TECHNISCHE DATEN SOUND & VISION 2018

TECHNISCHE DATEN SOUND & VISION 2018

LED-FERNSEHGERÄTE 02 65 VLO 9795 SP 65 VLX 9772 SP 55 VLX 9772 SP 49 VLX 9772 SP 65 VLX 8725 BP Katalogseite 22 25 25 25 27 BILD Display OLED Display LED Display LED Display LED Display LED Display Displaydiagonale (ca. Zoll/cm) 65 / 164 65 / 164 55 / 139 49 / 123 65 / 164 Spitzenluminanz-Verhältnis 65% 65% 65% 65% 65% Auflösung Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Picture Perfection Rate - - - - - Video Perfection Index 2.600 VPI 2.000 VPI 2.000 VPI 1.900 VPI 1.700 VPI Perfect Picture Plus-Technologie Multi Color Enrichment High Dynamic Range (HDR) Grundig Micro Dimming Engine Grundig Local Dimming Engine - - - - - Motion Picture Improvement 3D-Unterstützung - - - - - TON Sound Perfection Rate ***** (5-Sterne) ***** (5-Sterne) ***** (5-Sterne) **** (4-Sterne) ***** (5-Sterne) 3-Wege-Stereo-Soundsystem DTS Musikleistung 60 Watt 60 Watt 60 Watt 60 Watt 60 Watt Nachtmodus SMART inter@ctive TV (4.0 Plus) (4.0 Plus) (4.0 Plus) (4.0 Plus) (4.0 Plus) Prozessor (4-Kern) (2-Kern) (2-Kern) (2-Kern) (2-Kern) USB-Recording WLAN (integriert) (integriert) (integriert) (integriert) (integriert) Bluetooth Live Share SnapNStore Comfort Mode + Easy Help Smart Remote App Eco Music Mode Hotelmode - - - - - ENERGIEVERBRAUCH Energie-Effizienzklasse A A A B A+ Leistungsaufnahme im TV-Betrieb / Stand-by (ca. Watt) 151 / 0,45 151 / 0,3 110 / 0,3 123 / 0,3 115 / 0,3 DVB-EMPFANG Integrierte Tuner 2 x DVB-T2/C/S2 2 x DVB-T2/C/S2 2 x DVB-T2/C/S2 2 x DVB-T2/C/S2 2 x DVB-T2/C/S2 Grundig Satellite Channel Router (Unicable) ANSCHLÜSSE / BUCHSEN Ethernet RJ45-Buchse HDMI 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) USB 1 x USB, 2 x USB 3.0 2 x USB, 1 x USB 3.0 2 x USB, 1 x USB 3.0 2 x USB, 1 x USB 3.0 2 x USB, 1 x USB 3.0 CI-Plus-Slot 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 12-V-Anschluss - - - - - S-Video-Eingang - (via Scart) (via Scart) (via Scart) (via Scart) VGA für PC - - - - - SPDIF- / Line-Ausgang (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) Kopfhörerbuchse (Ø 3,5 mm) NETZTEIL Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 Hz (V~) 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz Netzschalter Breite x Höhe x Tiefe ohne Standfuß (ca. in cm) 145,13 x 84,2 x 4,67 146 x 84,8 x 5,8 123,9 x 72,5 x 5,6 110 x 64,6 x 5,6 146 x 84,8 x 5,8 Breite x Höhe x Tiefe mit Standfuß (ca. in cm) 145,13 x 88,7 x 23,64 146 x 90 x 29,6 123,9 x 77,2 x 22,5 110 x 69,5 x 22,5 146 x 90 x 31 Vorbereitet für nach VESA-Norm (in mm) 400 x 400 400 x 400 400 x 400 400 x 400 400 x 400 Gewicht (ca. in kg) 19,6 31,8 21,8 18 28 Fernbedienung + Comfort Remote. Bedienungsanleitung. Garantiebedingungen. Aluminium Standfuß.

LED-FERNSEHGERÄTE 03 55 VLX 8720 BP 49 VLX 8720 BP 40 VLX 8720 BP 55 VLX 7810 BP 49 VLX 7810 BP Katalogseite 27 27 27 28 28 BILD Display LED Display LED Display LED Display LED Display LED Display Displaydiagonale (ca. Zoll/cm) 55 / 139 49 / 123 40 / 102 55 / 139 49 / 123 Spitzenluminanz-Verhältnis 65% 65% 65% 65% 65% Auflösung Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Picture Perfection Rate 800 800 800 800 Hz 800 Hz Video Perfection Index 1.600 VPI 1.600 VPI 1.600 VPI 1.200 VPI 1.200 VPI Perfect Picture Plus-Technologie Multi Color Enrichment - - - - - High Dynamic Range (HDR) Grundig Micro Dimming Engine - - Grundig Local Dimming Engine - - - - - Motion Picture Improvement - - 3D-Unterstützung - - - - - TON Sound Perfection Rate *** (3-Sterne) *** (3-Sterne) *** (3-Sterne) 3-Wege-Stereo-Soundsystem - - - - - DTS - - Musikleistung 60 Watt 60 Watt 60 Watt 40 Watt 40 Watt Nachtmodus SMART inter@ctive TV (4.0 Plus) (4.0 Plus) (4.0 Plus) Prozessor (2-Kern) (2-Kern) (2-Kern) (4-Kern) (4-Kern) USB-Recording WLAN (integriert) (integriert) (integriert) (integriert) (integriert) Bluetooth - - Live Share SnapNStore Comfort Mode + Easy Help - - - - - Smart Remote App Eco Music Mode Hotelmode - - - - - ENERGIEVERBRAUCH Energie-Effizienzklasse B B B A A Leistungsaufnahme im TV-Betrieb / Stand-by (ca. Watt) 155 / 0,3 123 / 0,3 87,1 / 0,3 110 / 0,45 88,1 / 0,45 DVB-EMPFANG Integrierte Tuner 2 x DVB-T2/C/S2 2 x DVB-T2/C/S2 2 x DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 Grundig Satellite Channel Router (Unicable) ANSCHLÜSSE / BUCHSEN Ethernet RJ45-Buchse HDMI 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 3 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 3 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) USB 2 x USB,1 x USB 3.0 2 x USB, 1 x USB 3.0 2 x USB, 1 x USB 3.0 2 x USB 2 x USB CI-Plus-Slot 2 x 2 x 2 x 12-V-Anschluss - - - - - S-Video-Eingang (via Scart) (via Scart) (via Scart) - - VGA für PC - - - - - SPDIF- / Line-Ausgang (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) Kopfhörerbuchse (Ø 3,5 mm) NETZTEIL Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 Hz (V~) 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz Netzschalter Breite x Höhe x Tiefe ohne Standfuß (ca. in cm) 123,9 x 72,5 x 5,6 110,0 x 64,6 x 5,6 91,4 x 54,2 x 5,6 124,6 x 73,4 x 7,9 111 x 65,7 x 7,8 Breite x Höhe x Tiefe mit Standfuß (ca. in cm) 123,9 x 76,6 x 24 110,0 x 68,8 x 24 92,5 x 58,5 x 24 124,6 x 77,8 x 22,8 111 x 69,5 x 22,8 Vorbereitet für nach VESA-Norm (in mm) 400 x 400 400 x 400 200 x 200 300 x 300 300 x 300 Gewicht (ca. in kg) 19,6 15,8 11,6 16 11,4

