OWAtecta Metalldecken-Systeme

Transkript

1 OWAtecta Metalldecken-Systeme

2 OWAtecta Metalldecken-Systeme Die andere Art der Deckengestaltung OWAtecta bietet ein Programm aus Metall-Deckenplatten, das Designer mit vielen gestalterischen Abstufungen begeistert. Alle Einbausituationen können mit OWAtecta Metalldecken-Systemen realisiert werden nicht nur bei neuen Objekten sondern auch im Rahmen von Renovierungs - maßnahmen. Dieser Katalog präsentiert Ihnen einen Überblick über die OWAtecta Standardsysteme. Doch auch Sondergrößen sowie Spezialanfertigungen sind bei Bedarf möglich. Weitere Informationen über unsere Metalldecken finden Sie auf der OWA Website:

3 Inhaltsverzeichnis System S 22 Klemm-/Klappkassetten System S 31/S 32 Klemmkassetten System S 31 L/S 32 L Klemm-Langfeldplatten System S 36 L Lager-Langfeld System S 33 Einlegekassetten für 24 mm Profil System S 45 Einlegekassetten für 15 mm Profil System S 36 Flur-Konstruktionen System S 39 Einhänge-Langfeldplatten mit Z-Profil System S 48 Bandraster (C-Zargen) Wandsystem S 60 Magnet-Pinnwandabsorber OWAtecta perfora Kantenausbildung Lochbilder

4 4 System S 22

5 System S 22 S 22 Klemm-/Klapp-System verdeckt, abklappbar Perforationen 1 L0 ungelocht Rg2516 Rd1522 Rv3136 weitere Perforationen auf Anfrage Abmessung Kante x 625 mm 01 1 Perforationen siehe Seite Kantenabbildungen siehe Seite 23 5

6 6 System S 31/S 32

7 System S 31/S 32 S 31 Klemm-System verdeckt, herausnehmbar S 32 Klemm-System verdeckt, abklappbar S 31 S 32 Perforationen 1 perfora L0 ungelocht Rg2516 Rd1522 Rd2508 Rg3013 Rd3013 Rg3027 Rd3025 Qg8043 weitere Perforationen auf Anfrage Abmessungen Kante x 600 mm 1200 x 600 mm x 625 mm 1200 x 300 mm 1 Perforationen siehe Seite Kantenabbildungen siehe Seite 23 7

8 8 System S 31 L/S 32 L System S 36 L

9 System S 31 L/S 32 L S 31 Klemm-Langfeldplatten verdeckt, herausnehmbar S 32 Klemm-Langfeldplatten verdeckt, abklappbar System S 36 L S 36 Lager-Langfeld verdeckt, herausnehmbar S 31 L/S 36 L S 32 L/S 36 L Perforationen 1 für S 31 L/S 32 L Perforationen 1 für S 36 L Kante 2 alle Perforationen möglich L0 ungelocht Rg weitere Perforationen auf Anfrage Abmessungen S 31 L/S 32 L Abmessungen für S 36 L Breite: Längen: 1500 x 312,5 mm 2000 x 312,5 mm 2500 x 312,5 mm mm mm 1500 x 400 mm 2000 x 400 mm 2500 x 400 mm Großformatplatten auf Anfrage 1 Perforationen siehe Seite Kantenabbildungen siehe Seite 23 weitere Abmessungen auf Anfrage 9

10 System S 33 System S 45 10

11 System S 33 S 33 Einlege-Systeme für 24 mm T-Schiene System S 45 S 45 Einlege-Systeme für 15 mm T-Schiene Perforationen 1 perfora L0 ungelocht Rg2516 Rd1522 Rd2508 Rg3013 Rd3013 Rg3027 Rd3025 Rv3136 Qg8043 weitere Perforationen auf Anfrage Abmessungen Kanten 2 S 33 Kanten 2 S x 600 mm x 625 mm weitere Abmessungen auf Anfrage 1 Perforationen siehe Seite Kantenabbildungen siehe Seite 23 11

