Ausgabe 15 Saison 2010/2011 Verkaufspreis 0,50 TSV Germania Chemnitz 08 gegen FSV Grün-Weiß Klaffenbach 12. Juni 2011 Anstoß: 15:00 Uhr wird präsentiert von: HEIKO MARTIN
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 2 Wir bedanken uns bei unseren Sammeln Anliefern Barzahlung Äußere Dresdner Straße 80 08066 Zwickau Annahmestelle Chemnitz-Borna Nachfolgenden Service bieten wir Ihnen: - Annahme von Metallschrott aller Art - Annahme von Buntmetall, Kabel und legierten Schrott - Aufkauf auch von Kleinstmengen aus der Bevölkerung und Kleinstgewerbe Bei sofortiger Barzahlung Blankenburgstraße 114 Tel.: 0371/3379791 Handy: 0172/359 1610 HAUSMEISTERSERVICE FIRMA GÜNTHER DOST HILFE FÜR HAUS, HOF UND GARTEN Günther Dost Pfarrhübel 42 09125 Chemnitz Tel.: 0371/518739 schnell & sauber
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 3 Sponsoren der 1. Mannschaft HEIKO MARTIN BÜROZEITEN: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 10:00 18:00 Uhr 10:00 18:00 Uhr 08:00 18:00 Uhr 08:00 18:00 Uhr 10:00 16:00 Uhr Veit-Stoß-Straße 13 09125 Chemnitz Tel.: 0371/5205611 Fax: 0371/5205613 MSC Maschinenservice Chemnitz GmbH - Maschinenhandel - Werkzeugmaschinenreparaturen - Ersatzteile - Betriebsumzüge - Hebezeugreparaturen - Tresortransporte Termine nach Vereinbarung Schulstraße 63 09125 Chemnitz Tel.: 0371/512090 Fax: 0371/512095 www.ms-chemnitz-gmbh.de info@ms-chemnitz-gmbh.de Schulstraße 63 09125 Chemnitz Tel.: 0371/52345-0 Fax: 0371/52345-29 www.liebers-bahaelterbau.de info@liebers-bahaelterbau.de
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 4 Letzter Heimauftritt unserer Ersten Werte Sportfreunde, liebe Fußballfans, heute spielt unsere 1. Mannschaft ihr letztes Heimspiel in der Bezirksklasse. Wir freuen uns, dass sie sich den Sonntagnachmittag für diese Begegnung frei genommen haben und unser Team beim Kampf um die begehrten Punkte wieder so zahlreich, wie die ganze Saison über, unterstützen. Vielen Dank. Unserer heutiger Gast muss keinen weiten Anfahrtsweg in Kauf nehmen. Klaffenbach liegt gleich um die Ecke. Das Duell des Tabellensechsten gegen den 14. wird kein leichtes. Auch wenn wir die letzten sieben Partien nicht verloren haben, sind wir heute nicht automatisch als Favorit zu betrachten. Solche Spiele muss man ernst nehmen und voll konzentriert in diese Begegnung gehen. Da wird von jeden Akteur unserer Mannschaft über 90 Minuten mehr abverlangt als am vergangenen Wochenende in Langenau. Bei hochsommerlichen Temperaturen waren die Germanen spielbestimmend und hätten den einen oder anderen Treffer mehr erzielen müssen. Vielleicht gelingt uns heute wieder ein solches Resultat und wir können am Ende als beste Chemnitzer Mannschaft in der Bezirksklasse die Saison beenden. Das wünscht sich auch unser Abteilungsleiter Fußball, Rolf Wenke. Er vertritt in den beiden letzten Partien Steve Schirrmeister. Er hat seinen lange geplanten Urlaub angetreten. Wir möchten uns hier noch einmal herzlich beim Steve bedanken, dass er die Erste in den letzten Spielen betreut hat. Für die kommende Saison wurde in den letzten Wochen ein neuer Trainer gesucht. Dazu gab es einige Gespräche mit potentiellen Kandidaten. Am Ende haben wir uns für zwei Sportfreunde, die bis zuletzt beim TSV Penig die 1. Mannschaft betreut haben, entschieden. Der TSV Penig wurde in dieser Saison Kreismeister in der Staffel Nord Mittelsachsen. Neuer Trainer der 1. Mannschaft für die kommende Saison ist somit Jürgen Häuberer und Thomas Bohlken. Wünschen wir ihnen gutes Gelingen und viel Freude mit der Mannschaft. Ihnen liebe Fußballfans wünschen wir ein gutes und faires Spiel, das mit dem Chemnitzer Schiedsrichtergespann um Steve Schultheiß in guten Händen ist. Viel Erfolg für unsere Jungs. Drücken wir ihnen die Daumen. (von Harald Scheffler Vereinsmanager)
