WW 07 EVI. Hochtemperatur Wasser/Wasser Wärmepumpe

Transkript

1 WW 07 EVI Hochtemperatur Wasser/Wasser Wärmepumpe

2 WW 07 EVI Hochtemperatur Wasser/Wasser Wärmepumpe Kompakt Wärmepumpe mit stabiler Rahmen-Konstruktion und flexiblen Ausgängen. Geräusch- und schwingungsarm durch doppelt gelagerten vollhermetischen ScrollVerdichter und schallabsorbierenden Stellfüßen. Edelstahl-Plattenwärmetauscher (.440) für Heizkreis und Edelstahl-Plattenwärmetauscher (.440) für Quellkreis, wahlweise in Volledelstahl Ausführung. it integriertem Schaltschrank unter der oberen Abdeckung. Ab Typ 0 kw Wärmeleistung mit elektronischem Anlaufstrombegrenzer. Elektronische Kältemittel Einspritzung mit Autoadaptiver Funktion. Rahmen-Konstruktion mit massiver Basisplatte auf einstellbaren Füssen. Epoxidharzbeschichtete Verkleidung des Grundgeräts. it witterungsgeführter, digitaler Wärmepumpenregelung RVS mit integrierter Kühlregelfunktion "passive cooling". Zur Regelung eines Heizkreis mit ischer und eines Heizkreises ohne ischer und zusätzlich utzung der Kühlfunktion "natural cooling"- eines Kühlkreises mit ischer. Speichertemperaturregelung für einen Speicher-Wassererwärmer und Ansteuerung der Elektro-otheizung. Anbindung von Warmwasserdurchlauferhitzer ist möglich über Zusatzmodul. Eingebaut ist ausserdem in der Standardausführung Solarregelung, Wärmeeffizienz-Zähler wie auch die öglichkeit bis zu 6 Anlagen Kaskadenschaltung. Klartext Bedienerführung mit funktionsabhängigen enüebenen, Infotexten und Störanzeige im Klartext. Diagnosesystem mit Historie-Speicher und Ausgang Sammelstörmeldung. Außentemperaturfühler, Heißgasfühler, Flüssig-Kältemittelfühler, Wärmepumpe-Vorlauftemperaturfühler und Rücklauftemperaturfühler, wie auch QuelleVorlauffühler, Quelle-Rücklauffühler und Warmwasserfühler im Lieferumfang. it eingebauter Kondensator Umwälzpumpe, eingebauter Bivalenzheizung von 6 kw und beigepacktem 3 Wege Umschaltventil für Warmwasserbereitung. Optional erhältlich mit odbus odul wie auch WebControl Steuerung und Überwachung über das Internet. Datenblatt ECO-WP Version v207 Copyright 6: ::..

3 WW 07 EVI Wärmepumpe - Technische Informationen Typ : WW 07 EVI Daten aktualisiert zu Datum : :35:00 Artikel ummer : WA00300 Sprache : Deutsch ominale Leistungsdaten nach der E 45 Wärmeleistung : 6.76 kw Aufnahme : Kälteleistung : 5.57 kw COP :.9 kw 5.7 * Leistungsdaten bei W0 C/W35 C Temperatur Betriebseinsatzgrenzen inimale Quellentemperatur : +7ºC inimale Vorlauftemperatur : +20 C aximale Quellentemperatur : +25 C aximale Vorlauftemperatur : +65 C Breite : 650 mm Gewicht innen : 25 kg Tiefe : 630 mm Höhe : 270 mm EEV echanische Eigenschaften Schall Lautstärke innen Lp ( m ) : 36 db(a) Kältekreislauf Eigenschaften Kältemittel : R40a Düse innen : Kältemittelfüllung :.6 kg Düse Ekonomizer : Anschlussdimension Primärseite : " Druckverlust Primärseite : max 2 kpa Anschlussdimension Sekundärseite : " Druckverlust Sekundärseite : max 2 kpa Durchfluss Primärseite :.6 m³/std Empfohlene Spreizung T Quelle : 3K Durchfluss Sekundärseite :.7 m³/std Empfohlene Spreizung T Abgabe : 5K Hauptanschlusskabel-Dimension : 5x4 mm² Strom nominal : 3.8 A Primärseiteanschlusskabel-Dimension : 5x.5 mm² Strom maximal : 5.00 A Einspeisung : 3 x 400 V Sanftanlauf : CI 2 Sicherung : 20 A Anlaufstrom : 8.6 A Anschlüsse, Durchfluss, Druckverluste Elektroanschlüsse Ausstattung Kondensatorpumpe installiert : Ja WP Regler installiert : SIEES RVS 2 Quellenpumpe installiert : ein Steuerung ischheizkreis : Ja Bivalenzerzeuger installiert : 6 kw Steuerung Pumpenheizkreis : Ja Dreiwege-Ventil beigepackt : Ja Aktive Kühlung : Optional odbus : mit erweiterungs- Steuerung Solaranlage : Ja

