MINIBAGGER 8025, 8030, 8035 ZTS

Transkript

1 MINIBAGGER 805, 8030, Betriebsgewicht: 806 kg/317 kg/3651 kg Netto-Motorleistung: 0 kw/,7 kw

2 PRODUKTIVITÄT UND LEISTUNG. DIE MINIBAGGER 805, 8030, MIT ECHTEM NULLHECK SIND UNSERE ANTWORT AUF DEN BEDARF AN IMMER KOMPAKTEREN MASCHINEN, DIE SICH TROTZDEM DURCH GESCHWINDIGKEIT, LEISTUNG UND PRODUKTIVITÄT AUSZEICHNEN. UND ALL DAS SELBSTVERSTÄNDLICH OHNE ABSTRICHE BEI DER BEDIENERFREUNDLICHKEIT. Kundenfeedback hat ergeben, dass die Minibagger sowohl im Vergleich zu Modellen mit konventionellem als auch mit Nullheck mehr als mithalten können insbesondere in puncto Standfestigkeit und Leistung. Zuverlässige Konstruktion. 1 Das Laufwerk sorgt für perfekten Schutz des Untergrunds. Dank des abgeschrägten Laufwerkrahmens kann sich kein Schmutz ansaeln. Die Hydraulikschläuche sind optimal geschützt entlang der Oberseite des Auslegers geführt. 3 Die einfache Konstruktion und langlebige Komponenten gewährleisten unerreichte Zuverlässigkeit , 8030, MINIBAGGER

3 PRODUKTIVITÄT UND LEISTUNG Komponenten. Der kraftvolle Motor sorgt in Kombination mit einer Verstellpumpe für reichlich Aushubleistung, während ein -Gang-Fahrmotor hervorragende Schubkraft und Traktion gewährleistet. 5 Die Maschinen lassen sich mit Schlauchbruch- Sicherheitsventilen ausstatten und erfüllen damit die gesetzlichen Anforderungen für Hublasten über einer Tonne. 6 Das Hydrauliksystem ist mit den neuesten ORFS-Hydraulikanschlüssen ausgestattet, die sich durch herausragende Dichtigkeit auszeichnen. Dank seines geringen Gewichts lässt sich der 805 mit jeder Maschine schleppen, die für eine Zuglast von 3500 kg ausgelegt ist.* *Abhängig von örtlichen Vorschriften, Maschinenspezifikationen sowie Anhänger und Zugvorrichtung , 8030, MINIBAGGER 3

4 PRODUKTIVITÄT UND LEISTUNG. DER 805 UND DER SIND MIT EINEM DURCHZUGSSTARKEN 3-ZYLINDERMOTOR MIT 1,5 L HUBRAUM AUSGESTATTET, WÄHREND DER GRÖSSERE 8035 ÜBER EINEN 1,7-L-MOTOR VERFÜGT. DIESE MOTOREN GEWÄHRLEISTEN DIE BEEINDRUCKENDE LOSBRECHKRAFT SOWIE DIE HOHE SCHUBKRAFT UND FAHRGESCHWINDIGKEIT ALLER MODELLE. Leistung und Standsicherheit. 7 Sämtliche Maschinen zeichnen sich durch herausragende Arbeitsleistung und damit auch beeindruckende Losbrech- und Schubkraft aus. 8 Bei Maschinen mit Nullheck kot es besonders auf Standfestigkeit an. Daher haben wir bei der Entwicklung dieser Modelle das Laufwerk in den Mittelpunkt gestellt, damit Sie sich im Einsatz jederzeit auf eine sichere Plattform verlassen können. Die Abmessungen des Laufwerks sind außerdem so gewählt, dass einerseits eine hohe Standfestigkeit sowohl in Längs- als auch in Querrichtung gewährleistet ist, sich die Maschine aber andererseits gut auf engstem Raum bewegen lässt. 9 Das Nullheck vergrößert die Beweglichkeit (besonders bei begrenzten Platzverhältnissen), da der Oberwagen nicht über die Ketten reicht , 8030, MINIBAGGER

