Bratenplatte oval. schwere Ausführung, mit bordiertem Rand, geschlossen. Porzellan Braten- /Aufschnittplatte oval

82 Bratenplatte oval mit bordiertem Rand, geschlossen Art.-Nr. Länge x Breite/cm /Stück 1200 195 19,5 x 14,0 2,90 1200 250 25,0 x 18,0 4,20 1200 300 30,0 x 22,0 5,50 1200 350 35,0 x 22,0 7,10 1200 400 40,0 x 26,0 9,10 1200 450 45,0 x 29,5 11,30 1200 505 50,5 x 35,0 13,60 1200 550 55,0 x 38,0 16,80 1200 610 61,0 x 43,0 21,40 1200 660 66,0 x 45,5 25,60 Bratenplatte oval schwere Ausführung, mit bordiertem Rand, geschlossen Art.-Nr. Länge x Breite/cm /Stück 1216 260 26 x 17 8,50 1216 300 30 x 20 13,10 1216 350 35 x 23 14,90 1216 410 41 x 26 24,00 1216 480 48 x 31 30,40 1216 560 56 x 36 45,50 Bratenplatte oval mit bordiertem Rand, extra schwere, tiefe Ausführung, auch für Backform Art. 4900, 4940 + 4950 Art.-Nr. Länge x Breite/cm für Form/cm /Stück 1217 310 29 x 21,0 22 12,50 1217 330 32 x 22,5 24 14,60 1217 370 38 x 26,0 28 18,70 1217 430 43 x 29,0 32 28,10 1217 470 47 x 32,0 36 + 38 37,90 1217 530 53 x 35,0 42 44,80 1217 600 60 x 39,0 44 + 48 57,60 1217 700 70 x 46,0 58 80,20 Bratenplatte rund schwere Ausführung, Rand geschlossen 1210 250 25 6,30 1210 300 30 9,80 1210 360 36 12,60 Porzellan Braten- /Aufschnittplatte oval Art.-Nr. Abm./cm VPE /Stück 4941 250 26 x 17 6/36 3,80 4941 300 30 x 20 4/24 5,60 4941 350 35 x 23 3/12 8,00 4941 400 40 x 27 2/8 11,70 4941 450 45 x 30 2/6 21,00 4941 500 50 x 33 2/6 30,50 Porzellan Servier- /Vorlegeplatte oval Art.-Nr. Abm./cm VPE /Stück 4928 250 26 x 16,5 3/36 3,40 4928 300 30 x 18,0 2/24 4,30 4928 350 35 x 26,0 2/12 6,40 Porzellan Servier-/ Vorlegeschale tiefe Ausführung Art.-Nr. Abm./cm VPE /Stück 4943 500 50 x 29 2/6 21,60 4943 570 57 x 31 1/4 35,20 Menütablett / Abteilplatte 6-teilig Art.-Nr. Länge x Breite/cm /Stück 1288 400 40 x 30 16,20 Menü- / Abteilschale GN 1/2 mit Deckel, 3-teilig Art.-Nr. Lä. x Br. x Hö./cm Deckelhöhe/cm /Stück 1288 325 32,5 x 26,5 x 3,5 2,2 56,20 Abteilplatte 5-teilig Art.-Nr. Länge x Breite/cm /Stück 1288 360 36 x 27 9,20 Menütablett / Abteilplatte 3-teilig Art.-Nr. Länge x Breite/cm /Stück 1288 310 31 x 21 4,70 Porzellan Abteilplatte 3 fach Art.-Nr. Abm./cm VPE /Stück 4924 003 30 x 22,5 3/18 4,90

Fischplatten + Porzellan 83 Fisch-Tablett mit Prägerand, GN Außenmaß Art.-Nr. Länge x Breite/cm /Stück 1338 530 53 x 32,5 34,50 Fischplatte bordierter Rand, geschlossen, schwere Ausführung Art.-Nr. Größe/cm /Stück 1289 550 55 x 24 35,80 1289 750 75 x 29 58,50 Fischplatte glatt schwere Ausführung Art.-Nr. Größe/cm /Stück 1290 700 70 x 30 53,40 1290 850 85 x 32 73,40 1290 100 100 x 34 87,60 Fischplatte glatt schwere Ausführung Art.-Nr. Größe/cm /Stück 1296 660 66 x 22 33,50 Porzellan- Fischplatte mit Fischrelief Art.-Nr. Abm./cm VPE /Stück 4736 580 58 x 26 1/6 16,70 Porzellan- Fischplatte glatt Art.-Nr. Abm./cm VPE /Stück 4906 600 60 x 21 1/6 32,80 Porzellan- Fischplatte glatt Art.-Nr. Abm./cm VPE /Stück 4906 650 60 x 25 1/6 36,00 Porzellan-Fischplatte mit Randverzierung Art.-Nr. Abm./cm VPE /Stück 4906 700 70 x 32 1/5 44,00

