WISSENSWERTES

Transkript

1 WISSENSWERTES

2 145 ZEICHENERKLÄRUNG EN 471 Schutzkleidung Hochsichtbare Warnkleidung. Cocona. Feuchtigkeitstransportierendes Material. Geruchsbindend, schnelltrocknend. Bietet UV- Schutz. Schutzkleidung für hitzeexponierte Arbeiter. Gen Y. Berufskleidung für die junge Generation. EN 531 Schutzkleidung für Schweißen und verwandte Verfahren. Polartec Powerstretch. Fleece Material mit hoher Atmungsaktivität und Wärmeisolierung. EN Schutz gegen Hitze und Flammen -> Materialprüfung. Rain And Work. Fristads Bekleidungskonzept mit GORE-TEX Membrane. EN 533 Schutzkleidung zum Schutz vor elektrostatischer Entladung. Soft Shell. Laminiertes Material mit hoher Elastizität. EN 1149 Schutzkleidung für begrenzten Schutz vor flüssigen Chemikalien. Fristads Airtech. Wind- und wasserdichtes sowie atmungsaktives Material. EN Schutzkleidung zum Schutz vor den Gefahren eines Störlichtbogenunfalls. CoolMax. Dacronfaser mit einzigartigem Feuchtigkeitstransport. Schnelltrocknend mit guter Atmungsaktivität. EN 343 Schutzkleidung gegen Regen. Cordura. Besonders verschleißfestes Polyamidmaterial von DuPont. Reiß- und abriebfest sowie wasserabweisend. Schutzkleidung für Benutzer von handgeführten Kettensägen. FAS-2 FAS-2. FAS - Fristads bester Marine Twill, 100% Baumwolle. EN 381 GORE-TEX. Dauerhaft wasser- und winddichtes Material, atmungsaktiv. Gefüttert. WINDSTOPPER. Mikrofleece, 3-lagiges winddichtes und atmungsaktives Material. Wir behalten uns eventuelle Änderungen des Sortimentes vor. Vorbehaltlich eventueller Druckfehler und druckbedingter Farbabweichungen. Stand: Februar WISSENSWERTES

3 146 ETIKETTEN Sie können Logo-Etiketten, Namensschilder und Etiketten anderer Art in vielen verschiedenen Qualitäten erhalten. Die meisten haben eine Heftmassenbeschichtung, die dem Etikett mehr Stabilität verleiht. Zudem können entsprechend beschichtete Etiketten im Heißsiegelverfahren aufgebracht werden. GESTICKTES ETIKETT Ein gesticktes Etikett kann in beliebiger Form bestellt werden und kann max. 14 Farben enthalten. Heftmassenbeschichtung ist inklusiv. Wir empfehlen, das gestickte Etikett aufzunähen. WEBETIKETT CLASSIC Webetiketten sind von sehr guter Qualität und langer Haltbarkeit für Form und Farbe. Sie können bis zu 12 verschiedene Farben enthalten und Zeilengröße von 1 mm darstellen. Heftmassenbeschichtung ist inklusiv. Platzierung durch Aufnähen oder im Heißsiegelverfahren. GEWEBTES NAMENSSCHILD Gewebte Namensschilder sind Webetiketten mit einem Personennamen und/oder Firmenlogo. Das Etikett kann bis zu 12 Farben enthalten und eine Zeilengröße von 1 mm darstellen. Heftmassenbeschichtung ist inklusiv. Platzierung durch Aufnähen oder im Heißsiegelverfahren. WEBETIKETT EXKLUSIV In Webetiketten können eine unbegrenzte Anzahl an Farben verwendet werden. Hierdurch sind Farbverläufe und -schattierungen umsetzbar. Platzierung durch Aufnähen oder im Heißsiegelverfahren. FORMGESTANZTES ETIKETT Durch Laserschnitt können Etiketten in beliebiger Form geschaffen werden. Das Etikett wird zunächst auf der Rückseite mit Heftmasse belegt und danach ausgestanzt. Die Etiketten können auch selbstklebend bestellt werden. Platzierung durch Aufnähen oder im Heißsiegelverfahren. REFLEKTOR-ETIKETT Das Etikett ist aus 3M Reflexmaterial. Heftmassenbeschichtung ist inklusiv. Auf Wunsch auch selbstklebend. Kann aufgenäht oder aufgepatcht werden. Aufgepatchte Etiketten sind bis zu 40 C waschbar. KONTURGESCHNITTENE ETIKETTEN Für freihstehende Logos und Textpassagen. Nur im Heißsiegelverfahren möglich. Das Etikett ist in 2 Varianten erhältlich: als einfarbige oder als exklusive mehrfarbige Ausführung. GUMMI-ETIKETT Ein Gummietikett ist in beliebiger Form machbar und kann sehr feine Details darstellen. Kleinste Zeilengröße ist 1 mm. Es besteht die Möglichkeit, einen transparenten Grund zu wählen, so dass das Etikett sich an die Farben der Kleidung anpasst. Kann nur aufgenäht werden. LEDERIMITAT Lederimitate sind in 7 Farben erhältlich. Das Etikett ist in beliebiger Form erhältlich und kann in 2 unterschiedlichen Prägefarben bestellt werden. Wir empfehlen, die Lederimitate aufzunähen, aber auch selbstklebende sind möglich.

