951-825 Freistehender Pavillon Artikel-Nummer: 223-665 (klein), 223-668 (groß) Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden!
Sicherheitshinweise Lesen Sie die in der vorliegenden Gebrauchsanweisung enthaltenen Angaben zur sicheren Verwendung des Produkts aufmerksam durch. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung stets griffbereit auf. Prüfen Sie, ob das Produkt und alle Einzelteile vorhanden und unbeschädigt sind. Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial und vom Produkt fern. Verwenden Sie das Produkt nur gemäß der Beschreibung in dieser Gebrauchsanweisung. Bestimmungsgemäße Verwendung Sachschaden und Verletzungsgefahr durch ungeeignete Montage! Für die Montage werden 2 Personen benötigt. Verwenden Sie geeignete Schutzhandschuhe und geeignetes Werkzeug. Das Produkt ist für die Verwendung im Freien bestimmt, der Elektroantrieb ist gegen Spritzwasser geschützt. Verwenden Sie das Produkt nicht im Haus. Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von offenem Feuer, Gas- oder Heizelementen auf. Stellen Sie sicher, dass das Produkt ausreichend Abstand zu anderen Gegenständen hat. Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf einem ausreichend festen Untergrund steht. Verschieben oder bewegen Sie das Produkt nicht während des Betriebs. Schützen Sie das Produkt vor Eintauchen in Wasser oder Überflutung. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn die elektrischen Teile in Wasser getaucht wurden. Lassen Sie das Produkt im Betrieb nicht unbeaufsichtigt. Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht ausdrücklich für das Produkt vorgesehen ist. Öffnen Sie das Gehäuse des elektrischen Antriebs am Produkt nicht und tauschen Sie keine Teile selbst aus. Eigenmächtiges Öffnen oder Reparieren kann zu schweren Schäden am Produkt und zu Verletzungen des Bedieners führen. Lassen Sie den elektrischen Antrieb nur von einem autorisierten Fachhändler reparieren. Stellen Sie sicher, dass bei Reparatur oder Austausch nur Originalteile oder Teile mit Spezifikationen verwendet werden, die in den Produkteigenschaften angegeben sind. Elektrischer Anschluss Stellen Sie sicher, dass Produkt, Netzkabel und Netzstecker nur mit trockenen Händen angefasst werden. Stellen Sie vor dem Einschalten des Produkts sicher, dass Netzgerät und Netzkabel keine äußeren Schäden, Knickstellen oder Risse aufweisen. Verwenden Sie nur ein unbeschädigtes Netzkabel für den Anschluss an die Steckdose. Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Netzkabel aus der Steckdose. Wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht betreiben, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Bei Gewitter oder Gefahr von Spannungsschwankungen im Stromnetz: Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel im Betrieb nicht geknickt wird, über keine scharfen Kanten hängt und keine warmen Oberflächen berührt. Halten Sie das Netzkabel von scharfen Kanten oder heißen Oberflächen fern. Verwenden Sie das das Produkt nicht, wenn Störungen oder Schäden am elektrischen Antrieb, am Netzstecker oder Netzkabel auftreten. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel für den Anschluss an die Steckdose. Verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die für die elektrischen Werte des Produkts zugelassen sind. Nehmen Sie keine Veränderungen an Netzkabel, Netzstecker oder Steckdose vor. Lassen Sie beschädigte Elektrik nur von einem autorisierten Elektrofachhändler reparieren. Bringen Sie den Netzstecker und das Netzkabel nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung. 2
Lieferumfang und Bestandteile Standpfosten mit Stromkabel 3
Abmessungen Typ klein : 3000 3000 2300mm Typ gross : 4000 4000 2300mm 4
So bauen Sie Ihren Pavillon auf Schritt 1: Zusammenbau der Vorderseite 5
Schritt 2: Zusammenbau der Rückseite 6
Schritt 3: Aufstellen von Vorder- und Rückseite Vorsicht bei der Montage der Eckteile! Nur eine korrekte Verbindung der Eckelemente (A) mit den oberen Leisten (B) gewährleistet den senkrechten Stand des Pavillons. 7
Schritt 4: Befestigung der beiden Querstreben 8