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 5 1. Männermannschaft Bezirksklasse Staffel 2 Mannschaftsaufgebot: 22 Klitzsch, Robert 7 Hiniborch, Matthias 13 Kubitzsch, Timm 2 Nicklas, Karsten 8 Wülfert, Tom 14 Klooz, Eduard 3 Erichson, Kent 9 Schweinitz, Ronny 15 Albrecht, Rico 4 Miersch, Steve 10 Bretfeld, Christian 16 Herbig, Dan 5 Urmann, Alexander 11 Manthey, Steve 1 Klinke, David 6 Adler, Tobias 12 Gehrke, Marcel Unsere Torschützen: Rico Albrecht 19 Tom Wülfert 2 Dan Herbig 7 Tobias Adler 1 Ronny Schweinitz 6 Stefan Baldauf 1 Marcel Gehrke 3 Christian Bretfeld 1 Timm Kubitzsch 3 Eduard Klooz 1 Matthias Hiniborch 2 Christian Lang 1 Steve Manthey 2 Karsten Nicklas 1 David Pfeil 2
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 6 Ansetzungen & Tabelle: Spieltag 29 12.06.2011 15:00 Uhr Meeraner SV - SV Germania Mittweida Oederaner SC - Hainichener FV Blau-Gelb 46 VTB Chemnitz - TSV 1848 Flöha SV Lichtenberg - FC Wacker 90 Wittgensdorf TSV Germania Chemnitz 08 - FSV Grün-Weiß Klaffenbach FSV Limbach-Oberfrohna - SV Fortuna Langenau SV Barkas Frankenberg - VfB Fortuna Chemnitz 2 SV Grün-Weiß Niederwiesa - Post SV Chemnitz Spieltag 30 18.06.2011 15:00 Uhr Post SV Chemnitz - Meeraner SV VfB Fortuna Chemnitz 2 - SV Grün-Weiß Niederwiesa SV Fortuna Langenau - SV Barkas Frankenberg FSV Grün-Weiß Klaffenbach - FSV Limbach-Oberfrohna FC Wacker 90 Wittgensdorf - TSV Germania Chemnitz 08 TSV 1848 Flöha - SV Lichtenberg Hainichener FV Blau-Gelb 46 - VTB Chemnitz SV Germania Mittweida - Oederaner SC Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte 1 SV Lichtenberg 28 77:27 71 2 Meeraner SV 28 62:33 58 3 SV Barkas Frankenberg 28 58:34 57 4 TSV 1848 Flöha 28 52:30 56 5 FSV Limbach-Oberfrohna 28 62:33 52 6 TSV Germania Chemnitz 08 28 52:35 45 7 Hainichener FV Blau-Gelb 46 28 55:50 45 8 VfB Fortuna Chemnitz 2 28 53:57 40 9 SV Germania Mittweida 28 67:59 36 10 Post SV Chemnitz 28 33:44 30 11 Oederaner SC 28 28:48 30 12 SV Grün-Weiß Niederwiesa 28 34:67 24 13 SV Fortuna Langenau 28 39:65 23 14 FSV Grün-Weiß Klaffenbach 28 34:59 21 15 VTB Chemnitz 28 37:56 20 16 FC Wacker 90 Wittgensdorf 28 36:82 16
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 7 Spielbericht vom 05.06.2011: SV Fortuna Langenau TSV Germania Chemnitz 08 0:4 (0:2) Germania klettert auf Platz 6 Nachdem in der Vorwoche durch eine taktisch, disziplinierte und gute Leistung der Mannschaft (hervorzuheben ist Christian Lang (A-Jugend) im ersten Spiel für eine Männermannschaft) ein hochverdienter und wichtiger Sieg gegen Fortuna Chemnitz II eingefahren wurde, konnte in Langenau nachgelegt werden! Durch die gleichzeitige Niederlage von Hainichen ist der sechste Tabellenplatz unser, den wir auch in den letzten beiden verbleibenden Spielen nicht mehr aus Hand geben wollen. In Langenau war schon in den ersten Minuten klar, dass