84 Tablett 18/0 mit verziertem Rand ohne Griffe Art.-Nr. Größe/cm /Stück 1355 350 35 x 24,0 8,70 1355 420 42 x 31,0 12,10 1355 500 50 x 36,0 17,80 1355 530 GN 1/1 53 x 32,5 18,60 1355 630 63 x 44,0 30,30 Gastronorm - Serviertablett - mit Randverzierung Chromnickelstahl Art.-Nr. Bezeichnung Größe/cm /Stück 1398 530 GN 1/1 53 x 32,5 9,50 ab 50 Stück 9,20 extravagante Büfettgröße Griffe fest genietet Edelstahl rostfrei, hochglanzpoliert Tablett 18/0 mit verziertem Rand, Griffe Zinkguß verchromt Art.-Nr. Größe/cm /Stück 1365 420 42 x 31 16,80 1365 500 50 x 36 24,60 1365 630 63 x 44 40,40 (Maße ohne Griffe) Tablett 18/0 glatt Tablett 18/0 mit verziertem Rand, Griffe Zinkguß verchromt 1366 350 35 14,30 Art.-Nr. Größe/cm /Stück 1390 350 35 x 24 11,20 1390 420 42 x 31 13,90 1390 500 50 x 38 19,50 1390 580 58 x 42 33,20 1390 680 68 x 48 47,60 Tablett 18/0 mit Dekorrand Art.-Nr. Größe/cm /Stück 1395 420 42 x 31 16,00 1395 500 50 x 38 21,30 1395 680 68 x 48 53,80 Gastronorm- Auslagetablett mittelschwere Qualität mit glattem Rand hochglanzpoliert, beidseitig mit Folie Art.-Nr. Größe/cm Bez. /Stück 7911 530 53 x 32,5 1/1 15,60 ab 50 Stück 14,90 Tablett schwere Ausführung mit breitem verziertem Rand, ohne Griffe Art.-Nr. Plattenmaß/cm /Stück 1350 380 38 x 27 25,50 1350 430 43 x 30 31,80 1350 480 48 x 33 38,40 1350 550 55 x 38 50,20 Tablett mit Griffen schwere Ausführung mit breitem verziertem Rand Art.-Nr. Plattenmaß/cm /Stück 1360 430 43 x 30 50,00 1360 480 48 x 33 56,80 1360 550 55 x 38 69,90

Hotel-, Tafel- und Küchengeräte 85 Gastronorm 1/1 - stapelbares Tablett mit Dekorrand, schwere Ausführung, Griffe verchromt, Nutzhöhe 5 cm Art.-Nr. Länge x Breite/cm Bezeichnung /Stück 8916 530 53 x 32,5 1/1 44,10 Extra Distanzstücke für Art. 8916 530 Nutzhöhe 8 cm - einfach anschrauben - Art.-Nr. Höhe/cm Menge /Satz 8916 004 8 4 20,10 Gastronorm 1/1 + 1/2 Bankett-Buffetplatte 18/10 mit Dekorrand, schwere Ausführung Art.-Nr. Länge x Breite/cm Bezeichnung /Stück 8915 325 32,5 x 26,5 1/2 GN 22,40 8915 530 53,0 x 32,5 1/1 GN 36,20 Gastronorm 1/1 Bankett-Buffetplatte mit Dekorrand, leichte Chromstahl-Ausführung Art.-Nr. Länge x Breite/cm Bezeichnung /Stück 8920 530 53,0 x 32,5 1/1 GN 13,30 Gastronorm GN 1/1 Behälter-Schale schwere 18/10 Edelstahl-Ausführung, polierter Dekorrand, GN 1/1-53 x 32,5 cm für Chafing-Dish, Theken, Büfett und Partyservice Art.-Nr. Tiefe/cm Länge x Breite/cm /Stück 8915 532 2,0 53 x 32,5 38,10 8915 534 4,0 53 x 32,5 41,30 8915 536 6,5 53 x 32,5 46,80 Gastronorm GN 1/2 Behälter-Schale schwere 18/10 Edelstahl-Ausführung, polierter Dekorrand, GN 1/2-32,5 x 26,5 cm für Chafing-Dish, Theken, Büfett und Partyservice Art.-Nr. Tiefe/cm Länge x Breite/cm /Stück 8915 124 4,0 32,5 x 26,5 25,30 8915 126 6,5 32,5 x 26,5 28,60 Deckel passend für GN 1/2 18/0 Edelstahl-Ausführung Griff vergoldet Behälter-Schale 8915 124 und 8915 126 Art.-Nr. Höhe/cm Länge x Breite/cm /Stück 8915 012 4,0 28,5 x 22,0 20,60 Tablett rund mit Prägedekorrand, schwere Qualität, 18/10 1338 380 38 38,00 1338 480 48 46,20 Tablett oval mit Prägedekorrand, schwere Qualität, 18/10 Art.-Nr. Länge x Breite/cm /Stück 1339 700 70 x 46 82,40

86 Griffe vergoldet! Serviertablett 18/0 rund 1315 320 32 21,80 1315 380 38 27,00 1315 480 48 44,50 Fleisch- und Gemüseplatte 18/0 oval Art.-Nr. Abm./cm /Stück 1320 420 42 x 30 27,60 1320 500 50 x 36 37,20 1320 600 60 x 41 51,20 1320 700 70 x 46 70,30 Griffe vergoldet! Serviertablett Edelstahl, stapelbar, Bügelgriffe vergoldet. Durch die Stapelhöhe von 45 mm lassen sich mehrere Tabletts übereinander stapeln. Distanzstück verhindert das Verrutschen und Verkratzen. Art.-Nr. Abm./cm /Stück 1318 500 50 x 38 53,00 1318 580 58 x 42 71,80 1318 680 68 x 48 88,90 Griffe vergoldet! Serviertablett 18/0 Art.-Nr. Abm./cm /Stück 1325 370 37 x 24 20,10 1325 440 44 x 31 26,80 1325 520 52 x 38 34,40 1325 600 60 x 42 50,40 1325 700 70 x 48 67,50 Serviertablett 18/0 Art.-Nr. Abm./cm /Stück 1330 410 41 x 26 15,60 1330 480 48 x 30 20,60 1330 600 60 x 37 30,90 Partyplatte 1/1 GN verchromt, Innenfläche ziseliert, Rand bordiert Art.-Nr. Länge x Breite/cm /Stück 1348 530 53 x 32,5 4,10 ab 36 Stück = 1 VPE 3,98 ab 108 Stück 3,80 Tablett Barockrand ohne Griffe, Art.-Nr. Plattenmaß/cm /Stück 1370 300 30 x 23 22,00 1370 350 35 x 27 26,60 1370 400 40 x 30 32,00 1370 450 45 x 34 41,40 1370 520 52 x 39 57,20 1370 600 60 x 46 77,80 Tablett Barockrand mit Griffen, Art.-Nr. Plattenmaß/cm /Stück 1380 300 30 x 23 29,60 1380 350 35 x 27 34,60 1380 400 40 x 30 41,40 1380 450 45 x 34 51,20 1380 520 52 x 39 69,00 1380 600 60 x 46 90,80 Gastronorm 1/1 Bankett-Buffetplatte extra schwere Qualität, seidenmatt, Rand poliert Art.-Nr. Länge x Breite/cm Bezeichnung /Stück 8910 325 32,5 x 26,5 1/2 GN 19,30 8910 530 53,0 x 32,5 1/1 GN 38,90 8910 650 65,0 x 53,0 2/1 GN 92,20

