Über jene Gärten hinaus, über Stadtmauern und Wälle. sah man in eine schöne fruchtbare Ebene... Dort lernte ich Sommerszeit meine Lektionen,

Transkript

1 Über jene Gärten hinaus, über Stadtmauern und Wälle sah man in eine schöne fruchtbare Ebene.... Dort lernte ich Sommerszeit meine Lektionen, wartete die Gewitter ab und konnte mich an der untergehenden Sonne, gegen welche die Fenster gerade gerichtet waren, nicht satt genug sehen. (Johann Wolfgang von Goethe, , deutscher Dichter) Ausgabe Jahrgang 21. August 2014

2 2 Nr. 34. Donnerstag, 21. August 2014 Amtliches Für unseren sechsgruppigen Kindergarten suchen wir ab sofort: eine/n Erzieher/in(Vollzeit) Wir bieten: Eine unbefristete Stelle, Vergütung nach TVöD, Teamfortbildungen, ein gutes Betriebsklima, teilsoffene Strukturen mit Funktionsräumen. Wir erwarten: Bereitschaft zur Umsetzung des Orientierungsplans, engagiertearbeit, Offenheit für neue Wege, konstruktive Zusammenarbeit imteam, mit Eltern und anderen Einrichtungen. Weiterhin suchen wir ab sofort eine/n Erzieher/in als Vertretungskraft auf Minijobbasis Bei Interesse wird um eine schriftliche Bewerbung bis zum an die Gemeinde Friolzheim, Rathausstr. 7, Friolzheim gebeten. Auskünfte erteilen gerne Herr Enz, Tel oder unsere Kindergartenleiterin, Frau Neumann, Tel , Vereinsförderung; Zuschüsse zu Bauinvestitionen Der Gemeinderat befasste sich in seiner Sitzung am mit einem Antrag eines Vereins auf die Bezuschussung einer Bauinvestition. Da dieser Antrag den Förderrichtlinien nicht in allen Punkten entsprach, konnte eine einmalige Ausnahme nur schweren Herzens erfolgen. Der Beschluss des Gemeinderats enthält den Zusatz, dass im Amtsblatt der Gemeinde Friolzheim nochmals ausdrücklich darauf hingewiesen wird, dass bei derartigen Vorgängen die Bestimmungen der Vereinsförderrichtlinien unbedingt einzuhalten sind und eine nochmalige Ausnahme nicht zugelassen wird. Die Richtlinien lauten wie folgt: Gemeinde Friolzheim Richtlinien zur Förderung von Vereinen und Vereinigungen (Fassung vom ) Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am folgende Richtlinien über die Förderung der Vereine und Vereinigungen in Friolzheim beschlossen: I. Grundsätzliches Grundsätzlich werden Zuwendungen gemäß den nachstehenden Richtlinien nur ortsansässigen Vereinen und Vereinigungen gewährt. Schwerpunkt soll hierbei die Förderung der Jugend- und Breitenarbeit sein. Eine Förderung auswärtiger Vereine ist im Ausnahmefall möglich. Näheres regelt Absatz II, Nr. 4. Die Richtlinien haben den Zweck, eine gleichmäßige, gerechte und überschaubare Förderung zu erreichen. Die Förderung soll die Aufgabenstellung, den Arbeitsumfang und die Leistung der Vereine und Vereinigungen berücksichtigen. Die in diesen Richtlinien aufgeführten Zuschüsse können im Rahmen der haushaltsmäßig bereitgestellten Mittel gewährt werden. Die Höhe der Haushaltsmittel richtet sich nach der jeweiligen Finanz- und Haushaltslage der Gemeinde. Ein Rechtsanspruch auf Vereinsförderung besteht nicht. Bei der Gewährung von Zuschüssen setzt die Gemeinde voraus, dass sich die Vereine und Vereinigungen bei örtlichen Veranstaltungen, die im Interesse oder aus Anlass der Gemeinde durchgeführt werden, ohne weitere Bezuschussung in zumutbarem Rahmen zur Verfügung stellen. Entstehen künftig in Friolzheim weitere Vereine und Vereinigungen, so wird über deren Berücksichtigung im Rahmen der Vereinsförderung zu gegebener Zeit durch den Gemeinderat entschieden werden. Nicht unter die Förderung nach diesen Richtlinien fallen: a) politische Parteien und Vereinigungen b) Vereine, deren auswärtige Mitglieder die Zahl von 30% übersteigt. II. Allgemeine Zuschüsse 1. Jährliche Zuwendung Der Gesamtbetrag der jährlichen Zuschüsse (Regelförderung) wird jedes Jahr vom Gemeinderat im Rahmen der Haushaltsberatungen festgelegt. Dieser Gesamtbetrag wird dann auf die Vereine wie folgt aufgeteilt: a) Pauschalförderung Altenkranz Friolzheim für Altenfahrten, Altennachmittage und Weihnachtsfeier 460,- EURO DRK Grundförderung für Mitwirkung bei der Seniorenweihnachtsfeier und Notfalldienst Pfingstmarkt 80,- EURO Musikcorps Friolzheim kulturelle Grundförderung für unentgeltliche Auftritte für die Gemeinde für Instrumente und Noten u.