IM JAPANFIEBER VON MONET BIS MANGA

Transkript

1 Bahnhof Rolandseck VON MONET BIS MANGA 26. August Januar 2019

2 VON MONET BIS MANGA Mit dem diesjährigen Ausstellungshöhepunkt zeigt das Arp Museum Bahnhof Rolandseck den gewaltigen Einfluss Japans auf die westliche Kunst vom Impressionismus bis hin zur aktuellen Popkultur. Und heute? Welche Auswirkungen des Japonismus finden wir Zum 150-jährigen Jubiläum der Meiji-Zeit ( ) schlägt Lese-Lounge bereitgestellte Manga, die in der Tradition die Ausstellung über die Zeiten hinweg eine völkerverbindende japanischer Holzschnitte stehen, sind dabei ebenso vielfäl- Brücke von Japan über Frankreich bis nach Deutschland. Nach tig vertreten wie Anime (von Studio Ghibli oder KAZÉ), jene 200 Jahren der Isolation öffnete Japan sich dem Westen. Die japanischen Zeichentrickfilme, die seit den 1970er Jahren mit Begegnung mit größtenteils unbekannten japanischen Kunstge- Biene Maja oder Heidi zunächst die Kinderzimmer eroberten. genständen löste eine ästhetische Revolution insbesondere in Das Phänomen des Cosplay (costume-play), bei dem beliebte der westlichen Malerei aus und ebnete den Weg in die Moderne. Manga- und Animecharaktere schließlich zum Leben erweckt in unserer aktuellen Alltags- und Populärkultur? Dieser Frage geht der interaktive Ausstellungsteil im Bahnhof Rolandseck nach. Er zeigt, wie Motivtraditionen und Entwicklungslinien vom 19. Jh. bis in die Gegenwart fortgeführt werden. In einer werden, wird in Interviews mit Cosplayern nachvollziehbar. In Der impressionistische Maler Claude Monet begeisterte sich als zwei aufwendigen Settings haben Besucherinnen und Besucher einer der ersten Sammler für die japanischen Farb-Holzschnitte. die Möglichkeit, sich mit Kostümen für ein Foto zu inszenieren. Seine bedeutende Kollektion bildet den Ausgangspunkt der Präsentation und wird erstmals in einem größeren Umfang außerhalb Frankreichs gezeigt. Hinzu kommen Meisterwerke der Sammlung Rau für UNICEF sowie hochkarätige Leihgaben»Man muss die Japaner einfach gesehen haben. Kommen Sie so schnell Sie können.«mary Cassatt an Berthe Morisot, 1890 internationaler Museen, darunter Gemälde von Monet, Signac, Eine fantastische Verfolgungsjagd mit dem Magical Girl Seven, Seurat, van Gogh u. a. Das Japanfieber erhitzte das Publikum mit von der Zeichnerin Christina S. Zhu, alias Pummelpanda, als Porträts von sinnlichen Geisha-Modellen im Kimono und füllte Bildergeschichte auf die Tunnelwand zwischen Alt- und Neubau die Künstlerateliers mit fernöstlichen Requisiten. Am nachhal- gebracht, verbindet die beiden Ausstellungsteile. Und vor dem tigsten aber revolutionierte der Einfluss Japans den Blick auf die Museum lädt der vom international renommierten Garten- Natur. Gewagte Bildausschnitte, hohe Horizonte und eine leucht- designer Peter Berg gestaltete Felsengarten zu inspirierenden ende Farbigkeit erneuerten die europäische Landschaftsmalerei. Spaziergängen auf den Spuren Japans ein.