Hotel-, Tafel- und Küchengeräte 18/0-87 Glasuntersetzer 1240 1240 100 10 1,04 Flaschenuntersetzer 1241 1241 130 13 2,40 Platzteller versilbert mit Perlrand 1244 300 30 6,90 Platzteller rund hochglanzpoliert 1246 305 30,5 9,30 1246 330 33,0 10,70 Platzteller achteckig hochglanzpoliert 1247 305 30,5 11,30 Platzteller Messing 4140 300 30 16,90 Platzteller mit Perlrand 1248 300 30 15,00 Flaschenuntersetzer mit Perlrand 1248 150 15 3,70 Glasuntersetzer mit Perlrand 1248 100 10 2,30 Serviertablett rund 1230 250 25 4,00 1230 300 30 5,70 1230 350 35 7,80 1230 400 40 10,10 1230 450 45 12,00 Tablett rechteckig, glatt Art.-Nr. Größe/cm /Stück 1287 470 47 x 31 34,30 Octagonal-Tablett extra schwere Qualität Art.-Nr. Größe/cm /Stück 1281 370 37 x 27,0 27,60 1281 410 41 x 31,5 41,30 1281 470 47 x 35,5 55,40

88 Milchgießer / Sahnekännchen Kaffeekanne poliert mit Kaltgriff 1001 035 0,35 5,20 1001 060 0,60 6,60 1001 100 1,00 8,20 1001 150 1,50 12,10 1001 200 2,00 15,30 1001 300 3,00 17,50 Teekanne poliert mit Kaltgriff 1002 035 0,35 5,30 1002 060 0,60 6,60 1002 100 1,00 8,20 1002 150 1,50 12,10 1002 200 2,00 15,30 1003 001 0,015 1,06 1003 003 0,03 0,84 1003 005 0,05 1,20 1003 010 0,10 1,10 1003 015 0,15 1,60 1003 030 0,30 2,70 1003 060 0,60 4,80 1003 100 1,00 5,70 1003 150 1,50 9,40 1003 200 2,00 12,50 1003 300 3,00 15,80 Milchaufschäumtopf mit Halterung für Thermometer Art.-Nr. Inh./Ltr. Bohrung Ø/mm /Stück für Thermometer 1003 151 1,5 4,5 14,20 Kaffeekanne 1600 035 0,35 6,60 1600 060 0,60 9,90 1600 100 1,00 12,20 1600 150 1,50 18,80 1600 200 2,00 22,80 Milchgießer 1602 035 0,35 5,00 1602 060 0,60 6,60 1602 100 1,00 8,60 1602 150 1,50 13,10 1602 200 2,00 16,70 Kaffeekanne 1620 035 0,35 8,70 1620 065 0,65 11,90 1620 100 1,00 14,60 Kaffeekanne für Kaffeemaschine Polycarbonat mit Unterteil aus Edelstahl 1009 180 1,8 / 12 Tassen 19,60 Kaffeekanne für Kaffeemaschine 1009 190 1,9 21,80 Porzellan-Kaffeekännchen stapelbar Art.-Nr. Inh./Ltr. ca. VPE /Stück 4971 035 0,35 48 3,80 ab 144 3,40 4971 001 Ersatzdeckel für 0,70 Kaffeekännchen 4971 035 Porzellan- Kaffeekanne Art.-Nr. Inh./ca. Liter VPE /Stück 4987 060 0,60 1/24 4,20 4987 100 1,00 1/12 6,50 4987 195 1,95 1/8 14,50 4987 061 Ersatzdeckel für 0,6 l Kanne 0,90 4987 101 Ersatzdeckel für 1,0 l Kanne 1,40 4987 196 Ersatzdeckel für 1,95 l Kanne 1,80 Porzellan- Milchgießer weiß Art.-Nr. Inh./ca. Liter /Stück 4903 400 0,40 2,90 4903 900 0,90 4,70 4903 150 1,50 8,40 Porzellan-Milchgießer Art.-Nr. Inh./Liter VPE /Stück 4972 003 0,03 24/288 0,40 4973 015 0,15 12/96 0,90 4973 028 0,28 6/36 1,90