ä. 260,- EURO Posaunenchor/Kirchenchor /CVJM der ev. Kirchengemeinde kulturelle Grundförderung für unentgeltliche Auftritte für die Gemeinde, bei Beerdigungen, für Noten und Ähnliches 260,- EURO Krankenpflegeverein Friolzheim Männergesangsverein Liederkranz Friolzheim 1861 e. V. kulturelle Grundförderung für unentgeltliche Auftritte für die Gemeinde, für Noten und Ähnliches Pauschale für Betriebskosten Vereinsheim Musikalische Früherziehung Gemeinde, für Noten und Ähnliches Pauschale als Mietzuschuss Geflügel- und Kaninchenzuchtverein Friolzheim e.v. Z 160 Pauschale für Betriebskosten Vereinsheim Tennisclub Friolzheim Pauschale für Betriebskosten Vereinsheim VDK Ortsverband Friolzheim Volkshochschule Außenstelle Friolzheim Förderverein Schwester-Karoline-Heim Summe Pauschalförderung: 80,- EURO 260,- EURO 155,- EURO 415,- EURO 260,- EURO EURO 390,- EURO 155,- EURO 155,- EURO 80,- EURO 80,- EURO 80.- EURO 2.495,- EURO

3 Nr. 34. Donnerstag, 21. August b) Förderung nach der Mitgliederzahl Der nach Abzug der Pauschale gem. II 1. a) verbleibende Restbetrag wird auf die unter die Förderrichtlinien fallenden Vereine im Verhältnis ihrer einheimischen Mitglieder aufgeteilt. Dabei werden vom Restbetrag verteilt: 25% nach den Mitgliederzahlen Erwachsene 75% nach den Mitgliederzahlen Jugendliche Sollte sich dabei ein geringerer Betrag als die Pauschale nach Absatz a) mit 80,- EURO ergeben, wird diese Pauschale als Mindestbetrag gewährt. Unter die Förderung nach der Mitgliederzahl fallen z.zt. - DRK Ortsverein Friolzheim-Wimsheim - Musikcorps Friolzheim - Geflügel- und Kleintierzuchtverein Friolzheim - Interessengemeinschaft für musikalische Früherziehung - Männergesangsverein Liederkranz Friolzheim - Mutter-Kind-Gruppe(n) Friolzheim - Posaunenchor - Sportverein Friolzheim - TSG Friolzheim - Tennisclub Friolzheim Maßgebend für die jährliche Festlegung der Beiträge je jugendlichem und erwachsenem einheimischem Mitglied ist der Stichtag für die Meldung der Mitgliederzahlen an die Dachorganisation des jeweiligen Vereins. Sofern ein Verein keine Meldung an eine Dachorganisation abgeben muss, gilt ersatzweise die Mitgliederzahl der einheimischen Mitglieder am 01. Januar des für die Förderung maßgebenden Haushaltsjahres. Die Gemeinde kann von den Vereinen jederzeit eine namentliche Aufstellung der Mitglieder oder sonstige Nachweise verlangen. Die Bemessungsgrundlagen für die Regelförderung sind der Gemeinde von den Vereinen bis spätestens 01. Februar des Jahres der Bezuschussung zu melden. Als Jugendliche gelten Mitglieder bis vollendetem 18. Lebensjahr; ebenso ist auch eine Mehrfertigung des Protokolls der jährlichen Hauptversammlung des Vereins dem Bürgeramt unaufgefordert zu überlassen. 2. Vereinsjubiläen Gefördert werden nur Jubiläen im Abstand von 25 Jahren (z. B. 25-, 50-, 75-, 100-jährige Jubiläen). Die Ehrengabe beträgt für jedes Jubiläumsjahr 10,- EURO (z.b. bei 50-jährigem Jubiläum beträgt die Ehrengabe 500,- EURO, bei 125-jährigem Jubiläum beträgt die Ehrengabe 1.250,- EURO) 3. Sonderzuwendungen Werden von Vereinen bedeutsame Wettkämpfe, Begegnungen und Veranstaltungen ausgerichtet, so können Preise und Ehrengaben im Wert bis zu 200,- EURO je Veranstaltung gestellt werden. Die Jahressumme bei mehreren Veranstaltungen eines Vereines beträgt höchstens 300,- EURO. 4. Förderung auswärtiger Vereine Eine Förderung auswärtiger Vereine oder Vereinigungen ist im Ausnahmefall lediglich für Einzelvorhaben oder -projekte möglich, sofern dadurch das Gemeinwesen der Gemeinde Friolzheim profitiert und ein vergleichbares Vorhaben oder Projekt von ortsansässigen Vereinen und Vereinigungen nicht angeboten wird. Die Förderung erfolgt als Einzelzuwendung, eine jährliche Zuwendung gemäß Absatz II, Nr. 1 