4 WW 07 EVI odul WebControl : mit WebServerodul!!! Technische Änderungen vorbehalten!!!

5 WW 07 EVI

6 WW 07 EVI Quelle Wärmeleistung / Vorlauftemperatur ( kw ) Aufnahme / Vorlauftemperatur ( kw ) COP / Vorlauftemperatur ( - ) ºC ,7 9,06 9,06 9,00,23,57,9 2,28 7,08 5,77 4,75 3,96 9 8,52 8,79 8,79 8,79,23,57,90 2,27 6,9 5,60 4,62 3,87 8 8,38 8,54 8,54 8,57,24,57,90 2,26 6,76 5,46 4,50 3,79 7 8,9 8,30 8,33 8,36,24,56,90 2,25 6,6 5,32 4,39 3,7 6 8,00 8,08 8, 8,7,24,56,89 2,25 6,48 5,9 4,30 3,63 5 7,76 7,87 7,90 7,98,22,55,88 2,24 6,34 5,07 4,9 3,56 4 7,54 7,65 7,68 7,76,22,54,88 2,23 6,9 4,97 4,09 3,47 3 7,33 7,44 7,49 7,57,2,52,87 2,23 6,07 4,89 4,00 3,40 2 7,4 7,22 7,30 7,4,20,50,87 2,22 5,94 4,8 3,9 3,34 6,95 7,03 7, 7,25,20,48,86 2,2 5,8 4,75 3,82 3,28 0 6,76 6,84 6,95 7,06,9,46,86 2,20 5,70 4,69 3,75 3,20 9 6,60 6,68 6,79 6,90,8,46,85 2,9 5,58 4,58 3,67 3,4 8 6,44 6,49 6,6 6,76,8,46,84 2,9 5,46 4,46 3,58 3,09 7 6,27 6,35 6,44 6,60,7,46,84 2,7 5,35 4,37 3,5 3,03 6 6, 6,9 6,30 6,46,7,45,83 2,7 5,24 4,26 3,44 2,98 5 5,98 6,06 6,7 6,33,6,45,82 2,6 5,5 4,8 3,38 2,93 4 5,8 5,89 6,03 6,9,5,45,82 2,5 5,05 4,07 3,32 2,88 3 5,68 5,76 5,92 6,08,5,45,8 2,4 4,96 3,98 3,27 2,85 2 5,52 5,62 5,79 5,98,3,45,80 2,3 4,86 3,89 3,2 2,8 5,39 5,49 5,68 5,84,3,45,80 2,2 4,77 3,80 3,6 2,75 0 5,25 5,38 5,57 5,76,2,44,79 2, 4,68 3,73 3, 2,72

7 270 ~200 Flexi 648 A Sensor / Control B 630 A A A = min ~200mm B = min ~800mm 7 / 28 int. code: V V / 50 Hz (230V / 50 Hz)

8 WW 07 EVI 8 / 28

9 WW 07 EVI

10 RU2 B9 T RU BA HK SCA HK2 WW B T B4 B3 AB T 0 BO T A B AKU Q6 Q2 Q3 Y/Y2 5 x mm2 WW Comfort PG-IX PG-DIR EXP WP EXP-HK K6 KW Q8 TP K6