Hotel-, Tafel- und Küchengeräte 89 Kaffeekanne 1300 030 0,30 7,20 1300 060 0,60 9,00 1300 090 0,90 12,20 1300 150 1,50 14,40 1300 200 2,00 21,90 Teekanne 1301 030 0,30 7,20 1301 060 0,60 9,20 1301 090 0,90 12,60 1301 135 1,35 14,30 1301 200 2,00 18,90 Milchgießer / Sahnekännchen 1302 015 0,15 3,30 1302 030 0,30 5,10 Porzellan-Teekanne Art.-Nr. Inhalt/Liter VPE /Stück 4988 035 0,35 1/12 3,60 Zuckerdose / Marmeladendose 1303 015 0,15 5,10 1303 030 0,30 6,40 Trinkbecher mit Henkel Art.-Nr. Ø/cm Inhalt/Liter /Stück 1005 035 8 0,35 2,30 Zuckerdose mit Klappdeckel 1306 000 13 8,10 Zuckerdose ohne Deckel 1455 015 0,15 2,00 1455 030 0,30 2,90 Trinkbecher 1004 030 0,30 1,70 1004 035 0,35 1,90 Serviertablett für Set Milchgießer und Zuckerdose Art.-Nr. Größe/cm /Stück 1305 230 23 x 13 4,50 Tisch- Abfalleimer Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm /Stück 1531 000 12 17 7,40 Edelstahl-Tischabfalleimer mit Schwenkdeckel Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm /Stück 1531 001 12 16,5 6,10

90 Hotel-, Tafel- und Küchengeräte und Porzellan Beilageschale aus einem Stück Art.-Nr. innen Ø/cm Inhalt/Liter /Stück 1100 120 12,0 0,25 1,40 1100 140 14,0 0,40 1,72 1100 160 16,0 0,70 2,10 1100 175 17,5 0,80 2,50 1100 180 18,0 1,10 3,50 1100 205 20,5 1,50 4,30 1100 210 21,0 1,80 4,60 1100 225 22,5 2,00 6,10 1100 250 25,0 2,50 6,30 Beilageschale mit Lappengriffen, schwere Ausführung Art.-Nr. innen Ø/cm Höhe/cm Inh./Ltr. /Stück 1103 120 12 4,0 0,25 4,20 1103 140 14 5,0 0,40 5,30 1103 160 16 5,5 0,70 6,50 1103 180 18 6,0 0,95 8,30 1103 200 20 7,0 1,30 9,90 1103 220 22 8,0 2,30 12,20 Beilage- / Servierschale 18/8 18/10 tiefe Form, ohne Deckel - auch als Suppentasse oder Terrine zu verwenden - Art.-Nr. innen Ø/cm Inhalt/ca. Liter /Stück 1150 120 12 0,40 1,99 1150 140 14 0,70 2,40 1150 160 16 1,20 3,40 1150 180 18 1,60 4,20 1150 200 20 2,50 6,00 1150 220 22 3,50 8,50 Deckel für Beilageschale schwere Ausführung Art.-Nr. innen Ø/cm Höhe/cm Inh./Ltr. /Stück 1103 121 12 4,0 0,25 2,20 1103 141 14 5,0 0,40 3,00 1103 161 16 5,5 0,70 3,80 1103 181 18 6,0 0,95 4,50 1103 201 20 7,0 1,30 5,30 1103 221 22 8,0 2,30 6,40 Beilageschale mit Deckel Art.-Nr. innen Ø/cm Inhalt/Liter /Stück 1102 120 12,0 0,25 2,70 1102 140 14,0 0,40 3,70 1102 160 16,0 0,70 4,70 1102 180 18,0 1,10 6,80 1102 220 22,5 2,00 9,20 Deckel für Schale 1150, 18/8 18/10 1151 120 12 1,12 1151 140 14 1,50 1151 160 16 1,80 1151 180 18 2,20 1151 200 20 2,60 1151 220 22 2,90 Suppenteller 1211 230 23 4,40 Serviertasse mit Henkel Art.-Nr. Inhalt/Liter Ø/cm Höhe/cm /Stück 1101 030 0,30 11,5 5,5 3,00 Beilageschale / Suppentasse Art.-Nr. innen Ø/cm Inhalt/Liter /Stück 1101 120 12 0,30 1,50 Suppentasse / Sauciere rund, mit fester Untertasse 1415 040 0,40 2,60 Porzellan Löwenkopf- Suppentasse flache Form Art.-Nr. Inh./Lit. oberer Ø/cm Höhe/cm VPE /Stück innen 4916 045 0,45 12,0 6,5 48 1,92 ab 48 1,84 ab 240 1,64 Porzellan Suppentasse mit Henkelgriffen Art.-Nr. Inhalt/Liter Ø/cm Höhe/cm VPE /Stück 4963 026 0,26 10 5,5 8/96 1,80 Untertasse für Suppentasse 4963 und 4964 Art.-Nr. Ø/cm VPE /Stück 4960 003 15 12/144 0,96 Porzellan Suppentasse mit Lappengriffen Art.-Nr. Inhalt/Liter Ø/cm Höhe/cm VPE /Stück 4964 026 0,26 11 4,5 8/96 1,80 Untertasse für Suppentasse 4963 und 4964 Art.-Nr. Ø/cm VPE /Stück 4960 003 15 12/144 0,96