ist nicht möglich. Hat das Einzelvorhaben oder projekt eine Laufzeit von mehr als einem förderrelevanten Kalenderjahr, so ist eine weitere Förderung möglich, längstens jedoch für drei Jahre. Die Jahressumme beträgt je Einzelvorhaben oder -projekt Euro. Die Gewährung dieser Zuwendungen erfolgt nur auf Antrag. III. Zuschüsse zu Sachinvestitionen 1. a) Zuschüsse an Sport treibende Vereine Für die vom LSB anerkannten, zuschussfähigen Kosten für Einzelmaßnahmen gewährt die Gemeinde vor Bestellung bzw. Auftragserteilung nach einem entsprechenden Antrag durch den jeweiligen Verein einen Zuschuss von 20% je Einzelmaßnahme. Die Obergrenze je Einzelmaßnahme beträgt Euro. b) Zuschüsse an nicht Sport treibende Vereine und Vereinigungen Es erfolgt eine Bezuschussung durch die Gemeinde vor Bestellung bzw. Auftragserteilung nach einem entsprechenden Antrag des jeweiligen Vereins gemäß den unter a) genannten Höchstsätzen. 2. Zuschüsse werden grundsätzlich nur gewährt für Geräte und Gegenstände, die dem reinen Vereinszweck dienen. 3. Zuschüsse zu Sachinvestitionen werden je Verein oder Vereinigung nur alle zehn Jahre gewährt. Maßgeblich hierfür ist das Kalenderjahr der letzten Bezuschussung durch die Gemeinde Friolzheim. IV. Zuschüsse zu Bauinvestitionen 1. a) Zuschüsse an Sport treibende Vereine Die Bezuschussung durch die Gemeinde ist nur möglich vor Bestellung bzw. Auftragserteilung nach einem entsprechenden Antrag des jeweiligen Vereins. Bezuschusst werden bei einer Investitionssumme bis Euro 20% der vom LSB anerkannten, zuschussfähigen Kosten für Einzelmaßnahmen, maximal jedoch Euro. Über Euro entscheidet der Gemeinderat im Einzelfall. Dabei soll der Fördersatz in der Regel 20% nicht überschreiten. b) Zuschüsse an nicht Sport treibende Vereine und Vereinigungen Es erfolgt eine Bezuschussung durch die Gemeinde bzw. durch den Gemeinderat vor Bestellung bzw. Auftragserteilung nach einem entsprechenden Antrag des jeweiligen Vereins gemäß den unter a) genannten Regelungen. 2. Zuschüsse werden grundsätzlich nur für Anlagen gewährt, die dem reinen Vereinszweck dienen. 3. Zuschüsse zu Bauinvestitionen werden je Verein oder Vereinigung nur alle zehn Jahre gewährt. Maßgeblich hierfür ist das Kalenderjahr der letzten Bezuschussung durch die Gemeinde Friolzheim. Grundsätzlich wird für jede zur Förderung beantragte Einzelmaßnahme eine Wirtschaftlichkeitsprüfung und Folgekostenprüfung durchgeführt. Bei negativem Prüfungsausgang wird kein Zuschuss gewährt. V. Inkrafttreten Dieses Vereinsförderprogramm tritt rückwirkend ab dem in Kraft. Das Vereinsförderprogramm vom tritt gleichzeitig außer Kraft.

4 4 Nr. 34. Donnerstag, 21. August 2014 Friolzheim schwärmt: deutsch-elsässisches Freundschaftsfest kam prima an! Das erste deutsch-elsässische Freundschaftsfest in Friolzheim am Sonntag, den 27. Juli war ein voller Erfolg! Von Beginn um 11 Uhr an bis fast zum Ende dieses schönen Tags gegen 19 Uhr herrschte buntes Treiben und die Hocketse rund um den Marktplatz war sehr gut gefüllt. besonderen Fest waren sich denn auch schnell einig, dass eine Wiederholung dieses großen Erfolges damit schon fast zur Pflichtaufgabe wird! Der "Musikimport Hollotrio" aus Straßburg sorgte für ausgelassene Stimmung und buntes Tanzvergnügen, während Rémy Butterlin das Elsass mit Flammekueche, Krustenbraten und Gugelhupf auf die Teller zauberte. Am Getränkestand von Kulturforum und dem Club des Alsaciens de Stuttgart et environs (Stuttgarter Club der Elsässer) war allzu schnell der Rosé ausverkauft und rund um das Fest hat man sich gediegen mit Crémant zugeprostet. Rund um die Zehntscheune boulten unsere Lokalmatadoren zusammen mit den Freunden von jenseits des Rheins, während im Gewölbekeller der Märchenerzähler vor jeweils vollen Plätzen seine Geschichten vortrug. Ganz unschwäbisch gab es vielfach überschwängliches Lob für dieses Fest und der Wunsch nach einer Fortsetzung wurde laut. Bürgermeister Michael Seiß sowie Inge Müller, 1. Vorsitzende des Club des Alsaciens