12 System S 36 12

13 System S 36 S 36 freitragend von Wand zu Wand und abklappbar zur kurzen Seite S 36 Success Klemmprofil S 36 Swing G-Profil S 36 Progress Z-Profil Perforationen 1 perfora L0 ungelocht Rg2516 Rd1522 Rd2508 Rg3013 Rd3013 Rg3027 Rd3025 Qg8043 weitere Perforationen auf Anfrage Abmessungen Stirnkante 2 Stirnkante 2 Stirnkante 2 Breiten: Längen: Success Swing Progress mm mm s Großformatplatten auf Anfrage 1 Perforationen siehe Seite Kantenabbildungen siehe Seite 23 13

14 System S 39 14

15 System S 39 Einhängesystem mit Z-Profil Platten herausnehmbar Perforationen 1 perfora L0 ungelocht Rg2516 Rd1522 Rd2508 Rg3013 Rd3013 Rg3027 Rd3025 Qg8043 weitere Perforationen auf Anfrage Abmessungen Kante 2 Breiten: Längen: mm mm Großformatplatten auf Anfrage 1 Perforationen siehe Seite Kantenabbildungen siehe Seite 23 15

16 System S 48 16

17 System S 48 S 48 Bandrastersysteme herausnehmbar, abklappbar über kurze Seite Perforationen 1 perfora L0 ungelocht Rg2516 Rd1522 Rd2508 Rg3013 Rd3013 Rg3027 Rd3025 Qg8043 weitere Perforationen auf Anfrage Abmessungen Kante 2 Achsraster Langfeldplatten 13 bis 3300 mm Breiten: 250 mm 750 mm Längen: 600 mm 3200 mm 1 Perforationen siehe Seite Kantenabbildungen siehe Seite 23 17

18 Wandsystem S 60 18

19 Wandsystem S 60 Magnet-Pinnwandabsorber Perforationen 1 Rg2516 Rd3013 Abmessung Einzelelement Standardfeldgröße 1500 x 400 mm Feldbreite 2016 mm x Feldhöhe 1516 mm beliebig erweiterbar andere Größen auf Anfrage 1 Perforationen siehe Seite

20 OWAtecta perfora Perfora Standardausführung

21 OWAtecta für alle Systeme perfora Die Idee, mit Hilfe winziger Löcher die Schallabsorp - tion einer Platte zu verbessern, kommt aus China. Die Realisierung führte über ein deutsch-chinesisches Entwicklungsprogramm am Fraunhofer-Institut für Bauphysik (Stuttgart). Und das Produkt dazu stammt von uns: OWAtecta perfora die Metalldecke mit mikrofeinen Stanzungen. Die optische Wirkung Die gelochte Metalldecke erfüllt die gleichen ästhetischen Ansprüche wie eine ungelochte die winzigen Bohrungen sind aus normaler Boden-Decke-Entfernung kaum wahrzunehmen. Hohe Lichtreflexion Trotz perforierter Oberfläche weicht die Lichtreflexion der neuen Decke kaum von der einer geschlossenen Decke ab. Der Grund: nur 0,64 % der Oberfläche sind offen über 99 % stehen als reflektierende Fläche zur Verfügung. Das akustische Prinzip Beim Schalldurchgang durch Millionen winziger Stanzungen (Durchmesser < 0,5 mm) kommt es zur viskosen Reibung an den Lochrändern und damit zum Abbau von Schallenergie. Dabei lassen sich optimale Schallabsorptionswerte erzielen. Das haben Nachhallmessungen deutlich gezeigt. Schallabsorption Trotz der relativ geringen mittleren Schallabsorption ergibt sich im Raum eine optimale Nachhallzeit. Der Mangel an Absorption bei hohen Frequenzen macht sich praktisch nicht bemerkbar während sich die hohe Absorption bei tiefen und mittleren Frequenzen positiv auswirkt. Ein Test: Gemessen wurde in einem Klassenzimmer in den Maßen 10 x 7 x 3 m, zunächst mit einer glatten Metallkassettendecke ausgerüstet. Dann wurde der Nachhall gemessen jeweils mit und ohne Anwesen - heit von Schülern. Testergebnis 1: Es ergaben sich zwei Kurvenverläufe, die mit ihren hohen Werten deutlich oberhalb der optimalen Nachhallzeit liegen. Anschließend wurde die Decke demontiert und danach unter identischen Raumbedingungen eine OWAtecta perfora eingebaut mit winzigen Löchern pro m 2. Wieder wurde zweimal gemessen mit und ohne Personen. Testergebnis 2: Hier liegen beide Kurven im Bereich der geforderten Nachhallzeit also unabhängig davon, wieviele Personen sich jeweils im Raum aufhalten, ergeben sich optimale Bedingungen. gemessene Nachhallzeit T s 2,0 1,5 1,0 0,5 0, Frequenz f Hz 0,8 unterschiedliche Abhängehöhe H mm Schlicht: perfora: ohne Personen mit Personen ohne Personen mit Personen geforderte Nachhallzeit Schallabsorptionsgrad s 0,6 0,4 0,2 Systemskizze mikroperforierter Absorber d b b 0, Frequenz Hz Schallabsorption nach DIN EN IS0 354 H [mm] NRC α w Hohlraum schallharter Abschluß t H Mikroperforierter Absorber Plattendicke t = 0,50 mm Durchmesser d = 0,45 mm Lochabstand b = 5,00 mm Hohlraumtiefe H = variabel Lochflächenanteil = ca. 0,64 % 200 0,23 0,65 0,70 0,38 0,32 0,26 0,50 0,40 (LM) 400 0,38 0,66 0,40 0,42 0,33 0,21 0,45 0,35 (L) weitere Information zur Schallabsorption siehe Druckschrift OWAtecta Nr