5 PRODUKTIVITÄT UND LEISTUNG Die Maschine lässt sich mit dem kraftvollen Maxi-Lift -Planierschild problemlos anheben und gewinnt so an Überladehöhe. Planierschild. 10 Das einzigartige JCB Planierschild sorgt mit seinem gebogenen Profil dafür, dass das Material in Planierrichtung rollt, statt sich lediglich anzuhäufen und den Weg der Maschine zu blockieren. Der Unterwagen in H-Rahmenbauweise ist nicht nur äußerst verwindungssteif, zusätzlich verhindern zahlreiche Abschrägungen und Austrittspunkte, dass sich das Material unter der Maschine ansaelt und die Arbeit behindert. Die Abstiung der Laufwerke auf den Arbeitsbereich gewährleistet Standfestigkeit und Leistung. Hydraulik. 11 Mit einem Schalter am Bedienhebel lässt sich die Funktion des rechten Pedals zwischen Zusatzkreisbetrieb und Auslegerversatz umstellen. Im Auslegermodus können Sie das Schwenken des Oberwagens und den Ausleger gleichzeitig betätigen, um diesen JCB Minibaggerlader sofort die gewünschte Position zu bringen. Außerdem ist dieses Pedal hydraulisch vorgesteuert und erlaubt so eine präzise Steuerung ohne Kraftaufwand Dank der einfach wirkenden Zusatzhydraulik mit Löffelstielverrohrung lässt sich ein Hydraulikhaer ohne Weiteres direkt anschließen. Wahlweise ist auch eine Verrohrung für eine doppelt wirkende Zusatzhydraulik (z. B. für den Betrieb von Erdbohrern) erhältlich, die dann den Wechsel zwischen beiden Betriebsarten (einfach und doppelt wirkend) erlaubt , 8030, MINIBAGGER 5

6 EINFACHSTE BEDIENUNG. NULLHECKMODELLE BIETEN SCHON IMMER BESSERE SICHT ALS SOLCHE MIT KONVENTIONELLEM HECK. DAHER ZEICHNET SICH DIE NULLHECKBAUWEISE DURCH HÖHERE SICHERHEIT AUS UND WIRD VON IMMER MEHR ARBEITSSCHUTZBEAUFTRAGTEN BEVORZUGT. BEI EINIGEN ANWENDUNGEN, BEI DENEN DIE BREITE ENTSCHEIDEND IST, ZUM BEISPIEL ARBEITEN AUF EINER AUTOBAHNFAHRSPUR, SIND NULLHECKMODELLE UNERLÄSSLICH. Die breite Tür gewährt einen bequemen Einstieg in die Kabine. Die Tür lässt sich innerhalb des Hecküberstands nach hinten klappen und arretieren, sodass Sie auch bei geöffneter Tür arbeiten können. Die nach oben schwenkbare Bedienkonsole und der Verzicht auf das linke Fußpedal machen den Einstieg noch bequemer. (Dank eines Schalters am Bedienhebel lassen sich die Funktionen des linken und rechten Pedals allein über das rechte Pedal steuern.) Bedienerfreundlichkeit. 1 Die Sicht aus der Kabine ist exzellent. Zur linken Seite können Sie die gesamte Kette überblicken. Nach rechts und nach hinten verbessert die gewölbte Form der Haube die Sicht nochmals. Die Führung der Schläuche oben über den Ausleger, anstatt wie üblich an der Seite, bedeutet ebenfalls freiere Sicht. Im Einsatz sorgt die effiziente Heizung jederzeit für eine angenehme Temperatur. Die obere Hälfte der Frontscheibe lässt sich gasfedergestützt ohne Kraftaufwand nach oben aufschieben, während die untere Scheibe ebenfalls abnehmbar ist. Außerdem ist die gesamte Kabinenkonstruktion vom Schwenkrahmen entkoppelt, sodass die Vibrationen auf ein Minimum beschränkt bleiben. Sämtliche Maschinen sind mit kurzwegigen Bedienhebeln, Ventilblöcken mit modernster Mikrotechnologie und einer Verstellpumpe für die Hydraulik ausgestattet. All dies ermöglicht auch unerfahrenen Bedienern eine feinfühlige und präzise Steuerung, ohne dass routinierte Anwender auf die gewünschte Leistung und Geschwindigkeit verzichten müssen , 8030, MINIBAGGER