als Initiatoren diesen Vielen Dank allen Helferinnen und Helfern von nah und fern vor, während und nach dem Fest für das tolle Engagement, ohne das dieser Tag so nicht möglich gewesen wäre! Merci beaucoup et à bientôt - vielen Dank und bis bald! Gebiet "Steinäcker-Ost": Gemeinde Friolzheim vergibt Gewerbebauplätze Nachdem der Bebauungsplan im Juli vom Gemeinderat beschlossen wurde, laufen die Vorbereitungen für die Erschließung des Gewerbegebiets "Steinäcker-Ost" südlich der L 1180 inzwischen auf Hochtouren. Ab sofort vergibt die Gemeinde Friolzheim im Gebiet gewerbliche Bauplätze, bevorzugt an bereits ortsansässige Betriebe. Weitere Informationen erhalten Sie bei unserem Erschließungsträger KBB unter Telefon 07221/ bzw. mail@kbb-gesellschaft.de oder bei der Gemeinde Friolzheim unter Telefon 07044/90360 bzw. wirtschaftsfoerderung@friolzheim.de. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht! Es informiert Sie Ihre Gemeindeverwaltung Friolzheim

5 Nr. 34. Donnerstag, 21. August Öffnungszeiten und Telefonnummern öffentlicher Einrichtungen Notrufnummern: Notrufnummer Telefon: 112 (die Nummer gilt für den Notarzt, den Rettungsdienst und die Feuerwehr gleichermaßen. Sie funktioniert in allen Festnetzen und Handys in ganz Europa) Polizei und Unfall Telefon: 110 Feuerwehr Telefon: 112 Öffnungszeiten Rathaus (Fachämter): Mo.: Uhr Uhr Mi.: Uhr Uhr Fr.: Uhr Di. + Do. geschlossen Öffnungszeiten des Bürgerbüros: Mo., Do.: Uhr Mi.: 15:00-18:00 Uhr Fr.: Di.: geschlossen Tel.: , Fax: Öffnungszeiten Jugendhaus Friolzheim: Mo.: 16:00-21:00 Uhr Do., Fr.: 16:00-22:00 Uhr Wo?: Eichenstr. 22, Friolzheim Alle Jugendlichen sind herzlich eingeladen. Landratsamt Enzkreis Tel.: Öffnungszeiten des Landratsamtes Enzkreis: Mo: Di.: 13:30-18:00 Uhr Mi.: geschlossen Do. 08:00-14:00 Uhr Fr.: Öffnungszeiten der Zulassungsstelle Mo., Mi.: Di.: 08:00-14:00 Uhr Do.: 13:30-18:00 Uhr Fr.: Termine auch nach Vereinbarung. Online-Terminauswahl und weitere Informationen auf Andere Ämter Einheitlicher Ansprechpartner für in- und ausländische Dienstleister vor allem in Sachen gewerberechtliche Erlaubnisse: Herr Gerhard Fauth, Landratsamt Enzkreis, Zähringer Allee 3, Pforzheim Telefon: Telefax: einheitlicher.ansprechpartner@ enzkreis.de Soziale Dienste Diakonie und Sozialstation Heckengäu e.v. - Hilfe, die sich sehen lässt - Als Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen bieten wir an: Alten- und Krankenpflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, Nachbarschaftshilfe, Betreuungsgruppe für demenzkranke Pflegebedürftige Sie erreichen uns persönlich: Montag - Freitag, Uhr, Rathausstr. 2, Wimsheim, Tel , Fax Unser Anrufbeantworter ist außerhalb der Bürozeiten geschaltet. Sie können über den Anrufbeantworter um Rückruf bitten. Wochenend- und Feiertagsdienst ist bei uns selbstverständlich und ist unter der oben genannten Nummer zu erreichen. Beratung über Hilfen in der Schwangerschaft/Schwangerschaftskonfliktberatung nach 219 StGB, Diakonie Pforzheim, Pestalozzistr. 2, Pforzheim Termine nach Vereinbarung Telefon: 07231/ Beratung zu HIV und AIDS, andere sexuell übertragbare Krankheiten HIV-Test - anonym und kostenlos - Gesundheitsamt Enzkreis, Bahnhofstraße 28, Pforzheim Telefon: Heike.Sabisch@enzkreis.de Sprechzeiten: Di.: 13:30-18:00 Uhr (bis 19:30 Uhr nach Vereinbarung) Do.: 08:00-14:00 Uhr (ab 7:00 Uhr nach Vereinbarung) AIDS-Hilfe Pforzheim e.v. Goldschmiedeschulstr. 6, Pforzheim Telefon: info@ah-pforzheim.de Sprechzeiten: Mo., Di., Mi., Fr. 09:00-12:00 Uhr Donnerstag 14:00-18:00 Uhr Mobiler Dienst - Familienentlastungsdienst - Pflegehilfe- und Betreuungsdienst - Behindertenhilfe Ansprechpartner: Hans-Jörg Schellenberg Tel Für alte, kranke und behinderte Menschen hat die Soziale Dienste GmbH einen leistungsfähigen Mobilen Dienst aufgebaut. Hauptamtliche Mitarbeiter und Zivildienstleistende helfen Ihnen, den Alltag zu bewältigen. Wir planen die Einsätze nach Ihren persönlichen Wünschen. Dadurch können Sie lange selbstständig bleiben und Ihr Leben unabhängig in der gewohnten Umgebung führen. Essen auf Rädern Ansprechpartner: Cornelia Grimmeisen, Tel Sie erhalten von Montag bis Freitag ein frisch zubereitetes warmes Essen, das Sie selbst aus einem Speiseplan mit täglich fünf verschiedenen Gerichten auswählen. Für das Wochenende bekommen Sie auf Wunsch Tiefkühlkost. Tagesmütter Enztal e.v. Bahnhofstr. 