Liebert HPM Digital. neue. neue. Bessere Leistung für eine verstärkte Effizienz. mit. mit. Optimiert für

Transkript

1 Precision Cooling for Business-Critical Continuity Liebert HPM Digital Bessere Leistung für eine verstärkte Effizienz neue mit Optimiert für neue mit

2 Emerson Network Power, eine Sparte von Emerson, ist ein globales Unternehmen, das Technologie mit Design verbindet, um seinen Kunden innovative und nützliche Lösungen anbieten zu können. Mit seinen Produkten und Dienstleistungen ist Emerson Network Power Marktführer im Bereich Business-Critical Continuity. Dank seines breit gefächerten Technologieangebots und seines globalen Know-hows kann Emerson Network Power ein breites Spektrum an Lösungen für unternehmensspezifische Anforderungen anbieten. Kein Unternehmen, egal welcher Größe, kann sich einen Ausfall seiner kritischen Geschäftssysteme leisten oder Zeit mit dem Wiederherstellen der IT-Infrastruktur nach einem Betriebsausfall vergeuden. Verlassen Sie sich da ganz auf uns,die Experten für Business-Critical Continuity: vom Versorgungsnetz bis zum Chip, vom größten bis zum kleinsten Rechenzentrum wir erfüllen Ihre Anforderungen mit unseren selbst entwickelten Lösungen. Ein höheres Maß an Standardisierung, damit Sie für die Installation keine weiteren Mittel aufwenden müssen. Ein höheres Maß an Einfachheit, damit Sie kein Experte werden müssen, um die optimale Lösung für Ihr Unternehmen nutzen zu können. Mehr Unterstützung, damit Sie sich auf das Geschäft konzentrieren können, während wir für Ihren Schutz sorgen. 2

3 Liebert HPM Digital bietet eine Kühllösung mit den besten auf dem Markt erhältlichen Technologien. 3

4 Liebert HPM Digital: Überlegene Kühltechnologie Der komplexe und sich ständig weiterentwickelnde IT- Markt ist eine der am schnellsten wachsenden Hochtechnologiebranchen. Die Kühlung von Rechenzentren erfordert die modernste Umgebungskontrolle, um präzise Raumbedingungen beizubehalten, den Energieverbrauch zu begrenzen und die Leistung der elektronischen Anlagen des Kunden zu verbessern. Liebert HPM Digital ist ein Klimaschrank, der mit den besten Technologien der Industrie ausgestattet ist, um die Präzisionskühlung von Rechenzentren und Serverräumen zu gewährleisten. Wichtigste Merkmale: Digital Scroll: unterstützt Kapazitätsmodulation. icom-steuerung und integrierte Ethernet- Verbindungen stellen höchste Zuverlässigkeit unter allen Bedingungen sicher. EC-Ventilator (elektronisch kommutierter Ventilator) und EXV (elektronisches Expansionsventil) werden eingesetzt, um eine optimale Energieeinsparung zu erzielen. Liebert HPM Digital: Anpassungsfähigkeit für Ihr Unternehmen Liebert HPM Digital ist die ideale Lösung für Kunden, die nach einem skalierbaren System suchen, das mit ihrem Unternehmen wächst: Dank der Digital Scroll- Modulationsfunktionen, die einen Bereich von 20 % bis 100 % abdecken, kann eine Einheit mit 50 kw so genutzt werden, als wäre es eine Einheit mit 10 kw. Liebert HPM Digital High Efficiency Version: das Beste für Ihr Unternehmen! Liebert HPM Digital EXV bietet nicht nur alle Vorteile der Standardversion, sondern ist auch die ideale Lösung für Kunden, die Wert auf niedrigste Betriebskosten legen: ihre Infrastruktur arbeitet ab sofort unter optimalen Umgebungsbedingungen. Liebert HPM Digital: ein Baustein von SmartAisle TM : eine Komplettlösung, die alle Kundenanforderungen berücksichtigt und den Gesamtverbrauch des Rechenzentrums auf ein Minimum reduziert. 4