7 EINFACHSTE BEDIENUNG Besser geschützt. Einfache Wartung. 3 Alle Kabinen verfügen über ROPS/FOPS-Schutz und lassen sich auch mit einem FOPS-Schutz der Stufe 1 oder ausstatten. Die als Sonderausstattung erhältlichen Frontscheibengitter erhöhen die Sicherheit des Bedieners zusätzlich. Optionale Gitter an Auslegerund Kabinenscheinwerfern schützen empfindliche Komponenten bei anspruchsvollen Einsätzen. Das echte Nullheck sorgt für höhere Sicherheit und verringert das Kollisionsrisiko in engen Arbeitsbereichen. 5 Für sicherere Hubanwendungen sind optional Schlauchbruch-Sicherheitsventile für Ausleger, Planierschild und Löffelstiel verfügbar. 6 Abdeckhauben sorgen für einfachen Zugang zu allen Wartungspunkten und erleichtern die alle 500 Stunden anfallenden Ölwechsel. Die aufwändigen Motorfilter verhindern Blockierungen und Ausfallzeiten. Sie können den Ölstand vom Boden aus prüfen. Das Kraftstoff-Filtersystem verfügt über einen kombinierten Vor- und Hauptfilter sowie eine Einlasseinspritzung, mit der Sie das System ggf. entlüften können. Außerdem können Sie den Filter ohne Zusatzwerkzeuge wechseln. Der seitlich angebrachte Ventilblock erleichtert den Wechsel der Schläuche. Außerdem bietet eine abnehmbare Kunststoffplatte am Kabinenboden guten Zugang zu Schwenkmotor, Drehgelenk und den Hydraulikventilen. Die Schläuche an allen Minibaggern sind farblich gekennzeichnet und daher leicht zu unterscheiden. 7 Die Laufwerkbauweise von JCB mit ihren abgeschrägten Kettenträgern minimiert Materialansalungen und erleichtert die Reinigung , 8030, MINIBAGGER 7

8 SERVICE INKLUSIVE. VERTRAUEN SIE DEM ERSTKLASSIGEN, WELTWEITEN JCB KUNDENSUPPORT. GANZ GLEICH, WAS SIE BENÖTIGEN ODER WO: WIR HELFEN IHNEN SCHNELL UND EFFIZIENT, DAMIT IHRE MASCHINEN JEDERZEIT VOLLE LEISTUNG BRINGEN. 3 1 Unser technischer Service bietet Ihnen Tag und Nacht direkten Zugang zu höchster Kompetenz. Unser Team von JCB Finance steht Ihnen jederzeit mit flexiblen und wettbewerbsfähigen Angeboten zur Verfügung. Ein weiteres Beispiel der Effizienz von JCB ist das weltweite Netzwerk von Ersatzteilzentren: Dank unserer 15 regionalen Standorte liefern wir 95 % aller Teile innerhalb von Stunden in alle Welt. Die Originalteile von JCB sind perfekt auf Ihre Maschine abgestit und garantieren optimale Leistung und Produktivität. 3 Von JCB PremierCover erhalten Sie umfassende Garantie- und Servicepakete sowie wahlweise reine Service- oder Reparaturund Wartungsverträge. Unabhängig vom gewählten Paket berechnen Ihnen unsere Wartungsteams rund um den Globus extrem günstige Stundentarife, unterbreiten Ihnen unverbindliche Angebote und führen Service- oder Wartungsarbeiten schnell und effizient durch. Hinweis: JCB LIVELINK und JCB PremierCover stehen möglicherweise nicht in allen Verkaufsgebieten zur Verfügung. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Händler. Produktionsstandorte Händler Ersatzteil-Auslieferungszentren 8 805, 8030, MINIBAGGER