Hotel-, Tafel- und Küchengeräte und Porzellan 91 Sauciere nahtlos, stapelbar 1412 020 0,20 3,90 Suppenterrine ohne Deckel, ohne Fuß, stapelbar Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm Inhalt/Liter /Stück 1477 100 16 7,5 1,00 8,90 1477 150 17 8,0 1,50 10,70 1477 225 20 10,0 2,25 12,50 1477 300 22 11,0 3,00 14,90 1477 400 24 12,5 4,00 15,90 Deckel für Terrine 1477 mit Löffeleinschnitt 1478 100 16 3,30 1478 150 17 3,70 1478 225 20 4,40 1478 300 22 5,10 1478 400 24 5,80 Sauciere auf Fuß 1410 010 0,10 2,50 1410 015 0,15 2,80 1410 020 0,20 4,00 1410 030 0,30 5,00 1410 050 0,50 5,60 Sauciere auf Fuß extra schwere Ausführung 1409 015 0,15 9,80 1409 030 0,30 11,80 1409 050 0,50 20,60 Suppenterrine mit Deckel Deckel mit Löffeleinschnitt 1475 065 0,65 11,20 1475 100 1,00 11,70 1475 180 1,80 15,30 1475 300 3,00 20,20 1475 450 4,50 27,00 Suppenterrine ohne Deckel 1476 065 0,65 8,10 1476 100 1,00 8,60 1476 180 1,80 12,20 1476 300 3,00 15,90 1476 450 4,50 21,80 Porzellan- Sauciere auf Fuß Art.-Nr. Inhalt/ca. Liter /Stück 4922 010 0,10 1,70 4922 020 0,20 2,50 4922 030 0,30 3,10 4922 050 0,50 3,60 Beilage- / Servierschale hochglanzpoliert, ohne Deckel,extra schwere Ausführung, mit Griffen Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm Inhalt/Liter /Stück 4501 140 14 5,0 0,6 9,80 4501 160 16 6,0 1,0 12,60 4501 180 18 6,5 1,4 15,00 4501 200 20 7,0 1,7 18,40 4501 220 22 7,5 2,0 21,80 4501 240 24 8,0 2,5 25,20 Deckel für Beilage- und Servierschale Art. 4501 4501 141 14 3,40 4501 161 16 3,70 4501 181 18 4,40 4501 201 20 5,40 4501 221 22 6,30 4501 241 24 7,50 Porzellan- Suppenterrine Art.-Nr. Inhalt/Liter VPE /Stück 4979 250 ohne Deckel 2,5 8 8,60 4979 251 mit Deckel 2,5 8 12,20 Porzellan Löwenkopf- Terrine Art.-Nr. Inhalt/Liter Farbe VPE /Stück 4916 050 0,5 weiß 6/48 1,90 ab 48 Stück 1,72 ab 240 Stück 1,54 4916 100 1,0 weiß 16 3,50 Porzellan Löwenkopf- Terrine Art.-Nr. Inhalt/Liter VPE /Stück 4916 280 ohne Deckel 2,5 l 6 16,80 4917 280 mit Deckel 2,5 l 22,40

92 Hotel-, Tafel- und Küchengeräte Speiseglocke oval passend zur Bratenplatte 1217 nahtlos, stapelbar Art.-Nr. Länge x Breite außen/cm Höhe/cm für Platte Nr. /Stück 2300 280 28,0 x 18,5 7,0 1217 330 28,60 2300 330 33,0 x 21,5 7,5 1217 370 34,00 2300 380 38,0 x 24,5 7,5 1217 430 40,30 2300 430 43,0 x 27,5 9,0 1217 470 57,20 2300 475 47,5 x 29,5 9,0 1217 530 67,10 Teller-Speiseglocke mit Messingknopf extra schwere Ausführung Art.-Nr. Ø/cm für Platte /Stück 2301 280 28 1210 300 27,50 Teller-Speiseglocke hochglanzpoliert nahtlos, stapelbar Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm /Stück 2302 210 21 7,5 8,50 2302 270 27 8,0 11,30 hierzu passend Bratenplatte 1210 250 / 1210 300 Teller-Speiseglocke für Bratenplatte 1210 300 Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm /Stück 2303 250 25 15 23,80 für Bratenplatte 1210 300 Teller-Speiseglocke mit Griffloch Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm /Stück 2305 255 25,5 6 10,20 2305 265* 26,5 6 10,20 2305 278** 27,8 6 10,20 * auch für Bratenplatte 1210 250 ** auch für Bratenplatte 1210 300 Tellerglocke Polypropylen, weiß, mit Griffloch, spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet - 20 C bis + 120 C, unzerbrechlich und recyclebar Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm /Stück 2306 265 26,5 6 4,70 2306 270 27,0 6 4,70 2306 280 28,0 6 4,70 Großmengen auf Anfrage! Tellerglocke Polypropylen spülmaschinenfest Art.-Nr. Ø/cm Farbe /Stück 2307 230 23 transparent 1,14 ab 144 Stück 1,06 2307 260 26 transparent 1,30 ab 144 Stück 1,20 Tellerglocke (Käseglocke) Polypropylen, spülmaschinenfest Art.-Nr. Ø/cm Farbe /Stück 2308 250 25 transparent 1,84 ab 96 Stück 1,74 dazu passend... Bratenplatte Art.-Nr. /Stück 1210 250 6,30 Tellerglocke Polycarbonat klar, bruchfest und temperaturbeständig Art.-Nr. innen Ø/cm /Stück 2309 260 26,0 8,90 2309 265 26,5 8,90 Tellerglocke AS Farbe: Amber gelblich-durchsichtig preiswert und robust, bis ca. 90 Grad hitzebeständig Art.-Nr. innen Ø/cm /Stück 2299 008 20,0 2,30 2299 009 23,0 2,50 2299 010 25,5 2,70 2299 011 28,0 3,30 2299 012 30,5 3,70