LED-FERNSEHGERÄTE 04 43 VLX 7810 BP 40 VLX 7810 BP 65 VLX 7730 BP 55 VLX 7730 BP / WP 49 VLX 7730 BP / WP Katalogseite 28 28 29 29 29 BILD Display LED Display LED Display LED Display LED Display LED Display Displaydiagonale (ca. Zoll/cm) 43 / 108 40 / 102 65 / 164 55 / 139 49 / 123 Spitzenluminanz-Verhältnis 65% 65% 65% 65% 65% Auflösung Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Picture Perfection Rate 800 Hz - 800 Hz 800 Hz 800 Hz Video Perfection Index 1200 VPI 1200 VPI 1300 VPI 1300 VPI 1300 VPI Perfect Picture Plus-Technologie Multi Color Enrichment - - - - - High Dynamic Range (HDR) Grundig Micro Dimming Engine - - Grundig Local Dimming Engine - - - - - Motion Picture Improvement - - 3D-Unterstützung - - - - - TON Sound Perfection Rate *** (3-Sterne) *** (3-Sterne) *** (3-Sterne) 3-Wege-Stereo-Soundsystem DTS - - Musikleistung 40 Watt 40 Watt 40 Watt 40 Watt 40 Watt Nachtmodus SMART inter@ctive TV (4.0 Plus) (4.0 Plus) (4.0 Plus) Prozessor (4-Kern) (4-Kern) (2-Kern) (2-Kern) (2-Kern) USB-Recording WLAN (integriert) (integriert) (integriert) (integriert) (integriert) Bluetooth - - Live Share SnapNStore Comfort Mode + Easy Help - - - - - Smart Remote App Eco Music Mode Hotelmode - - - - - ENERGIEVERBRAUCH Energie-Effizienzklasse A B A A A Leistungsaufnahme im TV-Betrieb / Stand-by (ca. Watt) 69,1 / 0,45 87,1 / 0,45 151 / 0,4 110 / 0,3 88,1 / 0,3 DVB-EMPFANG Integrierte Tuner DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 Grundig Satellite Channel Router (Unicable) ANSCHLÜSSE / BUCHSEN Ethernet RJ45-Buchse HDMI 3 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 3 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) USB 2 x USB 2.0 2 x USB 2.0 3 x (2 x USB 2.0, 1 x USB 3.0) 3 x (2 x USB 2.0, 1 x USB 3.0) 3 x (2 x USB 2.0, 1 x USB 3.0) CI-Plus-Slot 12-V-Anschluss - - - - - S-Video-Eingang - - (via Scart) (via Scart) (via Scart) VGA für PC - - - - - SPDIF- / Line-Ausgang (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) Kopfhörerbuchse (Ø 3,5 mm) NETZTEIL Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 Hz (V~) 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz Netzschalter Breite x Höhe x Tiefe ohne Standfuß (ca. in cm) 97,6 x 58,2 x 7,4 92,1 x 55,2 x 7,9 146,7 x 85,7 x 7,9 124,6 x 73,4 x 7,9 111 x 65,7 x 7,8 Breite x Höhe x Tiefe mit Standfuß (ca. in cm) 97,6 x 62 x 17,8 92,1 x 59,2 x 17,8 146,7 x 90,6 x 22,8 124,6 x 77,8 x 22,8 111 x 69,5 x 22,8 Vorbereitet für nach VESA-Norm (in mm) 200 x 200 200 x 200 400 x 400 300 x 300 300 x 300 Gewicht (ca. in kg) 8,8 7,8 22,2 16 11,4