5 Liebert HPM mit Copeland Digital Scroll und Alco EXV: Kühllösung von Emerson Network Power, um höchste Effizienz für eine Anwendung mit Direktverdampfung zu erzielen. Copeland Digital Scroll TM ist ein exklusives Merkmal von Emerson Network Power bei der Kühlung von Rechenzentren. 5

6 Liebert HPM Digital: Bietet mehr, verbraucht weniger Die wichtigsten Vorteile von Liebert HPM Digital: Sichern Sie Ihre IT- Investitionen: mit Digital Scroll erzielen Sie mehr Leistung bei einem besseren Preis-Leistungs- Verhältnis und reduziertem Energieverbrauch. Just-in-time-Kühlung: Liebert HPM Digital unterstützt eine anpassbare Kühlung abhängig von der Wärmebelastung, um jederzeit genau den erforderlichen Temperaturwert zu halten. Skalierbarkeit und Effizienz: unbegrenzte Balance. Eine Vergrößerung der Fläche oder der Belegungsdichte Ihres Rechenzentrums zwingt Sie nicht zu weiteren Investitionen: die Leistung der Einheit kann entsprechend angepasst werden, wenn Ihr Rechenzentrum wächst. Einzigartige Technologie für unvergleichliche Wettbewerbsvorteile: unbegrenzter Schutz für IT- Infrastruktur bei maximaler Energieeinsparung. Einsparung von bis zu 65 % Beispiel: Einheit mit 20 kw, die bei 80 % Wärmebelastung arbeitet. Jährliche Einsparungen für ein Liebert HPM Digital System, das mit den modernsten Technologien des Markts ausgestattet ist (Digital Scroll-Verdichter, EXV, EC-Ventilator), mit und ohne Kaltgangeinhausung, im Vergleich zu einer standardmäßigen Präzisionskühleinheit mit Standard-Scroll. ENERGIEKOSTEN/JAHR Präzisionskühleinheit mit Standard-Scroll Sollwert für das Rechenzentrum: 24 C 50 rf % Energiekosten: 0,12/kWh Einsparung bis zu 50 % Liebert HPM Digital + Wirkung des EC- Ventilators Höhere Motoreffizienz + Wirkung des EXV Niedrigste Kondensationstemperatur und bessere Nutzung des Verdampfers + Wirkung des Raumbefeuchters SHR=1 bedeutet, dass kein Betrieb des Raumbefeuchters notwendig ist + Wirkung von COP und SHR Liebert HPM Digital besitzt einen höheren COP- und SHR-Faktor bei modulierter Kapazität Einsparung bis zu 65 % SmartAisle TM + Wirkung von SmartAisle TM Dank der patentierten Software erzeugt Liebert HPM Digital durch Modulation von Ventilatorgeschwindigkeit und Kühlleistung exakt den erforderlichen Luftstrom bei der geforderten Temperatur und erfüllt somit die Anforderungen des Servers perfekt bei optimalem Energieverbrauch. 6

7 Digital Scroll-Technologie: erzielt mehr Leistung bei einem besseren Preis-Leistungs-Verhältnis, wodurch die Energiekosten reduziert werden. Wichtigste Vorteile von Liebert HPM Digital Liebert HPM Digital Modulation Liebert HPM Digital arbeitet mit variablen Teillasten ohne Verwendung eines externen Inverters. Dank seiner einzigartigen Technologielösung reagiert Digital Scroll unmittelbar auf jede Änderung der Lastanforderungen. Seine Modulation wird durch mechanische Bewegungen erzielt, sodass Digital Scroll völlig frei von elektromagnetischen Störungen ist. Jederzeit die erforderliche Kapazität Liebert HPM Digital folgt perfekt den Standortanforderungen, d. h. es wird keine Energie vergeudet, nachdem die Kühlanforderung erfüllt ist. Ein weiterer wichtiger Vorteil ist, dass ein Digital Scroll Verdichter bei Teillast nicht mit einer EIN/AUS-Konfiguration arbeitet. Damit werden Spitzen in der Leistungsaufnahme vermieden und die Belastung der Komponenten reduziert. Dies steigert die Lebensdauer der Einheit und sorgt für deutlich weniger Ausfälle aufgrund von Materialermüdung. Liebert HPM Digital verfügt über eine sehr präzise Temperatursteuerung. Durch die perfekte Anpassung der Kapazität an die Wärmebelastung kann die Regelung jederzeit eine extrem konstante Temperatur beibehalten. digital scroll Optimiert für Kühlmittel R410A Copeland Digital Scroll-Technologie: die beste Lösung für variable Kühlleistung EC-Ventilator für eine optimierte Luftstromverteilung Erstklassige Energieeffizienz dank der besten Technologien auf dem Markt Perfekte Nachführung entsprechend der Wärmebelastung, ohne ein einziges kw für unnötige Kühlung zu vergeuden Die Raumtemperatur ist dank der Digital Scroll-Lösung jederzeit unter äußerst präziser Kontrolle Wann immer Sie Unterstützung brauchen, ist Emerson Network Power für Sie da 7

