EG-Bekanntmachung Inland A. Gliederung und Erläuterung (Der unter A angegebene Text Buchstabe I.1) bis VI.5) dient nur zur Erläuterung; er ist aus drucktechnischen Gründen in der Bekanntmachung nicht zu wiederholen) Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name und Anschrift des Öffentlichen Auftraggebers (Vergabestelle) (Name, Straße, Postleitzahl, Ort, Telefon, Fax, E-Mail, Internet-Adresse (URL)); Weitere Auskünfte erteilen: B. Bekanntmachungstext I.1) Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr, Geschäftsbereich Oldenburg Kaiserstraße 27 26122 Oldenburg Bearbeiter: Herr Wittschen Tel.: +49 441 2181 0 Fax: +49 441 2181 222 E-Mail: foke.wittschen@nlstbv-ol.niedersachsen.de www.strassenbau.niedersachsen.de I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers und Haupttätigkeit(en) I.2) Regional- oder Lokalbehörde Straßenbau Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber II.1.1) Neubau der A 20 von Westerstede bis Drochtersen; Abschnitt 3: von der B 437 bei Schwei bis zur K 50 östlich der Weserquerung; Objektplanung für Verkehrsanlagen nach 46 HOAI Leistungsphasen 1 bis 4, optional Leistungsphase 5, Besondere Leistungen II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: II.1.2) Dienstleistung Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung II.1.3) öffentlicher Auftrag II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung II.1.4) - II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: II.1.5) Neubau der A 20 von Westerstede bis Drochtersen; Abschnitt 3: von der B 437 bei Schwei bis zur K 50 östlich der Weserquerung; Streckenlänge 10,35 km; Nutzung des vorhandenen Wesertunnels (L = 1.645 m) einschließlich Trogstrecke (L = 800 m); Ausbau der vorhandenen B 437 zum BAB-Querschnitt; Planung / Umplanung von 2 Anschlussstellen; Berücksichtigung der Verkehrsführung während der Bauzeit; schwierige Baugrundverhältnisse; komplexes wasserwirtschaftliches System; Objektplanung für Verkehrsanlagen nach 46 HOAI Leistungsphasen 1 bis 4, optional Leistungsphase 5, Besondere Leistungen (z. B.: terrestrische Ergänzungsvermessung, wassertechnischer Fachbeitrag, lärmtechnische Berechnung, zusätzliche Koordinierungsleistungen). FGSV Verlag Nr. 941 4 ING 16.5 Seite 1
ING 16.5 HVA F-StB II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) II.1.6) 71.32.00.00 II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): II.1.7) ja II.1.8) Aufteilung in Lose: Angebote sind möglich für: II.1.8) nein II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: II.1.9) nein II.2.1) Menge oder Umfang der Leistungen: II.2.1) - II.2.2) Optionen: II.2.2) nein II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: II.3) 65 Monate Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen III.1.1) Geforderte Sicherheiten: III.1.1) Haftpflichtversicherung für Personen- und sonstige Schäden in Höhe von je 1,5 Mio. EUR Deckungssumme III.1.2) Wesentliche Zahlungsbedingungen: III.1.2) Abschlagszahlungen werden gemäß Projektfortschritt bis zu einer Höhe von 95 v.h. der Auftragssumme ausgezahlt - siehe dazu 8 (1) AVB-ING 2006, Fassung 2009 III.1.3) Rechtsform von Bietergemeinschaften, an die der Auftrag vergeben wird: III.1.3) Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragserteilung: III.1.4) keine 4 ING 16.5 Seite 2 FGSV Verlag Nr. 941