LED-FERNSEHGERÄTE 05 43 VLX 7730 BP / WP 40 VLX 7730 BP / WP 55 VLX 7800 BP 49 VLX 7800 BP 43 VLX 7800 BP Katalogseite 29 29 29 29 29 BILD Display LED Display LED Display LED Display LED Display LED Display Displaydiagonale (ca. Zoll/cm) 43 / 108 40 / 102 55 / 139 49 / 123 43 / 108 Spitzenluminanz-Verhältnis 65% 65% 65% 65% 65% Auflösung Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Picture Perfection Rate 800 Hz 800 Hz 800 Hz 800 Hz 800 Hz Video Perfection Index 1300 VPI 1300 VPI 1200 VPI 1200 VPI 1200 VPI Perfect Picture Plus-Technologie Multi Color Enrichment - - - - - High Dynamic Range (HDR) Grundig Micro Dimming Engine - - - Grundig Local Dimming Engine - - - - - Motion Picture Improvement - - - 3D-Unterstützung - - - - - TON Sound Perfection Rate *** (3-Sterne) ** (2-Sterne) 3-Wege-Stereo-Soundsystem - - - - - DTS - - - Musikleistung 40 Watt 40 Watt 40 Watt 40 Watt 40 Watt Nachtmodus SMART inter@ctive TV (4.0 Plus) (4.0 Plus) - - - Prozessor (2-Kern) (2-Kern) (4-Kern) (4-Kern) (4-Kern) USB-Recording WLAN (integriert) (integriert) - - - Bluetooth - - - Live Share - - - SnapNStore - - - Comfort Mode + Easy Help - - - - - Smart Remote App - - - Eco Music Mode Hotelmode - - - - - ENERGIEVERBRAUCH Energie-Effizienzklasse B B A A A Leistungsaufnahme im TV-Betrieb / Stand-by (ca. Watt) 99,1 / 0,3 87,1 / 0,3 110 / 0,45 88,1 / 0,45 69,1 / 0,45 DVB-EMPFANG Integrierte Tuner DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 Grundig Satellite Channel Router (Unicable) ANSCHLÜSSE / BUCHSEN Ethernet RJ45-Buchse - - - HDMI 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 4 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 3 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 3 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) 3 x HDMI 2.0a (HDCP via HDMI) USB 2 x USB, 1 x USB 3.0 2 x USB, 1 x USB 3.0 2 x USB 2 x USB 2 x USB CI-Plus-Slot 12-V-Anschluss - - - - - S-Video-Eingang (via Scart) (via Scart) - - - VGA für PC - - - - - SPDIF- / Line-Ausgang (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) Kopfhörerbuchse (Ø 3,5 mm) NETZTEIL Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 Hz (V~) 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz Netzschalter Breite x Höhe x Tiefe ohne Standfuß (ca. in cm) 97,6 x 58,2 x 7,4 92,1 x 55,2 x 7,9 124,6 x 73,4 x 7,9 111 x 65,7 x 7,8 97,6 x 58,2 x 7,4 Breite x Höhe x Tiefe mit Standfuß (ca. in cm) 97,6 x 62 x 17,8 92,1 x 59,2 x 17,8 124,6 x 77,8 x 22,8 111 x 69,5 x 22,8 97,6 x 62 x 17,8 Vorbereitet für nach VESA-Norm (in mm) 200 x 200 200 x 200 300 x 300 300 x 300 200 x 200 Gewicht (ca. in kg) 9,2 8,2 16 11,2 8,8

LED-FERNSEHGERÄTE 06 43 VLE 6735 BP 40 VLE 6735 BP / WP 32 VLE 6735 BP / WP 49 VLE 6721 BP / WP 43 VLE 6721 BP / WP 49 VLE 6625 BP Katalogseite 30 31 31 31 31 31 BILD Display LED Display LED Display LED Display LED Display LED Display Flat LED Dynamic Backlight-LC-Display Displaydiagonale (ca. Zoll/cm) 43 / 108 40 / 102 32 / 80 49 / 123 43 / 108 49 / 123 Spitzenluminanz-Verhältnis 65% 65% 65% 65% 65% 65% Auflösung Full HD (1920 x 1080p) Full HD (1920 x 1080p) Full HD (1920 x 1080p) Full HD (1920 x 1080p) Full HD (1920 x 1080p) Full HD (1.920 x 1.080p) Picture Perfection Rate 800 Hz 800 Hz 800 Hz 600 Hz 600 Hz 600 Hz Video Perfection Index 700 VPI 700 VPI 700 VPI - - - Perfect Picture Plus-Technologie (2.0) Multi Color Enrichment - - - - - - High Dynamic Range (HDR) - - - - - - Grundig Micro Dimming Engine - - - - - - Grundig Local Dimming Engine - - - - - - Motion Picture Improvement - - - - - 3D-Unterstützung - - - - - - TON Sound Perfection Rate *** (3-Sterne) *** (3-Sterne) *** (3-Sterne) *** (3-Sterne) *** (3-Sterne) **** (4-Sterne) 3-Wege-Stereo-Soundsystem - - - - - - DTS Musikleistung 28 Watt 40 Watt 28 Watt 40 Watt 40 Watt 40 Watt Nachtmodus SMART inter@ctive TV (4.0 Plus) (4.0 Plus) (4.0 Plus) (4.0 Plus) Prozessor (2-Kern) (2-Kern) (2-Kern) (2-Kern) (2-Kern) (2-Kern) USB-Recording (2.0) WLAN (integriert) (integriert) (integriert) (integriert) (integriert) (integriert) Bluetooth - - - - - Live Share SnapNStore (Extended) Comfort Mode + Easy Help - - - - - - Smart Remote App Eco Music Mode Hotelmode - - - - - ENERGIEVERBRAUCH Energie-Effizienzklasse A+ A+ A A+ A+ A+ Leistungsaufnahme im TV-Betrieb / Stand-by (ca. Watt) 53,1 / 0,4 46,1 / 0,4 40,1 / 0,3 67,1 / 0,3 53,1 / 0,3 67,1 / 0,5 DVB-EMPFANG Integrierte Tuner DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 Grundig Satellite Channel Router (Unicable) ANSCHLÜSSE / BUCHSEN Ethernet RJ45-Buchse HDMI 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI 1.4 (alle DigiLink; 1 x ARC) USB 2 x USB 2 x USB 2 x USB 2 x USB 2 x USB 2 x USB 2.0 CI-Plus-Slot 12-V-Anschluss - - - - - - S-Video-Eingang (via Scart) (via Scart) (via Scart) (via Scart) (via Scart) (via Scart) VGA für PC - - - - - (Multisync WXGA - Adapter notwendig) SPDIF- / Line-Ausgang (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) Kopfhörerbuchse (Ø 3,5 mm) NETZTEIL Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 Hz (V~) 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240 Netzschalter - Breite x Höhe x Tiefe ohne Standfuß (ca. in cm) 97,6 x 58,2 x 7,4 92,1 x 55,2 x 7,9 73,5 x 44,3 x 7,7 110,5 x 68,2 x 7,6 97 x 60,9 x 7,6 110,5 x 68,2 x 7,6 Breite x Höhe x Tiefe mit Standfuß (ca. in cm) 97,6 x 62 x 17,8 92,1 x 59,2 x 17,8 73,5 x 48,4 x 17,8 110,5 x 71,3x 24,9 97 x 63,6 x 24,9 110,5 x 71,3 x 24,9 Vorbereitet für nach VESA-Norm (in mm) 200 x 200 200 x 200 100 x 100 300 x 200 200 x 200 300 x 200 Gewicht (ca. in kg) 8,8 7,6 / 7,8 5,4 / 5,6 11,6 / 12,4 9,4 / 9,2 12,3