4 147 TRANSFERS UND STICKUNGEN Wärmetransfers sind präzise Drucke mit hoher Detailqualität. Stickung wirkt exklusiv und fördert den positiven Gesamteindruck. Stil 13 Stil 5 Stil 9 Stil 1 LOGO-WÄRMETRANSFER Drucklogos sind in einer oder mehreren Farben und unterschiedlichen Größen möglich. Für gewöhnlich wird eine Brust- oder Rückenplatzierung gewählt. NAMENSDRUCK Mit Hilfe eines Wärmetransfers kann Bekleidung mit einem Eigennamen gekennzeichnet werden. Die Platzierung ist für gewöhnlich oberhalb der Brusttasche. Max. 10 cm breit. DRUCK AUF LEDERGÜRTEL Für folgende Ledergürtel bieten wir Bedruckung bzw. Prägung eines Logos an: Ledergürtel: 6463, 6473, 1-farbiger Druck Ledergürtel: 6483, 1-farbiger Druck Ergo-Gurte: , 1-farbiger Druck STICK-LOGO Für gewöhnlich ist die Platzierung oberhalb der Brusttasche, auf dem Ärmel, auf der Taschenpatte oder auf dem Rücken (max. 28x28 cm). Wir besticken auch Baseball- Caps und Taschen. NAMENSSTICKEREI Mit einem gestickten Eigennamen kann die Kleidung individuell gekennzeichnet werden. Für gewöhnlich sticken wir Namen oberhalb der Brusttasche. Standardhöhe des Druckstils ist 10 mm. Andere Größen möglich. REISSVERSCHLUSS-ZUGBAND Bei einigen Artikeln kann der Reißverschluss profiliert werden, z.b. bei unserer Jacke CD- 435 (Seite 73) und Fleecejacke FL-433 (Seite 77). Die obere Abbildung zeigt Spezialvarianten nach Vorgabe des Kunden. BESTELLANLEITUNG Es ist sehr wichtig, dass Sie ein klares, eindeutiges und hochwertiges Original des Logos senden. Nur so erreichen wir eine hohe Qualität. Die Logo- Dateien sollten auf CD oder per gesandt werden. Das Optimum ist eine vektorisierte EPS- Datei. Die Farben sollten mit Pantone-, RAL- oder HKS-Nummern angegeben sein. Bitte geben Sie die Breite in cm und die genaue Position auf dem Kleidungsstück an. Sie erhalten eine Korrekturansicht zum Überprüfen und Freigeben. NAMENSSCHILDER Wir gravieren Namensschilder aus Plastik, Messing oder silberfarbende Metallschilder mit Eigennamen, Firmennamen oder Firmenlogo. Ovales oder rechteckiges Modell, Druckoder Schreibstil. Weiße Kunststoffschilder sind mit blauer, roter oder grüner Schrift erhältlich. Metallschilder sind mit schwarzer Schrift erhältlich. Max. 2 Zeilen. Sicherheitsnadel oder Magnetverschluss auf der Rückseite. WISSENSWERTES