da nichts schief gehen wird. Es überraschte ein wenig die lasche Vorstellung von Langenau, da es bei ihnen noch um den Abstieg bzw. Verbleib in die neuen Kreisoberliga ging. Auch wenn Langenau schwach war, muss ich der Mannschaft bei hochsommerlichen Temperaturen ein Kompliment aussprechen. Die Umsetzung der taktisch, spielerischen Vorgaben wurden fast zu 100% erfüllt, auch wenn am Ende fahrlässig mit einigen Chancen umgegangen wurde. Erwähnenswert war die starke Leistung von Dan Herbig, der nach dem Spiel selbst vom Gegner als Waffe bezeichnet Anerkennung fand! Mit zwei Siegen in den letzten Spielen wollen wir den positiven Trend fortsetzen, sowie unsere Serie am Leben halten, um gleichzeitig Rico Albrecht, der mit jetzt 19 Treffern die Chance hat, die Torjägerkanone in Staffel 2 zu holen, gezielt einzusetzen. (von Steve Schirrmeister z.z. Trainer) Torfolge: 0:1 Nicklas (22.), 0:2 Albrecht (45.), 0:3 Herbig (54.), 0:4 Albrecht (90.) Klitzsch Nicklas Bretfeld Kubitzsch Miersch (60. Schweinitz) Wülfert Adler Herbig Manthey Gehrke Albrecht
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 8 2. Männermannschaft Kreisliga Chemnitz Mannschaftsaufgebot: Bachmann, David Irmschler, Sebastian Uhlig, Stefan Borrmann, Mirko Klinke, David Urmann, Alexander Deckert, Ronny Pehle, Sören Voitel, Christoph Draht, Enrico Schlitterlau, Arndt Walter, Ronny Elsmann, Ronny Schulze, Marcus Werner, Mirko Feja, Laszlo Seidel, Tom Zuber, Toni Harlos, Dirk Thönelt, Tom Trainer Trainer Co-Trainer Steve Schirrmeister Dirk Harlos Peter Christen Unsere Torschützen: Ronny Deckert 10 Marcus Schulze 2 Enrico Draht 10 Marcel Gehrke 1 David Bachmann 9 Sebastian Irmschler 1 Alexander Urmann 7 Steve Manthey 1 Christoph Voitel 6 Christian Bretfeld 1 Laszlo Feja 4 Toni Zuber 1 Tom Thönelt 3 gegner. Eigentor 1 Rico Albrecht 2 Billy Graf 2 Sören Pehle 2
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 9 Ansetzungen & Tabelle: (nicht genannte Mannschaft hat spielfrei) Spieltag 33 (Auswahl) 10./13.06.2011 15:00/18:30 Uhr SV Eiche Reichenbrand - FSV Grüna 08 SV Bernsdorf - TSV IFA Chemnitz 2 BSC Rapid Chemnitz 2 - TSV Germania Chemnitz 08 2 TSV IFA Chemnitz 2 - SG Handwerk Rabenstein 2 SG Neukirchen - SG Kleinolbersdorf-Altenhain SV Bernsdorf - Blau-Weiß Chemnitz Post SV Chemnitz 2 - TSV Germania Chemnitz 08 2 ESV Lok Chemnitz - SV Viktoria Einsiedel Spieltag 34 19.06.2011 15:00 Uhr TSV Germania Chemnitz 08 2 - Stahl Reichenhain SG Neukirchen - SG Handwerk Rabenstein 2 CSV Siegmar 48 - FSV Grüna 08 SV Viktoria Einsiedel - BSC Rapid Chemnitz 2 SV Eiche Reichenbrand - ESV Lok Chemnitz Blau-Weiß Chemnitz - Post SV Chemnitz 2 SG Kleinolbersdorf-Altenhain - SV Bernsdorf Blau-Weiß Röhrsdorf - TSV IFA Chemnitz 2 Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte 1 Stahl Reichenhain 31 84:34 68 2 SG Neukirchen 30 79:37 64 3 SG Handwerk Rabenstein 2 30 74:53 52 4 SV Bernsdorf 29 61:58 50 5 SV Eiche Reichenbrand 29 64:44 47 6 ESV Lok Chemnitz 30 54:40 47 7 TSV Germania Chemnitz 08 2 29 63:57 45 8 SV Viktoria Einsiedel 30 67:46 44 9 FSV Grüna 08 29 55:51 44 10 CSV Siegmar 48 30 47:41 39 11 Blau-Weiß Röhrsdorf 30 44:59 36 12 SG Kleinolbersdorf-Altenhain 30 50:71 33 13 TSV IFA Chemnitz 2 29 52:79 29 14 BSC Rapid Chemnitz 2 29 58:75 27 15 SV Adorf 31 43:67 27 16 Blau-Weiß Chemnitz 30 44:50 26 17 Post SV Chemnitz 2 30 30:107 14