LED-FERNSEHGERÄTE 07 43 VLE 6625 BP 32 VLE 6625 BP 49 VLE 5723 BN 43 VLE 5723 BN 40 VLE 5730 BN 32 VLE 5720 BN Katalogseite 31 31 32 32 32 33 BILD Display Flat LED Dynamic Backlight-LC-Display Flat LED Dynamic Backlight-LC-Display LED Display LED Display LED Display LED Display Displaydiagonale (ca. Zoll/cm) 43 / 109 32 / 80 49 / 123 43 / 108 40 / 102 32 / 80 Spitzenluminanz-Verhältnis 65% 65% 65% 65% 65% 65% Auflösung Full HD (1.920 x 1.080p) Full HD (1.920 x 1.080p) Full HD (1920 x 1080p) Full HD (1920 x 1080p) Full HD (1920 x 1080p) HD-ready (1366 x 768p) Picture Perfection Rate 600 Hz 600 Hz 600 Hz 600 Hz 600 Hz 600 Hz Video Perfection Index - - - - - - Perfect Picture Plus-Technologie (2.0) (2.0) Multi Color Enrichment - - - - - - High Dynamic Range (HDR) - - - - - - Grundig Micro Dimming Engine - - - - - - Grundig Local Dimming Engine - - - - - - Motion Picture Improvement - - - - 3D-Unterstützung - - - - - - TON Sound Perfection Rate **** (4-Sterne) *** (3-Sterne) ** (2-Sterne) *** (3-Sterne) *** (3-Sterne) 3-Wege-Stereo-Soundsystem - - - - - - DTS - - - - Musikleistung 40 Watt 28 Watt 40 Watt 40 Watt 40 Watt 28 Watt Nachtmodus SMART inter@ctive TV (4.0 Plus) (4.0 Plus) - - - - Prozessor (2-Kern) (2-Kern) (1-Kern) (1-Kern) (1-Kern) (1-Kern) USB-Recording (2.0) (2.0) WLAN (integriert) (integriert) - - - - Bluetooth - - - - Live Share - - - - SnapNStore (Extended) Extended - - - - Comfort Mode + Easy Help - - - - - - Smart Remote App - - - - Eco Music Mode Hotelmode - - - - ENERGIEVERBRAUCH Energie-Effizienzklasse A+ A A+ A+ A A Leistungsaufnahme im TV-Betrieb / Stand-by (ca. Watt) 53,1 / 0,3 40,1 / 0,3 67,1 / 0,4 53,1 / 0,4 60,1 / 0,4 40,1 / 0,4 DVB-EMPFANG Integrierte Tuner DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 Grundig Satellite Channel Router (Unicable) ANSCHLÜSSE / BUCHSEN Ethernet RJ45-Buchse - - - - HDMI 3 x HDMI 1.4 (alle DigiLink; 1 x ARC) 3 x HDMI 1.4 (alle DigiLink; 1 x ARC) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) USB 2 x USB 2.0 2 x USB 2.0 2 x USB 2 x USB 2 x USB 2 x USB CI-Plus-Slot 12-V-Anschluss - - - - - - S-Video-Eingang (via Scart) (via Scart) (via Scart) (via Scart) (via Scart) (via Scart) VGA für PC (Multisync WXGA - Adapter notwendig) (Multisync WXGA - Adapter notwendig) - - - - SPDIF- / Line-Ausgang (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) Kopfhörerbuchse (Ø 3,5 mm) NETZTEIL Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 Hz (V~) 220-240 220-240 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz Netzschalter - - Breite x Höhe x Tiefe ohne Standfuß (ca. in cm) 97 x 60,9 x 7,6 73,8 x 47,4 x 7,8 110 x 68,2 x 7,6 97 x 60,9 x 7,6 92,1 x 55,2 x 7,9 73,8 x 47,4 x 7,8 Breite x Höhe x Tiefe mit Standfuß (ca. in cm) 97 x 63,6 x 24,9 73,8 x 50,5 x 25 110 x 70,2 x 24,2 97 x 62,5 x 24,2 92,1 x 59,2 x 17,8 73,8 x 49,4 x 24,2 Vorbereitet für nach VESA-Norm (in mm) 200 x 200 100 x 150 300 x 200 200 x 200 200 x 200 100 x 50 Gewicht (ca. in kg) 10 5,8 11,6 9,2 10,5 5,4