94 Thermo-Geschirr 3760 003 3765 003 Thermo-Essenträger nicht Spülmaschinen geeignet, für heiße und kalte Speisen - Polyurethane Isolierung 3 Edelstahlbehälter (à 1,3 l) mit Plastikdeckel. Art.-Nr. Farbe /Stück 3760 003 rot 24,20 ab 12 Stück 20,60 3765 003 blau 24,20 ab 12 Stück 20,60 Thermo-Essenträger Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm Inhalt/Liter /Stück 3766 050 12 18 (mit Griff) 0,5 11,00 - solange Vorrat - Thermo-Essenträger neue Ausführung, innen Edelstahl mit Speiseneinsatz Edelstahl, Deckel Kunststoff Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm Inhalt/Liter /Stück 3766 200 21,0 13,0 2,0 (Gesamt) 13,20 Speiseneinsatz 19,0 4,5 1,0 3766 300 21,0 17,5 3,0 (Gesamt) 14,00 Speiseneinsatz 19,0 4,5 1,0 3766 400 21,0 21,0 4,0 (Gesamt) 15,20 Speiseneinsatz 19,0 4,5 1,0

Thermo-Geschirr 95 Thermo-Kaffeekanne doppelwandig mit Polyurethane-Isolierung Art.-Nr. Inhalt/Liter Farbe /Stück 3770 035 0,35 weiß 10,80 3770 060 0,60 weiß 13,00 3770 120 1,20 weiß 19,20 3770 200 2,00 weiß 26,70 Art. 3770/3775 nur im oberen Korb der Spülmaschine spülen! Thermo-Teekanne doppelwandig mit Polyurethane Isolierung Art.-Nr. Inhalt/Liter Farbe /Stück 3775 100 1,00 weiß 17,80 Thermo-Kaffeekännchen stapelbar doppelwandig, luftisoliert, Polypropylen recyclingfähig Art.-Nr. Inhalt/Liter Farbe /Stück 3780 030 0,30 creme/braun 7,90 Thermo-Tasse ohne Deckel, doppelwandig, luftisoliert Art.-Nr. Inhalt/Liter Farbe /Stück 3781 015 0,15 creme/braun 2,70 3782 025 0,25 creme/braun 4,20 Deckel für Tasse Art.-Nr. für Tasse Farbe /Stück 3781 016 3781 015 weiß 0,86 3782 026 3782 025 weiß 0,94 Schnabelaufsatz für Tasse Art.-Nr. für Tasse Farbe /Stück 3781 017 3781 015 weiß 1,10 3782 027 3782 025 weiß 1,54 Suppenschale mit Deckel doppelwandig, luftisoliert Art.-Nr. Inh./Liter Farbe /Stück 3785 035 0,35 creme/braun 5,70 Eierbecher doppelwandig, luftisoliert Art.-Nr. Farbe /Stück 3790 000 creme/braun 3,60 Kaffeebecher Polypropylen, bruchsicher, stapelbar, spülmaschinenfest, VPE 72 Stück Art.-Nr. Inhalt/Liter Farbe /Stück 3795 030 0,30 weiß 1,08 ab 72 Stück 1,04 ab 360 Stück 1,00

96 Isolier- Kannen Vacuum-Kaffeekanne, mit Kunststoffoberteil - auch nach vielen Stunden noch heiß servieren - Art.-Nr. Inhalt/Liter /Stück 3810 100 1,0 14,90 3810 150 1,5 17,10 3810 202 2,0 18,40 Vacuum-Kaffeekanne, mit Kunststoffoberteil - auch nach vielen Stunden noch heiß servieren - Art.-Nr. Inhalt/Liter /Stück 3810 200 2,0 18,40 Thermo-Pumpkanne - kein Glaseinsatz - Körper ganz aus Oberteil / Bodenring aus Kunststoff 3908 220 2,2 31,10 Thermo-Pumpkanne - kein Glaseinsatz - Körper ganz aus Oberteil / Bodenring aus Kunststoff 3908 300 3,0 33,60 3908 400 4,0 38,20 3908 500 5,0 42,00 Thermo-Kaffeekanne schwere Edelstahl-Ausführung mit Kunststoffoberteil und Glaseinsatz Art.-Nr. Inh./Liter VPE /Stück 3900 100 1,0 6 8,40 Thermo- Pumpkanne schwere Edelstahl-Ausführung mit Kunststoffoberteil und Glaseinsatz Art.-Nr. Inh./Liter VPE /Stück 3901 190 1,9 6 22,80 3901 300 3,0 6 24,40 Thermo-Kaffeekanne Kunststoff, weiß, doppelwandig mit Polyurethan-Isolierung 3720 100 1,0 8,10 ab 48 Stück 7,30 Thermo-Kaffeekanne Kunststoff, weiß, doppelwandig mit Polyurethan-Isolierung 3721 150 1,5 8,30 ab 48 Stück 7,50 Thermo-Kaffeekanne Kunststoff, weiß mit Glaseinsatz Art.-Nr. Inh./Liter VPE/Stück /Stück 3907 035 0,35 24 5,70 3907 065 0,65 24 7,20 3907 100 1,00 24 9,20