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 10 Spielbericht vom 01.06.2011 (Viertelfinale Pokal): CSV Siegmar TSV Germania Chemnitz 08 2 3:5 (2:3) Torfolge: 0:1 Feja, 0:2 Feja, 1:2, 1:3 Uhlig, 2:3, 2:4 Feja, 3:4, 3:5 Deckert Klinke Schulze (35. Unger) Pehle Uhlig (80. Eichler) Walter Seidel Voitel Draht Feja Urmann Deckert Spielbericht vom 05.06.2011: TSV Germania Chemnitz 08 2 SV Bernsdorf 1:2 (0:2) Torfolge: 0:1 (32.), 0:2 (40.), 1:2 Draht (79.) Klinke Harlos Pehle Uhlig Walter (46. Irmschler) Seidel Voitel Draht Feja Schulze Zuber (85. Schirrmeister)
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 11 Der TSV Germania Chemnitz 08 gratuliert zum Geburtstag: 02.06. Steve Miersch 04.06. Klaus-Peter Fehringer 07.06. Marvin Madak 09.06. Uwe Schreiber 10.06. Erika Bretschneider 11.06. Andrea Exner 14.06. Cornelia Joachim 17.06. Uwe Fischer 18.06. Peter Schlimpert 19.06. Peter Schüttoff 19.06. Fritz Herzdorf Das nächste Programmheft erscheint zum nächsten Punktspiel des TSV Germania Chemnitz 08 in der neuen Saison. Impressum Herausgeber: TSV Germania Chemnitz 08 e.v. Annaberger Str. 282a, 09125 Chemnitz 0371/50603 Homepage: www.tsvgermaniachemnitz.de E-Mail: info@tsvgermaniachemnitz.de Redaktion & Grafik: Robert Klitzsch, robert.klitzsch@freenet.de erscheint zu jedem Heimspiel und Sonderveranstaltung des TSV Germania Chemnitz 08
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 12 Ergebnisse der letzten Wochen Während die Saison für die A- bis C-Junioren in der Bezirksliga seit letzter Woche Geschichte ist, müssen die restlichen Jugendmannschaften in Kreisligen und Kreisklassen noch einmal nächste Woche ran, die F-Junioren sogar zweimal. Die A-Junioren krönen ihre starke Saison mit einem klaren Auswärtserfolg in Geithain. Mit 8 Siegen aus den 11 Spielen im Jahr 2011 klettern sie auf einen sehr guten dritten Tabellenplatz und zeigten dabei, dass sie nicht annähernd etwas mit dem Abstieg zu tun haben wollten. Zwar verpassten es die B-Junioren den Bezirksmeistertitel zu verteidigen, jedoch spielten sie wieder eine sehr gute Saison. So blieben sie lange Zeit als einzige Mannschaft am Erstplatzierten Mittweida dran und waren schon lange vor Ende der Saison nicht mehr vom zweiten Tabellenplatz zu vertreiben gewesen. In den letzten beiden Spielen zeigten sie sich noch einmal in Torlaune und erzielten 14 Treffer. Damit sind sie mit insgesamt 73 Toren Spitzenreiter in dieser Kategorie. Die C-Junioren verabschieden sich als Vorletzter aus der Bezirksliga. Zwar konnten sie gegen Borna noch einen Sieg verbuchen, der aber im Angesicht der nur 16 geholten Punkte dann kaum noch etwas ausmachte. Mit der Niederlage bei der USG rutschen die D-Junioren auf den 4. Tabellenplatz ab. Im letzten Punktspiel erwarten sie den Tabellenersten VfB Fortuna. Die E1-Junioren lassen nach der sicheren Kreismeisterschaft etwas den Schlendrian heraus und verlieren ihr erstes Saisonspiel überhaupt. In Rabenstein gab es eine knappe Niederlage. Weiterhin ungeschlagen sind somit nur noch die E2-Junioren. Im Spiel vor zwei Wochen ging es gegen den langzeitigen Verfolger Bernsdorf, der nach Rückstand dann doch klar bezwungen wurde. Im letzten Spiel der Saison treten sie bei Siegmar / Reichenbrand 2 an und erhoffen sich dort die Fortsetzung ihrer Serie.