LED-FERNSEHGERÄTE 08 28 VLE 5700 BN/SN/WN 22 VLE 5720 BG/SG/WG 43 VLE 4720 BN 40 VLE 4720 BN 32 VLE 4720 BN 24 VLE 4720 BN Katalogseite 33 33 33 33 33 33 BILD Display LED Display LED Display LED Display LED Display LED Display LED Display Displaydiagonale (ca. Zoll/cm) 28 / 70 22 / 55 43 / 108 40 / 100 32 / 80 24 / 61 Spitzenluminanz-Verhältnis 65% 65% 65% 65% 65% 65% Auflösung HD-ready (1366 x 768p) Full HD (1920 x 1080p) Full HD (1920 x 1080p) Full HD (1920 x 1080p) HD-ready (1366 x 768p) HD-ready (1366 x 768p) Picture Perfection Rate 200 Hz 200 Hz 400 Hz 400 Hz 400 Hz 400 Hz Video Perfection Index - - - - - - Perfect Picture Plus-Technologie Multi Color Enrichment - - - - - - High Dynamic Range (HDR) - - - - - - Grundig Micro Dimming Engine - - - - - - Grundig Local Dimming Engine - - - - - - Motion Picture Improvement - - - - 3D-Unterstützung - - - - - - TON Sound Perfection Rate *** (3-Sterne) * (1-Sterne) ** (2-Sterne) *** (3-Sterne) *** (3-Sterne) 3-Wege-Stereo-Soundsystem - - - - - - DTS - - - - - - Musikleistung 40 Watt 12 Watt 32 Watt 32 Watt 24 Watt 12 Watt Nachtmodus - - SMART inter@ctive TV - - - - - - Prozessor - NA (1-Kern) (1-Kern) (1-Kern) (1-Kern) USB-Recording (2.0) WLAN - - - - - - Bluetooth - - - - - - Live Share - - - - - - SnapNStore - - - - - - Comfort Mode + Easy Help - - - - - - Smart Remote App - - - - - - Eco Music Mode - - Hotelmode - - - - - - ENERGIEVERBRAUCH Energie-Effizienzklasse A A A+ A+ A A Leistungsaufnahme im TV-Betrieb / Stand-by (ca. Watt) 32,1 / 0,3 22,1 / 0,3 53,1 / 0,4 46,1 / 0,4 40,1 / 0,4 27,1 / 0,4 DVB-EMPFANG Integrierte Tuner DVB-T2/C/S2 DVB-T/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 DVB-T2/C/S2 Grundig Satellite Channel Router (Unicable) ANSCHLÜSSE / BUCHSEN Ethernet RJ45-Buchse - - - - - - HDMI 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 2 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 3 x HDMI (HDCP via HDMI) 1 x HDMI (HDCP via HDMI) USB 2 x USB 1 x USB 2 x USB 2 x USB 2 x USB 1 x USB CI-Plus-Slot 12-V-Anschluss - - - - S-Video-Eingang (via Scart) (via Scart) (via Scart) (via Scart) (via Scart) (via Scart) VGA für PC (Multisync WXGA) (Multisync WXGA) - - - - SPDIF- / Line-Ausgang - (optisch / L&R via Kopfhörerbuchse) Kopfhörerbuchse (Ø 3,5 mm) NETZTEIL Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 Hz (V~) 220-240 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz 220-240, 50-60 Hz Netzschalter - - Breite x Höhe x Tiefe ohne Standfuß (ca. in cm) 64,1 x 40,2 x 7,4 51,5 x 33,5 x 3,85 97,5 x 57,5 x 9,6 90,7 x 53,4 x 9,5 73,5 x 44,3 x 8,5 55,4 x 34,3 x 7,5 Breite x Höhe x Tiefe mit Standfuß (ca. in cm) 64,1 x 43,3 x 17,3 51,5 x 36,4 x 15,5 97,5 x 61,8 x 20,7 90,7 x 57,1 x 22,8 73,5 x 48,3 x 19 55,4 x 36,5 x 13,1 Vorbereitet für nach VESA-Norm (in mm) 100 x 100 75 x 75-200 x 200 100 x 100 50 x 50 Gewicht (ca. in kg) 3,5 3 9,6 8,2 4,5 2,6 Garantiebedingungen. Netzadapter. Kunststoff-Standfuß. Garantiebedingungen. Netzadapter. Kunststoff-Standfuß.

BLUETOOTH-LAUTSPRECHER 09 FineArts MR 2000 FineArts MR 8000 FineArts MR 4000 GSB 150 SE GSB 710 GSB 720 GSB 730 GSB 750 GSB 910 Katalogseite 39 39 39 46 45 45 45 44 25 BESONDERE FUNKTIONEN Musikleistung (Watt) 2 x 10 2 x 25W +50 2 x 20W 4 x 1,5 3 2 x 5 2 x 3 + 20 (Subwoofer) 2 x 3 + 20 (Subwoofer) 2 x 3 + 20 (Subwoofer) Anzahl der Lautsprecher 2 2 2 4 1 2 2 2 2 Aktiv-Subwoofer - - 1 1 1 Passive Schallwandler 2 (Front & Back) 1 1 Apt-X Codec-Unterstützung - - Sound Mode / 3D-Sound-Effekt - - Übertragungsbereich (Hz) - - 180-20.000 140-16.000 40-20.000 60-16.000 60-16.000 60-16.000 Bluetooth Streaming-Entfernung (m) 10 10 bis zu 10 bis zu 10 bis zu 10 bis zu 10 bis zu 10 bis zu 10 Bluetooth-Freisprecheinrichtung - (Mikrofon) iphone- / ipod-docking-station mit Ladefunktion AUX-Eingang (Line-in) Subwoofer-Ausgang - Bass Reflex Port Fernbedienung - Wandhalterung - - Bluetooth Multiroom - - WiFi Stream High Definition Sound Music Services Spotify, v-tuner, Tune-in Google Cast, Spotify, v-tuner, Tune-in Smartphone App / ios & Android ios & Android STROMVERSORGUNG Externes Netzteil / Ladegerät / Docking Ladestation Micro-USB Micro-USB Micro-USB Netzspannung (V~) 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 Max. Leistungsaufnahme / Stand-by < 0,5 < 0,5 < 0,5 5 / 0,5 10 / < 0,5 26 / < 0,5 26 < 0,5 26 < 0,5 Akku 7,4 V 11,1 V Lithium - Ionen 3,7 V, 1200 mah 3,7 V, 550 mah 3,7 V, 2200 mah 7,4 V, 4000 mah 7,4 V, 4000 mah 7,4 V, 4000 mah Laufzeit (Std.) bis zu 4 bis zu 4 bis zu 8 bis zu 8 bis zu 8 bis zu 8 bis zu 8 bis zu 8 Autom. Abschaltfunktion * Gewicht (ca. kg) 1,22 2,42 0,26 0,22 0,42 1,14 1,16 1,16 Breite x Höhe x Tiefe (ca. cm) 12,0 x 21,0 x 12,0 13,0 x 29,0 x 6,0 16,4 x 7,2 x 2,5 7,0 x 8,0 x 7,0 19,0 x 9,0 x 8,0 26,0 x 14,0 x 8,0 26,0 x 14,0 x 8,0 26,0 x 14,0 x 8,0