8 Liebert HPM Digital Anwendungsszenarios Liebert HPM Digital Downflow Einheiten mit Abwärtsströmung werden eingesetzt, wenn ein Doppelboden für die Luftverteilung zur Verfügung steht. Dies ist der häufigste Fall bei Anwendungen im Rechenzentrum. Liebert HPM Digital optimiert diese Anwendungen und bietet dank Kühlmodulation die höchste Effizienz, wodurch es jederzeit perfekt den IT-Lastanforderungen folgen kann. Geeignet für: Anwendungen in Rechenzentren mit Doppelboden Anwendungen mit SmartAisle TM Liebert HPM Digital Upflow Einheiten mit Aufwärtsströmung werden für Anwendungen eingesetzt, bei denen die Luftverteilung mit oder ohne Kanalsystem von oben erfolgt. Die standardmäßige Bereitstellung eines EC-Ventilators in Liebert HPM Digital bedeutet, dass diese Einheit den höchsten externen statischen Druck (ESP) bei begrenztem Leistungseingang bereitstellen kann. Damit kann Liebert HPM Digital Kühlanforderungen optimieren, während es gleichzeitig für den optimalen Luftstrom und ESP sorgt, um die verschiedenen Anforderungen des Standorts zu erfüllen. Geeignet für: Anwendungen mit Kanal Anwendungen in Rechenzentren ohne Doppelboden oder mit nicht für die Luftverteilung geeignetem Doppelboden Technikräume Liebert HPM Digital Displacement Displacement-Einheiten tragen ihren Namen aufgrund des Verdrängungseffekts. Dieser besteht in der Schichtung von kalter Luft im unteren Teil des Raums und heißer Luft oben. Dies wird erzielt, indem gekühlte Luft sehr langsam bereitgestellt wird. Der Verdrängungseffekt trägt wesentlich zur Systemeffizienz bei. Liebert HPM Digital Displacement ist die perfekte Einheit für kleine Anwendungen, in denen es hauptsächlich auf Skalierbarkeit und Wachstumskapazität ankommt. Geeignet für: Anwendungen in Rechenzentren ohne Doppelboden Technikräume Kleine Datenräume mit Kühleinheit vor den Racks 8