5 148 GRÖSSENTABELLE HERREN C-Figur: normale Bundweite E Körpergröße cm HERREN C-Figur: normale Bundweite E Körpergröße cm HERREN D-Figur: Weite Bundweite E Körpergröße cm DAMEN C-Figur: normaler Hüftumfang E Körpergröße cm KINDER Grösse C 40 C 42 C 44 C 46 C 48 C 50 C 52 C 54 C 56 C 58 C 60 C 62 C 64 C 66 A Brustumfang cm B Bundweite cm C Hüftumfang cm D Schrittlänge cm Grösse C 144 C 146 C 148 C 150 C 152 C 154 C 156 C 158 A Brustumfang cm B Bundweite cm C Hüftumfang cm D Schrittlänge cm Grösse D 96 D 100 D 104 D 108 D 112 D 116 D 120 D 124 D 128 D 132 A Brustumfang cm B Bundweite cm C Hüftumfang cm D Schrittlänge cm Grösse C 34 C 36 C 38 C 40 C 42 C 44 C 46 C 48 C 50 C 52 A Brustumfang cm B Bundweite cm C Hüftumfang cm D Schrittlänge cm Grösse 98/ / / / /152 A Brustumfang cm B Bundweite cm C Hüftumfang cm D Schrittlänge cm E Körpergröße cm GRÖSSENSCHLÜSSEL UNISEX KLEIDUNG DAMEN KLEIDUNG Sämtliche angegebenen Maße sind Körpermaße. Zur Grössenfindung bitte maßnehmen wie unten angezeigt. Damen Herren Hemden Kappen Halsumfang in cm Kopfumfang in cm XXS XS S M L XL XXL XXXL Damen XS S M L XL XXL XXXL A Brustumfang B Bundweite C Hüftumfang D Schrittlänge NEUE GRÖSSEN FÜR OVERALLS E Körpergrösse Kurz E Körpergrösse cm XS S M L XL XXL XXXL Verglichen mit Grösse A Brustumfang B Bundweite C Hüftumfang D Schrittlänge Normal E Körpergrösse cm XS S M L XL XXL XXXL Verglichen mit Grösse A Brustumfang B Bundweite C Hüftumfang D Schrittlänge Lang E Körpergrösse XS S M L XL XXL XXXL Verglichen mit Grösse A Brustumfang B Bundweite C Hüftumfang D Schrittlänge

6 149 ** Vordertaschen *** Beintasche ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI: Beispiele von Änderungen von lagergeführten Artikeln. Aufnähen von Knietaschen* Aufnähen einer Zollstocktasche Aufnähen von Etiketten, Klettband usw. Aufnähen einer Beintasche mit Patte*** Teilungsnaht auf Beintasche Aufnähen einer Beintasche ohne Patte Aufnähen von 2 lose hängenden Vordertaschen** Aufnähen einer Tasche für Arbeitsmesser Austausch der Beintaschenpatte Aufnähen einer lose hängenden Handytasche Austausch der Brusttaschenpatte Aufnähen von 2 Streifen * Knietaschen REFLEXSTREIFEN Reflexstreifen können auf fertigen Kleidungsstücken gemäß den nachstehenden Figuren angebracht werden. Reflexstreifen um die Beine, einfach. Art. nr.: BX mm Breite. Art. nr.: BX mm Breite. Mit Reflexstreifen versehene Kleidungsstücke sollten nach folgenden Anweisungen gewaschen werden. Bitte beachten: Den Pflegehinweis im Kleidungsstück befolgen, falls dieser eine niedrigere Temperatur vorschreibt. c9mq5 Reflexstreifen um die Beine, doppelt. Art. nr.: BX mm Breite. Art. nr.: BX mm Breite. Reflexstreifen um die Ärmel, einfach. Art. nr.: JX mm Breite. Art. nr.: JX mm Breite. Reflexstreifen um die Ärmel, doppelt. Art. nr.: JX mm Breite. Art. nr.: JX mm Breite. Reflexstreifen um Ärmel und Rückenunterteil (Länge 25 cm), einfach. Art. nr.: JRX mm Breite. Art. nr.: JRX mm Breite. Reflexstreifen um Beine und Ärmel, einfach. Art. nr.: OX mm Breite. Art. nr.: OX mm Breite. Reflexstreifen um Beine und Ärmel, doppelt. Art. nr.: OX mm Breite. Art. nr.: OX mm Breite. Reflexstreifen um Beine, Ärmel und Rückenunterkante (Länge 25 cm), einfach. Art. nr.: ORX mm Breite. Art. nr.: ORX mm Breite. WISSENSWERTES

