LICHTTECHNIK PRODUKTFOLDER
Foto Deckblatt: FRida & fred una.knipsolina / Petra Schulz Eisbärenhöhle: pawel kazmierczak/shutterstock.com Architektur: giancarlo liguori/shutterstock.com ZENTRALE SFL technologies GmbH Innovationspark 2 A-8152 Stallhofen T: +43 3142 23711-0 F: +43 3142 23711-29 office@sfl-technologies.com www.sfl-technologies.com Firmenbuchnummer: 229019v Firmengericht: Landesgericht für ZRS Graz UID-Nummer: ATU56125008 PRODUKTION & VERTRIEB Franz-Seiner-Gasse 2 A-8330 Feldbach T: +43 3152 37400-10 T: +43 720 303262-1610 F: +43 720 303262-1699 office.feldbach@sfl-technologies.com SFL technologies GmbH, Stand Jänner 2013 Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr
INHALT Warum LED? Lichttechnik bei SFL Röhre Lichtflächen Lampen Spots Kontakt 4 7 8 11 14 16 18 3
WARUM LED? Mit LED-Leuchtmitteln werden die Schlagwörter unserer Zeit ökologische Nachhaltigkeit, Green Building, Energiesparen realisiert. Durch ihre hohe Lebensdauer und den niedrigen Energieverbrauch bieten LED-Leuchtmittel die perfekte Alternative zu vergangenen energiefressenden und umweltbelastenden Leuchtmitteln. Die meiste Zeit unseres Lebens verbringen wir in Innenräumen, abgeschottet von lebenswichtigem Sonnenlicht. Die Glühbirne ist ihr zwar am ähnlichsten, wandelt aber den größten Teil der Energie in Wärme und nicht in Licht um. Die Leuchtstoffröhre bzw. Energiesparlampe entspricht zwar den Idealen des Energiesparens, ihre Lichtqualität ist jedoch aufgrund ihres geringen Lichtspektrums reduziert und schafft kein dauerhaftes Wohlbefinden. LEDs bieten durch ihr kontinuierliches Lichtspektrum eine bessere Farbwiedergabe und fördern ein natürliches Lichtempfinden. Aufgrund ihrer einzigartigen Eigenschaften erzeugen sie ein hochwertiges und effizientes Lichtergebnis. Qualität + Energie - Das Licht von Glühlampen ist dem der Sonne am ähnlichsten und qualitativ hochwertig. Die meiste Energie wird jedoch im IR-Bereich ausgestrahlt, d.h. die meiste Energie wird in Wärme umgewandelt. EFFIZIENZ Da LEDs Strom vorwiegend in Licht umwandeln, sinkt der Energieverbrauch bei gleicher Lichtausbeute, was wiederum den CO2 Ausstoß verringert, die Umwelt schont und Kosten reduziert. Durch die hohe Lebensdauer spart man an Wartungskosten und produziert weniger Müll. QUALITÄT Qualität - Energie + Leuchtstofflampen strahlen nur in bestimmten Wellenlängenbereichen Licht aus. Dadurch verbrauchen sie weniger Energie, können jedoch nicht so hochwertiges Licht produzieren. Außerdem enthalten sie umweltschädliches Quecksilber. LEDs bestechen durch ihre Farbwiedergabe, da sie Licht in jedem Wellenlängenbereich emittieren. Beim Einschalten erhalten sie sofortige und volle Leuchtkraft. LEDs sorgen für Ihre Lebensqualität, da sie schadstoffarm und quecksilberfrei sind und ein IR- und UV-freies Licht schaffen. VARIABILITÄT Die Kombination von Leuchtdioden ermöglicht unterschiedliche Farbtemperaturen, welche stufenlos gedimmt werden können. Diese können flexibel als konventionelle Leuchtmittel (Lampen, Spots, Röhren) oder in individuellen Leuchten verbaut werden. Qualität + Energie + Die LED strahlt weder im UV noch im IR-Bereich, d.h. Strom wird vorwiegend zu Licht. Dabei ist das Spektrum kontinuierlich, was zu hohen Farbwiedergabewerten (Ra / CRI) führt. 4