Isolierkanne mit Glaseinsatz mit Dämmmaterial eingeschäumt, dadurch bruchsicher. Für Geschirrspüler bedingt geeignet. Hält ca. 6 Stunden heiß oder kalt. Art.-Nr. Inhalt/Liter Farbe /Stück 3904 065 0,65 weiß / chrom 19,90 3904 100 1,00 weiß / chrom 20,90 3905 065 0,65 anthrazit / chrom 19,90 3905 100 1,00 anthrazit / chrom 20,90 Isolier-Pumpkanne mit Glaseinsatz mit Dämmmaterial eingeschäumt, dadurch bruchsicher. Für Geschirrspüler bedingt geeignet. Hält ca. 6 Stunden heiß oder kalt. Art.-Nr. Inhalt/Liter Ausführung /Stück 3906 200 ca. 2,0 Edelstahl-Mantel 50,80 Oberteil Kunststoff A - Einwandiger Innenbehälter aus Glas. B - Isoliermaterial zur Temperaturhaltung und Vermeidung von Glasbruch. 97 Isolier-Warmhaltekanne ganz aus Chromnickelstahl 1310 030 0,3 22,40 1310 060 0,6 25,60 1310 100 1,0 32,00 1310 150 1,5 38,40 Mocca-Espressotasse doppelwandig, isoliert, kompl. mit Untertasse Art.-Nr. Inhalt/Liter Höhe/cm Ø Untertasse/cm /Stück 1005 009 0,09 6 12 7,60 Solange Vorrat! Vacuum-Thermokanne ganz aus Chromnickelstahl, hält Getränke über Stunden heiß oder kalt 3805 100 1,00 mit Handgriff 15,80 Thermo-Sauciere Kunststoff mit Glaseinsatz (nicht für Geschirrspüler) Art.-Nr. Inhalt/Liter Farbe /Stück 3902 040 0,40 weiß 8,80 3903 040 0,40 chrom 13,60 Thermo-Essenträger 18/8 18/10 Deckelgriff Zinkguß Solange Vorrat! Etagen-Essenträger 18/0 Art.-Nr. Ø/cm Inh./Ltr. ca. /Stück /Stück Einsatz 3-teilig 4-teilig 4700 123 12 0,6 Ltr. 7,60 -- 4700 124 12 0,6 Ltr. -- 9,20 4700 143 14 0,9 Ltr. 9,20 -- 4700 144 14 0,9 Ltr. -- 11,00 4700 163 16 1,2 Ltr. 11,00 -- 4700 164 16 1,2 Ltr. -- 13,70 Art.-Nr. Inh./Liter Ø innen/cm Ausf. /Stück 4703 153 3 x 1,5 17,0 3-teilig 104,00 4703 602 2 x 6,0 26,5 2-teilig 149,60 4703 603 3 x 6,0 26,5 3-teilig 220,00

98 Bankett-Büfett-Platten Partyservice Thermo-Tablett für Büfett 5-teilig, blaue Kunststoffschale, Tablett rostfrei, 2 Kühlakkus (mit Wasser aufzufüllen) und Kunststoffhaube, Die Kühlakkus halten Speisen bis zu 6 Stunden kühl. Art.-Nr. Länge x Breite/cm Höhe Haube/cm /Stück 1321 430 43 x 29 8 22,80 Thermo-Tablett rund 5-teilig, blaue Kunststoffschale, Tablett rostfrei, 2 Kühlakkus (mit Wasser aufzufüllen) und Kunststoffhaube, Die Kühlakkus halten Speisen bis zu 6 Stunden kühl. Art.-Nr. Ø/cm Höhe Haube/cm /Stück 1321 350 35 15 22,80 Kühlschale für Büffett 4 tig. - Gefäß poliert, Kühlakku rund, Polycarbonatschale und Klappdeckel Die Schale liegt auf dem Kühlakku, dadurch wird die Kälte direkt in die Schale geleitet. Sie halten Ihre Speisen lange frisch. Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm Inh./Ltr. /Stück 9924 250 22 14 2,5 102,40 9924 400 22 18 4,0 111,90 GN TOP FRESH Kühlboxen für GN 8915, 8920 und Haube 9915 2 Kühlakkus geben die Kälte gezielt und gleichmäßig nach oben zum Tablett ab und halten dadurch aufgelegte Waren über 6 Stunden frisch. Stapelbares Kühlsystem Jede Box ist zugleich auch Deckel. Mögliche Speisen-Stapelhöhe 50 mm. Art.-Nr. Länge x Breite x Höhe/cm /Stück 9916 530 53 x 33,5 x 10,5 73,60 ohne GN Tablett! Acryl-Abdeckhaube für Gastronorm 1/1 mit Öffnungsklappe und Gold-Griff - stabile Ausführung - Art.-Nr. Länge x Breite x Höhe/cm /Stück 9915 530 53 x 32,5 x 12 92,60 Kühl-Akku gefüllt mit Kühlmittel vielseitig einsetzbar Art.-Nr. Abm./cm /Stück 9916 025 25 x 19 x 2,5 7,80

Bankett-Büfett-Platten Partyservice 99 Marmor-Büfett-Platten - auch als Käseplatten geeignet - Art.-Nr. Ø/cm Farbe /Stück 4890 300 30 weiß 8,40 4890 301 30 grün 10,60 Art.-Nr. Länge x Breite x Höhe/ca. cm Farbe /Stück 4891 600 60 x 40 x 2 weiß 48,40 4891 601 60 x 40 x 2 grün 72,40 Marmor ist ein Naturprodukt, Abweichungen in Farbe und Maserung sind ein Zeichen für die natürliche Herkunft des Materials. Vermeiden Sie die Einwirkung von Lebensmittelresten, Regenwasser und Rost. Reinigen Sie den Stein sofort nach Gebrauch! Nicht in der Spülmaschine oder mit säurehaltigen / basischen Reinigungmitteln reinigen! Kunststoff- Büfett-Platten Polyäthylen, schwarz marmoriert mit Antirutsch-Füßen Muschelschale Art.-Nr. Länge x Breite x Höhe/cm /Stück 1249 000 35 x 34 x 5 31,80 Art.-Nr. Beschreibung Maße/cm /Stück 9335 460 rund 46 Ø 46,50 9335 600 dreieckig 60 x 60 x 60 57,60 9335 670 achteckig 67 x 47 62,30 vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten Kulinarisches Auge 18/10 Füße Messing vergoldet 3-teiliges Set bestehend aus: 2 Halbmonden 50 cm, 1 Auge 40 x 30 cm. Verschiedene Fußhöhen möglich: 2,5 cm / 5 cm / 10 cm und 15 cm Füße inkl. Art.-Nr. Bezeichnung /Set 1317 003 3-teiliges Set 141,40 Büfett-Tablett»Halbmond«mit Prägerand, GN Außenmaß Art.-Nr. Länge x Breite/cm /Stück 1339 530 53 x 32,5 22,80

