TECHNISCHES MERKBLATT CARBOFILL Zulassung 62.12.22.67-6-13 Anwendungsbereiche Schnell reagierender Zweikomponenten-Phenolharzhartschaum. Verfüllen von Ausbrüchen z. B. in Strecken, Streben und Aufhauen Verfüllen von Hohlräumen zum Schutz gegen Gasansammlungen Erstellen von Dämmen zur Brandbekämpfung Abdichten von Abschlussdämmen Abdichtende Injektionen bzw. Verfüllungen zur Brandbekämpfung z. B. über Wiborex-Anker Stabilisieren von Bruchhaufwerk in Streb-Endstellungen Gasabdichtung des Streckenbegleitdammes Vorteile: CARBOFILL schäumt nach dem Vermischen der Komponenten spontan auf Eine Schaumausbeute von 80 % bzw. ein Schaumfaktor von ca. 28 wird bereits nach ca. 45 Sekunden erreicht. Dadurch lässt sich der Schaum gut aufbauen Eine aufwändige Verschalung entfällt CARBOFILL leitet Feuer nicht weiter (Großer Brandstollentest) Technische Daten Die angegebenen Daten sind Laborwerte. Sie können sich bei der Anwendung durch Luftdruck, Querschnitt der Austragsschläuche und andere Faktoren verändern. Reaktionsdaten Ausgangstemperatur 20 C Mischungsverhältnis Schäumbeginn Schäumende 4 : 1 Vol.-T. sofort 3 min ± 1 min Schaumfaktor, frei 32-38 Verbrauch ca. 36 42 kg/m³ Reaktionstemperatur < 90 C CARBOFILL#d33 von Oktober 2016 Seite 1 von 5
Stoffdaten Komponente B PHENET Dichte bei 25 C kg/m³ 1290 ± 30 1540 ± 30 1090 ± 20 Farbe beige-braun verschiedenfarbig* beige-trüb Flammpunkt keiner keiner keiner ph-wert ca. 8 0-1 10 ± 0,5 Viskosität bei 25 C mpa*s 200-900 < 100 < 10 *variiert von grünlich bis bräunlich Zusammensetzung und Eigenschaften Komponenten CARBOFILL, Komp. A ist eine wässrige Phenolharz-Suspension, die Harz, Schäummittel und andere Additive enthält. CARBOFILL, Komp. B ist eine Mischung verschiedener Säuren, die die Schäumreaktion und die Aushärtung des Harzes bewirken. PHENET ist eine oberflächenaktive, alkalische Spüllösung für die A-Komponente. System CARBOFILL schäumt nach Durchlaufen des Statikmischers spontan auf zwei Drittel seiner Steighöhe auf und erreicht das Endvolumen nach ca. 3 min (25 C). Dadurch lässt es sich gut aufbauen und benötigt keine aufwändige Verschalung. Endprodukt Der Schaum ist ein spröder Leichtschaum. Seine Farbe ändert sich nach dem Aufschäumen von hell nach rosa/rotbraun. Verarbeitung Verarbeitungstemperatur mindestens 15 C. CARBOFILL, Komp. A muss vor dem Umfüllen homogenisiert werden. Die beiden CARBOFILL - Komponenten werden im Volumenverhältnis 4 : 1 über eine Zweikomponenten-Pumpe und Schläuche an den Ort der Verwendung gefördert, dort durch einen Statikmischer miteinander vermischt und ausgetragen. Um zu gewährleisten, dass die zulässigen maximalen Arbeitsplatz-Konzentrationen von Phenol und Formaldehyd nicht überschritten werden, ist die Gesamt-Pumpenleistung auf 4 kg/min pro 100 m³/min Wetterstrom zu begrenzen. Das Harz beginnt nach weniger als 10 Sekunden aufzuschäumen. Dabei füllt es die vorhandenen Hohlräume aus. Zur Fassung des Schaums werden in der Regel nur leichte Verschalungen z. B. aus Holz oder Jute benötigt; in günstigen Fällen kann sogar eine Verschalung entfallen, da der Schaum noch während des Schäumvorgangs abbindet. Die Bestimmungen der bergbehördlichen Zulassung sind zu beachten. Weitere Hinweise können aus der Gebrauchsanleitung für den Umgang mit Minova CarboTech-Phenolharzen im Bergbau entnommen werden. CARBOFILL#d33 von Oktober 2016 Seite 2 von 5