9 Liebert HPM Digital Kühlvarianten Liebert HPM Digital Air Cooled Eine luftgekühlte Lösung mit direkter Verdampfung optimiert die Kondensationstemperatur anhand von einfachsten Installationskonfigurationen und mit minimaler Beeinträchtigung des Standorts. Im Übrigen wird Wasser innerhalb des Rechenzentrums vermieden. Liebert HPM Digital Air Cooled ist die richtige Lösung für die Optimierung dieser Anwendungen. Liebert HPM Digital Water Cooled Dies ist die perfekte Methode, um alle Vorteile des digitalen Kompressors für Anwendungen auszunutzen, bei denen eine luftgekühlte Lösung aufgrund bestimmter Einschränkungen am Standort nicht geeignet ist, z. B. bei großen Abständen zwischen Innen- und Außeneinheiten oder großem geodätischem Höhenunterschied. Liebert HPM Digital Dual Fluid Air Cooled Dies ist die richtige Wahl für alle Anwendungen, bei denen gekühltes Wasser die primäre Kühlquelle darstellt, aber nicht durchgängig zur Verfügung steht (d. h. abwechselnde Nutzung von Luftkonditionierung und Präzisionskühlung); letztlich stellt sie eine effiziente Lösung mit direkter Verdampfung dar, die als redundante Kühlung für das Kühlregister fungiert. Liebert HPM Digital Dual Fluid Water Cooled Geeignet für Anwendungen, bei denen die Standortbeschränkungen keinen Einsatz von luftgekühlten Lösungen zulassen. Diese Kühlkonfiguration passt sich perfekt an jeden Standorttyp an, sodass die Kaltwassersätze und Trockenkühler dort platziert werden können, wo immer dies am Standort erforderlich ist. Liebert HPM Digital Freecooling Für alle Anwendungen, bei denen es hauptsächlich auf Effizienz ankommt, bietet Liebert HPM Digital die Möglichkeit, den Freecooling-Effekt dank der digitalen Kapazitätsmodulation maximal auszunutzen. Und selbst wenn die externen Bedingungen keinen Einsatz von Freecooling gestatten, garantiert Liebert HPM Digital beste Effizienz, auch im reinen Direktverdampfer-Modus. 9

10 SmartAisle TM : Die Lösung von Emerson Network Power 1 SmartAisle TM Kaltgangeinhausung Physische Trennung von kalten und warmen Luftzonen mit Knürr CoolFlex Technologie. Die Kaltgangeinhausung stellt sicher, dass die kalte Luft durch den Doppelboden direkt an die IT- Schränke verteilt wird. 2 icom mit SmartAisle- Regelungslogik Eine Kühleinheit mit SmartAisle- Regelungslogik stellt den passenden Luftstrom, die richtige Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit für die IT- Ausrüstung sicher. Die dynamische Regelung von Ventilatorgeschwindigkeit und Kühlleistung garantiert maximale Kühleffizienz. Standardeinheit Herkömmlicher Ansatz Digitale Einheit Herkömmlicher Ansatz Mit Kaltgangeinhausung Verdichter 61,1 % 35,4 % 30,3 % 27,2 % Kondensator 4,9 % 4,9 % 4,9 % 4,9 % Mit SmartAisle- Verdampfer- Ventilator 18,6 % 9,7 % 6,8 % 2,1 % Luftbefeuchter 15,4 % 1,2 % 1,2 % 1,2 % Gesamt 100 % 51,2 % 43,2 % 35,4 % Gesamteinsparung Einsparung 48,8 % Einsparung 56,8 % Einsparung 64,6 % Die SmartAisle-Lösung kann im Vergleich zu einer Standard-Kühleinheit mit allgemeinen Technologien eine Einsparung von bis zu 65 % erbringen dank intelligenter Leistungsregelung des Digital Scroll-Verdichters und präziser Anpassung der Ventilatorgeschwindigkeit in Abhängigkeit von den Kaltgangbedingungen. 3 Liebert HPM Liebert HPM Digital sorgt dank der stetigen Modulation eines Digital Scroll-Verdichters für die Luft mit genau der vom Server benötigten Temperatur und ein EC-Ventilator stellt exakt den erforderlichen Luftstrom zur Verfügung. Damit wird sichergestellt, dass kein einziges kw Eingangsleistung vergeudet wird, das nicht für die Kühlung benötigt wird. Wenn das System ein elektronisches Expansionsventil von Alco enthält, kann das vollständige System seine Effizienz maximieren und die Kondensationstemperatur während der kalten Jahreszeit reduzieren, ohne dass dadurch der SHR-Wert sinkt, wie das bei Einheiten mit Standard-Scroll der Fall ist. 4 Liebert HPA Luftgekühlter Remote-Kondensator für präzise Raumkühleinheiten mit variabler Ventilatorgeschwindigkeitsregelung, speziell für Digital Scroll- Lösungen entwickelt. Diese energieeffiziente Lösung maximiert die Systemeffizienz und reduziert den Verbrauch über das gesamte Jahr. 5 Knürr Racks Die Server-Racks von Knürr gestatten den flexiblen Einbau von Zubehör sowie ein vollständiges Kabelmanagementsystem. Die Serverschienen garantieren einen einfachen Einbau aller 19 -Servertypen und von Liebert/Knürr-Zubehör. 6 SmartAisle TM Ausrüstung Die SmartAisle-Lösung unterstützt zusätzliche Verbesserungen der Kühleffizienz, die unter Verwendung der folgenden Ausrüstung realisiert werden können: Systeme zur Abdichtung an der Kabeleinführung Abdichtung von Schränken mit Verkleidungen und Blindblechen High Airflow Perforated Floor Tiles (Bodenplatten mit einer Perforation von bis zu 85 %) 10