118, Mühlacker Telefon: 07041/ info@tagesmuetter-enztal.de Deutscher Kinderschutzbund Pforzheim Enzkreis e.v. Ostendstraße 12/II, Pforzheim Telefon: 07231/ Fax: 07231/ info@dksb-pforzheim.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08:00-13:00 Uhr Do. 14:00-16:30 Uhr Beratungsstelle für Wohnungslosigkeit und Existenzsicherung Persönliche Beratung, Unterstützung und Information in Zusammenhang mit Sozialhilfe und Arbeitslosengeld II Wichernhaus der Pforzheimer Stadtmission e.v., Westliche 120, Pforzheim, Tel , fachberatungsstelle@ wichernhaus-pforzheim.de Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche in Pforzheim für Fragen der Erziehung, Schule und Kindergarten, Partnerschaft usw. Beratung - Therapie: Anmeldungen werden unter Tel entgegengenommen KISTE Hilfen für Kinder und Jugendliche von psychisch und suchtkranken Eltern mit Gewalterfahrung Kontaktadresse: Hohenzollenstr. 34, Pforzheim, Telefon Nr Beratungsstelle für Hilfe im Alter im consilio, Bahnhofstraße Mühlacker Tel: 07041/ Anlaufstelle - Hilfe in Lebenskrisen und bei Suizid-Gefahr Telefon: Tägliche Bereitschaft Pforzheim, Luisenstr Beratungsstelle für Mädchen und Jungen zum Schutz vor sexueller Gewalt Pforzheim-Enzkreis Hohenzollernstraße 34, Pforzheim Tel: info@lilith-beratungsstelle.de

6 6 Nr. 34. Donnerstag, 21. August 2014 Unsere Telefonzeiten: montags, donnerstags und freitags von 9.00 bis Uhr, mittwochs von bis Uhr sowie donnerstags von bis Uhr Wohnberatung für ältere und behinderte Menschen Kreisseniorenrat e.v., Ebersteinstr. 25, Pforzheim, Tel Pro Familia Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.v., Ortsverband Pforzheim e.v., Gerberstr. 4, Pforzheim Terminvereinbarung Geschäftsstelle Pforzheim: Tel Mo., Di., Mi. 15:00-17:00 Uhr Do., Fr. 10:00-12:00 Uhr In Bad Wildbad-Calmbach haben wir für Sie auch eine Außensprechstunde, die freitags 13:30-17:30 Uhr stattfindet, Tel Terminvereinbarungen ebenfalls in der Geschäftsstelle Pforzheim. bwlv - Zentrum Pforzheim im Haus der seelischen Gesundheit Lore Perls Fachstelle für psychisch kranke Menschen Tagesklinik - Offene Sprechstunde (Mo Uhr) Luisenstr ; Pforzheim Tel.: Fax: Jugend- u. Drogenberatungsstelle Drobs Schießhausstr. 6, Pforzheim, Tel , Fax drobs@agdrogen-pf.de Internet: Träger: AG DROGEN Pforzheim e.v. Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 09:00-12:30 Uhr und 14:00-18:00 Uhr Mi. 14:00-19:00 Uhr Fr. 09:00-13:00 Uhr In Krisensituationen ohne Voranmeldung Sonderdienst Mutterschutz beim staatlichen Gewerbeaufsichtsamt Karlsruhe Beratung während der Schwangerschaft und im Erziehungsurlaub zu mutterschutzrechtlichen Fragen. Frau Ratka Tel Frau Fritzsche Tel Sprechzeiten Mo.: 14:00-17:30 Uhr Di.: Do.: 07:30-12:00 Uhr 09:00-12:00 Uhr 14:00-16:00 Uhr Caritas-Zentrum Mühlacker Zeppelinstr. 7, Mühlacker, Tel Sozial- und Lebensberatung, Vermittlung von Kuren und Erholungen Sprechzeiten: Dienstag ganztags, Mittwochnachmittag und Donnerstagvormittag Haus der Diakonie Diakonie Auskunft - Beratung - Hilfe Beratungsstelle für Menschen in Notlagen wie z.b. Lebens- und Sinnkrisen, soziale Nöte, familiäre Konflikte, Schwangerschaft, Leben mit Behinderung, psychische Nöte, chronische Erkrankungen, Krebs, Sucht. Die Beratung ist kostenlos und für jeden Ratsuchenden offen. Die Mitarbeiter/-innen unterliegen der Schweigepflicht. Haus der Diakonie, Agnes-Miegel- Straße 5, Leonberg, Tel , Fax Telefonzeiten Mo. - Fr Uhr, Termine nach Vereinbarung. Fachberatungsstelle für Wohnungslose und von Wohnungslosigkeit bedrohte Menschen im Enzkreis - Wir sind Anlaufstelle für Menschen, die von