7

8 Mit vollem Einsatz und Sorgfalt bis ins Detail.

9

10 Entspannt und dennoch aufmerksam. WORKS EVERYWHERE

11 155 Fristads ein Maßstab für Arbeitskleidung seit 1925 Als John Magnuson im Jahre 1925 Fristads gründete, wußte er nichts über fluoreszierende Warnschutzkleidung, die im 21. Jahrhundert Standard werden sollte. In seinen Tagen waren es eher Hafen- und Bauarbeiter, die funktionelle und haltbare Kleidung benötigten. Heute sind weitere Eigenschaften wie Komfort und Design ebenfalls hoch im Kurs. Mehr als 80 Jahre Erfahrung und Entwicklung machen Fristads zu einer in Europa führenden Marke für professionelle Arbeitskleidung. Dieses Jahr präsentieren wir unsere neueste Sortimentsergänzung: eine komplette Kollektion an komfortablen Arbeitsschuhen. (In Deutschland auf Anfrage erhältlich). Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite KT PLU PS THR KY PLU PS THR LY PLU PST THR MF PLU PV ,115 THR MF PLU ,119 PY THY MPV PLU PY THY MP PLU RB ,142 THY MPV PLU RS THY MP PLU RS ,99 THY MY ,141 PLU RS THY MY ,141 PMV RS ,100 THY NAS PP RS THY NAS PP RS ,100 THY NAS PP S THY NAS PP S THY NEG ,59 PP S THY NV PP S TPB OF PP S TPB OF PP S TPV OF PP S TPV P PP S TY P80M PP ,142 SB TY P80M PP SB TY P PR SK ,142 U P PR SPV U P PR SS ,143 UL P PR ,31 SSH UL P PR SSK UL P PR SSL UL P ,119 PR54-22A 65 SSL UL P PR54-22B 66 SSL UL P PR SY US ,143 P PR54-220A 66 TB UT P PR54-220B 66 TB UV P PR54-220L 66 THO UV P PR THO UV P PR54-290L 69 THO UV P PR ,119 THO UV P PR THO UV P PR ,119 THO VL P PR54-420A 66 THO VP-73 53,100 P PR54-420B 67 THO VP P PR54-420L 67 THO VP ,101 P PR THO VP PC PR54-490L 69 THO VP PC PR54-521A 67 THO VP ,101 PC PR54-521B 67 THR VP PF ,80,104 PR54-820A 67 THR XF83-7R PF ,80,104 PR54-820B 68 THR XF83-7R PH PR THR XF83-7R PJ PS THR XF84-7R PK PS THR XR83-3R PLU PS ,119 THR XS90-2R PLU PS THR XS90-2R ZO

12 154 Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite CODE ,117 FH AD CODE FK AD CODE FL ,77, AD-255K 11 CODE FLAM ,126 AD-265K 11 CODE ,74 FLAM AD CODE FLAM AD CODE FLAM AD CODE ,117 FLAM ADX ,107 CODE ,117 FLAM AM ,107,138 CODE ,118 FLAM AM ,138 CODE ,118 FLH , ATH-45 36,56 CODE FLI ATH ,56 CODE FLI ,137 ATH ,56 CODE FLL ,77, ,137 ATH ,56 CODE FR B CODE FT , ,137 B CODE FV ,137 B CORD FV ,137 BCS CORD FV BDS CORD ,108 FV BI CS FV BIS CS ,118 FV BK CY GT BL CY GT BM CY GT BM CY GT BM DF GT BM DY GT BM ,117 EBS GT ,110, BM FAS GT BM FAS GTH , ,29 131,138 BM FAS GTX BO FAS GV , BPC FAS GWB ,78, BPS FAS GWP BPS FAS-253K 14,118 GWS BPV FAS-255K 14 GWT ,78, BS FAS-265K 14 GX , BS FAS-266K 14,118 GX , BT FAS GXB BT FAS GXB BT FAS GXB ,79, BT FAS GXH , BT FAS GXU ,41,99,113, BTD FAS GY BTD FAS GY CC FAS H CC FAS HK CCS FAS HV , ,138 CD FASI ,108 HY ,138 CH FASI K CH FE ,108 KP CMS ,139 FE ,108 KP CODE FE KS