9 805, 8030, MINIBAGGER TECHNISCHE DATEN STATISCHE ABMESSUNGEN F K D LAUFWERK Maschinentyp 805 ZTS LC 805 ZTS Anzahl Laufrollen 3 3 Kettenbreite Bodendruck kg/cm 0,35 0,39 0,3 0,38 Bodenfreiheit Kettenspanner Fettzylinder Fettzylinder Fettzylinder Fettzylinder Fahrgeschwindigkeit niedrig km/h,,,, Fahrgeschwindigkeit hoch km/h,3,3,3,3 Zugkraft/Schubkraft kn,6,6 7,3 3 C G H A I B E J Maschinentyp 805 ZTS LC 805 ZTS A Kettenaufstandslänge B Laufwerkslänge C Höhe Schwenkbolzen D Heckschwenkradius E Oberwagenbreite F Höhe über Kabine G Bodenfreiheit H Spurweite I Laufwerksbreite J Transportlänge K Transporthöhe L Kettenhöhe MOTOR Maschinentyp 805 ZTS LC, 805 und 8010 Modell 03D-I5 Tier 3 03D-I7 Tier 3 Kraftstoff Diesel Diesel Kühlsystem Wassergekühlt Wassergekühlt Bruttoleistung kw bei 00 U/min 0,9 3,6 Nettoleistung kw bei 00 U/min 0,7 Bruttodrehmoment Nm bei 1600 U/min ,3 Nettodrehmoment Nm bei 1600 U/min 9 10,3 Hubraum cm³ Steigfähigkeit Grad Anlasser kw Batterie Volt/Ah 1/75 1/75 Lichtmaschine A HYDRAULIKSYSTEM Maschinentyp 805 ZTS LC 805 ZTS Pumpe Verstellkolben u. 1 Zahnrad Förderleistung l/min Hauptentlastungsdruck (Bagger/Ketten) bar 0 0 Hauptentlastungsdruck (Schwenken) bar Pumpenleistung, Zusatzkreis l Hydraulikmotoren Kolben Kolben Kolben Kolben GEWICHTE Maschinentyp 805 ZTS LC 805 ZTS Betriebsgewicht* kg Mit Schutzdach kg Mit FOGS-Schutzvorrichtung kg Mit Stahlketten kg Mit langem Planierschild kg Mit luftgefedertem Sitz kg *Betriebsgewicht nach ISO 6016 inklusive Kabine, Guiketten, Standard-Löffelstiel, 300--Löffel, vollen Tanks und Fahrer (75 kg). FAHRERSTAND Maschinentyp 805 ZTS LC 805 ZTS Kabinen-/Schutzdachhöhe 1517 Kabinen-/Schutzdachlänge 105 Kabinen-/Schutzdachhöhe 980 Türeinstiegsbreite 53