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: III.2.1) Folgende Erklärungen und Nachweise sind in der aufgeführten Reihenfolge vorzulegen. Die Vorlage von Eigenerklärungen ist ausreichend. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Es gilt die aktuelle Fassung der VOF (2009). III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Geforderte Nachweise: Geforderte Mindeststandards: 1.) Erklärung nach 4 (2) VOF über die Verbindungen zu anderen Unternehmen; 2.) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach 4 (6) a) g) sowie 4 (9) a) d) VOF; III.2.2) 3.) Nachweise nach 5 (4) c) VOF; III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Geforderte Nachweise: III.2.3) III.2.4) Vorbehaltene Aufträge III.2.4) nein 4.) Nachweise nach 5 (5) a) VOF; 5.) Nachweise nach 5 (5) b) VOF; 6.) Nachweise nach 5 (5) c) VOF; 7.) Nachweise nach 5 (5) d) VOF; 8.) Nachweise nach 5 (5) e) VOF; 9.) Nachweise nach 5 (5) f) VOF; 10.) Nachweise nach 5 (5) h) VOF 11.) Nachweis der besonderen Kompetenz / Erfahrung des Bewerbers in der Erbringung von Entwurfsleistungen für vergleichbare Objekte unter Angabe entsprechender Referenzobjekte in den letzten 3 Jahren (Leistungszeitraum und - definition, Auftragssummen, Ansprechpartner; aktueller Verfahrensstand nach Leistungsphasen (HOAI)); 12.) Nachweis der Qualifikation der gemäß 4(3) VOF anzugebenden Personen (insbesondere fachlicher Hauptansprechpartner ("Projektleiter") und Hauptbearbeiter ("Objektplaner"), d. h. deren persönliche Referenzen im Bereich Entwurfsleistungen für vergleichbare Objekte in den letzten 5 Jahren unter Angabe entsprechender Referenzobjekte (Leistungszeitraum und -definition, Auftragssummen, Ansprechpartner, aktueller Verfahrensstand nach Leistungsphasen (HOAI)); 13.) Angabe über die Anzahl der beschäftigten Ingenieure im Bereich vergleichbarer Leistungen (Objektplanung Verkehrsanlagen nach 46 HOAI Lph. 1 bis 5). III.3.1) Ist die Dienstleistungserbringung einem besonderen Berufsstand vorbehalten? III.3.1) ja, Ingenieure III.3.2 Müssen juristische Personen die Namen und die berufliche Qualifikation der für die Ausführung der Dienstleistung verantwortlichen Personen angeben? III.3.2) ja Abschnitt IV: Verfahren IV.1.1) Verfahrensart und ggf. Begründung für die Wahl des beschleunigten Verfahrens: IV.1.1) Verhandlungsverfahren FGSV Verlag Nr. 941 4 ING 16.5 Seite 3
ING 16.5 HVA F-StB IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: IV.1.2) geplante Mindestzahl 3 IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.3) nein IV.1.4) Zahl der Unternehmen, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen: IV.1.4) IV.2.1) Zuschlagskriterien: IV.2.1) die Kriterien, die in den Verdingungs- /Ausschreibungsunterlagen bzw. der Aufforderung zur Angebotsabgabe aufgeführt sind IV.2.2) Wird eine elektronische Auktion durchgeführt? IV.2.2) nein IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentl. Auftraggeber IV.3.1) P22 / P 2221 / 31231 A20 IV.3.2) Frühere Bekanntmachung desselben Auftrags IV.3.2) nein IV.3.3) IV.3.4) Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin: Kostenpflichtig: Zahlungsbedingungen: Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge: IV.3.3) - IV.3.4) 03.11.2010, 12.00 Uhr IV.3.5) Versendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe an ausgewählte Bewerber (Nichtoffene und Verhandlungsverfahren): IV.3.5) - IV 3.6) Sprache: IV.3.6) DE IV.3.7) Bindefrist des Angebots IV.3.7) - 4 ING 16.5 Seite 4 FGSV Verlag Nr. 941
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Datum, Uhrzeit, Ort, Teilnehmer): IV.3.8) - Abschnitt VI: Zusätzliche Informationen VI.1) Dauerauftrag: VI.1) nein VI.2) Auftrag in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Gemeinschaftsmitteln finanziert wird: VI.2) nein VI.3) Sonstige Informationen (falls zutreffend): VI.3) - Anfragen zum Verfahren bitte nur schriftlich per E-Mail. - Den Teilnahmeantrag bitte auf schriftlichem Wege einreichen mit dem deutlichen Hinweis Bitte nicht öffnen! Teilnahmeantrag VOF A 20 Abschnitt 3. VI.4.1) VI.4.3) Nachprüfungsverfahren/Rechtsbehelfsverfahren: Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren:: Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: VI.4.1) Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - Regierungsvertretung Lüneburg Auf der Hude 2 21339 Lüneburg VI.4.3) VI.5) Tag der Absendung der Bekanntmachung: VI.5) 27.09.2010 FGSV Verlag Nr. 941 4 ING 16.5 Seite 5