CD-RADIOS UND CD-RADIO-RECORDER / PERSONAL ENTERTAINMENT 10 RRCD 1400 RCD 1445 USB RRCD 3720 DEC Katalogseite 49 48 49 TUNERTEIL DAB+ Empfang Wellenbereiche UKW UKW UKW, MW Stationsspeicher 10 20 PLL-Frequenz-Synthesizer / Stereosignal-Anzeige AFC / / / CASSETTENTEIL Autom. Aussteuerungs-Kontrolle / Bandendabschaltung / / CD-Dubbing / One Touch Recording / / Übertragungsbereich (Hz) 125 10.000 125 10.000 CD-TEIL D/A-Wandler / Oversampling 1 Bit / 8fach 1 Bit / 8fach 1 Bit / 8fach Speicherplätze 20 20 20 Random Play / Introscan / / / Repeat one / all / programm // // // Resume Play CD-R- / CD-RW-Lesefähigkeit / / / Frequenzbereich (Hz) 20-20.000 20-16.000 20-20.000 MP3-Format MPEG 1 Layer 3, 44,1 khz MPEG 1 Layer 3, 44,1 khz MPEG 1 Layer 3, 44,1 khz WMA Max. Album / max. Titel 256 / 511 512 (insgesamt) 256 / 511 Datenrate 32-320 kbps 8-320 kbps, variabel 32-320 kbps ISO 9660 Level 1 kompatibel VERSTÄRKERTEIL PMPO (Watt) 16 12 32 Sinusleistung / Musikleistung (Watt) 2 x 1,5 / 2 x 2 2 x 1 / 2 x 1,5 2 x 2,5 / 2 x 4 Autom. Loudness 4stufiger Equalizer Ultra Bass-System Lautsprecher 2 2 2 Fernbedienung ANSCHLÜSSE USB SD- / MMC-Slot AUX-Eingang Stereo-Kopfhörer (Ø 3,5 mm) STROMVERSORGUNG Integr. Netzteil / Netzspannung (V~) / 230 /230 /230 Batterien / Batteriespannung (V=) Babyzellen / 6 x 1,5 Babyzellen / 6 x 1,5 Monozellen / 6 x 1,5 Gewicht (ohne Batterien) (ca. kg) 2,3 1,8 3,2 Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ca. cm) 40,0 x 14,3 x 23,5 24,5 x 14,0 x 24,5 39,6 x 15,9 x 27,7 CDP 6600 Katalogseite 57 ALLGEMEIN Wiedergabe-Formate Audio MP3/WMA Wiedergabe-Formate Foto Wiedergabe-Formate Video Wiedergabe-Funktionen Maximale Dateianzahl Datenrate MP3 (kbps) Datenrate WMA (kbps) FM-Radio Senderspeicher Mikrofon Diktierfunktion Speichermedium Systemvoraussetzungen CD-TEIL D/A-Wandler / Oversampling 1 Bit / 8fach Digital-Anti-Shock-System (Sek.) 40 (120 MP3) Speicherplätze 64 Random Play / Introscan / Resume Play Repeat one / all / programm // CD-R- / CD-RW-Lesefähigkeit / (auch MP3) Frequenzbereich (Hz) 20 20.000 VERSTÄRKER Leistung (mw) Frequenzgang (Hz) Equalizer-Einstellungen 5 Ultra Bass-System LC-Display DISPLAY Anzeigetyp ID3-Tag-Funktion (Songinfo-Anzeige) Songtext-Funktion Beleuchtungsfarbe ANSCHLÜSSE USB Karten-Slot Stereo-Kopfhörer (Ø 3,5 mm) STROMVERSORGUNG Batterie / Batteriespannung (V=) 2 x 1,5 V Mignonzellen Externes Netzgerät (V~) / 230 Wiedergabedauer (MP3, 128 kbps) (bis zu Std.) 12 Gewicht (ohne Batterie) (ca. g) 203 Breite x Höhe x Tiefe (ca. cm) 14,2 Ø x 2,9 Externes Netzteil und Stereo-Kopfhörer