10 TECHNISCHE DATEN 805, 8030, MINIBAGGER FÜLLMENGEN ARBEITSBEREICH Maschinentyp 805 ZTS LC Kraftstofftank 805 ZTS l Motorkühlmittel 8,5 8,5 8,5 8,5 Motoröl,5,5,5, H 5 H B 1 J Hydrauliksystem Hydrauliktank A D EG-SCHALLDRUCKPEGEL (95/7/EG, DYNAMISCH) Maschinentyp Kabine/Schutzdach außen Kabine innen db db F 6 E 805 ZTS LC 805 ZTS STANDARDAUSSTATTUNG ZUSATZAUSSTATTUNG ROPS- und TOPS-Schutzdach, akustische/optische Warnanzeigen, Schwenkbremse, Vorsteuerabschaltung, abschließbarer Werkzeugkasten, 1-V-Steckdose, Anhängepunkte, Guiketten, Servosteuerung, ungefederter Sitz, Arbeitsscheinwerfer am Ausleger, Fahrpedale, einfach wirkende Zusatzhydraulik, geschützter Auslegerzylinder, Planierschild, Löffelstiel Vollverglaste ROPS- und TOPS-Kabine (einschl. Heizung, Innenbeleuchtung, anklappbarer Tür, gasdruckfedergestützte Frontscheibe), gefederter Sitz, Stahlketten, zwei Bedienmuster (ISO/SAE-Umschaltung), Arbeitsscheinwerfer an Schutzdach/Kabine, langer Planierschild, doppelt wirkender Zusatzkreis, Klimaanlage, Motorlüfterschutz, FOPS-Schutzaufbau (Steinschlagschutz), Spiegel, Bordwerkzeug, Radio, biologisch abbaubares Hydrauliköl, Feuerlöscher, Sonnenrollo, Batteriehauptschalter, Fahralarm, Wegfahrsperre, gelbe Dachzierleiste, Schlauchbruchsicherungsventile, Ausleger, Löffelstiel und Schild, Tieflöffel (30 bis 600 ), Räumlöffel/Grabenräumlöffel, Hydraulikhäer, Erdbohrer, mechanischer Schnellwechsler, hydraulischer Bordsteinheber, Lagerbuchsen im Schwenkturm - I ZUSATZAUSRÜSTUNG 805 ZTS LC/805 ZTS 0 - G C STANDARDAUSSTATTUNG 805 ZTS LC/805 ZTS Feet Fuß Metres Meter 805 ZTS LC 805 ZTS Auslegerlänge Löffelstiellänge A Max. Reichweite B Max. Reichweite am Boden C Max. Grabtiefe Planierschild oben Max. Grabtiefe Planierschild unten ROPS- und TOPS-Schutzdach, akustische/optische Warnanzeigen, Schwenkbremse, Vorsteuerabschaltung, abschließbarer Werkzeugkasten, 1-V-Steckdose, Anhängepunkte, Guiketten, Servosteuerung, gefederter Sitz, Arbeitsscheinwerfer am Ausleger, Fahrpedale, einfach wirkende Zusatzhydraulik, geschützter Auslegerzylinder, Planierschild, Löffelstiel D Max. Schürfhöhe E Max. Überladehöhe F Max. Höhe bis Löffelbolzen G Max. vertikale Grabtiefe Vollverglaste ROPS- und TOPS-Kabine (einschl. Heizung, Innenbeleuchtung, anklappbarer Tür, gasdruckfedergestützte Frontscheibe), Stahlketten, zwei Bedienmuster (ISO/SAE-Umschaltung), Arbeitsscheinwerfer an Schutzdach/Kabine, doppelt wirkender Zusatzkreis, Klimaanlage, Motorlüfterschutz, FOPS-Schutzaufbau (Steinschlagschutz), Spiegel, Bordwerkzeug, Radio, biologisch abbaubares Hydrauliköl, Feuerlöscher, Sonnenrollo, Batteriehauptschalter, Fahralarm, Wegfahrsperre, gelbe Dachzierleiste, Schlauchbruchsicherungsventile, Ausleger, Löffelstiel und Schild, Tieflöffel (30 bis 760 ), 1000-Räumlöffel/Grabenräumlöffel, Hydraulikhäer, Erdbohrer, mechanischer Schnellwechsler, hydraulischer Bordsteinheber, Lagerbuchsen im Schwenkturm H Min. vorderer Schwenkradius, Ausleger gerade Min. vorderer Schwenkradius, Ausleger versetzt STANDARDAUSSTATTUNG ROPS- und TOPS-Schutzdach, akustische/optische Warnanzeigen, Schwenkbremse, Vorsteuerabschaltung, abschließbarer Werkzeugkasten, 1-V-Steckdose, Anhängepunkte, Guiketten, Servosteuerung, gefederter Sitz, Arbeitsscheinwerfer am Ausleger, Fahrpedale, einfach wirkende Zusatzhydraulik, geschützter Auslegerzylinder, Planierschild, 155--Löffelstiel ZUSATZAUSSTATTUNG Vollverglaste ROPS- und TOPS-Kabine (einschl. Heizung, Innenbeleuchtung, anklappbarer Tür, gasdruckfedergestützte Frontscheibe), Stahlketten, zwei Bedienmuster (ISO/SAE-Umschaltung), Arbeitsscheinwerfer an Schutzdach/Kabine, doppelt wirkender Zusatzkreis, Klimaanlage, Motorlüfterschutz, FOPS-Schutzaufbau (Steinschlagschutz), Spiegel, Bordwerkzeug, Radio, biologisch abbaubares Hydrauliköl, Feuerlöscher, Sonnenrollo, Batteriehauptschalter, Fahralarm, Wegfahrsperre, gelbe Dachzierleiste, Schlauchbruchsicherungsventile, Ausleger Löffelstiel und Schild, Tieflöffel (30 bis 760 ), 1000-Räumlöffel/Grabenräumlöffel, Hydraulikhäer, Erdbohrer, mechanischer Schnellwechsler, hydraulischer Bordsteinheber, Lagerbuchsen im Schwenkturm I Auslegerschwenkwinkel links Grad J Auslegerschwenkwinkel rechts Grad Löffeldrehwinkel Grad Löffelstieldrehwinkel Grad , Ausbrechkraft am Löffel kn 8 3 Reißkraft am Löffelstiel kn U/min 9,6 9,6 9,6 9,6 Schwenkgeschwindigkeit PLANIERSCHILD Maschinentyp 805 ZTS LC 805 ZTS Max. Höhe über Boden Grabtiefe unter Boden Grad 31 31,5,5 Anfahrwinkel Breite Höhe Reichweite vor Ketten