100 Etageren Etagere für Obst 3-stufig (tiefe Schalen) 18/8 18/10, Rohre verchromt, Messing-Kugelgriffe, vergoldet Art.-Nr. Größe der Schalen/cm Höhe/cm /Stück 1322 380 38 x 9 / 30 x 7 / 22 x 5 50 103,00 Etagere für Früchte Metalldraht verchromt Art.-Nr. Ø Schale/cm Höhe/cm /Stück 1322 530 32 53 79,90 Etagere 3-stufig schwere Qualität Edelstahl, Kugelgriff vergoldet Ø 48 / 38 / 32 cm, Höhe 50 cm Art.-Nr. Länge x Breite x Höhe/cm /Stück 1316 003 48 x 38 x 32 101,00 Etagere 3-stufig schwere Qualität 1418 003 30, 35 + 40 100,60 Etagere 2-stufig schwere Qualität 1418 002 30 + 40 67,00 Teller-Etagere 2-stufig 18/8 18/10, ohne Teller Art.-Nr. für Teller Ø/cm Höhe/cm /Stück 1419 002 1 x 30 / 1 x 29 38 16,00 passend Art.-Nr. 4961 270 / 4963 300 extra bestellen! Konfitüren- Müsli- Etagere Gestell verchromt, 6 Kunststoffschalen Ø 15 cm (je 2 Stück, blauer, grüner und gelber Rand) Art.-Nr. 1419 006 Schaleninhalt/Ltr. 0,50 Gesamthöhe/cm 74 /Stück 67,20 Teile lose im Karton, muß montiert werden! Konfitüren- / Müsli-Etagere 3-stufig, 13-teilig Buche (wasserfest) bestehend aus: 3 Arcoroc-Schalen 13,5 cm Ø 3 Hustenschutzdeckel 14 cm Ø, klappbar, inkl. Schild 3 Arcoroc-Schalen 23 cm Ø 3 Hustenschutzdeckel 23,5 cm Ø, klappbar, inkl Schild 1 drehbarer massiver Ständer 48 cm Ø, 40 cm hoch Art.-Nr. Höhe/cm /Stück 1323 480 40 452,60 Etagere für Nüsse / Salzgebäck oder Milch / Zucker usw. Art.-Nr. Ø Schale/cm /Stück 1324 120 12 25,60

Hotel-, Tafel- und Küchengeräte 101 Tortenplatte auf Fuß Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm /Stück 1404 300 30 5 11,20 Tortenplatte auf Fuß extra schwer Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm /Stück 1404 360 36 15 73,70 Tortenplatte auf Fuß Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm /Stück 1404 330 33 18 18,70 Tortenplatte 18/0 1405 300 30 6,60 Tortenhaube Art.-Nr. Material Ø/cm Höhe/cm /Stück 1405 307 Polystyrol 30 10 5,00 für Tortenplatte 1405 300 + 1406 340 1405 308 Luran 33 12,5 7,90 für Tortenplatte 1404 360 Tortenplatte auf Fuß drehbar, 18/0 Art.-Nr. Ø/cm Höhe/cm /Stück 1406 340 34 4 18,80 Mini-Theke (Thekenaufsatz) 2-stufig Ausführung: Acryl / Kunststoff schwarz/weiß marmoriert Art.-Nr. Länge x Breite/cm Höhe/cm /Stück 1319 600 60 x 30 35 228,80

104 Abdeckhauben 9911 001 9911 004 9911 000 9911 003 9911 002 Polycarbonat - Abdeckhauben für 1/1 Gastronorm für GN-Behälter Art. 7011, 8011, 8511, Bankett-Buffetplatten und Chafing-Dish Art.-Nr. Beschreibung L x B/cm /Stück 9911 000 geschlossen 54 x 33 49,50 9911 001 Ausschnitt Stirnseite 54 x 33 49,50 9911 002 2 Ausschnitte Stirnseite 54 x 33 49,50 9911 003 Ausschnitt Front 54 x 33 49,50 9911 004 mit Scharnier 54 x 33 54,70 Acryl-Frischhaltehaube mit Tablett Art.-Nr. Ø Tablett/cm Ø Haube/cm Höhe/cm /Stück 9900 380 38 32 15 29,60 Roll-Top-Deckel GN 1/1 mit Messinggriff für Chafing-Dishes und GN-Behälter Art.-Nr. Höhe/cm /Stück 1460 203 16,5 78,00 Gastronorm GN 1/1 Rolltop-Deckel durchsichtige, klare Haube strapazierfähig und bruchsicher Scharniere und Griff vergoldet, rostfrei für GN 1/1-Behälter, GN 1/1-Tabletts Art.-Nr. Beschreibung L x B x Höhe/cm /Stück 9920 530 GN 1/1 53 x 32,5 x 17 107,80