Wohnungslosigkeit bedroht oder betroffen sind und in ungesicherten/unzumutbaren Wohnverhältnissen leben. - Wir bieten Ihnen persönliche Beratung und Informationen, die sich bei allen Fragen der Wohnungslosigkeit und Existenzsicherung ergeben. - Wir unterstützen Sie bei Fragen der Existenzsicherung (Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe) und stellen bei Bedarf Kontakt zu Behörden und anderen Einrichtungen her und begleiten Sie. - Bei Bedarf können auch Hausbesuche vereinbart werden. Sprechzeiten nach Vereinbarung im Wichernhaus in Pforzheim oder jeden ersten Donnerstag im Monat von bis Uhr im Rathaus in Mühlacker, Zimmer 39. Fachberatungsstelle für Menschen in Wohnungsnot Pforzheim Stadt und Enzkreis Wichernhaus, Westliche Pforzheim Tel (Zentrale) -61/62 (Fachberatungsstelle) *Sterneninsel* ambulanter Kinder- & Jugendhospizdienst für Pforzheim & Enzkreis Benckiserstraße 274 c/o BBQ, Pforzheim Fon: sterneninsel@straubenhardt.com Notdienste / Service Notruf der Rettungsleitstelle Rettungsleitstelle des DRK Pforzheim - Enzkreis e.v. Tel.: 112 Krankentransport Tel.: bwlv-zentrum Fachstelle Sucht Anlaufstelle bei Suizid-Gefahr im Haus für seelische Gesundheit Luisenstr , Telefon: geöffnet: montags von 15 bis 19 Uhr Ärztlicher Sonntagsdienst Zentrale Notfallpraxis Mühlacker beim Krankenhaus Mühlacker Hermann-Hesse-Str. 34, Mühlacker, Tel Geöffnet: von Montag bis Freitag, jeweils 18 bis 7 Uhr. Durchgehend von Freitag, 18 bis Montag 7 Uhr. An Feiertagen beginnt der Dienst am Vorabend des Feiertages um 19 Uhr und endet um 7 Uhr des Folgetages. Notfallpraxis Leonberg im Kreiskrankenhaus Leonberg Rutesheimer Str. 50, Leonberg, Telefon extern: Geöffnet: Samstag, Sonn- und Feiertage 8-22 Uhr in den Räumen der Notfallpraxis im 1. OG Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst zu erfragen unter Tel.-Nr Bestattungsdienst Bestattungsdienst Trauerhilfe GmbH, Schulstr. 30, Rutesheim, Tel Die Deutsche Bahn AG informiert: Auskunft für Reisezüge und Fahrpreise Pforzheim, Mo. - Fr. 07:00-20:00 Uhr Sa., So. und Feiertage 09:00-18:00 Uhr Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung (LVA und BFA) Auskunfts- und Beratungsstelle Freiburger Str. 7 / Wilferdinger Höhe, Pforzheim Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Mi. 13:00-16:00 Uhr Do. 13:00-18:00 Uhr Fr. Terminvereinbarung möglich unter: Tel , Fax Apotheken-Notdienste Samstag, den Hohenzollern Apotheke, Hohenzollernstraße 29, Pforzheim Tel. (07231) Sonntag, den Stadt Apotheke, Westliche 23, Pforzheim Tel. (07231) , Fax Notar Der nächste Amtstag von Herrn Notar Mössinger ist unter der Telefonnummer zu erfragen.

7 Nr. 34. Donnerstag, 21. August Fundbüro Gesucht wird ein City-Roller der Marke Muuwmie in grünschwarz mit grünen Rollen, zusammenklappbar. Fragen und Hinweise bitte unter folgender Telefonnummer: 07044/41306 Kulturkreis Zehntscheune Auch dieses Jahr konnten 18 Kinder das Jugendhaus kennen lernen beim Kinderferientag im Jugendhaus. Bei der Namenswahl für das Tischkickerturnier hat sich ergeben, dass auch die Jugendlichen mit den Kindern zusammen Teams bilden, das war ganz neu und hat super funktioniert. Zum Mittag gab es Stockbrot und Gegrilltes und um 15 Uhr sind die Jugendlichen und die Kinder erschöpft und zufrieden nach Hause gegangen. Jugend-Info Kinderferientag im Jugendhaus Soziale Dienste Neuer Kurs zur Vorbereitung auf die MPU - Kursstart im Oktober 2014 Die Beratungsstelle der Aktionsgemeinschaft Drogen Pforzheim e. V. startet am 9. Oktober 2014 ihren nächsten Vorbereitungskurs auf die MPU. Bei Interesse erfahren Sie Näheres von Montag bis Donnerstag zwischen 14:00 und 18:00 Uhr unter der Telefonnummer oder persönlich bei der Beratungsstelle der AG Drogen Pforzheim e. V., Schießhausstr. 