MINI- UND MICRO-SYSTEME 11 M 1000 BT M 1050 BT DAB+ M 3100 BT WIFI M 3000 BT M 2000 BT Katalogseite 41 41 42 42 43 BESONDERE FUNKTIONEN Bluetooth-fähig Bluetooth Streaming-Entfernung (m) bis zu 10 bis zu 10 bis zu 10 VERSTÄRKERTEIL PMPO (Watt) Musik- / Sinusleistung (Watt) 2 x 15 W RMS 2 x 15 W RMS 2 x 25 W RMS Dynamic Bass Boost / Ultra Bass-System - - - Digital Sound Control Festprogrammierte Equalizer-Einstellungen 4 4 5 Lautstärkeregelung digital Weck-Funktion / Sleep-Funktion TUNERTEIL DAB+ Empfang - Wellenbereiche UKW UKW, DAB+ UKW PLL-Frequenz-Synthesizer / Senderspeicher / 40 UKW / 40 DAB+ + 40 UKW / 40 UKW Radio-Daten-System / RDS-Radiotext Programmartauswertung PTY CD-TEIL D/A-Wandler (Bit) 1 1 Speicherplätze 32 32 32 Shuffle (Zufalls-Wiedergabe) Resume Play CD-R- / CD-RW-Lesefähigkeit MP3 WMA Max. Album / max. Titel 99 / 999 99 / 999 99 / 999 Datenrate 32-320 kbps 32-320 kbps 32-320 kbps ISO 9660 Level 1 kompatibel KASSETTENTEIL Autom. Aussteuerungskontrolle CD-Copy Übertragungsbereich (Hz) ANSCHLÜSSE USB / Playback & Smartphone Charge (Android) / Playback & Smartphone Charge (Android) Ladefunktion (Android) SD-, MMC-Karten-Slot Line-, AUX-Eingang Line-, AUX-Ausgang Antenne 75 Ohm koax. Stereo-Kopfhörer (Ø 3,5 mm) Fernbedienung / HiFi-Boxen (im Lieferumfang) / / / STROMVERSORGUNG Netzspannung, Netzfrequenz (V~, Hz) 220-240, 50/60 220-240, 50/60 230, 50/60 Max. Leistungsaufnahme / Stand-by (ca. Watt) 30 / <0,5 30 / <0,5 <0,5 Abmessungen Turm (Breite x Höhe x Tiefe) (ca. cm) 22,1 x 18,0 x 11,6 22,1 x 18,0 x 11,6 22,0 x 9,5 x 26,5 Abmessungen Boxen (Breite x Höhe x Tiefe) (ca. cm) 15,6 x 12,9 x 25,2 15,6 x 12,9 x 25,2 14,0 x 22,3 x 14,5

PORTABLE RADIOS 12 CITY 31 COSMOPOLIT 9 WEB DAB+ MUSIC 45 DAB+ MUSIC 60 MUSIC 61 Katalogseite 57 47 53 55 55 BESONDERE FUNKTIONEN Internet-Radio über v-tuner Audiostreaming (UPnP Client und Ordner-Freigabe) iphone- / ipod-docking-station Bluetooth-fähig Bluetooth Streaming-Entfernung TUNERTEIL / UHR DAB+ Empfang Wellenbereiche UKW, MW UKW, DAB+ UKW, DAB+ UKW, MW UKW Stationsspeicher 10 UKW + 10 DAB + 10 Internet 10 UKW + 10 DAB 10 Radio-Daten-System RDS Programmartenkennung PTY Anzeige des Sendernamens Autom. UKW-Scharfabstimmung (AFC) PLL-Synthesizer Local / DX-Schalter LCD-Zeit- / Frequenzanzeige Multifunktion Multifunktion mit Backlight Multifunktion Alarm / Snooze / Sleep-Timer VERSTÄRKERTEIL Sinusleistung (Watt) 0,1 1,2 0,5 0,5 0,75 Musikleistung (Watt) 0,1 1,5 0,75 0,75 1 Klangwaage (Sound Presets) Automatische Loudness ANSCHLÜSSE WLAN 802.11b/g/n LAN RJ45 10/100 MBit USB Line-in (AUX) Stereo-Kopfhörer (Ø 3,5-mm-Klinke) (mono) (mono) (mono) STROMVERSORGUNG Integriertes Netzteil (extern) Netzspannung (V~) 230 230 230 Batterien Mignonzellen Mignonzellen Babyzellen Babyzellen Batteriespannung (V=) 2 x 1,5 4 x 1,5 4 x 1,5 4 x 1,5 Gewicht (ohne Batterien) (ca. kg) 0,17 0,99 0,33 0,7 0,7 Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ca. cm) 7,2 x 12,3 x 3,4 25,2 x 12,7 x 7,9 18,4 x 8,6 x 5,4 25,0 x 14,0 x 7,0 25,0 x 14,0 x 7,0 Stereo-Ohrhörer Fernbedienung, externes Netzteil Externes Netzteil Netzkabel

PORTABLE RADIOS 13 MUSIC 65 DAB+ MUSIC 81 MUSIC 85 DAB+ WTR 2000 BT WTR 3200 DAB+ BT WTR 3100 BT DAB+ WTR 3000 Katalogseite 52 55 53 54 50 51 51 BESONDERE FUNKTIONEN Internet-Radio über v-tuner Audiostreaming (UPnP Client und Ordner-Freigabe) iphone- / ipod-docking-station Bluetooth-fähig Bluetooth Streaming-Entfernung TUNERTEIL / UHR DAB+ Empfang Wellenbereiche UKW, DAB+ UKW, KW, MW, LW UKW, DAB+ Stationsspeicher 10 UKW + 10 DAB 10 + 10 + 10 +10 10 UKW + 10 DAB Radio-Daten-System RDS Programmartenkennung PTY Anzeige des Sendernamens Autom. UKW-Scharfabstimmung (AFC) PLL-Synthesizer Local / DX-Schalter LCD-Zeit- / Frequenzanzeige Multifunktion Multifunktion Multifunktion Alarm / Snooze / Sleep-Timer VERSTÄRKERTEIL Sinusleistung (Watt) 0,75 1,2 1,2 Musikleistung (Watt) 1 1,5 1,5 Klangwaage Automatische Loudness WLAN LAN USB (für Software-Update) (für Software-Update) Line-in (AUX) Stereo-Kopfhörer (Ø 3,5-mm-Klinke) (mono) (mono) (mono) ANSCHLÜSSE STROMVERSORGUNG Integriertes Netzteil Netzspannung (V~) 230 230 230 Batterien Babyzellen Monozellen Monozellen Batteriespannung (V=) 4 x 1,5 4 x 1,5 4 x 1,5 Gewicht (ohne Batterien) (ca. kg) 0,8 1,1 1,1 Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ca. cm) 25,0 x 14,0 x 7,0 30,0 x 16,0 x 10,0 30,0 x 16,0 x 10,0 Externes Netzteil Externes Netzteil

