VIP X1 XF Netzwerk Video Server de Schnellstartanleitung
VIP X1 XF Zu dieser Schnellstartanleitung de 3 1 Zu dieser Schnellstartanleitung Diese Schnellstartanleitung gilt für alle Varianten des VIP X1 XF.! WARNUNG! Informieren Sie sich in jedem Fall über notwendige Sicherheitsmaßnahmen im entsprechenden Kapitel des Installations- und Bedienungshandbuchs (siehe Produkt-CD). Sie finden dort wichtige Informationen zur Installation und zum Betrieb. Betreiben Sie den VIP X1 XF nur in Verbindung mit einem leistungsbegrenzten Netzteil LPS/NEC Class 2. Diese Schnellstartanleitung zeigt nur das grundsätzliche Vorgehen zur Installation eines VIP X1 XF und ersetzt nicht das vollständige Handbuch. Weitere ausführliche Informationen finden Sie in der umfangreichen Onlinehilfe des VIP X1 XF. Diese Schnellstartanleitung, das Installations- und Bedienungshandbuch sowie die aktuellste Firmware sind in weiteren Sprachen auf www.boschsecurity.com erhältlich. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Schnellstartanleitung F.01U.155.695 V4.1 2009.12
4 de Lieferumfang VIP X1 XF 2 Lieferumfang 1 Netzwerk-Videoserver VIP X1 XF 2 Klemmensockel 4 selbstklebende Gehäusefüße 1 Wandmontageblech 2 Schrauben 2 Dübel 1 Schnellstartanleitung 1 Produkt-CD F.01U.155.695 V4.1 2009.12 Schnellstartanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH
VIP X1 XF Auspacken de 5 3 Auspacken Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Lassen Sie das Gerät von Bosch Security Systems prüfen, wenn Sie eine Beschädigung feststellen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Schnellstartanleitung F.01U.155.695 V4.1 2009.12
6 de Wandmontage vorbereiten VIP X1 XF 4 Wandmontage vorbereiten Sie können den VIP X1 XF mit Hilfe des Wandmontageblechs in senkrechter oder waagerechter Position an jeder tragfähigen Wand befestigen.! VORSICHT! Bei senkrechter Montage müssen Sie den unteren Kunststoffrahmen verwenden und das Gerät später von oben aufsetzen. Bei waagerechter Montage können Sie einen von beiden Rahmen wählen. F.01U.155.695 V4.1 2009.12 Schnellstartanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH
VIP X1 XF Rahmen montieren de 7 5 Rahmen montieren! VORSICHT! Der Montageort muss geeignet sein, das Gerät sicher zu halten. Die Tragkraft muss für das vierfache Gewicht des Gerätes ausreichen. Heben Sie den Kunststoffrahmen an einer Seite des Gehäuses an und ziehen Sie ihn vorsichtig vom Gerät ab. Schrauben Sie den Kunststoffrahmen zusammen mit dem Wandmontageblech an der gewünschten Position fest. Prüfen Sie den festen Sitz des Kunststoffrahmens. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Schnellstartanleitung F.01U.155.695 V4.1 2009.12
8 de Gerät in den Rahmen setzen VIP X1 XF 6 Gerät in den Rahmen setzen Führen Sie das Gerät auf das Wandmontageblech, so dass dieses zwischen dem Gehäuse und dem zweiten Kunststoffrahmen liegt. Schieben Sie das Gerät in den Kunststoffrahmen, bis es deutlich spürbar einrastet. Prüfen Sie abschließend den festen Sitz des Gerätes am Montageort. F.01U.155.695 V4.1 2009.12 Schnellstartanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH
VIP X1 XF Kamera und Audio anschließen de 9 7 Kamera und Audio anschließen! VORSICHT! Beachten Sie die folgenden Spezifikationen: Line In: 9 kohm typ., 5,5 V S-S max. Line Out: 16 Ohm min., 3 V S-S max. Verbinden Sie die Kamera mit der Buchse VIDEO IN. Verwenden Sie für Line-Audioverbindungen die Klinkenbuchse LINE IN/OUT. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Schnellstartanleitung F.01U.155.695 V4.1 2009.12
10 de Serielle Verbindung herstellen VIP X1 XF 8 Serielle Verbindung herstellen! VORSICHT! Beachten Sie die Beschriftung der orangen Buchse des VIP X1 XF und die korrekte Position des Klemmensockels. Wenn Sie eine serielle Verbindung zum VIP X1 XF benötigen, verbinden Sie die entsprechenden Leitungen mit dem Klemmensockel. Stecken Sie den Klemmensockel in die orange Buchse des VIP X1 XF. F.01U.155.695 V4.1 2009.12 Schnellstartanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH
VIP X1 XF Alarm- und Relaisverbindungen de 11 9 Alarm- und Relaisverbindungen! VORSICHT! Beachten Sie die Beschriftung der orangen Buchse des VIP X1 XF und die korrekte Position des Klemmensockels. Beachten Sie die folgenden Spezifikationen: Alarm Out: max. 30 V, 200 ma Legen Sie die Alarmschalter auf die entsprechenden Klemmen. Legen Sie die Schaltverbindungen auf die entsprechenden Klemmen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Schnellstartanleitung F.01U.155.695 V4.1 2009.12
12 de Netzwerkverbindung herstellen VIP X1 XF 10 Netzwerkverbindung herstellen Verbinden Sie den VIP X1 XF über die Buchse ETH mit dem Netzwerk. F.01U.155.695 V4.1 2009.12 Schnellstartanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH
VIP X1 XF Stromversorgung anschließen de 13 11 Stromversorgung anschließen! VORSICHT! Betreiben Sie den VIP X1 XF nur in Verbindung mit einem leistungsbegrenzten Netzteil LPS/NEC Class 2 mit folgender Spezifikation: 9... 30 V Ausgangsspannung, min. 5 VA. Beachten Sie die Beschriftung der orangen Buchse des VIP X1 XF und die korrekte Position des Klemmensockels. Verbinden Sie die Leitungen des Netzteils mit dem Klemmensockel. Stecken Sie den Klemmensockel in die orange Buchse des VIP X1 XF. Stecken Sie den Stecker des Netzteils in eine geeignete Steckdose. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Schnellstartanleitung F.01U.155.695 V4.1 2009.12
14 de IP-Adresse zuweisen VIP X1 XF 12 IP-Adresse zuweisen i HINWEIS! Um den VIP X1 XF in Ihrem Netzwerk zu betreiben, muss er eine für Ihr Netzwerk gültige IP-Adresse und eine dazu passende Subnetzmaske besitzen. Falls nicht bereits geschehen, installieren Sie von der Produkt-CD das Programm Configuration Manager. Starten Sie Configuration Manager. Das Netzwerk wird automatisch nach kompatiblen Geräten durchsucht. Wenn der VIP X1 XF in der Liste angezeigt wird, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Eintrag und dann im Kontextmenü auf Geräte-Netzwerkeinstellungen... Tragen Sie im Feld Geräte-IP-Adresse die gewünschte IP-Adresse ein (z.b. 192.168.0.100) und klicken Sie auf OK. Der VIP X1 XF wird neu gestartet und die IP-Adresse ist gültig. F.01U.155.695 V4.1 2009.12 Schnellstartanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Koch-Straße 100 85521 Ottobrunn Germany Telefon +49 89 6290-0 Fax +49 89 6290-1020 www.boschsecurity.com Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2009