deutsch A D M E C O LU X L E D EL Operationsleuchten untersuchungsleuchten A d v a n c e d M e d i c a l C o n c e p t s
o p e r a t i o n s - l e u c h t e n Effizienz im Fokus Effizient und harmonisch komplettiert die Operationsleuchte EL die Produktfamilie ADMECO LUX LED. Sie vereint wesentliche Merkmale der strömungsdurchlässigen ADMECO Operationsleuchten und verknüpft aussergewöhnliche Lichtleistung mit hoher Wirtschaftlichkeit dank Highpower LEDs und geringem Stromverbrauch. deutend mehr Licht und eine verbesserte Lichtqualität. Pro Projektor erreichen zwölf Highpower LEDs mit 4200 Kelvin ein tageslichtähnliches Spektrum und sorgen für maximale Lichtleistung im Wundfeld. Die Beleuchtungsstärke ist stufenlos wählbar zwischen 10% bis 100% und wird über einen Dimmschalter am Leuchtenkopf bequem und einfach geregelt. Wie alle ADMECO LUX LED Modelle besitzt die EL Operationsleuchte ein strömungsoptimiertes Leuchten-Gehäuse, das speziell entwickelt wurde für den Gebrauch unter RLT Anlagen im Operationssaal. Durch ihre kompakte Form und ihr geringes Gewicht lässt sie sich komfortabel und mit geringem Kraftaufwand in jede gewünschte Position schwenken. Sie findet überall mühelos Platz und kann durch den zentrumsnahen Drehpunkt fast wie ein Kugelkopf bewegt werden. Mit ihrer LED-Technologie bietet die ADMECO LUX LED EL gegenüber Halogen-Operationsleuchten be- Im Vergleich zu herkömmlichen Lichtquellen verfügen Leuchtdioden über eine Vielzahl wirtschaftlicher und ökologischer Vorteile: Der geringe Stromverbrauch und die nahezu unbegrenzte Lebensdauer der Leuchtdioden schonen die Umwelt und helfen, Energiesparziele zu erreichen. Mit einer Lebensdauer von mehr als 40 000 Betriebsstunden reduziert sich die Lagerhaltung von Ersatzleuchtmitteln auf ein Minimum und sorgt zusätzlich für Platz- und Zeitersparnis. 2
Advanced medical concepts Strömungsdurchlässige Bauform für ein Höchstmass an Keimfreiheit Hygiene zählt zu den Hauptfaktoren im Operationssaal. Die offene Bauform der ADMECO LUX OP-Leuchten gewährleistet ein Maximum an Sterilluft auf dem Operationstisch und den Instrumenten und verhindert störenden Luftauftrieb. ADMECO Operationsleuchten werden vom Vertikalstrom der RLT Anlagen vollständig durchströmt und sind bewiesenermassen die ideale Lichtlösung unter jeder Reinluftdecke. «Eine geschlossene oder halb-offene Form der OP-Leuchte ist nicht geeignet, um zwischen Luftauslass und OP-Wundfeld platziert zu werden.» Untersuchung Technische Universität Eindhoven, NL (2009): «Einfluss der Form von Operationsleuchten auf die Störung der Luftströmung» (Autoren: Zoon, W.A.C. / van der Heijden, M.G.M. / Hensen J.L.M. / Loomans M.G.L.C.) Homogen und schattenfrei Die ADMECO LUX LED wurde speziell auf ein grosses Leuchtfeld von 26 cm (d10) ausgelegt. Der Durchmesser d50 beträgt 17 cm. Das grosse Leuchtfeld und die Tatsache, dass das Licht aus verschiedenen Projektoren mit jeweils zwölf einzeln positionierten Leuchtdioden stammt, garantieren höchste Schattenfreiheit. Der Leuchtfelddurchmesser kann durch den Fokus-Mechanismus steril von 26 cm auf 40 cm erweitert werden und unterstützt dabei das OP-Team beim störungsfreien Arbeiten. Merkmale Speziell entwickelt für den Einsatz unter Reinluftdecken (strömungsoptimiertes, offenes Design) Komfortable Bedienung am Leuchtenkörper Fokussierbar Stufenloser Dimmbereich 10-100% Nachrüstbar auf neueste LED-Generation Beleuchtungsstärke bis 160 000 Lux Farbtemperatur 4200 Kelvin Farbwiedergabeindex > 90 (Ra) Doppelwandiges Gehäuse zur Erhöhung der Lebensdauer der LEDs (Kühlung) Leuchtfeldtiefe 1100 mm Leuchtfeldgrösse d10 26 cm / d50 17 cm Durchschnittliche Lebensdauer der LEDs > 40 000 h Endolicht-Modus Deckenhängend, wandhängend oder fahrbar Kaum Abschattung durch kompaktes Design Leichte Manöverierbarkeit über Sterilhandgriff Geringer Strombedarf, kaum Wartungskosten Kein Leuchtmittelwechsel nötig Ideal geeignet für: Operationssaal Eingriffsraum Notaufnahme Orthopädie Schockraum Intensivstation Gebärsaal Behandlungsraum Veterinärmedizin Modularer Aufbau Anders als andere OP-Leuchten kann die ADMECO LUX Operationsleuchte neuen Anforderungen angepasst werden. Der modulare Aufbau im Baukastenprinzip und die austauschbare Lichttechnik ermöglichen den raschen, einzelnen Austausch aller Komponenten und garantieren damit jederzeit das Nachrüsten auf die neueste LED-Generation. 3
ADMECO LUX LED 3EL-W, wandhängend Artikel-Nummer 42.11.0016 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 120 000 Anzahl Projektoren 3 Anzahl Highpower LEDs 36 im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten ADMECO LUX LED 4EL-W, wandhängend Artikel-Nummer 42.11.0017 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 160 000 Anzahl Projektoren 4 Anzahl Highpower LEDs 48 03.02.07 Anzahl Projektoren 3 StS, 18.10.10 OP-Leuchte Wandaufhängung Ausleger L=800 40-70-0008_A ADMECO LUX LED 3EL-D, deckenhängnd Artikel-Nummer 42.11.0024 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 120 000 Anzahl Highpower LEDs 36 im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten 1:1 Gezeichnet Geprüft CAD/StS ADMECO LUX LED 4EL-D, deckenhängend Artikel-Nummer 42.11.0025 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 160 000 Anzahl Projektoren 4 Anzahl Highpower LEDs 48 Technische vobehalten im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten 1:1 Geprüft 4 Anzahl Blatt Blatt-Nr.
Advanced medical concepts ADMECO LUX LED 3EL/3EL-D, deckenhängend Artikel-Nummer 42.11.0018 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 240 000 (120 000 + 120 000) Anzahl Projektoren 6 (3 + 3) Anzahl Highpower LEDs 72 im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten ADMECO LUX LED 4EL/3EL-D, deckenhängend Artikel-Nummer 42.11.0019 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 280 000 (160 000 + 120 000) Anzahl Projektoren 7 (4 + 3) Anzahl Highpower LEDs 84 im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten 1:1 Geprüft ADMECO LUX LED 4EL/4EL-D, deckenhängend Artikel-Nummer 42.11.0020 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 320 000 (160 000 + 160 000) Anzahl Projektoren 8 (4 + 4) Anzahl Highpower LEDs 96 im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten ADMECO LUX LED 3EL-F, mobil Artikel-Nummer 42.11.0014 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 120 000 Anzahl Projektoren 3 Anzahl Highpower LEDs 36 Anzahl Rollen 5, (2 feststellbar) ADMECO LUX LED 3EL-F, mobil, mit unterbrechungsfreier Stromversorgung > 5h Artikel-Nummer 42.11.0029 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 120 000 Anzahl Projektoren 3 Anzahl Highpower LEDs 36 Anzahl Rollen Technische vobehalten 5 (2 feststellbar) 5
u n t e r s uc h u n g s leuc h t e n Fixfokus, für alle einsatzorte Merkmale Ideal geeignet für: Beleuchtungsstärke 80 000 Lux Behandlungsraum 24 Highpower LEDs Intensivstation Stufenloser Dimmbereich 10-100% Notaufnahme Komfortable Bedienung am Leuchtenkörper Untersuchungszimmer Nachrüstbar auf neueste LED-Generation Ambulanz Leuchtfeldgrösse d10 26 cm / d50 17 cm Gebärsaal Farbtemperatur 4200 Kelvin Patientenzimmer Farbwiedergabeindex > 90 (Ra) Schockraum Doppelwandiges Gehäuse zur Erhöhung der Ein- und Ausleitungsraum Lebensdauer der LEDs (Kühlung) Leuchtfeldtiefe 1100 mm Durchschnittliche Lebensdauer der LEDs > 40 000 h Deckenhängend, wandhängend oder fahrbar Leichte Manöverierbarkeit über Sterilhandgriff Geringer Strombedarf, kaum Wartungskosten Kein Leuchtmittelwechsel nötig 6 Veterinärmedizin
Advanced medical concepts StS, 18.10.10 OP-Leuchte Wandaufhängung Ausleger L=800 im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten ADMECO LUX LED 2EL-W, wandhängend, Fixfokus Artikel-Nummer 42.11.0021 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 80 000 Beleuchtungsstärke in Lux, 0.8 m Abstand 125 000 Anzahl Projektoren 2 Anzahl Highpower LEDs 24 ADMECO LUX LED 2EL-D, deckenhängend, Fixfokus Artikel-Nummer 42.11.0022 Gezeichnet Beleuchtungsstärke CAD/StS 03.02.07 in Lux, 1 m Abstand 80 000 Beleuchtungsstärke in Lux, 0.8 m Abstand 125 000 Anzahl Projektoren 2 Anzahl Highpower 40-70-0008_A LEDs 24 ADMECO LUX LED 2EL-F, mobil, Fixfokus Artikel-Nummer 42.11.0023 Beleuchtungsstärke in Lux, 1 m Abstand 80 000 Beleuchtungsstärke in Lux, 0.8 m Abstand 125 000 Anzahl Projektoren 2 Anzahl Highpower LEDs 24 Number of castors 5 (2 feststellbar) Technische vobehalten im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten 1:1 Geprüft Anzahl Blatt Blatt-Nr. 7
ADMECO 20171212/ 2.0 Turbistrasse 17 CH-6280 Hochdorf Switzerland phone: +41 (0)41 914 70 30 fax: +41 (0)41 910 61 19 mail: info@admeco.ch web: www.admeco.ch