Staken auf dem Cherwell-Fluss Afternoon Tea genießen Ehrwürdige Colleges besichtigen Shakespeare im Grünen erleben Izabella Gawin Dieter Schulze City Trip Oxford inklusive WEB APP EXTRATIPPS Z Oxford preiswert: Spartipps für erlebnisreiche Tage S. 103 Z Lokale mit dem besonderen Etwas: mit Aussicht, für Morgenmuffel... S. 63 Z Riesige Buchhandlung mit Café: schmökern und entspannen bei Blackwell S. 20 Z Traditionelles Pub Food: Ploughman s Lunch und Shepherd s Pie S. 60 Z Imposantes Open-Air-Theater: Shakespeare-Stücke in Collegegärten S. 65 Z Oxford-Englisch für Einsteiger: Sprachschulen vor Ort S. 96 Z Oxford vom Wasser aus: durch die Flusslandschaft staken S. 8 Z Shoppen und Gutes tun: in der Oxfam-Keimzelle in Oxford S. 72 Z Jugendherberge mit Sternekomfort: das tolle Oxforder Youth Hostel S. 116 Z Zechen inmitten von Professoren: im Pub King s Arms aus Shakespeares Zeit S. 67 mit großem City-Faltplan j In Oxford legt man Wert auf Tradition P Erlebnisvorschläge für ein langes Wochenende, Seite 10 Viele EXTRATIPPS: Entdecken ++ Genießen ++ Shopping ++ Wohlfühlen ++ Staunen ++ Vergnügen ++
Nicht verpassen! Izabella Gawin, Dieter Schulze CITY TRIP Oxford Ë University Church of St. Mary the Virgin [J10] Vom Turm der gotischen Universitätskirche bietet sich ein atem beraubender Blick auf Oxfords Zentrum (s. S. 15). Ì Radcliffe Camera [J10] Oxfords elegantester Platz: in der Rasenmitte ein imposanter Kuppelbau, ringsherum die Türme und Zinnen von Kirchen und Colleges (s. S. 15). Ñ Bodleian Library [J10] Eine Burg für Bücher: In einer der weltweit größten Bibliotheken lagern auf vier Stockwerken mehr als sieben Millionen Titel in 110 Regalmeilen (s. S. 19). Ô Sheldonian Theatre [J10] Außen und innen schwingende Formen: der Ort, an dem wichtige Universitätszeremonien stattfinden (s. S. 20). Û Ashmolean Museum [I9] Das älteste Museum der Welt: Von ägyptischen Mumien bis zu Meisterwerken der Neuzeit wird Hochkarätiges aus mehreren Tausend Jahren Menschheitsgeschichte ausgestellt (s. S. 25). á Christ Church [J11] Das herrschaftlichste College Oxfords, voller Grandezza und Eleganz. 14 britische Premiers sind aus ihm hervorgegangen (s. S. 28). ê University Museum [J9] Evolutions- und Kulturgeschichte: Originalskelette von Dinosauriern in einer viktorianischen Kathedrale (s. S. 38). ó Modern Art [I10] Erfrischendes Gegengewicht zu Oxfords Tradition: experimentelle zeitgenössische Kunst in einem international anerkannten Kunstzentrum (s. S. 42). õ Botanic Garden [K10] Der älteste botanische Garten Großbritanniens von 1621: In Treibhäusern wachsen Exoten aus aller Welt, von Wüstenspezialisten über Lilien bis zu Fleischfressern (s. S. 45). ú Port Meadow [F8] Nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt: Wildgänse am Themse- Ufer, grasende Kühe und gemütliche Riverside-Pubs (s. S. 48). Leichte Orientierung mit dem cleveren Nummernsystem Die Sehenswürdigkeiten sind im Text und im Kartenmaterial mit derselben magentafarbenen ovalen Nummer É markiert. Alle anderen Lokalitäten wie Geschäfte, Restaurants usw. tragen ein Symbol und eine fortlaufende rote Nummer (S1). Die Liste aller Orte befindet sich auf Seite 142, die Zeichenerklärung in der hinteren Umschlagklappe.