Schritt 5: Anschluss der LEDs Steckplatz für LEDs Kontakt vermeiden. vergrößerte Darstellung Anschlussskizze 9
Schritt 6: Anbringen des Sonnenschutzes Beide Enden der Führungsstange werden in die Aussparung gesteckt und rutschen so in den dafür vorgesehenen Zwischenraum. Hinweise: Die Enden der Stange müssen gleichzeitig eingeschoben werden. Die Stange muss in Richtung des Pfeils geschoben werden. Die Stange ist frei verschiebbar. vergrößerte Darstellung 10
Schritt 7: Fixieren des Sonnenschutzes senkrechtes Einhaken Hinweise: Die Befestigung der Stange kann sich nicht lösen. Die Enden der Stange befinden sich auf gleicher Höhe. 11
Schritt 8: Montage des Gelenkarms 12
Schritt 9: Einstellen des Bewegungsspielraums der Führungsstange Achtung, schwieriger Arbeitsschritt! Hinweise: Abstände links und rechts müssen gleich sein. Lamellen müssen parallel und gleichmäßig gleiten können. Montage darf nicht schief oder versetzt sein. Axiale Löcher links und rechts haben die gleiche Ausrichtung. Kupplung ausrichten, dass Bohrung der Stange und Schraubloch aufeinander liegen. 13
Schritt 10: Einstellen des Hubs Netzkabel in die Steckdose einstecken. Achtung, schwieriger Arbeitsschritt! Schalter zum Einstellen des Motorhubs Einstellung für geöffnete Markise: Einschalten. Motorhub-Schalter gedrückt halten, bis der Stoff glatt ist. Einstellung speichern. Einstellung für geschlossene Markise: Emitterknopf gedrückt halten. Motorhub-Schalter gedrückt halten. Stoff um 340 mm zurückfahren und Knopf loslassen. Einstellung speichern. öffnen LED schließen stoppen 14
Schritt 11: Befestigen der Abdeckplatte 15
Schritt 12: Verankerung des Pavillons Schraube mit Drehmoment 5 Nm Spalt schützt gegen Verformung Diagonalen müssen gleich lang sein. Standpfosten werden parallel ausgerichtet. benötigtes Werkzeug Verankerung im Boden 16
Schritt 13: Ein- und Ausfahren des Sonnenschutzes Markise geöffnet Knopf drücken. Markise geschlossen Knopf drücken. 17
Schritt 14: Fehlerbehebung und Wartung Führungsstange ist verhakt und fährt nicht mehr ein und aus. Reparatur: Enden der Stange händisch auf dieselbe Höhe schieben. Hubeinstellungen zurücksetzen. Bruch des Riemens Reparatur: Feder gedrückt halten. Gebrochenen Riemen ersetzen (Originalteil des Herstellers verwenden). Schrauben anziehen. Hubeinstellungen zurücksetzen. 18
Aufbewahrung Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Staub, Hitze, Feuchtigkeit und Nässe. Bewahren Sie das Produkt an einem sauberen und trockenen Ort in der Originalverpackung auf. Pflege und Reinigung Reinigen Sie die Oberflächen des Produkts mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie ggf. ein wenig Spülmittel. Verwenden Sie keine chemischen Reinigungszusätze oder Sprays. Verwenden Sie keine Materialien (z. B. Scheuerlappen), die die Oberfläche verkratzen können. Technische Daten Aufbaumaße: siehe Angabe im Kap. Lieferumfang Verpackungsmaße: klein Packstück 1: 303 x 38 x 20 cm Gewicht: 60,25 kg Packstück 2: 235 x 23 x 22 cm Gewicht: 18 kg groß Packstück 1: 403 x 40 x 18 cm Gewicht: 74 kg Packstück 2: 235 x 23 x 22 cm Gewicht: 18 kg Transportgewicht (gesamt): klein: 78,25 kg groß: 92 kg Stromversorgung: 230 V, 50/60 Hz Material: Metall, Kunststoff IP-Schutz: IP 44 (Schutz gegen allseitiges Spritzwasser) Fernbedienung / Batterien: Entsorgung 1x Typ 27A, 12 V Entsorgen Sie das Produkt gemäß den örtlich geltenden Vorschriften. Entsorgen Sie das Produkt gemäß den örtlich geltenden Vorschriften für Plastikmaterialien. Entsorgen Sie Elektroprodukte und elektrische Bestandteile von Produkten nicht mit dem Hausmüll. 19
D: Pro-Idee GmbH & Co. KG Auf der Hüls 205 D 52053 Aachen Tel.: 02 41-109 119 NL: Pro-Idee Wijchenseweg 132 NL 6538 SX Nijmegen Tel.: 024-3 511 277 UK: Pro-Idee Woodview Road Paignton TQ4 7SR Tel.: 01803 677 916 F: Pro-Idée F 67962 Strasbourg - Cedex 9 Tél.: 03 88 67 64 55 CH: Pro-Idee Catalog GmbH Fürstenlandstrasse 35 CH 9001 St. Gallen Tel.: 0 71-2 74 66 19 A: Pro-Idee Catalog GmbH Bundesstraße 112 A 6923 Lauterach Tel.: 05574-803 51 Pro-Idee Aachen