6, Pforzheim. Angebot der Beratungsstelle Mühlacker Autogenes Training für Kinder von 7-12 Jahren ENZKREIS. Durch Entspannung und einfache Wahrnehmungsübungen wird die Konzentration gefördert und das Selbstbewusstsein gestärkt. Die Kinder lernen, das autogene Training bei Bedarf zielgerichtet anzuwenden, u.a. in der Schule, bei Klassenarbeiten, Bauch- u. Kopfschmerzen ect. Bitte Decke oder Isomatte mitbringen. Fragen Sie bei Ihrer Krankenkasse nach einem Zuschuss für den Kurs. Leitung: Martina Schneider-Herrmann Termine: 8 x montags ab von 14:45-15:45 Uhr Kosten: 40 EURO Der Kurs findet in den Räumen der Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche in Mühlacker, Industriestr. 40/1, Eingang über Schillerstraße, statt. Wir bitten um Anmeldung: Telefon 07041/6057, Fax 07041/ oder per Mail beratungsstelle.muehlacker@enzkreis.de. enz

8 8 Nr. 34. Donnerstag, 21. August 2014 Trennung meistern Kinder stärken ENZKREIS.Eine Trennung ist für Eltern und Kinder ein einschneidendes Ereignis. Doch auch bei teils heftigem Streit, hoch kochenden Emotionen und blank liegenden Nerven müssen Eltern Einigungen im Interesse ihrer Kinder finden. Mit dem Elterntraining möchten wir Sie in dieser schwierigen Phase begleiten und Ihnen Hilfen an die Hand geben, mit denen Sie die Situation bewältigen und neue Lösungen für sich selbst und ihre Kinder finden können. Vater und Mutter nehmen getrennt in verschiedenen Gruppen an dem Training teil. Möchte nur ein Elternteil teilnehmen, ist dies ebenso möglich. Das Elterntraining hilft aus der Achterbahn der Gefühle und den Konflikten auszusteigen und wieder gut für sich selbst zu sorgen. Sie entdecken neue Handlungsmöglichkeiten und Lösungswege zur Erleichterung der Kommunikation und werfen einen anderen Blick auf die Gefühle und Bedürfnisse Ihrer Kinder. Erziehungstipps helfen Ihnen, Elternschaft trotz Trennung weiterhin positiv zu gestalten. Kursleitung: Kerstin Schwarz und Matthias Karl von der Beratungsstelle Mühlacker Termine Beratungsstelle Mühlacker: 6 x mittwochs, wöchentlich (nicht in den Herbstferien) ab von 17:30 20:00 Uhr Termine Beratungsstelle Pforzheim: 6 x dienstags 14 täglich ab 14.Oktober, von 17:00 19:30 Uhr Hohenzollernstr. 34, Pforzheim Kosten: keine Der Kurs findet in den Räumen der Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche in Mühlacker, Industriestr. 40/1, Eingang über Schillerstraße, statt. Wir bitten um Anmeldung: Telefon 07041/6057, Fax 07041/ oder per Mail beratungsstelle.muehlacker@enzkreis.de. (enz) Schwester Karoline Haus Friolzheim Heimleitung Eva Trede-Kretzschmar Tel.: Müll / Sperrmüllbörse Bitte hier ausschneiden und an das Bürgermeisteramt Friolzheim senden oder in den Rathausbriefkasten einwerfen. Bitte hier ausschneiden... Friolzheimer Sperrmüllbörse Name:... Vorname:... Straße:... Ort:... Telefon:... Namens- und Anschriftenangabe im Mitteilungsblatt Ja ( ) Nein ( ) (Zutreffendes bitte ankreuzen). Zu verschenkende Gegenstände: Gesuchte Gegenstände: (Nichtzutreffendes bitte streichen) nur direkte Kontaktaufnahme möglich - Bitte hier ausschneiden... Pflegedienst- und Wohnbereichsleitung Cornelia Baumbach.: Verwaltung Daniela Ströbel u. Christine Seiß Tel.: Montag bis Freitag von 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Wir beraten und informieren Sie gerne in einem persönlichen Gespräch oder schicken Informationsmaterial zu. Altenheimat gemeinnützige GmbH Schwester-Karoline-Haus Schulstr. 17, Friolzheim Tel: 07044/ Fax: 07044/ Mail: stroebel-seiss@seah.de Friolzheimer Sperrmüllbörse Zu verschenken: Zu verschenken: Einteilige Duschttrennwand aus Glas für Badewanne, schwenkbar Maße: 75 x 130 cm (BxH) Kontakt: 07044/ Schlafzimmer (Massivholz) mit Zubehör Komplette kleine Dieleneinrichtung (Schmiedeeisen) kleines Schränkchen (rustikal) mit Schirmständer Kontakt: 07044/42713