11 WW-Comfort v DE AVS55.99 EEV WX3 D D2 D3 UX3 DI6 DI7 D D2 D3 Digi Ausgang Heizen Digi Ausgang 2 Kuhlung Digi Ausgang 3 WP Ein/Aus DI6 DI7 Digi Eingang 6 Abtauen Digi Eingang 7 Alarm WX3 BSB G+ H3 H32 GX H33 BX3 BX32 BX33 BX34 X80 B84 Quellenaust'fuhler B92/B84 Q9 Kondensatorpumpe Q9 PW PW Signal B9 Aussentemperaturfuhler B9 X84 B7 WP Rucklauffuhler B7 X50 BX3 BX4 B9 Quelleneintrittfuhler B9 BX BX2 UX UX2 X75 Anschluss Servicetool (OCI700) Bediengerat (HI) AVS37.xxx odbus-clip-in OCI350.0 Erweiterungsmodul AVS75.xxx LPB clip-in GX 5V/2V fur aktive Fuhler Hv35 Durchflussmessung 0V Dv iederdruck 0..0V GX 5V/2V fur aktive Fuhler HDv Hochdruck 0..0V B2 WP Vorlauffuhler B2 X52 L PE QX3 QX32 QX33 ZX34 QX35 QX35i BSB X30 X60 X50 X70 B8 Heissgasfuhler B8 B85 Sauggasfuhler B85 B83 Kaltemittelfuhler flussig B83 X0 X X2 X0 X5 K25 Elektroeinsatz Vorlauf K25 X0 I/O-odul AVS55.96 etzanschluss 230V / 50 Hz Erde ullleiter X86 GX 5V/2V fur aktive Fuhler Hv20 Impulszahlung Total: max 6A x QX..: max 2A Warmepumpenregler RVS2.826 K0 Alarmausgang K0 L PE EX EX2 EX3 EX4 QX QX2 QX2i FX3 QX3 QX4 QX4i QX5 ZX6 GX H3 H G+ BSB I/O-odul AVS55.96 oder AVS55.99 Faze 230V Verdichterstufe K Quell'pumpe Q8 L K Q8 X5 K8 Ventil Verdampfer K8 etzanschluss 230V / 50 Hz Erde ullleiter E6 EW Sperre E6 E Uberlast Verdichter E E5 Strom'wachter Quelle E5 E2 etzuberwachung E2 K82 Ventil EVI K82 Warmepumpenregelung - Konfigurationsvoreinstellung, Verkabelung der Ein-Ausgange

12 WW-Comfort v DE Warmepumpenregelung - Konfigurationsvoreinstellung, Verkabelung der Ein-Ausgange AVS / AGU2.550 AVS75.39 AVS GX2 C WX2 b Bediengerat (HI) AVS37.xxx Erweiterungsmodul AVS75.xxx Raumgerat QAA... Raumgerat QAA... e e Heizkreispumpe HK Q2 X50 X50 CL+ CLG+ UX2 UX22 BX2 BX22 B Vorlauffuhler g Q2 L PE QX2 PE QX22 PE QX23 L FX23 EX2 Erweiterungsmodul AVS75.xxx # ischer Zu S Y2 T Heizkreis etzanschluss 230V / 50 Hz Erde ullleiter Y ischer Auf H2 H22 GX2 C WX2 b Bediengerat (HI) AVS37.xxx Erweiterungsmodul AVS75.xxx Raumgerat QAA... Raumgerat QAA... e e Heizkreispumpe HK2 Q6 X50 X50 CL+ CLG+ UX2 UX22 BX2 BX22 B3 Trinkwasserfuhler B3 B4 Pufferspeicherfuhler B4 g Q6 L PE QX2 PE QX22 PE QX23 L FX23 EX2 Erweiterungsmodul AVS75.xxx #2 Elektroeinsatz TWW K6 S K6 T ultifunktional etzanschluss 230V / 50 Hz Erde ullleiter Q3 Trinkwasserstellglied Q3 H2 H22 GX2 WX2 H2 H22 e e g X50 X50 CL+ CLG+ UX2 UX22 BX2 BX22 Erweiterungsmodul AVS75.xxx #3 T S C L PE QX2 PE QX22 PE QX23 L FX23 EX2 b --etzanschluss 230V / 50 Hz Erde ullleiter Bediengerat (HI) AVS37.xxx Erweiterungsmodul AVS75.xxx Raumgerat QAA... Raumgerat QAA...

13

14

15

16

17

18 * BSB - Boiler System Bus * LPB - Local Proces Bus RU A BSB Bus RUx HC~3 BSB Bus HCx B Cascade RVS2 LPB Bus LPB-Clip-In OCI345.06/0 Single RVS2 WebServer OZW ( optional ) A C D 2 3 D2 4 H3 H32 GX BSB G+ X50 AVS55.xxx A DB/CL+ DB/CL+ B/CLB/CL- AX 3x ( AVS75/AGU2. ) AX 5x ( RVS... ) LPB/BSB LPB Bus

19 QAA75 QAA55 QAA Z2 b CL+ BSB data DC +2 V (G+) CL+ BSB data 2 CL- BSB ground 2 GD (CL-) 2 CL- BSB ground 3 G+ Power supply DC 2 V 3 BSB (CL+)