11

12 Liebert HPM Digital Produktpalette und Leistung Liebert HPM Digital Produktpalette Optimiert für Einheiten mit EC-Ventilator Einheitentyp 1 Kältekreislauf Freecooling & Dual Fluid 2 Kältekreisläufe 10 kw 30 kw 50 kw 70 kw 85 kw Liebert HPM Digital Leistung 1 Kältekreislauf 2 Kältekreisläufe Raumeinheit-Modell D1E D1G D2E D3A D3G D4E D3F D4H D5D D7L D8F Kondensator-Modell HCR24 HCR24 HCR43 HCR43 HCR43 HCR59 2 x HCR24 2 x HCR33 2 x HCR43 2 x HCR43 2 x HCR51 Bruttokühlleistung gesamt Sensible Nettokühlleistung kw 15,8 17,4 23,9 29,0 34,9 44,1 36,3 45,1 58,4 65,2 81,3 kw 13,9 15,9 20,5 25,2 33,0 40,4 34,0 41,5 49,4 53,4 71,0 SHR bei Volllast 0,92 0,95 0,92 0,92 0,98 0,96 0,97 0,96 0,90 0,87 0,93 SHR bei 80 % Last 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,95 1,00 Sensibler Netto-EER- Wert bei Volllast Sensibler Netto-EER- Wert bei 80 % Last 3,2 3,1 3,0 3,1 3,4 3,2 3,4 3,2 3,0 2,8 2,7 3,4 3,2 3,1 3,1 3,4 3,2 3,6 3,4 3,2 3,1 2,8 Luftstrom m³/h Max. ESP Pa Schalldruckpegel bei 2m im Freifeld Sensible Mindestnettoleistung während der Modulation Innenmaße der Einheit (B x T) Außenmaße der Einheit (B x T) Gewicht der Inneneinheit Gewicht der Außeneinheit Luftrichtung (Downflow, Upflow, Displacement/frontal) db(a) 48,8 49,2 50,0 55,4 55,8 57,4 56,0 58,3 58,7 58,5 67,4 kw 3,2 4,1 5,1 6,2 8,6 9,9 3,5 4,2 4,8 5,3 6,8 mm 750 x x x x x x x x x x x 890 mm 1112 x x x x x x x (1112 x 1340) 2 x (1112 x 1340) 2 x (1112 x 2340) 2 x (1112 x 2340) 2 x (1112 x 2340) kg kg x 75 2 x 80 2 x 92 2 x 92 2 x 93 D, U, F D, U, F D, U, F D, U, F D, U D, U D, U D, U D, U D, U D Leistung bei 24 C 50 % Nominal ESP 20 Pa Außentemperatur 35 C Das System kann bei bis zu 40 C Außentemperatur mit den gezeigten Kondensator-Modellen betrieben werden. Höhere Betriebstemperaturen werden mit anderen Kondensator-Modellen unterstützt. Höhe der internen Einheit 1950 mm; Höhe der externen Einheit 907 mm 12