9 Nr. 34. Donnerstag, 21. August Müllabfuhrtermine August Restmüll / Bioabfall Grüne Tonne Flach Rund Recyclinghof Friolzheim 1 Fr 9:00-12:30 14:00-17:30 2 Sa 8:30-11:30 13:00-16:00 3 So 4 Mo 5 Di 14:00-17:30 6 Mi 7 Do 14:00-17:30 9:00-12:30 8 Fr 9 Sa 13:00-16:00 8:30-11:30 10 So 11 Mo 12 Di 14:00-17:30 13 Mi 14 Do 9:00-12:30 14:00-17:30 15 Fr 16 Sa 8:30-11:30 13:00-16:00 17 So Recyclinghof Wurmberg 32. KW 33. KW 34. KW Sonstiges 17 So 18 Mo 19 Di 20 Mi 14:00-17:30 9:00-12:30 21 Do 22 Fr 14:00-17:30 9:00-12:30 23 Sa 13:00-16:00 8:30-11:30 24 So 25 Mo 26 Di 27 Mi 9:00-12:30 14:00-17:30 28 Do 29 Fr 9:00-12:30 14:00-17:30 30 Sa 8:30-11:30 13:00-16:00 31 So 35. KW 36. KW Öffnungszeiten der Deponie und des Recyclinghofs Maulbronn siehe Seite 8 am Heinz Essig, Pforzheimer Str. 54, 78 Jahre Norbert Ulrich Mendyk, Lüßstr. 3, 70 Jahre am Hedwig Zill, Schulstr. 17, 86 Jahre Gerda Karoline Käte Hoerner, Leonberger Str. 58, 81 Jahre am Wolfgang Willi Weiß, Höhenstr. 3, 72 Jahre Wir gratulieren den Jubilaren recht herzlich und wünschen ihnen im neuen Lebensjahr alles Gute! Standesamtliche Nachrichten Veröffentlichung von Ehe- und Altersjubilaren Jubilare Glückwünsche Im letzten Amtsblatt wurde eine unvollständige Liste er Geburtstagsjubilare abgedruckt. Entstandene Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen. am Josefa Kolonko, Wacholderstr. 12, 77 Jahre Theresia Sandl, Lehenstr. 20, 70 Jahre Otto Martz, Schulstr. 17, 80 Jahre am Anna Maria Hermann, Pforzheimer Str. 100, 89 Jahre Marianne Emilie Koch, Schulstr. 17, 87 Jahre am Erika Mayer, Paulinenstr. 17, 74 Jahre am Karl Wilhelm Benzinger, Brühlstr. 35, 84 Jahre Gudrun Paula Kappenstein, Belchenstr. 5, 80 Jahre am Josefine Schilling, Brühlstr. 7, 76 Jahre am Rainer Koebe, Wengertstr. 14, 73 Jahre am Assunta Martone Allocati, Leonberger Str. 72/1, 83 Jahre Christian Ernst Hahn, Talstr. 2, 74 Jahre am Heinz Siegert, Schulstr. 15, 86 Jahre am Annemarie Else Ohngemach, Gartenstr. 33, 82 Jahre am Fritz Johannes Bühler, Schulstr. 15, 80 Jahre am Gisela Schneider, Bachweg 6, 80 Jahre am Anita Geitz, Mühlweg 3, 92 Jahre Martina Elisabeth Schrimm, Mühlweg 9/2, 70 Jahre am Inge Anna Schwab, Buchenstr. 6, 75 Jahre Birgit Wurms, Lindenstr. 2, 70 Jahre am Günter Wickert, Lehenstr. 17, 75 Jahre Nach 34 Abs. 2 und 4 des Meldegesetzes, darf die Meldbehörde Namen, akademische Grade, Anschriften, Tag und Art des Jubiläums von Ehe und Altersjubilaren veröffentlichen und an die presse und Rundfunk zum Zwecke der Veröffentlichung übermitteln. Die Veröffentlichung und Übermittlung an Presse und Rundfunk dürfen nicht erfolgen, soweit eine Auskunftssperre besteht oder der Betroffene verlangt dass die Veröffentlichung unterbleibt. Folgende Jubilare werden veröffentlicht: Geburtstage: ab 70 und jeder folgende Geburtstag Ehejubiläen: Ab goldener Hochzeit Veröffentlichung von Alters- und Ehejubilaren An das Bürgermeisteramt Rathausstr. 7, Friolzheim Ich wünsche, dass alle Geburtstage und Ehejubiläen von mir meiner Gattin/ meinem Gatten nicht veröffentlicht werden Absender: Name, Vorname, ggf. Name, Vorname der Gattin/des Gatten Geburtstag ggf. Geburtstag der Gattin/des Gatten Tag der Eheschließung Straße, Hausnummer Unterschrift

10 10 Nr. 34. Donnerstag, 21. August 2014 Mängelscheck An das Bürgermeisteramt Friolzheim Rathausstr Friolzheim Name Anschrift Telefonnummer Mängelscheck Art der Störung/Kritik Verbesserungsvorschlag/Anregung Datum Unterschrift Verlagstipps: Das Einbinden von Schriften in Word können Sie wie folgt vornehmen: Im Menü von Microsoft Word unter Extras -> Optionen -> Speichern das TrueType Schriften einbetten aktivieren danach die Datei wie gewohnt abspeichern. Impressum Amtsblatt der Gemeinde Friolzheim Herausgeber: Gemeinde Friolzheim, Telefon Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Weil der Stadt, Merklinger Str. 20, Telefon , Telefax Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Michael Seiß, Rathausstraße 7, Friolzheim oder Vertreter im Amt - für Was sonst noch interessiert und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt. Bezugspreis: 9,75 halbjährlich einschließlich Zustellungsgebühr. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Anzeigenannahme: anzeigen.71263@nussbaummedien.de Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, Weil der Stadt, Tel oder abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet: