlerpassage mit Auerbachs Keller, der Markt mit dem Alten Rathaus, die Thomaskirche mit dem Bachdenkmal und und und... Das und noch einiges mehr sehen Sie bei einem geführten Stadtrundgang. Ein zertifizierter Gästeführer erzählt Ihnen in rund einer Stunde Historisches und Verblüffendes über die Stadt. Damit Sie aber nicht alles zu Fuß ablaufen müssen, liegt Ihr Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel bereits im Hotel bereit. Apropos: Ihre Spar mit!-unterkunft ist richtig stylisch, eingerichtet im Pop-Art-Stil, schön farbig, alles prima aufeinander abgestimmt. Das Frühstücksbüffet ist mit lustigen Papageien geschmückt. Im Innenhof leuchtet ein farbenfroher Trabi. Und im Zimmer begrüßt Sie Filmstar Marylin Monroe. Dazu ein bisschen Marlon Brando s South Pacific, ein bisschen Andy Warhol s America. Das alles in Leipzig. Gibt s eigentlich nur einen Tipp: Endecken! Genießen! Wiederkommen! Seite 2
HOTEL-INFOS KOMPAKT Stylisch und farbenfroh im Pop-Art-Stil und in jungem, außergewöhnlichem Design eingerichtetes Komforthotel, 1995 gebaut, 2006 umfangreich renoviert, seit 1. 3. 2013 gehört das Haus zur Wyndham Hotel Group. Lage Ruhig und verkehrsgünstig in einer grünen Wohngegend im Leipziger Nordosten gelegen, 6 km zum Zentrum und zum Hauptbahnhof, 8 km zur neuen Messe, nur 2 km zur Autobahn (A 14), 20 km zum Flughafen Leipzig Schlafen 115 Zimmer auf 3 Etagen, Raucherzimmer verfügbar, Lift Classic-DZ: ca. 20 qm, modern im Pop-Art- Stil eingerichtet, Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Schreibtisch, Telefon, TV mit Pay- TV (Sky Cinema/Sky Sport1/Sky Blue Movie), Kofferablage, WLAN (gratis), Wäscheund Zimmerservice, 1 Person im Zustellbett möglich Essen, Trinken Gemütliches Restaurant Al Tavolo mit anerkannt guter, regionaler wie internationaler Küche, Frühstücksbuffet Mo. - Fr. 6.30-10.30, Sa./So./Fei. 7.00-11.00, Abendessen 18.00-22.00 Stilvolle Hotelbar LiBARare mit umfangreichem Getränkeangebot und Cocktails, 13.00-1.00 Sonnenterrasse, Innenhof Sonstiges Anreise ab 15.00, Abreise bis 12.00 24-Stunden-Rezeption, Safe WLAN im gesamten Haus (gratis), Internet-Terminal (gegen Gebühr) Gemütliche Hotellounge mit TV und kleiner Bibliothek Fahrradverleih (gegen Gebühr) Parken Ausreichend Parkplätze am Hotel (gratis) 27 Tiefgaragen-Stellplätze (6 Euro pro Tag) Seite 3
LAGE, ANREISE Leipzig ist mit dem Auto am besten über die A 9 oder die A 14, aber auch gut mit der Bahn oder per Flugzeug erreichbar. Das Leipzig North liegt verkehrsgünstig, aber ruhig im Nordosten der Stadt, 6 Kilometer vom Zentrum und Hauptbahnhof. Mit dem Auto Aus dem Norden und Westen: Fahren Sie über die A 9 bis zum Schkeuditzer Kreuz und dort auf die A 14, oder gleich auf der A 14 Richtung Dresden bis zur Ausfahrt Leipzig-Messegelände. Nach der Ausfahrt unterqueren Sie die Autobahn, folgen den Wegweisern Richtung BMW-Werk, fahren an der ersten großen Ampelkreuzung rechts auf die Dingolfinger Straße und gleich wieder rechts in die Göteborger Straße. Danach dem Straßenverlauf bis auf die Tauchaer Straße folgen und dann links abbiegen und die Straße ca. 900 m weiterfahren; hier sehen Sie dann schon die Hinweisschilder zum Hotel. Aus dem Süden und Osten: Wenn Sie über die A 9 kommen, fahren Sie am besten ebenfalls bis zum Schkeuditzer Kreuz und dort auf die A 14, die restliche Strecke wie oben. Von der A 14 (in Richtung Halle) kommend, verlassen Sie die Autobahn an der Ausfahrt Leipzig-Nord-Ost und biegen an der übernächsten Ampelkreuzung links ab auf die B 87 (Torgauer Straße) in Richtung Leipzig. An der nächsten Ampel geht s dann nach rechts in die Wodanstraße, folgen Sie dem Straßenverlauf (ca. 1,7 km) bis Sie auf die Tauchaer Straße kommen und biegen wiederum rechts ab. Nach der Autobahnbrücke sehen Sie dann das Hotel. Mit dem Zug Leipzig ist sehr gut an das Fernverkehrsnetz der Bahn angeschlossen und daher einfach und bequem mit dem Zug zu erreichen. Vom Hauptbahnhof Leipzig nehmen Sie die Straßenbahnlinie 9 in Richtung Thekla, steigen an der Haltestelle Thekla aus und wechseln auf den Bus 81 oder 82 nach Portitz/Taucha. Steigen Sie dann an der Haltestelle Wodanstraße (4. Station) aus und überqueren Sie die Brücke, danach sehen Sie schon das Hotel auf der rechten Straßenseite. Oder Sie nehmen vom Hauptbahnhof ein Taxi, zum Hotel sind es ca. 6 km. Genaue Bahnverbindungen und Fahrzeiten bei www.bahn.de. Seite 4
SPAR MIT!-REISE JETZT BUCHEN Wir buchen die Spar mit!-reise Nr. 2053: Sekt und Stil zu den angegebenen Konditionen. Personen Anzahl Erwachsene ( 119,- p. P. im DZ) Kinder 0-12 Jahre (gratis im Elternzimmer) Kinder/Jugendliche 13-17 Jahre (- 20 % im Elternzimmer) Alter der Kinder und Jugendlichen Anzahl Doppelzimmer Kontaktdaten Name, Vorname Straße, Haus-Nr. Land, PLZ, Ort Telefon (möglichst Handy) Reisetermin (Berücksichtigen Sie bitte eventuelle Zuschläge) Anreise Abreise Extras, Stornokosten-Schutz Verlängerungsnächte (+ 43,- pro Person / Tag Ü/F) Schicken Sie das Formular bitte an eine unserer links oben angegebenen Adressen oder faxen Sie es bitte an folgende Nummern: aus Deutschland: 07621/9140112 aus Österreich: 02252/21045 aus der Schweiz: 061 / 685 25 44 Hund / Katze (+ 9,- pro Tag ohne Verpflegung) Stornokosten-Schutz (Preise und Bedingungen auf www.spar-mit.com) Treuebonus noch kein Bonus (bei der ersten Spar mit!-reise) 5 % Treuebonus (bei der zweiten Spar mit!-reise) 10 % Treuebonus (ab der dritten Spar mit!-reise) Wünsche, Bemerkungen Seite 5