22 Kantenausbildung 22

23 Kantenausbildung Kante 01 Kante 02 Kante 03 Kante mm Schiene 24 mm Schiene Kante 04 Kante mm Schiene 24 mm Schiene Kante mm Schiene Kante 16 (OWAline) Kante 10 Kante 11 Kante 11s Kante 13 Kante 32 23

24 Perforationen 24

25 Perforationen P: Perfora Ø 0,5 mm Reihe 0,64 % freier Querschnitt B: Rg0701 Ø 0,7 mm Reihe 1 % freier Querschnitt F: Rd1511 Ø 1,5 mm versetzt 11 % freier Querschnitt 5 5 5,66 2,83 5 Ø 0,5 5 Ø 0,7 2,83 5,66 Ø 1,5 K: Rd1522 Ø 1,5 mm versetzt 22 % freier Querschnitt E: Rg1821 Ø 1,8 mm Reihe 20,8 % freier Querschnitt L: Rd2508 Ø 2,5 mm versetzt 8 % freier Querschnitt 4 2 3,5 5, Ø 1,5 3,5 Ø 1,8 5,5 11 Ø 2,5 D: Rg2516 Ø 2,5 mm Reihe 16 % freier Querschnitt G: Rd2535 Ø 2,5 mm versetzt 35 % freier Querschnitt A: Rg3013 Ø 3,0 mm Reihe 12 % freier Querschnitt 5,5 5,3 75 7,5 2,65 5,5 Ø 2,5 5,3 2,65 Ø 2,5 7,5 Ø 3,0 25

26 Perforationen M: Rd3013 Ø 3,0 mm versetzt 13 % freier Querschnitt N: Rg3027 Ø 3,0 mm Reihe 26,5 % freier Querschnitt H: Rd3025 Ø 3,0 mm Reihe 25,1 % freier Querschnitt 10,3 5,15 7,5 3,75 5,15 5,15 5,15 3,75 10,3 Ø 3,0 Ø 3,0 7,5 Ø 3,0 X: Rv3136 Ø 3,12 mm versetzt 36 % freier Querschnitt W: Rg3529 Ø 3,5 mm Reihe 28,6 % freier Querschnitt T: Rd4011 Ø 4,0 mm versetzt 11 % freier Querschnitt 7,5 5,8 7,5 15 3,75 7,5 3,75 Ø 3,0 5,8 Ø 3,5 7,5 15 Ø 4,0 U: Rg4022 Ø 4,0 mm Reihe 22 % freier Querschnitt Q: Rg14023 Ø 14,0 mm Reihe 23 % freier Querschnitt 7,5 26 Ø 14,0 7,5 Ø 4,