Inhalt 3 Inhalt 7 Oxford entdecken 8 Oxford für Citybummler 10 Oxford an einem Wochenende 11 Fettnäpfchen 12 Stadtspaziergang 14 Das Herz der Universität 14 É Carfax Tower * [I10] 14 Ê High Street ** [J10] 14 Was den Carfax so anziehend macht 15 Ë University Church of St. Mary the Virgin *** [J10] 15 Ì Radcliffe Camera ** [J10] 16 Í Brasenose College ** [J10] 16 Gargoyles Gestalten der Unterwelt 16 Der Pförtner 17 Î All Souls College *** [J10] 17 Ï Hertford College * [J10] 19 Ð Bridge of Sighs *** [J10] 19 Ñ Bodleian Library *** [J10] 19 Auf den Spuren Harry Potters in Oxford 20 Ò Blackwell ** [J10] 20 Ó Clarendon Building * [J10] 20 Ô Sheldonian Theatre *** [J10] 22 Õ Museum of the History of Science ** [J10] 22 Ö Trinity College ** [J9] 23 Balliol College * [I10] 24 Ø Martyrs Memorial * [I9] 24 Ù St. Giles ** [I9] 24 Ú St. John s College *** [I9] 25 Û Ashmolean Museum *** [I9] 25 Jean Paul Marats Ausflug nach Oxford 26 Ü St. Michael s Church and Tower * [I10] 26 Ý Jesus College * [J10] 26 Þ Exeter College ** [J10] 27 ß Lincoln College * [J10] 27 à Covered Market *** [J10] 27 Tolkien Meister der Fantastik j The Dreaming Spires of Oxford Oxfords träumende Türme (070ox Abb.: VisitBritain)
4 Inhalt 28 Große Runde ab Christ Church 28 á Christ Church *** [J11] 30 Früh übt sich, was Elite werden will 31 Alice im Wunderland Fantasie an die Macht! 32 â Christ Church Picture Gallery *** [J11] 32 ã Oriel College ** [J10] 33 ä Corpus Christi College * [J10] 33 å Merton College *** [K10] 35 æ University College * [J10] 35 ç Queen s College * [K10] 36 è New College *** [K10] 38 é Wadham College ** [J9] 38 ê University Museum of Natural History *** [J9] 39 ë Pitt Rivers Museum *** [J9] 39 ì Keble College ** [I8] 39 í University Parks *** [J8] 40 î Little Clarendon Street * [I9] 41 ï Oxford University Press * [H9] 41 ð Worcester College ** [H9] 41 ñ Gloucester Green * [I10] 41 ò Oxford Castle *** [I10] 41 Oxford English Dictionary 42 ó Modern Art ** [I10] 42 Ruskin College Oxfords Kuckucksei 43 Die Oxford Union Sprungbrett zur Macht 44 Vom Magdalen College zur Folly Bridge 44 ô Magdalen College *** [K10] 45 õ Botanic Garden *** [K10] 46 ö Merton Field ** [K11] 47 Christ Church Meadow *** [J11] 47 ø Folly Bridge ** [J12] 48 Von der Hythe Bridge zur Port Meadow 48 ù Oxford Canal *** [G7] 48 ú Port Meadow *** [F8] 48 Oxfords Schwäne 49 3 Trout Inn ** [B3] 49 Ziele in der Umgebung 49 4 Woodstock mit Blenheim Palace *** 51 5 Stratford-upon-Avon ** 53 Oxford erleben 54 Oxford für Kunst- und Museumsfreunde 56 Oxford für Genießer
Inhalt 5 59 Afternoon Tea 64 Oxford am Abend 66 Drehort Oxford: eine Fundstätte schöner Bilder 68 Radiohead 70 Oxford für Kauflustige 73 Fair Trade Oxfam auf Erfolgskurs 76 Oxford zum Träumen und Entspannen 77 Urlaub im Knast 79 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 79 The Boat Race der härteste Achter der Welt 81 Oxford verstehen 82 Das Antlitz Oxfords 83 Vor dem Gesetz die Prozedur der Aufnahme 86 Vom langsamen Aufstieg der Frauen 87 Von den Anfängen bis zur Gegenwart 91 Herrschertafel 92 Leben in der Stadt 96 Sprachschulen ein blühender Wirtschaftszweig 98 Studieren in Oxford Zeichenerklärung *** nicht verpassen ** besonders sehenswert * wichtig für speziell interessierte Besucher [A1] Planquadrat im Kartenmaterial. Orte ohne diese Angabe liegen außerhalb unserer Karten. Ihre Lage kann aber wie von allen Orts marken mit hilfe der begleitenden Web-App angezeigt werden (siehe hintere Umschlagklappe). Vorwahlen µ Deutschland: +49 µ Österreich: +43 µ Schweiz: +41 µ Großbritannien: +44 µ Oxford: 01865 99 Praktische Reisetipps 100 An- und Rückreise 101 Autofahren 102 Barrierefreies Reisen 103 Diplomatische