3 VON MONET BIS MANGA Mit dem diesjährigen Ausstellungshöhepunkt zeigt das Arp Museum Bahnhof Rolandseck den gewaltigen Einfluss Japans auf die westliche Kunst vom Impressionismus bis hin zur aktuellen Popkultur. Begleitprogramm Information Führungen Anmeldung Kunstvermittlung ab 14 Sep 21 Sep 16 Nov 26 Sep Zum 150-jährigen Jubiläum der Meiji-Zeit ( ) schlägt die Ausstellung über die Zeiten hinweg eine völkerverbindende Brücke von Japan über Frankreich bis nach Deutschland. Nach 200 Jahren der Isolation öffnete Japan sich dem Westen. Die Begegnung mit größtenteils unbekannten japanischen Kunstge- 30 Sep genständen löste eine ästhetische Revolution insbesondere in der westlichen Malerei aus und ebnete den Weg in die Moderne. 2 Okt Der impressionistische Maler Claude Monet begeisterte sich als einer der ersten Sammler für die japanischen Farb-Holzschnitte. Seine bedeutende Kollektion bildet den Ausgangspunkt der Präsentation und wird erstmals in einem größeren Umfang 10 Okt außerhalb Frankreichs gezeigt. Hinzu kommen Meisterwerke der Sammlung Rau für UNICEF sowie hochkarätige Leihgaben internationaler Museen, darunter Gemälde von Monet, Signac, Seurat, van Gogh u. a. Das Japanfieber erhitzte das Publikum mit Porträts von sinnlichen Geisha-Modellen im Kimono und füllte die Künstlerateliers mit fernöstlichen Requisiten. Am nachhaltigsten aber revolutionierte der Einfluss Japans den Blick auf die Natur. Gewagte Bildausschnitte, hohe Horizonte und eine leuchtende Farbigkeit erneuerten die europäische Landschaftsmalerei. 21 Okt 10 Okt Öffentliche Führungen durch die Ausstellung jeden Sonntag 15 16:30 Uhr Kosten: 4,50 Euro zzgl. Museumseintritt Kunstbetrachtung Rundgang mit Stift und Papier durch die Ausstellung mit der Künstlerin Silke May Freitag, 21. September, 16. November Uhr Kosten: 3,50 Euro zzgl. erm. Museumseintritt Kontakt & Informationen: Silke May info@silke-may.de Vortrag Traditionell-japanisches und modern-europäisches Kunstverständnis mit Prof. Dr. Günter Seubold in Kooperation mit der VHS Bonn Mittwoch, 26. September :30 Uhr Information und Ort: VHS Bonn Führung Ein Blick in den japanischen Garten mit dem Gartendesigner Peter Berg Sonntag, 30. September Uhr Kosten: 5 Euro 3 Nov 17 Nov 21 Nov 23 Nov Workshop Japanische Kalligrafie Die Faszination japanischer Schriftzeichen Dienstag, 2. Oktober Uhr Kosten: 20 Euro zzgl. 5 Euro Material zzgl. Museumseintritt 4 Dez Kostenfreier Vortrag Vom Manga zum Anime mit Dirk Remmecke (KAZÉ Manga & Anime) Mittwoch, 10. Oktober :30 Uhr 9 Dez SWR2 Kulturnacht Im Japanfieber. Von Monet bis Manga Mittwoch, 10. Oktober :30 ca. 22 Uhr Musik: Kai Schumacher (Piano), Rezitation: Schauspieler Ulrich Noethen liest aus dem Roman Seide von Alessandro Baricco Gespräch: Dr. Susanne Blöcker, Astrid von Asten (Kuratorinnen der Ausstellung) und Dr. Oliver Kornhoff (Direktor Arp Museum Bahnhof Rolandseck) Moderation: Thomas Friedrich Koch (SWR2) Uhr Führung mit den Kuratorinnen durch die Ausstellung Tickets: 10 Euro (Eintritt zur Veranstaltung und in die Ausstellung inkl. Führung) Kuratorinnenführung durch die Ausstellung mit Dr. Susanne Blöcker und Astrid von Asten Sonntag, 21. Oktober :30 13 Uhr Kosten: 6,50 Euro zzgl. Museumseintritt Workshop Mangazeichnen für Anfänger oder Fortgeschrittene mit der Mangaka Alexandra Völker Samstag, 3. November Uhr (Anfänger) oder Uhr (Fortgeschrittene) Kosten:15 Euro pro Person zzgl. erm. Museumseintritt Der entschleunigte Blick Dialogführung zur Ausstellung mit den Kunsthistorikern Dr. Nicole Birnfeld und Olaf Mextorf Samstag, 17. November :30 13 Uhr Kosten: 14 Euro zzgl. Museumseintritt Olaf Mextorf Vortrag Japonismus mit Herrmann F. Schweitzer Mittwoch, 21. November :30 21 Uhr Kosten: 6 Euro Information und Ort: VHS Bonn Führung durch die Ausstellung mit Herrmann F. Schweitzer Mittwoch, 23. November :30 17:30 Uhr Kosten: 14 Euro Information: VHS Bonn Workshop Ikebana Japanische Blumenkunst Dienstag, 4. Dezember Uhr Kosten: 20 Euro zzgl. Materialkosten je nach Verbrauch zzgl. Museumseintritt Anmeldung erforderlich Adventszauber (Tag der offenen Tür) Sonntag, 9. Dezember Uhr Führungen, Workshops, Musik, Kaffee & Kuchen Eintritt und Veranstaltungen frei Zur Ausstellung ist ein Katalog in Kooperation mit dem Musée des impressionismes, Giverny, zum Preis von 29 Euro erschienen. Weitere Ausstellungen Sammlung Arp 2018.»Ich zerschnitt Berge von Papier in einer großen Euphorie«bis 28. April 2019 Gotthard Graubner. Mit den Bildern atmen bis 10. Februar 2019

4 Bahnhof Rolandseck Saint-Briac. La Garde-Guérin. Opus 211 Paul Signac 1890 Arp Museum Bahnhof Rolandseck / Sammlung Rau für UNICEF Foto: Horst Bernhard Die japanische Brücke Claude Monet Beyeler Museum AG, Riehen Foto: Peter Schibli Die Felspyramiden von Port-Coton Claude Monet 1886 Arp Museum Bahnhof Rolandseck / Sammlung Rau für UNICEF Foto: Peter Schälchli, Zürich Ansicht der Küste von Futamigaura Utagawa Hiroshige Fondation Claude Monet, Giverny Magical Girl Nana 2018 Pummelpanda 2018 Cosplayerin Ai_Kue als Nana vor DOC FLASHFLESH FEUERROTES ERZDRACHENBABY Jonathan Meese 2008 VG Bild-Kunst, Bonn 2018 Foto: Leonie Siegmund VON MONET BIS MANGA 26. August Januar 2019

5 Arp Museum Bahnhof Rolandseck Hans-Arp-Allee Remagen Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen Uhr Eintritt Ausstellungen Vom 26. August 2018 bis 20. Januar Euro ermäßigt 8 Euro Informationen & Tickets Fax -21 info@arpmuseum.org Mit unserer App»arp museum«können Sie sich schon zuhause auf Ihren Museumsbesuch vorbereiten! Newsletter abonnieren #arpmuseum Titelmotiv Frisierszene. Opus 227 Paul Signac 1892 (Dekorationsentwurf für einen Waschraum, Detail) All Rights reserved Privatsammlung Die Ausstellung wird organisiert vom Musée des impressionismes Giverny in Kooperation mit dem Arp Museum Bahnhof Rolandseck. Partner SAMMLUNG RAU für Förderer