NEU Fahrzeugeinrichtungen 5.0 AKTIONSPAKETE UND MODULE 2015» KOMPLETT NEUES SYSTEM AUS ALUMINIUM UND STAHL» ATTRAKTIVE PAKETLÖSUNGEN» AKTIONSMODULE» EINRICHTUNGSMODULE FÜR KLEINE, MITTLERE UND GROSSE TRANSPORTER» VOLLER SERVICE FÜR BERATUNG, PLANUNG UND EINBAU Angebote an gewerbliche Kunden. Alle Preise zzgl. MwSt.
Inhaltsverzeichnis Aktionspakete 2015 Aktionsmodule 2015 Zuordnungstabelle Aktionsmodule Module für Kleintransporter (K-Module) Zuordnungstabelle K-Module Module für mittlere Transporter (M-Module) Zuordnungstabelle M-Module Module für Großtransporter (G-Module) Zuordnungstabelle G-Module 04-09 10-11 11 14-15 16 18-22 23-24 26-28 29 Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Neben den Einrichtungsmodulen bieten wir noch viel, viel mehr. 5 Baubreiten, 3 Bautiefen und eine Vielzahl von weiteren Elementen und Zubehör. Sprechen Sie uns an! Bundesweiter Einbauservice auf Anfrage 2 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Version 5.0 Stahl + Aluminium: ein starker und intelligenter Materialmix Deutliche Gewichtsreduktion im Vergleich zur Vorgängerversion Höhere Flexibilität für Ihre individuelle Planung Hohe Zuladung durch intelligente Verstärkungselemente Crashtest geprüfte Sicherheit 3 Bautiefen und 5 Breiten bieten optimale Laderaumausnutzung Umfangreiche Kofferlösungen mit Einteilungssystemen Hohe Kompatibilität zu unseren bisherigen Systemen Mehrzweckschränke, Werkbänke, Lösungen für Gastransport uvm. Unterzüge an vielen Bauteilen verstärken unsere Aluminiumelemente zusätzlich. Seitenteile in vielen Höhen und Breiten. Zudem im Standard mit Lochungen für Anbauteile und Hakensortimente. Schubladen mit 50 kg Schienen. Blende, Korpus und Trennbleche immer auf einer Höhe. 8-eckige Wannen sorgen für hohe Stabilität und optimale Platzausnutzung in das Seitenteil hinein. Alu-Aufsatz- und Langgutwannen mit umkanteten Trennblechen. Vielfältige Verstärkungen aus Stahl sorgen vorne, innen und hinten für Stabilität. Neue Boxen. Auf Wunsch mit Trennstegen oder Klarsichtdeckeln. 3
Profi-Aktionspaket 2015 (mit Option LGW, siehe Seite 8) 1.469, E mit Option LGW (siehe S.8) gedrehte Schubladen (1 x 105, 1 x 210) von der Schiebetür her zu öffnen Neue, leichtere Version aus Stahl + Alu! Linkes Modul Maße (B x H x T): 1774 x 945 x 360 mm Gewicht: 35kg bestehend aus: 2 Module nebeneinander mit 1014 + 760 mm Breite. Seitenteilen, Regalwanne über die Modulbreite inkl. Trennbleche und Antirutschmatte. Boxenregal inkl. Boxen. Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen. Bei dem Modul mit 1014er Breite unten zusätzlich ein Sperrbalken Rechtes Modul Maße (B x H x T): 1014 x 840 x 360 mm Gewicht: 53,5kg bestehend aus: Seitenteilen, hohe Klappe unten, 2 Schubladen mit 105 mm Höhe inkl. Trennblechen n, darunter ein Sortimentskoffer mit Kunststoffeinsätzen auf Schienenauszug, 2 gedrehte Schubladen (1x210 und 1x105mm). Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen Das Profi-Aktionspaket ist passend für: Fahrzeug Radstand mm Citroen Jumpy 3000 Citroen Jumpy 3122 Fiat Scudo 3000 Fiat Scudo 3122 Ford Custom kurz 2933 */** bei Frontantrieb Ford Custom lang 3300 */** bei Frontantrieb Ford Transit 3300 */** bei Frontantrieb MB Vito kompakt 2014 3200 MB Vito lang 2014 3200 MB Vito extralang 2014 3430 Fahrzeug Radstand mm Nissan Primastar 2014 3098 Nissan Primastar 2014 3498 Opel Vivaro 2014 3098 Opel Vivaro 2014 3498 Peugeot Expert 3000 Peugeot Expert 3122 Renault Trafic 2014 3098 Renault Trafic 2014 3498 VW T5 kurz 3000 * VW T5 lang 3400 * * mit Ausschnitt an der C-Säule einbaufähig. Dies erfolgt bei der Montage. ** mit Unterbauerhöhung SOH 1036 einbaufähig. Mehrpreis 46 E. Bitte entsprechend bestellen. Das Profi-Aktionspaket wird vormontiert geliefert. Trennbleche, Antirutschmatten und Einbausätze sind im Lieferumfang enthalten. Auf unsere Crash-getesteten Bauteile erhalten Sie 3 Jahre Garantie. Art.-Nr: 2090805N 4 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Neu: Profi-Aktion MB (mit Option LGW, siehe Seite 8) 1.299, E mit Option LGW (siehe S.8) Neues Paket! Linkes Modul Maße (B x H x T): 1774 x 980 x 360 mm Gewicht: 35 kg bestehend aus: 2 Module nebeneinander mit 1014 + 760 mm Breite. Seitenteilen, Regalwanne über die Modulbreite inkl. Trennbleche und Antirutschmatte. Boxenregal inkl. Boxen. Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen. Bei dem Modul mit 1014er Breite unten zusätzlich ein Sperrbalken Rechtes Modul Maße (B x H x T): 1014 x 875 x 360 mm Gewicht: 46 kg bestehend aus: Seitenteilen, hohe Klappe unten, 2 Schubladen mit 105 mm Höhe inkl. Trennblechen n, darüber ein Sortimentskoffer mit Kunststoffeinsätzen auf Schienenauszug, kleine Regalwanne. Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen Das Profi-Aktionspaket ist passend für: Fahrzeug Radstand mm Citroen Jumpy 3000 Citroen Jumpy 3122 Fiat Scudo 3000 Fiat Scudo 3122 Ford Custom kurz 2933 */** bei Frontantrieb Ford Custom lang 3300 */** bei Frontantrieb Ford Transit 3300 */** bei Frontantrieb MB Vito kompakt 2014 3200 MB Vito lang 2014 3200 MB Vito extralang 2014 3430 Fahrzeug Radstand mm Nissan Primastar 2014 3098 Nissan Primastar 2014 3498 Opel Vivaro 2014 3098 Opel Vivaro 2014 3498 Peugeot Expert 3000 Peugeot Expert 3122 Renault Trafic 2014 3098 Renault Trafic 2014 3498 VW Caddy Maxi 300 3498 VW T5 kurz 3000 * VW T5 lang 3400 * * mit Ausschnitt an der C-Säule einbaufähig. Dies erfolgt bei der Montage. ** mit Unterbauerhöhung SOH 1036 einbaufähig. Mehrpreis 46 E. Bitte entsprechend bestellen. Das Profi-Aktionspaket wird vormontiert geliefert. Trennbleche, Antirutschmatten und Einbausätze sind im Lieferumfang enthalten. Auf unsere Crash-getesteten Bauteile erhalten Sie 3 Jahre Garantie. Art.-Nr: 2090810 5
Profi-Aktion ML (mit Option LGW, siehe Seite 8) 1.759, E mit Option LGW (siehe S.8) gedrehte Schubladen (2 x 105, 1 x 210) von der Schiebetür her zu öffnen 16% leichter (als Vorgängerversion) Linkes Modul Maße (B x H x T): 2027 x 1120 x 360 mm Gewicht: 47,5 kg bestehend aus: 2 Module nebeneinander mit 1267 + 760 mm Breite. Seitenteilen, Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennbleche. Boxenregale inkl. Boxen. Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen. Bei dem Modul mit 1267er Breite unten zusätzlich eine halbhohe Klappe. Leitergummi am 760er Modul unten. Rechtes Modul Maße (B x H x T): 1014 x 980 x 360 mm Gewicht: 47 kg bestehend aus: Seitenteile, hohe Klappe unten. 3 gedrehte Schubladen (1x210 und 2x105 mm) inkl. Trennbleche n. Verwendung i.d.r. in Fahrtrichtung an der Schiebetür. 1 Regalwanne und 1 Regalwanne mit Klappe. Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen. Die Profi-Aktion ML ist passend für: Fahrzeug Radstand mm Citroën Jumper 3000 + 3450 ** Citroën Jumpy 3122 Fiat Ducato 3000 + 3450 ** Fiat Scudo 3122 Ford Transit 3300 + 3750 */** bei Frontantrieb Ford Custom 2933 + 3750 bei Heckantrieb MB Vito kompakt 2014 3200 MB Vito lang 2014 3200 MB Vito extralang 2014 3430 Nissan NV 400 3182-4332 ** Fahrzeug Radstand mm Nissan Primastar 2014 3498 Opel Vivaro 2014 3098 Opel Vivaro 2014 3498 Peugeot Boxer 3000 + 3450 ** Peugeot Expert 3122 Renault Trafic 2014 3098 Renault Trafic 2014 3498 VW T5 3000 * VW T5 3400 * VW Crafter 3250-4325 * mit Ausschnitt an der C-Säule einbaufähig. Dies erfolgt bei der Montage. ** mit Unterbauerhöhung SOH 1036 einbaufähig. Mehrpreis 46 E. Bitte entsprechend bestellen. Sollte Ihr gewünschtes Fahrzeug nicht aufgeführt sein, bitte Fahrzeug und Radstand angeben, damit wir Ihnen eine passgenaue Alternative oder individuelle Lösung anbieten können. Bitte beachten Sie auch die Profi-Aktion M, MB und K für andere Fahrzeugtypen. Die Profi-Aktion ML wird vormontiert geliefert. Trennbleche, Antirutschmatten und Einbausätze sind im Lieferumfang enthalten. Auf unsere Crash-getesteten Bauteile erhalten Sie 3 Jahre Garantie. Art.-Nr: 2090800N 6 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Profi-Aktion M (mit Option LGW, siehe Seite 8) 1.689, E mit Option LGW (siehe S.8) gedrehte Schubladen (2 x 105, 1 x 210) von der Schiebetür her zu öffnen 16% leichter (als Vorgängerversion) Linkes Modul Maße (B x H x T): 1774 x 1085 x 360 mm Gewicht: 44 kg bestehend aus: 2 Module nebeneinander mit 1014 + 760 mm Breite. Seitenteilen, Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennbleche. Boxenregale inkl. Boxen. Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen. Bei dem Modul mit 1014er Breite unten zusätzlich eine halbhohe Klappe. Leitergummi am 760er Modul unten. Rechtes Modul Maße (B x H x T): 1014 x 980 x 360 mm Gewicht: 47 kg bestehend aus: Seitenteile, hohe Klappe unten. 3 gedrehte Schubladen (1x210 und 2x105 mm) inkl. Trennbleche n. Verwendung i.d.r. in Fahrtrichtung an der Schiebetür. 1 Regalwanne und 1 Regalwanne mit Klappe. Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen. Die Profi-Aktion M ist passend für: Fahrzeug Radstand mm Citroën Jumpy 3000 Fiat Doblo 2733 + 3105 Fiat Scudo 3000 MB Vito Kompakt 2014 3200 Nissan Primastar 2014 3098 Fahrzeug Radstand mm Opel Combo 2014 2755 + 3105 Opel Vivaro 2014 3098 Peugeot Expert 3000 Renault Trafic 2014 3098 VW T5 3000 * und alle Fahrzeuge aus dem ML-Paket * mit Ausschnitt an der C-Säule einbaufähig. Dies bei der Montage beachten. Ggf. Kantenschutz bestellen. Sollte Ihr gewünschtes Fahrzeug nicht aufgeführt sein, bitte Fahrzeug und Radstand angeben, damit wir Ihnen eine passgenaue Alternative oder individuelle Lösung anbieten können. Bitte beachten Sie auch die Profi-Aktion ML/MB und K für andere Fahrzeugtypen. Die Profi-Aktion M wird vormontiert geliefert. Trennbleche, Antirutschmatten und Einbausätze sind im Lieferumfang enthalten. Auf unsere Crash-getesteten Bauteile erhalten Sie 3 Jahre Garantie. Art.-Nr: 2090801N 7
Option LGW Als Besonderheit bieten wir für das Profi-Aktionspaket (Seite 4), die Profi-Aktion MB (Seite 5), die Profi-Aktion ML (Seite 6) und die Profi-Aktion M (Seite 7) folgende Option ohne Aufpreis an: Ersetzen Sie die beiden Aufsatzwannen der jeweils linken Seite des gewählten Paketes durch eine verstellbare Langgutwanne. Option: Langgutwanne anstelle Aufsatzwanne. Ohne Aufpreis! Sollten Sie diese Option für Ihr Paket wünschen, bitte folgende Bestell-Nr. verwenden: Profi-Aktionspaket Art.-Nr. 2090805-LGWN Profi-Aktion MB Art.-Nr. 2090811 Profi-Aktion ML Art.-Nr. 2090800-LGWN Profi-Aktion M Art.-Nr. 2090801-LGWN Technisch bedingt kann die verstellbare Langgutwanne nicht vormontiert auf den Blöcken geliefert werden. Die Lieferung erfolgt im Karton, beigestellt zu den Modulen des jeweiligen Paketes. Die Montage auf den Blöcken muss dann beim Einbau in das Fahrzeug vorgenommen werden. Entsprechende Löcher sind zu bohren. 8 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Profi-Aktion K 1.049, E NEU! Koffer mit Einhandverriegelung Linkes Modul Maße (B x H x T): 1014 x 980 x 360 mm Gewicht: 20 kg bestehend aus: Seitenteile, halbhohe Klappe unten, Regalwanne über die Modulbreite inkl. Trennbleche. Boxenregal inkl. Boxen. Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen. Rechtes Modul Maße (B x H x T): 760 x 805 x 360 mm Gewicht: 36,5 kg bestehend aus: Seitenteile, hohe Klappe unten, 2 Schubladen ca. 500 mm breit und je 105 mm hoch inkl. Trennblechen n. 1 Koffertablar auf Schienen inkl. Koffer, sowie kleiner Regalwanne. Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen. Einbaubeispiel Caddy Die Profi-Aktion K ist passend für: Fahrzeug Radstand mm Citroën Berlingo 2728 Fiat Doblò 2755 Fiat Doblò Maxi 3105 Ford Connect 2662 Ford Connect 3062 Nissan NV 200 2730 MB Citan lang 2697 MB Citan extralang 3081 Fahrzeug Radstand mm Opel Combo 2755 ab 02-2012 Opel Combo 3105 ab 02-2012 Peugeot Partner 2728 Renault Kangoo 2697 Renault Kangoo Maxi 3081 VW Caddy 2682 VW Caddy Maxi 3000 Je nach Positionierung im Fahrzeug können Radkastenausschnitte erforderlich sein. Details auf Anfrage. Ggf. Kantenschutz bestellen. Sollte Ihr gewünschtes Fahrzeug nicht aufgeführt sein, bitte Fahrzeug und Radstand angeben, damit wir Ihnen eine passgenaue Alternative oder individuelle Lösung anbieten können. Bitte beachten Sie auch die Profi-Aktion MB/ML und M für andere Fahrzeugtypen. Die Profi-Aktion K wird vormontiert geliefert. Trennbleche, Antirutschmatten und Einbausätze sind im Lieferumfang enthalten. Auf unsere Crash-getesteten Bauteile erhalten Sie 3 Jahre Garantie. Art.-Nr: 2090802N 9
Aktionsmodule 2015 Modul AM 15-1 Art.-Nr. 2992001N 16% leichter (als Vorgängerversion) Maße (BxHxT) 1014 x 980 x 360 mm Gewicht 53 kg Hohe Klappe unten mit einer ausziehbaren Werkbank. 2 Schubladen ca. 500 mm, breit. 2 Sortimentskoffer mit 23 Kleinteileeinsätzen auf Schienenauszügen. 2 kurze Regalwannen und oben eine durchgehende Aufsatzwanne. Trennbleche und Antirutschmatten sind enthalten. Aktionspreis 859, E Modul AM 15-2 Art.-Nr. 2992002N 25% leichter Modul AM 15-4 Art.-Nr. 2992004N (als Vorgängerversion) 33% leichter (als Vorgängerversion) 41cm Maße (BxHxT) 1014 x 980 x 360 mm Gewicht 40 kg Unten Sperrbalken. 2 Schubladen ca. 500 mm, breit. 2 Sortimentskoffer mit 23 Kleinteileeinsätzen auf Schienenauszügen. 2 kurze Regalwannen und oben eine durchgehende Aufsatzwanne. Trennbleche und Antirutschmatten sind enthalten. Aktionspreis 699, E Maße (BxHxT) 1267 x 1120 x 360 mm Gewicht 24,5 kg Unten Sperrbalken. Seitenteile mit Tiefenversprung in Höhe der Boxenreihe. 2 durchgehende Regalwannen. Boxenregal inkl. Boxen. Oben eine durchgehende Aufsatzwanne. Trennbleche n sind enthalten. Aktionspreis 419, E 10 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Aktionsmodule 2015 Modul AM 15-5 Art.-Nr. 2992005N Modul AM 15-6 Art.-Nr. 2992006N 27% leichter (als Vorgängerversion) 41cm 20% leichter (als Vorgängerversion) 41cm Maße (BxHxT) 1014 x 1120 x 360 mm Gewicht 22 kg Ausführung analog zu AM 15-4 nur in der Breite schmaler und dadurch auch weniger Boxen. Unten Sperrbalken. Seitenteile mit Tiefenversprung in Höhe der Boxenreihe. 2 durchgehende Regalwannen. Boxenregal inkl. Boxen. Oben eine durchgehende Aufsatzwanne. Trennbleche n sind enthalten Aktionspreis 389, E Maße (BxHxT) 760 x 1120 x 360 mm Gewicht 17 kg Seitenteile mit Tiefenversprung in Höhe der Boxenreihe. 2 durchgehende Regalwannen. Boxenregal inkl. Boxen. Oben eine durchgehende Aufsatzwanne. Unten Leitergummi. Trennbleche n sind enthalten. Die ideale Ergänzung auf der linken Seite (). Aktionspreis 389, E Zuordnungstabelle Aktionsmodule AM 15-1 bis AM 15-6 / Fahrzeugtypen Bodenplatten und Seitenverkleidungen sind für alle Fahrzeugtypen lieferbar. Details auf Anfrage. AM 15-6 AM 15-1 - AM 15-2 - AM 15-5 AM 15-4 Fahrzeug Fahrzeugseite links über Radkasten Fahrzeugseite rechts über Radkasten Fahrzeugseite links Kombination Fahrzeug Fahrzeugseite links über Radkasten Fahrzeugseite rechts über Radkasten Fahrzeugseite links Kombination Citroen Jumpy kurz (3000 mm) Nissan Primastar 2014 lang (3498 mm) Citroen Jumpy lang (3122 mm) Opel Combo ab Bj 2012 kurz (2755 mm) Fiat Doblo kurz (2755 mm) Fiat Doblo Maxi ab Bj 2012 lang (3105 mm) *** Opel Combo ab Bj 2012 lang (3105 mm) Opel Vivaro 2014 kurz (3098 mm) *** Fiat Scudo kurz (3000 mm) Opel Vivaro 2014 lang (3498 mm) Ford Custom kurz (2933 mm) Ford Custom lang (3300 mm) Ford Transit ab Bj. 11/12 kurz (2933 mm) Ford Transit ab Bj. 11/12 (3300 mm) MB Vito 2014 kompakt (3200 mm) ** ** ** * / ** ** ** ** ** ** ** ** ** Peugeot Expert kurz (3000 mm) Peugeot Expert lang (3122 mm) Renault Trafic 2014 kurz (3098 mm) Renault Trafic 2014 lang (3498 mm) VW T5 kurz (3000 mm) * * MB Vito 2014 lang (3200 mm) VW T5 lang (3400 mm) * * MB Vito 2014 extralang (3430 mm) Nissan Primastar 2014 kurz (3098 mm) * mit Ausschnitt an der C-Säule einbaufähig ** mit Unterbauerhöhung SOH 1036 oder SOH 1236 bei Frontantrieb einbaufähig, Mehrpreis 46,- E (Bitte bei Bestellung angeben) *** nur gegenüber der Schiebetür verbaubar Hier nicht aufgeführte Typen auf Anfrage. 11
Einrichtungsmodule 2015 12 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Einrichtungsmodule 2015 K-Module Module für Kleintransporter (K-Module) Zuordnungstabelle K-Module 14-15 16 Seite Seite M-Module Module für mittlere Transporter (M-Module) Zuordnungstabelle M-Module 18-22 23-24 Seite Seite G-Module Module für Großtransporter (G-Module) Zuordnungstabelle G-Module 26-28 29 Seite Seite 13
Module für Kleintransporter KEM 2-100 NEU! Koffer mit Einhandverriegelung KEM 2-100: Maße (BxHxT): 1014 x 805 x 360 mm, Gewicht: 40 kg Art.-Nr.: 2984016 Seitenteilen hoher Klappe unten 2 Schubladen ca. 500 mm breit und je 105 mm hoch, inkl. Trennblechen n 1 Koffertablar auf Schienen inkl. Koffer, sowie Regalwanne inkl. Trennblechen und Antirutschmatte oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 769,00 E KEM 2-76 KEM 2-76: Maße (BxHxT): 760 x 805 x 360 mm, Gewicht: 36,5 kg Art.-Nr.: 2984015 Seitenteilen hoher Klappe unten 2 Schubladen ca. 500 mm breit und je 105 mm hoch, inkl. Trennblechen n 1 Koffertablar auf Schienen inkl. Koffer, sowie kleine Regalwanne inkl. Trennblechen oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 739,00 E NEU! Koffer mit Einhandverriegelung 14 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Module für Kleintransporter KEM 3-100 KEM 3-125 KEM 3-100: Maße (BxHxT): 1014 x 980 x 360 mm, Gewicht: 20 kg Art.-Nr.: 2984017 halbhoher Klappe unten Regalwanne über die Modulbreite inkl. Trennbleche Boxenregal inkl. Boxen oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 449,00 E KEM 3-125: Maße (BxHxT): 1267 x 980 x 360 mm, Gewicht: 23 kg Art.-Nr.: 2984018 halbhoher Klappe unten Regalwanne über die Modulbreite inkl. Trennbleche Boxenregal inkl. Boxen oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 499,00 E KEMK 3-76 KEMK 3-76: Maße (BxHxT): 760 x 980 x 360 mm, Gewicht: 16 kg Art.-Nr.: 2984019 Seitenteilen unten Kofferklemmvorrichtung (ohne Koffer) Regalwanne über die Modulbreite inkl. Trennbleche Boxenregal mit Boxen oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 469,00 E 15
Module für Kleintransporter Zuordnungstabelle K-Module Citroën Berlingo 2728 mm 2728 mm mit Überhang KEM 2-76 KEM 2-100 KEM 3-100 KEM 3-125 Fiat Doblò 2755 mm Opel Combo 2755 mm KEM 2-76 KEM 2-100 KEM 3-100 KEM 3-125 Fiat Doblò Maxi 3105 mm Opel Combo 3105mm KEM 2-100 KEM 2-100 KEM 3-100 KEM 3-100 KEM 3-125 (sinnvollste Kombination): KEM 3-100 + KEMK 3-76 Ford Connect 2662 mm KEM 2-76 KEM 2-76 KEM 3-100 KEM 2-100 KEMW 2-100 Ford Connect 3062 mm KEM 2-76 KEM 2-100 KEM 3-100 KEM 3-125 Nissan NV 200 2697 mm KEM 2-76 KEM 2-100 KEM 3-100 KEM 3-125 MB Citan 2312 mm 2697 mm 3081 mm KEM 2-76 KEM 2-100 KEM 3-100 KEM 3-125 Peugeot Partner 2728 mm 2728 mm mit Überhang KEM 2-76 KEM 2-100 KEM 3-100 KEM 3-125 Renault Kangoo 2312 mm 2697 mm 3081 mm KEM 2-76 KEM 2-100 KEM 3-100 KEM 3-125 VW Caddy 2682 mm KEM 2-76 KEM 2-100 KEM 3-100 KEM 3-125 VW Caddy Maxi 3000 mm KEM 2-100 KEM 2-100 + KEMK 3-76 KEM 3-100 KEM 3-100 + KEMK 3-76 KEM 3-125 (sinnvollste Kombination): KEM 3-100 + KEMK 3-76 Hinweis: Die Aufstellung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit oder technische Machbarkeit. Bei der Vielzahl der Transportertypen und der unterschiedlichen Positionierungsmöglichkeiten der Module innerhalb des Fahrzeuges sind ggf. weitere Aspekte zu beachten, wie: Anbringen von Radkastenausschnitten bei Unterbauten oder Seitenteilen der Module, je nach Positionierung rechts oder links über dem Radkasten (z.b. Citroën Berlingo, Fiat Doblò, Peugeot Partner, VW Caddy, Caddy Maxi) Sollen Module mit ausziehbarer Werkbank links im Fahrzeug () eingebaut werden, dies bitte bei Bestellung mit dem Hinweis "Einbau links" kenntlich machen. Geänderte Befestigungen bei abweichenden Rahmenbedingungen wie z.b. Quereinbau hinter einer Trennwand. Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Ansprechpartner von Service-System Fahrzeugeinrichtungen. Gerne konzipieren wir auch Detaillösungen für Ihre individuellen Anforderungen. 16 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Version 5.0: Individuell und Vielseitig Neben unseren vielfältigen Kataloglösungen kann man mit dieser neuen Generation aus Aluminium und Stahl sehr viele Konzepte realisieren. Vom Kleintransporter bis hin zum 7,5 Tonner oder auch im Bereich der Sonderlösungen (z.b. Containerausbau). Was immer Sie benötigen, sprechen Sie uns an. Mittels 3D-CAD Software können wir Ihnen unser Leistungsangebot für Ihre Zwecke darstellen und anbieten. Die folgenden Abbildungen zeigen einige Planungen aus diesem CAD System (keine Fotos). Bilder oben und unten: Computer generierte Grafiken in hoher Auflösung 17
Module für mittlere Transporter MEM 1-100 MEM 1-125 NEU! Koffer mit Einhandverriegelung MEM 1-100: Maße (BxHxT): 1014 x 980 x 360 mm, Gewicht: 66 kg Art.-Nr.: 2984020 Seitenteilen Hoher Klappe unten 3 Schubladen (175,140,105mm) ca. 500 mm breit inkl. Trenblechen n Daneben 3 Koffer (66,100,130mm) inkl. Kunststoffeinsätze bzw. Trennblechen auf Schienenauszug Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 1.099,00 E NEU! Koffer mit Einhandverriegelung MEM 1-125: Maße (BxHxT): 1267 x 980 x 360 mm, Gewicht: 75 kg Art.-Nr.: 2984021 Seitenteilen Hoher Klappe unten 3 Schubladen (175,140,105mm) ca. 700 mm breit inkl. Trenblechen n Daneben 3 Koffer (66,100,130mm) inkl. Kunststoffeinsätze bzw. Trennblechen auf Schienenauszug Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 1.289,00 E MEMW 1-100 NEU! Koffer mit Einhandverriegelung MEMW 1-100: Maße (BxHxT): 1014 (1114) x 980 x 360 mm, Gewicht: 77 kg Art.-Nr.: 2984027 Seitenteilen Hoher Klappe unten 3 Schubladen (175,140,105mm) ca. 500 mm breit inkl. Trenblechen n Daneben 3 Koffer (66,100,130mm) inkl. Kunststoffeinsätze bzw. Trennblechen auf Schienenauszug Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen Zusätzlich ausziehbare Werkbank unten (90% versenkbar) 1.269,00 E 18 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Module für mittlere Transporter MEM 2-100 MEM 2-125 NEU! Koffer mit Einhandverriegelung MEM 2-100: Maße (BxHxT): 1014 x 980 x 360 mm, Gewicht: 51 kg Art.-Nr.: 2984022 Hoher Klappe unten 2 Schubladen (105 mm) ca. 500 mm breit inkl. Trennblechen n Darunter 2 Koffer (66 mm) inkl. Kunststoffeinsätze auf Schienenauszug 1 Regalwanne und 1 Regalwanne mit Klappe inkl. Trennblechen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte 959,00 E MEM 2-125: Maße (BxHxT): 1267 x 980 x 360 mm, Gewicht: 51 kg Art.-Nr.: 2984030 Hoher Klappe unten 2 Schubladen (105 mm) ca. 500 mm breit inkl. Trennblechen n Darunter 2 Koffer (66 mm) inkl. Kunststoffeinsätze auf Schienenauszug 1 breite Regalwanne und 1 breite Regalwanne mit Klappe inkl. Trennblechen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte 1.029,00 E MEMW 2-100 NEU! Koffer mit Einhandverriegelung MEMW 2-100: Maße (BxHxT): 1014 (1114) x 980 x 360 mm, Gewicht: 65 kg Art.-Nr.: 2984028 Hoher Klappe unten 2 Schubladen (105 mm) ca. 500 mm breit inkl. Trennblechen n Darunter 2 Koffer (66 mm) inkl. Kunststoffeinsätze auf Schienenauszug 1 Regalwanne und 1 Regalwanne mit Klappe inkl. Trennblechen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte Zusätzlich ausziehbare Werkbank unten (90% versenkbar) 1.119,00 E 19
Module für mittlere Transporter MEM 3-100 MEM 3-100: Maße (BxHxT): 1014 x 980 x 360 mm, Gewicht: 53 kg Art.-Nr.: 2984023 Hoher Klappe unten 3 gedrehten Schubladen (1x210 und 2x105mm) inkl. Trennblechen n. Verwendung i.d.r. in Fahrtrichtung an der Schiebetür 1 Regalwanne und 1 Regalwanne mit Klappe inkl. Trennblechen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte 919,00 E MEMW 3-100 MEMW 3-100: Maße (BxHxT): 1014 (1114) x 980 x 360 mm, Gewicht: 57 kg Art.-Nr.: 2984031 Hoher Klappe unten 3 gedrehten Schubladen (1x210 und 2x105mm) inkl. Trennblechen n. Verwendung i.d.r. in Fahrtrichtung an der Schiebetür 1 Regalwanne und 1 Regalwanne mit Klappe inkl. Trennblechen Zusätzlich ausziehbare Werkbank unten (ca. 90% versenkbar) 1.089,00 E Mit ausziehbarer Werkbank 20 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Module für mittlere Transporter MEM 4-100 MEM 4-125 MEM 4-100: Maße (BxHxT): 1014 x 1120 x 360 mm, Gewicht: 25 kg Art.-Nr.: 2984024 Halbhoher Klappe unten 2 Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennblechen Boxenregal inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte 555,00 E MEM 4-125: Maße (BxHxT): 1267 x 1120 x 360 mm, Gewicht: 28,5 kg Art.-Nr.: 2984001 Halbhoher Klappe unten 2 Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennblechen Boxenregal inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte 599,00 E MEMK 4-76 MEMK 4-100 MEMK 4-76: Maße (BxHxT): 760 x 1120 x 360 mm, Gewicht: 19,5 kg Art.-Nr.: 2984032 Unten Kofferklemmvorrichtung (ohne Koffer) 2 Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennblechen Boxenregal inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte 549,00 E MEMK 4-100: Maße (BxHxT): 1014 x 1120 x 360 mm, Gewicht: 24 kg Art.-Nr.: 2984033 Unten Kofferklemmvorrichtung (ohne Koffer) 2 Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennblechen Boxenregal inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte 589,00 E 21
Module für mittlere Transporter MEM 5-76 MEM 5-100 MEM 5-76: Maße (BxHxT): 760 x 1120 x 360 mm, Gewicht: 20,5 kg Art.-Nr.: 2984025 Halbhoher Klappe unten Regalwanne über die Modulbreite inkl. Trennblechen 2 Boxenregale inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 525,00 E MEM 5-100: Maße (BxHxT): 1014 x 1120 x 360 mm, Gewicht: 25,5 kg Art.-Nr.: 2984026 Halbhoher Klappe unten Regalwanne über die Modulbreite inkl. Trennblechen 2 Boxenregale inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 579,00 E MEMK 5-76 MEMK 5-100 MEMK 5-76: Maße (BxHxT): 760 x 1120 x 360 mm, Gewicht: 20 kg Art.-Nr.: 2984034 Unten Kofferklemmvorrichtung (ohne Koffer) Regalwanne über die Modulbreite inkl. Trennblechen 2 Boxenregale inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 549,00 E MEMK 5-100: Maße (BxHxT): 1014 x 1120 x 360 mm, Gewicht: 24,7 kg Art.-Nr.: 2984035 Unten Kofferklemmvorrichtung (ohne Koffer) Regalwanne über die Modulbreite inkl. Trennblechen 2 Boxenregale inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen 619,00 E 22 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Module für mittlere Transporter Zuordnungstabelle M-Module Citroën Jumpy 3000 mm Fiat Scudo 3000 mm Peugeot Expert 3000 mm MEM 1-100 MEM 1-100 MEM 4-100 + MEMK 4-76 MEM 2-100 MEM 2-100 MEM 5-100 + MEMK 5-76 MEM 3-100 MEM 3-100 MEMW 1-100 MEMW 1-100 MEMW 2-100 MEMW 2-100 MEMW 3-100 MEMW 3-100 MEM 4-100 MEM 4-100 MEM 5-100 MEM 1-125 MEM 2-125 Citroën Jumpy 3122 mm Fiat Scudo 3122 mm Peugeot Expert 3122 mm MEM 1-125 MEM 1-125 MEM 4-125 + MEMK 3-76 MEM 2-125 MEM 2-125 MEM 5-100 + MEMK 5-100 MEM 4-125 MEM 4-125 Ford Custom 2933 mm MEM 3-100* MEM 1-100* MEM 4-125 + MEMK 4-76 MEMW 1-100* MEM 2-100* MEM 4-100 + MEMK 4-100 MEMW 2-100* MEM 4-100 MEM 5-100 + MEMK 5-100 MEMW 3-100* MEM 5-100 MEM 1-125* MEM 2-125* MEM 4-125 Ford Transit 3300 mm Fort Custom 3300 mm MEM 1-125* MEM 1-125* MEM 4-125 + MEMK 4-125 MEM 2-125* MEM 2-125* MEM 3-100* MEM 1-100* MEM 4-125 MEM 2-100* MEM 4-100* MEM 4-125 * bei Frontantrieb + UBH (Unterbauerhöhung) MB Vito 2014 3200 mm, kurz MEM 1-100 MEM 1-100 MEM 4-100 + MEMK 4-76 MEM 2-100 MEM 2-100 MEM 5-100 + MEMK 5-76 MEM 3-100 MEM 3-100 MEMW 1-100 MEMW 1-100 MEMW 2-100 MEMW 2-100 MEMW 3-100 MEMW 3-100 MEM 4-100 MEM 4-100 MEM 5-100 MEM 5-100 MEM 1-125 MEM 2-125 MEM 4-125 MB Vito 2014 3200 mm, lang MEM 1-100 MEM 1-125 MEM 4-125 + MEMK 4-76 MEM 2-100 MEM 2-125 MEMK 5-76 + MEMK 1-125 MEM 3-100 MEM 4-125 MEMW 1-100 MEMW 2-100 MEMW 3-100 MEM 1-125 MEM 2-125 MEM 4-125 23
Module für mittlere Transporter Zuordnungstabelle M-Module Nissan Primastar 3098 mm Opel Vivaro 3098 mm Renault Trafic 3098 mm MEM 1-100 MEM 1-100 MEM 4-100 + MEMK 4-76 MEM 2-100 MEM 2-100 MEM 5-100 + MEMK 5-76 MEM 3-100 MEM 3-100 MEMW 1-100 MEMW 1-100 MEMW 2-100 MEMW 2-100 MEMW 3-100 MEMW 3-100 MEM 4-100 MEM 4-100 MEM 5-100 MEM 5-100 MEM 1-125 MEM 2-125 MEM 4-125 Nissan Primastar 3498 mm Opel Vivaro 3498 mm Renault Trafic 3498 mm MEM 1-125 MEM 1-125 MEM 4-125 + MEMK 4-100 MEM 2-125 MEM 2-125 MEMK 5-100 + MEM 5-100 MEM 4-125 MEM 4-125 MEM 4-125 MEM 4-125 VW T5 3000 mm MEM 1-100 MEM 1-100 MEM 4-125 + MEMK 4-76 MEM 2-100 MEM 2-100 MEMK 5-76 MEM 3-100 MEM 3-100 MEMW 1-100 MEMW 1-100 MEMW 2-100 MEMW 2-100 MEMW 3-100 MEMW 3-100 MEM 4-100 MEM 4-100 MEM 5-100 MEM 5-100 MEM 1-125 MEM 2-125 MEM 4-125 VW T5 3400 mm MEM 1-125 MEM 1-125 MEM 4-125 + MEMK 4-100 MEM 2-125 MEM 2-125 MEMK 5-100 + MEM 4-125 MEM 4-125 MEM 4-125 Hinweis: Die Aufstellung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit oder technische Machbarkeit. Bei der Vielzahl der Transportertypen und der unterschiedlichen Positionierungsmöglichkeiten der Module innerhalb des Fahrzeuges sind ggf. weitere Aspekte zu beachten wie: Einsatz von Unterbauerhöhungen bei Transportern mit hohem Radkasten (z.b. Ford Transit mit Frontantrieb). Sollen Module mit ausziehbarer Werkbank links im Fahrzeug () eingebaut werden, dies bitte bei Bestellung mit dem Hinweis "Einbau links" kenntlich machen. Anbringen von Radkastenausschnitten bei Unterbauten oder Seitenteilen der Module je nach Positionierung rechts oder links über dem Radkasten (z.b. VW T 5). Geänderte Befestigungen bei abweichenden Rahmenbedingungen, wie z.b. Quereinbau hinter einer Trennwand. Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Ansprechpartner von Service-System Fahrzeugeinrichtungen. Gerne konzipieren wir auch Detaillösungen für Ihre individuellen Anforderungen. 24 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
und man kann noch viel mehr machen Hinweis: Bei obigen Modulen handelt es sich um Musterbeispiele. Grafiken sind computeranimiert, keine Fotos. 25
Module für Großtransporter GEM 1-125 GEM 1-125: Maße (BxHxT): 1267 x 910 x 360 mm, Gewicht: 71 kg Art.-Nr.: 2984002 Seitenteile Hohe Klappe unten 3 Schubladen (175,140,105mm) ca. 750 mm breit inkl. Trennblechen n Daneben 3 Koffer (66,100,130mm) inkl. Kunststoffeinsätzen bzw. Trennblechen auf Schienenauszug Oben Holzplatte Beispiel 66erKoffer NEU! Koffer mit Einhandverriegelung 1.259,00 E GEM 1-150 GEM 1-150: Maße (BxHxT): 1521 x 910 x 360 mm, Gewicht: 77 kg Art.-Nr.: 2984003 Seitenteile Hohe Klappe unten 3 Schubladen (175,140,105mm) ca. 750 mm breit inkl. Trennblechen n Daneben 3 Koffer (66,100,130mm) inkl. Kunststoffeinsätzen bzw. Trennblechen auf Schienenauszug Oben Holzplatte NEU! Koffer mit Einhandverriegelung 1.359,00 E Beispiel 66erKoffer 26 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Module für Großtransporter GEM 2-100 GEM 2-125 GEM 2-100: Maße (BxHxT): 1014 x 1400 x 360 mm, Gewicht: 31 kg Art.-Nr.: 2984004 Halbhoher Klappe unten 2 Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennblechen n 2 unterschiedliche Boxenregale inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte 679,00 E GEM 2-125: Maße (BxHxT): 1267 x 1400 x 360 mm, Gewicht: 35 kg Art.-Nr.: 2984005 Halbhoher Klappe unten 2 Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennblechen n 2 unterschiedliche Boxenregale inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte 759,00 E GEM 2-150 GEM 2-150: Maße (BxHxT): 1521 x 1400 x 360 mm, Gewicht: 40 kg Art.-Nr.: 2984006 Halbhoher Klappe unten 2 Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennblechen n 2 unterschiedliche Boxenregale inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen und Antirutschmatte 919,00 E 27
Module für Großtransporter GEMK 2-100 GEMK 2-125 GEMK 2-100: Maße (BxHxT): 1014 x 1400 x 360 mm, Gewicht: 30 kg Art.-Nr.: 2984010 Unten Kofferklemmvorrichtung (ohne Koffer) 2 Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennblechen n 2 unterschiedliche Boxenregale inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen n 727,00 E GEMK 2-125: Maße (BxHxT): 1267 x 1400 x 360 mm, Gewicht: 38 kg Art.-Nr.: 2984011 Unten Kofferklemmvorrichtung (ohne Koffer) 2 Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennblechen n 2 unterschiedliche Boxenregale inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen n 799,00 E GEMK 2-150 GEMK 2-150: Maße (BxHxT): 1521 x 1400 x 360 mm, Gewicht: 38 kg Art.-Nr.: 2984012 Unten Kofferklemmvorrichtung (ohne Koffer) 2 Regalwannen über die Modulbreite inkl. Trennblechen n 2 unterschiedliche Boxenregale inkl. Boxen Oben Aufsatzwanne mit Trennblechen n 969,00 E 28 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
Module für Großtransporter Zuordnungstabelle G-Module Citroën Jumper 3000 mm Fiat Ducato 3000 mm Peugeot Boxer 3000 mm GEM 1-100 GEM 1-100 GEM 2-100 + GEMK 2-100 GEM 2-100 GEM 1-125 GEM 1-150 GEM 2-100 GEM 2-125 GEM 2-150 Citroën Jumper 3450 mm Fiat Ducato 3450 mm Peugeot Boxer 3450 mm GEM 1-125 GEM 1-125 GEM 2-125 + GEMK 2-125 GEM 2-125 GEM 1-150 GEM 2-125 GEM 2-150 Ford Transit 3750 mm Front- + Heckantrieb (ohne UBH) GEM 1-150* GEM 1-125* GEM 2-125 + GEMK 2-150 GEM 2-150 GEM 1-150* GEM 2-125 GEM 2-150 MB Sprinter 3250 mm VW Cafter 3250 mm GEM 1-125 GEM 1-125 GEM 2-125 + GEMK 2-100 GEM 2-125 GEM 1-150 GEM 2-125 GEM 2-150 MB Sprinter 3665 mm VW Crafter 3665 mm GEM 1-150 GEM 1-125 GEM 2-125 + GEMK 2-150 GEM 2-150 GEM 1-150 GEM 2-125 GEM 2-150 Nissan Interstar 3182 mm Opel Movano 3182 mm Renault Master 3182 mm Frontantrieb GEM 1-125* GEM 1-125* GEM 2-125 + GEMK 2-100 GEM 2-125 GEM 1-150* GEM 2-125 GEM 2-150 * mit UBH (Unterbauerhöhung) Nissan NV 400 3582 mm L2 Opel Movano 3582 mm L2 Renault Master 3582 mm L2 Frontantrieb GEM 1-150 GEM 1-125 GEM 2-150 + GEMK 2-125 GEM 2-150 GEM 1-150 GEM 2-125 GEM 2-150 Hinweis: Die Aufstellung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit oder technische Machbarkeit. Bei der Vielzahl der Transportertypen und der unterschiedlichen Positionierungsmöglichkeiten der Module innerhalb des Fahrzeuges sind ggf. weitere Aspekte zu beachten wie: Einsatz von Unterbauerhöhungen bei Transportern mit hohem Radkasten (z.b. Citroën Jumper, Fiat Ducato, Ford Transit m. Frontantrieb, Opel Movano, Peugeot Boxer, Renault Master usw.) Anbringen von Radkastenausschnitten bei Unterbauten oder Seitenteilen der Module, je nach Positionierung rechts oder links über dem Radkasten (z.b. Opel Movano / Renault Master bis Bj. 2009). Geänderte Befestigungen bei abweichenden Rahmenbedingungen wie z.b. Quereinbau hinter einer Trennwand. Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Ansprechpartner von Service-System Fahrzeugeinrichtungen. Gerne konzipieren wir auch Detaillösungen für Ihre individuellen Anforderungen. Umlenkung Türfänger bei Master / Movano / Interstar 29
Version 5.0 so individuell wie unsere Kunden Sie wünschen Ihre individuelle Fahrzeugeinrichtung? Kein Problem, nehmen Sie mit uns oder unseren Vertriebspartnern im gesamten Bundesgebiet Kontakt auf. Nach Ihren Vorgaben erstellen wir Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot. 12 Vorführwagen und zahlreiche Ausstellungen können dabei zur Unterstützung und zum Kennenlernen unserer neuen Version 5.0 hilfreich sein. Sobald der gewählte Transportertyp und Ihre Wunschliste identifiziert sind, erstellen wir Ihnen auf Basis unseres 3D-CAD System ein maßhaltiges und optisch ansprechendes Angebot. Alles gemäß unserer Leitlinie: Erst die Planung dann das Angebot und nach Freigabe durch unseren Kunden der Einbau. Testen Sie uns. links: Bemaßte Planung linke Seite () rechts: Farbige 3D Ansicht im Angebot links: hochauflösende Darstellung 30 Technische Änderungen vorbehalten. 03/15
15 Jahre Service-System Fahrzeugeinrichtungen 5 Generationen 5-fach getestet Wie bei jeder neuen Generation unserer Fahrzeugeinrichtung steht nach Abschluß der Produktentwicklung die Überprüfung der Sicherheit im Vordergrund. Bereits zum fünften Mal wurde ein erfolgreicher Crashtest vorgenommen, welcher entsprechend durch Dokumente, Videos und Fotoaufnahmen dokumentiert ist. Auf der Textanlage von Valutec S.A in Frankreich unterzogen wir unsere Version 5.0 einem Crashtest auf einer Katapult Anlage. Der mit dem Katapult durchgeführte Test sollte somit das Verhalten der Innenausstattung eines Lieferwagens bei einer Verzögerung von 10 g während 30 Millisekunden und 25 g während 40 Millisekunden anzeigen. Die zu prüfende Inneneinrichtung aus Stahlblech und Aluminium ist dabei auf einem starren, mechanisch geschweißten Rahmen befestigt und stellt für den Test den Kasten eines Lieferwagens dar. Technische Daten: Eigengewicht der Fahrzeugeinrichtung inkl. Bodenplatte: 162,6 kg Gesamtgewicht inkl. Zuladung für den Test: 372,2 kg (Zuladung deutlich höher als gefordert) Oben: Aufprallrohre / Bremsen Links: Anlauftunnel Oben: freistehende Testgewichte Aufprallgeschwindigkeit: 14,05 m/s (50,58 km/h) Rechts: Anordnung vor Test Ergebnisse nach Test: 1. Die Anzahl der Ballastelemente, die beim Test aus der Einheit herausgeschleudert Wurden: 0 (null) 2. Das Eindringen der Einrichtung und der Ballastelemente in die Fahrerkabine: 0 (null) Links: Aufprallrohre/Bremsen nach Test 3. Konformität der Fahrzeugeinrichtung nach dem Test: Ja (gegeben) 4. Bemerkungen: Keine Unten: Anordnung nach Test Dokumentation durch Valutec mittels Fotos, Highspeed Videos und Testbericht. Links: Schublade nach Test Impressum: Katalog: Mit diesem Katalog verlieren sämtliche früheren Kataloge Ihre Gütigkeit. Kein Teil dieses Kataloges oder sonstiger Publikationen für Service-System Fahrzeugeinrichtungen darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Wenzel GmbH in irgendeiner Form reproduziert oder in eine maschinenlesbare Sprache übersetzt oder in elektronische Systeme eingespeichert oder verarbeitet werden. Abbildungen und technische Angaben: Die Abbildungen und Fotos in diesem Katalog dienen der Erläuterung und Veranschaulichung der jeweiligen Artikel. Maßgeblich sind die gemachten Angaben in den Tabellen, da die Abbildungen die Bauteile exemplarisch oder in Kombination mit anderen Bauteilen (Einbaubeispiele) zeigen. Ein direkter und für eine Bestellung verbindlicher Zusammenhang zwischen einer Abbildung (Foto) und einer Artikelbeschreibung in Text oder Tabelle besteht nicht. Bei Unklarheiten bitten wir um eine entsprechende Kontaktaufnahme. Im Zuge technischer Weiterentwicklungen und der Anpassung an die Bedürfnisse unserer Kunden können sich die in diesem Prospekt gemachten technischen Angaben und abgebildeten Produkte ohne vorherige Mitteilung ändern. Die Wenzel GmbH übernimmt keine Haftung für die Aktualität, Richtigkeit Vollständigkeit oder Druckfehler bei den gemachten Angaben. Es gelten die AGB's und Liefer- und Zahlungsbedingungen der Firma Wenzel GmbH, Altendorfer Str. 23, 37574 Einbeck, bzw. die unserer Vertriebspartner. Angaben gem. 35a GmbHG: Registergericht: Göttingen, Registernr.: HRB 131026, Rechtsform: GmbH, Sitz: Einbeck, Geschäftsführer: Horst Wenzel, Bernd Klinke, Jürgen Wenzel. Tel: 0 55 61-93 42-0 Fax: 0 55 61 93 42-30, Web: www.service-system.de. 31
NEU Fahrzeugeinrichtungen 5.0 1.299, E mit Option LGW (siehe S. 5+8) inkl. Koffer Neu: Profi-Aktion MB (für mittelgroße Transporter) Art.-Nr. 2090810 Modul AM 15-2 Art.-Nr. 2992002N 25% leichter (als Vorgängerversion) Modul AM 15-4 Art.-Nr. 2992004N 33% leichter (als Vorgängerversion) Aktionspreis 699, E Aktionspreis 419, E Unsere neuen Aktionsmodule aus Stahl + Aluminium. Seite 10 + 11 Angebote an gewerbliche Kunden. Alle Preise zzgl. MwSt.