Gefahrenhinweise und Sicherheitsratschläge für den Umgang mit CARBOFILL Die beim Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichtsmaßnahmen sind zu beachten, siehe Sicherheitsdatenblatt, bei Bedarf anfordern. Die im Verwendungsbereich arbeitenden Personen sollen sich möglichst auf der Frischwetterseite der Austragsstelle aufhalten. Maßnahmen gegen unbeabsichtigte Freisetzung von CARBOFILL CARBOFILL, Komp. A mit geeignetem Bindemittel, z. B. Gesteinsmehl, Sägemehl, Universalbindemittel abstreuen bis die Flüssigkeit gebunden ist. Gebundenes Material in geeignetem Aufnahmebehälter, z. B. Kunststoffbehälter sammeln, verschließen und aus der Grube entfernen. Achtung CARBOFILL, Komp. A nicht mit PHENET verdünnen. Komponente B CARBOFILL, Komp. B mit geeignetem Bindemittel, z. B. Universalbindemittel abstreuen bis die Flüssigkeit gebunden ist. Gebundenes Material in geeigneten Aufnahmebehältern, z. B. Kunststoffentsorgungsbehälter, sammeln, verschließen (nicht luftdicht) und aus der Grube entfernen. Achtung Freigesetzte bzw. verschüttete CARBOFILL, Komp. B niemals mit alkalischen Stoffen wie z. B. nicht abgebundenen Baustoffen (pulverförmig) die zum Torkretieren, Ankern, Injizieren verwendet werden, abstreuen bzw. neutralisieren, da es sonst zu einer starken Wärme- und Dampfentwicklung kommt. Weitere Hinweise können aus der Gebrauchsanleitung für den Umgang mit Minova CarboTech-Phenolharzen im Bergbau entnommen werden. Lieferform Alle Verpackungen entsprechen den gesetzlichen Vorschriften der Gefahrgutverordnung Strasse (GGVS). CARBOFILL, CARBOFILL, Komponente B PHENET 30 kg im PE-Gebinde (gelber Deckel) 35 kg im PE-Gebinde (schwarzer Deckel) 25 kg im PE-Gebinde (grüner Deckel) CARBOFILL#d33 von Oktober 2016 Seite 3 von 5
Lagerung, Haltbarkeit Lagertemperatur Lagerdauer 30 C 20-30 Tage 25 C 50-70 Tage 20 C 75-100 Tage Mindestens sechs Monate nach Lieferung bzw. zwölf Monate nach Produktion bei trockener Lagerung bei 5 C. Ist das Produkt stark abgekühlt, ist es mindestens 36 h (Richtwert) vor Anwendung nach unter Tage zu transportieren, damit sich die Harzkomponenten auf die Verarbeitungstemperaturen erwärmen können. Beim Erwärmen sind lokale Überhitzungen, z. B. an der Behälterwand, unbedingt zu vermeiden. Komponente B Mindestens 12 Monate nach Lieferung bzw. 18 Monate nach Produktion bei trockener Lagerung zwischen - 5 C und 30 C. Ist das Produkt stark abgekühlt (< 0 C), ist es mindestens 36 h (Richtwert) vor Anwendung nach unter Tage zu transportieren, damit sich die Harzkomponenten auf die Verarbeitungstemperaturen erwärmen können. Beim Erwärmen sind lokale Überhitzungen, z. B. an der Behälterwand, unbedingt zu vermeiden. PHENET Mindestens sechs Monate nach Lieferung bzw. zwölf Monate nach Produktion bei trockener Lagerung zwischen - 5 C und 30 C. Ist das Produkt stark abgekühlt (< 0 C), ist es mindestens 36 h (Richtwert) vor Anwendung nach unter Tage zu transportieren, damit sich die Komponente auf die Verarbeitungstemperatur erwärmen kann. Beim Erwärmen sind lokale Überhitzungen, z. B. an der Behälterwand, unbedingt zu vermeiden. Bei Verwendung länger gelagerter Produkte wird grundsätzlich empfohlen, dass vor der Anwendung dieses Produktes prüft, ob die Produktspezifikation noch gegeben ist. Vorliegende Zeugnisse und Gutachten Zulassung der Bez.