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 13 Die E3-Junioren gewinnen knapp gegen den Tabellennachbarn und verteidigen somit ihren 6. Platz, der ihnen eigentlich nicht mehr zu nehmen ist, es sei denn, die E2 verliert ihr letztes Spiel. Die E3 tritt hingegen beim Tabellenzweiten Einsiedel an. Die F-Junioren klettern mit dem klaren Erfolg in Euba langsam ins Tabellenmittelfeld. Bei den 4 noch ausstehenden Partien in der Platzierungsrunde um die Plätze 10 bis 21 ist vielleicht sogar noch ein Platz in der Spitzengruppe möglich. Am letzten Wochenende stand die Vorrunde zur Kreismeisterschaft der G-Junioren an. Unsere Kleinsten mussten in der Gruppe mit Handwerk Rabenstein 2 und Röhrsdorf bestehen. Da Röhrsdorf jedoch nicht antrat, hatten die G-Junioren nur ein Spiel zu absolvieren, in welchem sie Rabenstein 2 klar mit 16:0 abfertigten. So sind sie neben dem CFC, dem VfB Fortuna, Post und IFA 2 für die Endrunde am 03.07. qualifiziert. Döbelner SC - TSV B-Junioren 1 : 10 TSV C-Junioren - Bornaer SV 4 : 1 USG Chemnitz - TSV D-Junioren 3 : 0 Handwerk Rabenstein - TSV E1-Junioren 2 : 1 TSV E2-Junioren - SV Bernsdorf 5 : 1 TSV E3-Junioren - Siegmar / Reichenbrand 2 2 : 1 Euba / Niederwiesa 2 - TSV F-Junioren 1 : 15 Geithain / Frankenhain - TSV A-Junioren 1 : 6 TSV B-Junioren - Pfaffroda / Deutschneud. 4 : 0 TSV C-Junioren - FC Grimma 1 : 6 TSV G-Junioren - Handwerk Rabenstein 2 16 : 0
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 14 A-Junioren: Abschlusstabellen Bezirksligen Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte 1 Döbelner SC / Riesa 20 108:29 50 2 SV Germania Mittweida 20 54:32 44 3 TSV Germania Chemnitz 08 20 63:30 40 4 Oederaner SC 20 51:32 34 5 Frankenberg / Dittersbach 20 37:33 33 6 Grimma / Naunhof / Großsteinberg 20 60:50 31 7 Bernsdorf / Chemnitzer Polizei SV 20 46:43 23 8 Bad Lausick / Neukirchen / Kitzscher 20 37:51 19 9 SG Handwerk Rabenstein 20 28:65 19 10 Hormersdorf / Auerbach / Gornsdorf 20 30:72 17 11 Geithain / Frankenhain 20 16:93 3 B-Junioren: Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte 1 SV Germania Mittweida 20 62:15 51 2 TSV Germania Chemnitz 08 20 73:23 45 3 Rabenstein / Reichenbrand 20 40:18 35 4 Langhennersdorf / Großschirma / Bräunsd. 20 51:38 32 5 Krumhermersdorf / Zschopau 20 33:46 28 6 SSV Brand-Erbisdorf 20 33:37 26 7 Bad Lausick / Neukirchen / Thierbach 20 46:44 24 8 Döbelner SC 20 43:53 23 9 Pfaffroda / Deutschneudorf 20 32:50 18 10 Blau-Weiß Chemnitz / Bernsdorf 20 36:65 16 11 Frankenberg / Niederwiesa / Euba 20 25:85 11
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 15 C-Junioren: Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte 1 Freiberg / Zug 22 84:11 59 2 TSV IFA Chemnitz 22 65:28 47 3 Bad Lausick / Kitzscher 22 61:28 47 4 SV Germania Mittweida 22 73:37 46 5 Chemnitzer FC 3 22 50:39 39 6 FC Grimma 22 54:42 35 7 Brand-Erbisdorf / Mulda 22 24:34 28 8 Blau-Weiß Chemnitz 22 36:49 25 9 Bornaer SV 22 53:75 22 10 VTB Chemnitz 22 25:65 17 11 TSV Germania Chemnitz 08 22 27:62 16 12 SV Bernsdorf 22 15:97 3 Der TSV Germania Chemnitz 08 und das profun-team wünschen allen Spielern und Trainern, sowie allen Fans und Eltern eine angenehme Sommerpause und eine schöne Urlaubszeit.
TSV Germania Chemnitz 08 Seite 16