Kosten [ ] Betriebsdauer [h] 30.000 TYP INVESTITION STROMVERBRAUCH KOSTEN Glühlampe 30 x 1 + 40W x 30.000h x 0,20 /kwh = 270 Energiesparlampe 3 x 10 + 10W x 30.000h x 0,20 /kwh = 90 LED-Birne 1 x 20 + 10W x 30.000h x 0,20 /kwh = 80 gerundete Werte, Stand März 2013 5
Das Kühlhaus Köhldorfer wird kontinuierlich auf minus 28 C gehalten. Die zuvor installierte Beleuchtung auf Basis von Leuchtstoffröhren konnte deshalb nie ausgeschaltet werden, da sie bei diesen Temperaturen nicht mehr eingeschaltet werden hätte können. Die neu installierten SFL LED-RÖHREN sparen nicht nur zusätzliche Kühllasten und -kosten über die gesamte Lebensdauer sie können auch beliebig an- und abgeschalten werden, wodurch die Beleuchtung nicht mehr ganztägig und ganzjährig durchlaufen muss. Acht 150cm lange SFL LED-Röhren mit je 32 Watt ersetzen die bisherigen zehn Stück Leuchtstoffröhren mit je 70 Watt, was den Stromverbrauch um mehr als die Hälfte verringert. Da die LED-RÖHREN jederzeit ein- und ausgeschaltet werden können, werden sie nun in der Nacht und an Wochenend- und Feiertagen abgeschaltet. Durch die Reduktion der zeitlichen Nutzung und des Stromverbrauchs spart Kühlhaus Köhldorfer damit über 82% an Stromkosten im Jahr ein. 6
LICHTTECHNIK BEI SFL Der Fachbereich Lichttechnik ist auf LED-Leuchtmittel für Innen- und Außenanwendungen spezialisiert und seit 2011 in der SFL technologies beheimatet. SFL technologies ist ein österreichisches Technologieunternehmen mit Fokus auf Energie- und Umwelttechnologien, das 1993 von Eigentümer Hans Höllwart gegründet wurde. Die Expertise der SFL deckt acht sich ergänzende Fachbereiche ab. Laufend wird zudem in Kooperation mit dem Hans Höllwart - Forschungszentrum für integrales Bauwesen (fibag) Forschung und Entwicklung betrieben, um am Puls der Zeit zu bleiben oder ihr vorauszueilen. Die LED-Technologie als nachhaltige und energieeffiziente Beleuchtungslösung ist ein integraler Bestandteil des active base concept (abc). Nutzen Sie den Vorteil unserer Synergien aus Lichttechnik, Glastechnik, Energietechnik und Fassadenbau! UNSER SERVICE: Berechnung der Wirtschaftlichkeit Professionelle Beratung Individuelle Planung 3D Simulation der Beleuchtung im Gebäude Musterfertigung Variable LED-Tubes (Längen, Wattagen und Lichtfarben) Maßgeschneiderte LED-Lichtsonderlösungen auf Kundenwunsch UNSER PRODUKTPORTFOLIO: Neben hochwertigen LED-Handelswaren stellt die Lichttechnik in der 1200m² großen Produktionshalle nach spezifischen Kundenwünschen LED-Sonderanfertigungen her. Dabei werden beispielsweise die Länge von LED-Röhren oder die Farbtemperaturen individuell angepasst oder Lichtstreuplatten mit unterschiedlichen Designs entwickelt. Spots, Lampen, Kerzen Deckenleuchten (fix, drehbar oder schwenkbar) Röhren Notlicht Außen- und Fassadenleuchten Weg- und Parkplatzbeleuchtung Kühlhausbeleuchtung BERECHNUNG PLANUNG MASSANFERTIGUNG PROTOTYPENBAU VERTRIEB 7
LED RÖHRE Die LED-Röhre dient als Ersatz für die Leuchtstoffröhre. Das Energieeinsparungspotential bei gleicher Lichtausbeute liegt bei 40-60%. Mit der Röhre erhalten Sie maximale Lichtausbeute bei minimalem Stromverbrauch. Die Röhre kann in unterschiedlichen Längen, Wattagen und Farbtemperaturen hergestellt werden. Sie bestimmen ihre individuelle Länge von 30 bis 150 cm. Sogar Überlängen bis 6 m sind möglich, erfordern jedoch eine andere Aufhängung. LEDs bestechen durch ihre lange Lebensdauer, ihre Gleichmäßigkeit und extreme Helligkeit. Ein großer Vorteil gegenüber der herkömmlichen Leuchtstoffröhre ist die mechanische Belastbarkeit und die Eigenschaft, dass bei Bruch keine Glasscherben entstehen sowie kein Quecksilberdampf austritt. Die Röhre kann bei Versorgungsspannungen von 90 bis 255 Volt eingesetzt werden da von Wechselstrom auf Gleichstrom umschaltet werden kann, eignet sie sich auch als Notbeleuchtung. TUBE CLEAR 120 TYP FARBTEMPERATUR LUMEN LUMEN/WATT 3000 K 2900 lm 91 lm/w neutral weiß 4000 K 3310 lm 103 lm/w neutral weiß 5000 K 3330 lm 104 lm/w kalt weiß 5700 K 3260 lm 102 lm/w kalt weiß 6500 K 3250 lm 102 lm/w 8
KONVENTIONELLES VORSCHALTGERÄT Bei konventionellen Vorschaltgeräten wird die Leuchtstoffröhre entfernt und der Starter aus der Fassung gedreht. Die mitgelieferte Sicherung wird als Starterersatz eingesetzt und anschließend die Röhre selbst. Damit ist die neue LED-Röhre betriebsbereit. ELEKTRONISCHES VORSCHALTGERÄT Mit einem elektronischen Vorschaltgerät wird der Stromkreis spannungsfrei geschaltet. Danach wird die Leuchtstoffröhre entfernt. Das EVG wird durch eine Fachkraft überbrückt, um unnötigen Stromverbrauch zu verhindern. Anschließend kann die Röhre eingesetzt werden und ist betriebsbereit. Wird später die LED-Röhre durch eine Andere ersetzt, bedarf es keinem weiteren Umbau durch eine Fachkraft sondern kann selbst ausgetauscht werden. TUBE SATIN 140 TYP FARBTEMPERATUR LUMEN LUMEN/WATT 3000 K 2600 lm 81 lm/w neutral weiß 4000 K 3030 lm 95 lm/w neutral weiß 5000 K 3050 lm 95 lm/w kalt weiß 5700 K 2980 lm 93 lm/w kalt weiß 6500 K 2990 lm 93 lm/w 9
LÄNGE 1500 mm GEWICHT < 500 g ANZAHL LEDS 150 Stk VORSCHALTGERÄT EVG oder KVG NENNLEISTUNG 32 W SCHALTZYKLEN 150.000 Stk NENNSPANNUNG 90-255 V STROM AC oder DC FREQUENZ 50/60 0/50/60 Hz Hz TEMPERATUR UMGEBUNG -30 bis 40 C TEMPERATUR OBERFLÄCHE < 50* C SCHUTZKLASSE IP20 RA/CRI DER LED > 80 DIMMBAR nein LEBENSDAUER 50.000 h GARANTIE 2 Jahre *bei 25 C Umgebungstemperatur Die Röhre beinhaltet elektronische Schaltungen, weswegen sie gegen Feuchtigkeit empfindlich reagiert. Somit eignet sie sich für den Einsatz im Innenbereich wie Gangbeleuchtung, Bürobeleuchtung, Vitrinenbeleuchtung, Hallenbeleuchtung, Kühlhausbeleuchtung, Stiegenbeleuchtung, Shopbeleuchtung oder als Notbeleuchtung. Für den Außenbereich als Fassadenbeleuchtung kann die Röhre nur im wasserdichten Bereich eingesetzt werden. Dabei muss eine Luftzirkulation gewährleistet werden, der einen Wärmetausch zulässt. Die LED-Leuchte darf daher nicht geschlossen sein. Wird die Röhre bei höheren Umgebungstemperaturen betrieben, so verkürzt sich die Lebensdauer signifikant. Die Röhre ist ein in Österreich hergestelltes Produkt. NORMEN TÜV Austria Gutachten PS2012-342 EN60598-1:08+A11:09 MA39 CE RoHS 10