13 Bei Anwendungen im Rechenzentrum wird die Last durch sensible Heizquellen dargestellt, was bedeutet, dass eine Präzisionskühleinheit eine sensible Nettoleistung bereitstellen muss. Wie aus der obigen Tabelle klar ersichtlich ist, steigert Liebert HPM Digital bei Teillast sowohl den SHR-Wert als auch die sensible Nettoeffizienz (Verhältnis zwischen sensibler Nettoleistung und Leistungseingang der Einheit, was ein reales Maß für die Effizienz der Einheit ergibt). Liebert HPM Digital ist daher die beste Lösung für die Kühlung im Rechenzentrum. Das Gerät bietet zusätzliche Vorteile, dank seiner einzigartigen Eigenschaften, welche die sensible Last durch die Server direkt berücksichtigen. 13

14 Emerson Network Power Experte für Business-Critical Continuity TM Die erfolgreichen Unternehmen von heute benötigen flexible Technologien, die ihnen helfen, schnell auf sich wandelnde Marktanforderungen zu reagieren. Ihrem Rechenzentrum muss eine Infrastruktur zugrunde liegen, die die Anforderungen an Stromversorgung und Kühlung erfüllt, die mit immer neuen IT-Initiativen wie Virtualisierung und Konsolidierung einhergehen. Jede Änderung, Verlagerung und Erweiterung im IT-Umfeld wirkt sich auf die gesamte zugrunde liegende Infrastruktur aus. Daher benötigen Sie Produkte und Unterstützung, die gewährleisten, dass Ihre IT-Systeme im modernen Geschäftsumfeld zuverlässig arbeiten. 14

15 Mehr als Unternehmen in 70 Ländern verlassen sich auf unser Versprechen der Business-Critical Continuity TM : Ständige Verfügbarkeit Ihrer IT-Infrastruktur für reibungslose Geschäftsabläufe! 15

16 Für die Hochverfügbarkeit von geschäftskritischen Daten und Anwendungen. Kurzprofil Emerson Network Power Emerson Network Power, ein Unternehmen von Emerson (NYSE:EMR), liefert Software, Hardware und Services zur Maximierung von Verfügbarkeit, Kapazität und Effizienz für Rechenzentren, das Gesundheitswesen sowie Industrieanlagen. Als Branchenführer für intelligente Infrastrukturtechnologien bietet Emerson Network Power innovative Managementlösungen für die Infrastruktur von Rechenzentren, mit denen sich die Lücke zwischen der IT und dem Facility Management schließen lässt und die für Effizienz und uneingeschränkte Verfügbarkeit bei jedem Kapazitätsbedarf sorgen. Ein weltweit feinmaschiges Netzwerk von Service-Technikern garantiert die hohe Verfügbarkeit aller Emerson Network Power Technologien. Weitere Informationen zu den Produkten und Dienstleistungen von Emerson Network Power finden Sie unter Standorte Emerson Network Power Via Leonardo Da Vinci 16/18 Zona Industriale Tognana Piove di Sacco (PD), Italien Tel.: Fax: Via Fornace, Castel Guelfo (BO), Italien Tel.: Fax: Emerson Network Power Racks and Solutions Mariakirchener Straße Arnstorf - Germany Tel: +49 (0) 8723/27-0 Fax: +49 (0) 8723/ info@knuerr.com Trotz größter Sorgfalt hinsichtlich Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Broschüre übernimmt Liebert Corporation keine Verantwortung für den Inhalt und weist alle Haftung für Schäden zurück, die aus der Verwendung der abgedruckten Informationen, aus Fehlern oder Auslassungen entstehen Liebert Corporation Alle Rechte weltweit vorbehalten. Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Emerson Network Power GmbH Lehrer-Wirth-Str.4 / I München Phone: Fax: info.de@emersonnetworkpower.com HPMDI-BRO-DE Emerson Network Power The global leader in enabling Business-Critical Continuity AC Power Embedded Computing Outside Plant Racks & Integrated Cabinets Connectivity Embedded Power Power Switching & Controls Services DC Power Infrastructure Management & Monitoring Precision Cooling Surge Protection Emerson, Business-Critical Continuity und Emerson Network Power sind Marken von Emerson Electric Co. oder von verbundenen Unternehmen Emerson Electric Co.