UHRENRADIOS 14 CDP 5690 SONOCLOCK 490 SONOCLOCK 590 SONOCLOCK 600 SONOCLOCK 660 SONOCLOCK 690 SONOCLOCK 795 DCF SONOCLOCK 890 Katalogseite 61 61 61 59 59 62 58 62 UHRENTEIL Elektronische Schaltuhr mit 24-Std.-Anzeige LCD LED LED LED LCD LED LED LCD Quarz-stabilisiert Automatische Zeit-Synchronisation über RDS 2) DCF 77-Empfang über RDS 2) Weckzeiten 2 2 2 1 2 1 2 1 NAP: Variable Kurzzeit-Weckfunktion (Min.) bis 120 bis 300 bis 300 WEC: Keine Alarmbereitschaft am Wochenende Wecken mit Radio oder Alarmton (oder CD) Weckdauer einstellbar (Min.) Nachweck-Abstand (Snooze) (Min.) 6 6 6 9 5 9 Wecken nach Netzausfall (Min.) bis 59 bis 59 bis 59 bis 59 bis 59 bis 59 bis 59 bis 59 Einschlafzeit-Automatik (Sleep) (Min.) bis 90 bis 59 bis 59 bis 120 bis 119 bis 119 Display-Helligkeits- / Farbeinstellung / / / / / (8-fach) DCF 77-Antenne TUNERTEIL DAB+ Empfang Wellenbereiche UKW UKW UKW, MW UKW UKW UKW UKW UKW Radio-Daten-System RDS PLL-Frequenz-Synthesizer Automatische UKW-Scharfabstimmung (AFC) Programmspeicher 20 10 10 10 10 CD-TEIL D/A-Wandler / Oversampling 1 Bit / 8-fach Speicherplätze / Random play 20 / Repeat one / all / programm MP3- / WMA-Wiedergabe VERSTÄRKERTEIL Sinusleistung (Watt) 2 x 0,75 0,75 0,25 0,2 0,5 0,5 0,35 0,5 Musikleistung (Watt) 2 x 1,0 1 0,4 0,3 0,8 0,8 0,55 0,8 Autom. Loudness / Elektronische Lautstärkeregelung / / / / / / / / ANSCHLÜSSE WLAN LAN USB Line-in (AUX) Kopfhörer (Ø 3,5 mm) Fernbedienung STROMVERSORGUNG Netzspannung, Netzfrequenz (V~, Hz) 230, 50/60 230, 50/60 230, 50/60 100-240, 50/60 230, 50/60 230, 50/60 230, 50/60 230, 50/60 Stützbatterie für Uhr (nicht im Lieferumfang) 2 x 1,5 V Microzellen 9 V Flachbatterie 9 V Flachbatterie 2 x 1,5 V Microzellen 2 x 1,5 V Microzellen 9 V Flachbatterie 9 V Flachbatterie 9 V Flachbatterie Breite x Höhe x Tiefe (ca. cm) 17,0 x 8,5 x 19,0 20,0 x 12,0 x 5,5 11,2 x 11,2 x 11,2 18,6 x 4,3 x 12,7 18,0 x 5,5 x 14,5 27,5 x 6,0 x 15,0 9,5 x 15,0 x 7,5 27,0 x 6,0 x 15,0 Anzeige der absolut genau gehenden Atomuhrzeit. Uhrzeit stellt sich automatisch ein. 2) Über RDS-Zeitsignal bei einigen Sendern.

AUCH DER SERVICE KANN SICH SEHEN LASSEN. GRUNDIG KUNDENSERVICE. Fragen zu Produkten, technischen Konzepten oder Anwendungen? Über unser Kundenberatungs-Zentrum können Sie sich jederzeit beraten lassen. Denn wir wissen, dass durch die Vielzahl an Geräten und Technologien auch die Information darüber immer gezielter und ausführlicher erfolgen muss. Das direkte Gespräch werden Sie natürlich in erster Linie mit Ihrem Fachhandels partner führen. Sollten dennoch Unklarheiten bleiben über unseren Telefonservice sind Sie sofort mit uns verbunden. Telefonisch von Montag - Freitag, 8.00-18.00 Uhr Für Deutschland: +49 (0) 911/59 05 97 30 E-Mail: csd@grundig.com Für Österreich: +43 (0) 820/240 50 42* E-Mail: csd@grundig.com DIREKTE ERSATZTEILBESTELLUNGEN. Fernbedienungen, Steckernetzteile, Kopfhörer, Anschlusskabel und vieles mehr können Sie jetzt direkt über unseren Ersatzteilservice bestellen. Für Deutschland: Telefon: +49 (0) 800/96 36 800 (gebührenfrei) E-Mail: grundig@asci-elektro-service.de Für Österreich: Telefon: +43 (0) 512/33 412* Fax: +43 (0) 512/33 424* E-Mail: info@espo.at * 14,53 Cent / Min. aus dem österreichischen Festnetz grundig.de grundig.at