27 Perforationen Y: Qg x 4 mm Reihe 25 % freier Querschnitt R: Qg x 8 mm Reihe 43 % freier Querschnitt 8 V: Qg x 10 mm Reihe 59,2 % freier Querschnitt , ,2 13 S: Lg /3 mm freier Querschnitt variabel 25 t1 = 5,0 3 a t2 = Schritt a = mindestens 10 mm C: Lg /2 mm freier Querschnitt variabel 42 t1 = 37 2 a a = mindestens 10 mm 27

28 Deutschland Vertrieb Bayern OWA Vertrieb Süd GmbH Dr.-F.-A.-Freundt-Straße Amorbach Tel Fax Vertrieb Berlin/Brandenburg OWA Vertrieb Mitte GmbH Dr.-F.-A.-Freundt-Straße Amorbach Tel Fax Vertrieb Mitte/Nord/Nordost OWA Vertrieb Mitte GmbH Georgstraße 4a Gütersloh Tel Fax Vertrieb Südost OWA Vertrieb Süd GmbH Dr.-F.-A.-Freundt-Straße Amorbach Tel Fax Vertrieb Südwest OWA Vertrieb SüdWest GmbH & Co. KG Dr.-F.-A.-Freundt-Straße Amorbach Tel Fax Australien OWA Representative Peter Robson PO Box 318 Miranda NSW 2228 Tel Fax peter.robson@owa-ceilings.com Brasilien OWA Brasil Prods. Acust. Ind. Imp. Exp. Ltda. Av. Piraporinha, 1027 Diadema São Paulo Tel Fax luciano@owa.com.br Mittel- und Südamerika OWA Miami S.W. 56 St. Suite 208 Miami, Florida Tel Fax sales@owamiami.com China OWA Metallic New Building Materials (Shanghai) Co., Ltd. No. 488, Rongxing Road, Rongbei Zone, Songjiang Industry Zone, Shanghai Tel info@owachina.net Frankreich OWA France SAS Parc du Colombier 18, rue Jules Saulnier Saint-Denis Cedex Tel Fax owainfo@owafrance.fr Indien OWA Representative D N Jha No- 1A-1103, N G Suncity, Phase-2 Thakur Village Kandivali-East Mumbai Tel dn.jha@owa-ceilings.com Italien Odenwald Faserplattenwerk GmbH Sede secondaria per l Italia Via del Commercio Trento Tel Fax erika.ureta-schleien@owa.de Niederlande/Belgien OWA Benelux BV Archangelkade BE Amsterdam Tel Fax / info@owa.nl / info@owa.be Polen OWA Polska Sp. z o.o. ul. Prusimska Poznań Tel Fax info@owa.com.pl Russland OWA Representative Andrey Pochitalin Balakirevski pereulok 19, bld Moskau Tel Fax andrey.pochitalin@owa.ru Schweiz OWA Representative Reto Murer Stöckmattstraße Leuggern Tel Fax owa.ch@bluewin.ch Südafrika OWA Ceiling Systems Southern Africa (Pty) Ltd. 19 Fourth Street Wynberg Tel Fax bruce@owa.co.za Tschechische Republik und Slowakei OWA Representative Roman Pozdech VL. Clementisa Trnava Slowakei mobile: roman.pozdech@owa.de Türkei OWA Representative Coskun Savaser Gümüsyolu Cad. No: 5 Mesadet Is Merkezi Daire: , Altunizade Istanbul Mobil Fax coskun.savaser@owa.de Ungarn OWA Representative Tamás Grauszmann Széchenyi u Szödliget Tel tamas.grauszmann@owa.de Großbritannien OWA (UK) Ltd. Unit 10 Perth Trading Estate Perth Avenue/Slough SL1 4XX Tel Fax sales@owa-ceilings.co.uk Österreich OWA Representative Herwig Hackl Altweitra Weitra Tel Fax herwig.hackl@owa.at Odenwald Faserplattenwerk GmbH Dr.-F.-A.-Freundt-Straße Amorbach Telefon: Telefax: info@owa.de Druckschrift