20 Internet a Router ITERET b VP Station SIEES OZW672 Server VP Station SIEES OZW672 Server LA Internet OBILE DATA Wi-Fi HotSpot DEFAULT SSID vpnstation DEFAULT PASS LTE/3G Router Android 2 heat pump controller RVS2+AVS55 ( BSB ) RVS2+AVS55 ( LPB ) SIEES OZW672 Server RVS6 LPB-clip OCI345.06/0 a DB B DB B A A DB/CL+ /BSB DB/CL+ /BSB B/CL- / B/CL- /

21 E DE SK FHP ain safety for heat pump Hauptsicherung für Wärmepumpe Hlavný istič pre tepelné čerpadlo QHP ain switch for heat pump Hauptschalter für Wärmepumpe Hlavný vypínač pre tepelné čerpadlo FK otor protection kompressor otorschutz Verdichter Ochrana motora kompresor FZ Safety source pump Sicherung Quellpumpe Istič pre čerpadlo zdroja FS Safety condenser pump Sicherung Kondensatorpumpe Istič pre čerpadlo kondenzátora FE Safety electrical heater Sicherung Elektroheizstab Istič pre bivalentný zdroj QK Softstart compressor Sanftanlauf Verdichter Softstart pre kompresor KK Contactor compressor Schütz Verdichter Stykač pre kompresor KZ Contactor source pump Schütz Quell'pumpe Stykač pre čerpadlo zdroja KE Contactor electrical heater st. Schütz Elektroheizstab Stuffe. Stykač pre bivalentný zdroj stupeň. K2E Contactor electrical heater st.2 Schütz Elektroheizstab Stuffe 2. Stykač pre bivalentný zdroj stupeň 2. KP Auxiliary relay Hilfsrelais Pomocné relé K2P Auxiliary relay 2 Hilfsrelais 2 Pomocné relé 2 K3P Auxiliary relay 3 Hilfsrelais 3 Pomocné relé 3 -K otor compressor otor Verdichter otor kompresora V-EVI Solenoid valve EVI circuit agnetventil EVI Kreis agnetický ventil pre EVI okruh Q9 Condenser pump Kondensatorpumpe Čerpadlo kondenzátoru Q3 Switching element Heating/DHW Stellglied Heizung/WWB Prepínací člen vykurovanie / TUV K25/K26 Supplementry heater Zusatz Elektroheizstab Bivalentný zdroj KRW Internal copressor protection Interner Verdichterschutz Vnútorná ochrana kompresora EVD EEV Controller EEV Regler Regulátor pre EEV K Compressor Verdichter Kompresor Q8 Source pump Quellpumpe Čerpadlo zdroja RVS6 Heat pump controller Wärmepumperegler Regulátor tepelného čerpadla LP Low pressure iederdruck ízky tlak HP High pressure Hochdruck Vysoký tlak X0 Connector terminal X0 Klemmenleiste X0 Pripojovacia svorkovnica X0 X Connector terminal field X Klemmenfeld X Pripojovacia svorkovnica pole X X2. Connector terminal X2. Klemmenleiste X2. Pripojovacia svorkovnica X2. X2.2 Connector terminal X2.2 Klemmenleiste X2.2 Pripojovacia svorkovnica X2.2

22 Daten zur Wärmepumpe Regelung - Grundgerät RVS2.826 Speisung Klemmenverdrahtung Funktionsdaten Eingänge Bemessungsspannung Bemessungsfrequenz aximale Leistungsaufnahme Absicherung der Zuleitungen AC 230 V (+0% /-5%) 50/60 Hz 9.5 VA Leitungsschutzschalter: ax. 3 A nach E oder Sicherung: ax 0 AT (Speisung und 230V-Ausgänge) Draht oder Litze (verdrillt oder mit Aderendhülse): Ader: 0.5 mm2 2.5 mm2 2 Adern 0.5. mm2...5 mm2 Softwareklasse A Wirkungsweise nach E B (automatische Wirkungsweise) AC 230 V etzeingänge EX..4 AC V Arbeitsbereich < 70V AC Low > 90V AC High > 00 kω Innenwiderstand Schutzkleinspannung für potentialfreie, Digitaleingang H, H3 kleinspannungsfähige Kontakte: DC 2 V Spannung bei offenem Kontakt: Strom bei geschlossenem Kontakt: DC 3 ma Schutzkleinspannung Analogeingang H, H3 DC 0 0 V Arbeitsbereich: > 00 kω Innenwiderstand: Schutzkleinspannung für potentialfreie, Impulseingang H, H3 kleinspannungsfähige Kontakte DC 2 V Spannung bei offenem Kontakt: Strom bei geschlossenem Kontakt: DC 3 ma max. 25 Hz Frequenz max.: min. 20 ms Impulsdauer: Schutzkleinspannung Frequenzeingänge H, H3 DC V Arbeitsbereich: <.7 V Low V High > 00 kω Innenwiderstand: max. 500Hz Frequenz: Schutzkleinspannung für potentialfreie, Digitaleingang DI6 und DI7 kleinspannungsfähige Kontakte: (beide an X75) DC 2 V Spannung bei offenem Kontakt: Strom bei geschlossenem Kontakt: DC 3 ma Fühlereingang BX..5 TCk (QAC34, Aussentemperaturfühler) TC0k (QAZ36, QAD36) PT000 (wahlweise für Kollektorfühler) Zulässige Fühlerleitungen (Cu) (mm2) Bei Leitungsquerschnitt: (m) aximallänge:

23 Ausgänge Relaisausgänge QX...QX5 Bemessungsstrombereich aximaler Einschaltstrom aximaler Gesamt-Strom Bemessungsspannungsbereich Triac-Ausgang ZX6 Bemessungsstrombereich aximaler Einschaltstrom aximaler Gesamt-Strom Bemessungsspannungsbereich Analog Ausgang UX, UX2, UX3 (X75) Ausgangsspannung Strombelastung Ripple Genauigkeit ullpunkt Fehler restlicher Bereich PW Ausgang UX, UX2, UX3 (X75) Ausgangsspannung Strombelastung Frequenz Digitalausgang D, D2, D3 (alle an X75) Ausgangsspannung Strombelastung G+ Speisung Ausgangsspannung Strombelastung GX Speisung umschaltbar Schnittstellen Schutzart und Schutzklasse Ausgangsspannung 5V Ausgangsspannung 2V Strombelastung BSB ax. Leitungslänge Grundgerät / Peripheriegerät ax. Gesamtleitungslänge inimaler Leitungsquerschnitt LPB (Optional mit LPB Clip-In OCI345.06/0 an X70) mit Regler-Busspeisung (je Regler) mit zentraler Busspeisung Busbelastungszahl Verbindungskabel X00 zu AVS55.96 ax. Leitungslänge Gehäuseschutzart nach E Schutzklasse nach E Verschmutzungsgrad nach E AC (2) A 5 A während s AC 0 A (aller 230V-Ausgänge) AC (24 230) V (für potentialfreie Ausgänge) AC (2) A (O/OFF-Betrieb) AC (.2) A (Drehzahlsteuerung) 4 A während s AC 0 A (aller 230V-Ausgänge) AC (24 230) V (für potentialfreie Ausgänge) Schutzkleinspannung, Ausgang ist kurzschlussfest Uout = V ±2 ma RS; ±2.7 ma peak 50 mvpp < ± 80 mv 30 mv Schutzkleinspannung, Ausgang ist kurzschlussfest High 0V, Low 5mA UX = min. 6V 3kHz Interner Pullup High 2V, Low 0V 2.5mA Schutzkleinspannung, Ausgang ist kurzschlussfest.3v 3.2V max. 88mA (RVS2 und AVS55 total) Schutzkleinspannung, Ausgang ist kurzschlussfest 4.75V 5.25V.3V 3.2V max. 20mA (RVS2 und AVS55 total) 2 Draht-Verbindung nicht vertauschbar 200 m 400 m (ax. Kabelkapazität: 60 nf) 0.5 mm2 Cu-Kabel,5 mm2, 2-Draht-Verbindung, nicht vertauschbar 250 m 460 m E=3 8 Pol Flachbandkabel 000mm IP 00 (kein Gehäuse) Kleinspannungsführende Teile entsprechen bei sachgerechtem Einbau den Anforderungen für Schutzklasse II ormale Verschmutzung

24 EERG eнeprия - ενεργεια WW 07 EVI IE IA η Prated QHE SCOP Tbivalent 35 C A++ A+ A B C D E F G η Prated QHE SCOP Tbivalent A++ A++ [%] [ kw ] [ kwh/y ] [-] [ ºC ] kw kw db 8/203 A++ η Prated QHE SCOP Tbivalent A++ [%] [ kw ] 6 7 [ kwh/y ] [-] [ ºC ] -0 - Energy class COTROLER C Energy class 44 db - 55 C Energy class WW 07 EVI 55 C ErP Data Y IJA [%] A++ A++ [ kw ] [ kwh/y ] [-] [ ºC ] QAA55/75 class VII 3.5% - QAA55/75 class III.5%

25

26

27

28 SERVICE Powered by TCPDF (