LICHTFLÄCHEN FRida & fred una.knipsolina / Petra Schulz Eisbärenhöhle: pawel kazmierczak/shutterstock.com Architektur: giancarlo liguori/shutterstock.com Unsere LED Lichtflächen bzw. Leuchtpanele können auch große Flächen homogen und effektvoll beleuchten. Diese sind in verschiedenen Lichtfarben oder in RGB ausführbar. Mit unserer flexiblen Bauweise stehen praktisch alle Varianten offen. Die Lichtfläche findet ihre Anwendung besonders im Ein- oder Anbau an Wänden, Reklametafeln, Lichtbildern, Aufsteller also überall wo viel Platz ist. Mit unseren Leuchtpanelen können große Fläche sehr effektvoll beleuchten werden, auch färbig. 11
HANDELSPRODUKTE
LAMPEN TOSHIBA LED KERZENLAMPE ( 25 W GLÜHLAMPE) FASSUNG E14 E14 LEISTUNG 6 W 6 W LICHTSTROM 250 lm 250 lm FARBTEMPERATUR LEBENSDAUER 20.000 h 20.000 h GLAS klar satiniert DIMMBAR ja ja TOSHIBA LED TROPFENLAMPE ( 25 W GLÜHLAMPE) FASSUNG E14 E14 LEISTUNG 6 W 6 W LICHTSTROM 250 lm 250 lm FARBTEMPERATUR LEBENSDAUER 20.000 h 20.000 h GLAS klar satiniert DIMMBAR ja ja Deckenleuchten Hängeleuchten Stehleuchten 14
SPOTS SAMSUNG LED A60 ( 40/50 W GLÜHLAMPE) FASSUNG E27 E27 LEISTUNG 10 W 10 W LICHTSTROM 550 lm 650 lm FARBTEMPERATUR LEBENSDAUER 30.000 h 30.000 h DIMMBAR ja ja SAMSUNG LED PAR 30 ( 75 W GLÜHLAMPE) FASSUNG E27 E27 LEISTUNG 15 W 15 W LICHTSTROM 890 lm 830 lm FARBTEMPERATUR LEBENSDAUER 40.000 h 40.000 h ABSTRAHLWINKEL 40 25 DIMMBAR ja ja Deckenleuchten Hängeleuchten Stehleuchten Messestände Schauräume Außenbeleuchtung 15
SPOTS TOSHIBA LED SPOT FASSUNG GU10 GU10 LEISTUNG 6.5 W 6.5 W LICHTSTÄRKE 900 cd 480 cd FARBTEMPERATUR 4000 K neutral weiß LEBENSDAUER 25.000 h 25.000 h ABSTRAHLWINKEL 25 35 DIMMBAR ja ja TOSHIBA LED AR111 FASSUNG LEISTUNG LICHTSTÄRKE FARBTEMPERATUR LEBENSDAUER G53 15 W 4300 cd 5000 K neutral weiß 25.000 h ABSTRAHLWINKEL 24 DIMMBAR ja Deckenleuchten Hängeleuchten Stehleuchten Spiegelschränke Badezimmer Deckeneinbauleuchten 16
SPOTS SAMSUNG LED PAR 16 ( 40/50 W GLÜHBIRNE) FASSUNG GU10 GU10 LEISTUNG 6.5 W 8.5 W LICHTSTROM 470 lm 470 lm FARBTEMPERATUR LEBENSDAUER 30.000 h 30.000 h DIMMBAR ja ja SAMSUNG LED MR16 ( 50 W GLÜHBIRNE) FASSUNG LEISTUNG LICHTSTROM FARBTEMPERATUR LEBENSDAUER GU5.3 7.7 W 420 lm 25.000 h ABSTRAHLWINKEL 25 DIMMBAR nein Deckenleuchten Hängeleuchten Stehleuchten Spiegelschränke Badezimmer Deckeneinbauleuchten 17
KONTAKT A2 GLEISDORF SÜD B 68 STUDENZEN STANDORTLEITER Reinhold Niederl T: +43 3152 37400-10 T: +43 720 303262-1610 F: +43 720 303262-1699 reinhold.niederl@sfl-pluslight.com TECHNISCHE LEITUNG DI Peter Köhldorfer T: +43 3152 37400-30 T: +43 720 303262-1630 F: +43 720 303262-1699 peter.koehldorfer@sfl-pluslight.com L201 FELDBACH FRANZ-SEINER- GASSE 2 PRODUKTION & VERTRIEB Franz-Seiner-Gasse 2 A-8330 Feldbach T: +43 3152 37400-10 T: +43 720 303262-1610 F: +43 720 303262-1699 office.feldbach@sfl-technologies.com 18
ZENTRALE SFL technologies GmbH Innovationspark 2 A-8152 Stallhofen T: +43 3142 23711-0 F: +43 3142 23711-29 office@sfl-technologies.com www.sfl-technologies.com PRODUKTION & VERTRIEB Franz-Seiner-Gasse 2 A-8330 Feldbach T: +43 3152 37400-10 T: +43 720 303262-1610 F: +43 720 303262-1699 office.feldbach@sfl-technologies.com Firmenbuchnummer: 229019v Firmengericht: Landesgericht für ZRS Graz UID-Nummer: ATU56125008