Vertretungen 103 Elektrizität 103 Geldfragen 103 Oxford preiswert 104 Informationsquellen 105 Unsere (Krimi-)Literaturtipps 106 Internet 106 Maße und Gewichte 107 Medizinische Versorgung 107 Mit Kindern unterwegs 107 Notfälle 108 Öffnungszeiten 108 Post 108 Radfahren 108 Schwule und Lesben 109 Sicherheit 109 Stadttouren 110 Telefonieren 110 Uhrzeit 110 Unterkunft 117 Verkehrsmittel 118 Wetter und Reisezeit 119 Anhang 120 Oxford-Glossar 121 Kleine Sprachhilfe 126 Register 130 Die Autoren 130 Schreiben Sie uns 130 Impressum 131 Cityatlas 132 Blattschnitt 134 Oxford, Zentrum 142 Liste der Karteneinträge 144 Oxford, Umgebung
130 Die Autoren, Schreiben Sie uns, Impressum Die Autoren Dieter Schulze (geb. 1946) studierte Literatur- und Sozialwissenschaften, erlernte Russisch und Spanisch. In Anglistik promovierte er mit einer Studie über den irischen Dramatiker Samuel Beckett. Danach arbeitete er in Oxford als Leiter von Englischkursen und bereitete viele Jahre deutsche Schüler auf das Abi tur vor. Die britische Unversitätsstadt wurde zu seiner zweiten Heimat. In den vergangenen Jahren hat er mehrere Reisebücher zu Polen, Slowenien und Spanien geschrieben. Bei Reise Know- How erschienen der KulturSchock Polen sowie Bücher zu Gran Canaria, Fuerteventura und Lanzarote. Izabella Gawin (geb. 1964) studierte Kunst und Germanistik an den Universitäten Bonn und Bremen und promovierte über ein Thema der Kulturwissenschaften. Sie verfasste zahlreiche Städte- und Regionalführer zu europäischen Zielen, bei Reise- Know-How erschienen u. a. Bände zu La Gomera, La Palma und El Hierro. Schreiben Sie uns Dieses Buch ist gespickt mit Adressen, Preisen, Tipps und Daten. Unsere Autoren recherchieren unentwegt und erstellen alle zwei Jahre eine komplette Aktualisierung, aber auf die Mithilfe von Reisenden können sie nicht verzichten. Darum: Teilen Sie uns bitte mit, was sich geändert hat oder was Sie neu entdeckt haben. Gut verwertbare Informationen be lohnt der Verlag mit einem Sprachführer Ihrer Wahl aus der Reihe Kauderwelsch. Kommentare übermitteln Sie am einfachsten, indem Sie die Web-App zum Buch aufrufen (siehe Umschlag hinten) und die Kommentarfunktion bei den einzelnen auf der Karte angezeigten Örtlichkeiten oder den Link zu generellen Kommentaren nutzen. Wenn sich Ihre Informationen auf eine konkrete Stelle im Buch beziehen, würde die Seitenangabe uns die Arbeit sehr erleichtern. Unsere Kontaktdaten entnehmen Sie bitte dem Impressum. Impressum Izabella Gawin, Dieter Schulze CityTrip Oxford Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH 2008, 2012, 2014 4., neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage 2016 Alle Rechte vorbehalten. PDF-ISBN 978-3-8317-4495-4 Herausgeber: Klaus Werner Layout: amundo media GmbH (Umschlag, Inhalt), Peter Rump (Umschlag) Lektorat: amundo media GmbH Karten: Ingenieurbüro B. Spachmüller, amundo media GmbH Anzeigenvertrieb: KV Kommunalverlag GmbH & Co. KG, Alte Landstraße 23, 85521 Ottobrunn, Tel. 089 928096-0, info@kommunal-verlag.de Kontakt: Osnabrücker Str. 79, 33649 Bielefeld, info@reise-know-how.de Alle Angaben in diesem Buch sind gewissenhaft geprüft. Preise, Öffnungszeiten usw. können sich jedoch schnell ändern. Für eventuelle Fehler übernehmen Verlag wie Autoren keine Haftung. Bildnachweis Umschlagvorderseite: dreamstime.com Anthony Baggett Umschlagklappe rechts: Izabella Gawin, Dieter Schulze Soweit ihre Namen nicht vollständig am Bild vermerkt sind, stehen die Kürzel an den Abbildungen für die folgenden Fotografen, Firmen und Einrichtungen. Izabella Gawin, Dieter Schulze: gs fotolia.com: fo dreamstime.com: dt Story Museum Marc West: sm Oxford Story Heritage Projects Management Ltd.: os