-Reg. Arnsberg 62.12.22.67-6-13 Die Angaben dieses Merkblatts entsprechen unserem Wissensstand und unseren Erfahrungen zum Zeitpunkt der Drucklegung, der unten angegeben ist. Der Wissens- und Erfahrungsstand entwickelt sich ständig weiter. Bitte achten Sie deshalb darauf, stets die aktuelle Fassung dieses Merkblatts zu verwenden. Die Beschreibung der Produktverwendung in diesem Merkblatt kann besondere Bedingungen und Verhältnisse, die sich im Einzelfall ergeben, nicht berücksichtigen. Bitte prüfen Sie deshalb unser Produkt in jedem Fall vor der Verwendung auf seine Eignung für den konkreten Verwendungszweck. Anwendung, Verwendung und Verarbeitung unseres Produkts erfolgen naturgemäß außerhalb unserer Kontrollmöglichkeiten. Sie unterliegen daher ebenso wie das aufgrund unserer anwendungstechnischen Informationen erzielte Verarbeitungsergebnis ausschließlich Ihrer Verantwortung. Keine Angabe in diesem Merkblatt stellt eine Garantie im rechtlichen Sinn dar. Klargestellt wird, dass wir nur im Rahmen der vertraglichen Vereinbarungen zum Erwerb des Produkts haften. 120327/120410/151201/CARBOFILL#d33 von Oktober 2016 CARBOFILL#d33 von Oktober 2016 Seite 4 von 5
Technische Unterstützung Wir bieten technische Beratung durch ein Team von Fachleuten, die Sie auch gerne vor Ort unterstützen und Sie im Hinblick auf Probeläufe und Laboruntersuchungen beraten. Zusatzinformationen Die vor mehr als 40 Jahren gegründete Firma Minova ist heute ein weltweit tätiger Hersteller und Lieferant von chemischen und mechanischen Produkten, Klebern und zugehöriger Sicherungsausrüstung zur Gebirgsbeherrschung. Mit Produktionsstätten auf fünf Kontinenten und Niederlassungen in mehr als 25 Ländern ist Minova ein branchenführender Anbieter von Ground Support-Lösungen für den Berg - und Tunnelbau sowie die allgemeine Bauindustrie. Minova ist eine 100%ige Tochtergesellschaft von Orica Limited. Haftungsausschluss Copyright 2016 Minova. Alle Rechte vorbehalten. Alle in diesem Dokument enthaltenen Informationen werden nur zu Informationszwecken angegeben und können ohne Vorankündigung geändert werden. Da Minova die Bedingungen, unter denen diese Informationen und ihre Produkte verwendet werden, nicht vorhersehen oder kontrollieren kann, sollte jeder Anwender die Informationen im jeweils spezifischen Kontext der beabsichtigten Anwendung überprüfen. Soweit dies maximal gesetzlich zulässig ist, schließt Minova insbesondere alle ausdrücklichen oder impliziten Gewährleistungen nach dem Gesetz aus, einschließlich Fehlerfreiheit, Nichtverletzung und implizite Gewährleistungen von Marktfähigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Minova schließt insbesondere Haftung oder Schäden aus, die aus der Nutzung oder dem Vertrauen auf die Informationen in diesem Dokument resultieren, und übernimmt diesbezüglich auch keine Verantwortung. Das Minova-Logo ist ein eingetragenes Markenzeichen. Hersteller Am Technologiepark 1 45307 Essen Tel. +49 (0)201/8 09 83-500 Fax +49 (0)201/8 09 83-9500 CARBOFILL#d33 von Oktober 2016 Seite 5 von 5