11 805, 8030, MINIBAGGER TECHNISCHE DATEN HUBKAPAZITÄTEN STANDARDPLANIERSCHILD, 50-MM-GUMMIKETTEN, 1100-MM-LÖFFELSTIEL, OHNE LÖFFEL 805 ZTS LC Lastpunkt,0 m,5 m 3,0 m 3,5 m Hubkapazität bei maximaler Reichweite Höhe Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Entfernung m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg, * 676* - 635* 661* * * , * * * * , * * * * , * * * * , * * * * * , * * * * , * * * * HUBKAPAZITÄTEN STANDARDPLANIERSCHILD, 50-MM-GUMMIKETTEN, 1100-MM-LÖFFELSTIEL, OHNE LÖFFEL 805 ZTS Lastpunkt,5 m 3,0 m 3,5 m,0 m Hubkapazität bei maximaler Reichweite Höhe Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Entfernung m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg, * * * , * * * * * , * * * * * ,5 0 13* * * * * ,0 0 1* * * * 1 735* , * * * * , * * * HUBKAPAZITÄTEN STANDARDPLANIERSCHILD, 300-MM-GUMMIKETTEN, 1300-MM-LÖFFELSTIEL, OHNE LÖFFEL Lastpunkt,5 m 3,0 m 3,5 m,0 m Hubkapazität bei maximaler Reichweite Höhe Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Entfernung m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg m, * * * , * * * * * , * * * * * , * * * * * , * * 13 90* * * , * * * * , * * * * HUBKAPAZITÄTEN STANDARDPLANIERSCHILD, 300-MM-GUMMIKETTEN, 155-MM-LÖFFELSTIEL, OHNE LÖFFEL Lastpunkt,5 m 3,0 m 3,5 m,0 m Hubkapazität bei maximaler Reichweite Höhe Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Schild oben Schild unten Über Seite Entfernung m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg, * 610* 66* 578* 617* 606* * * ,5 95* 1031* 996* * * * * , * * * * * , * * * * * , * * * * * , * * * * * , * * * * * Hubkapazität in Längsrichtung. Hubkapazität im gesamten Schwenkbereich. Hinweise: 1. Hubkapazitäten basieren auf ISO 10567, d. h. 75 % der Kipplast oder 87 % der Hydraulikhubkapazität es gilt der jeweils kleinere Wert. Mit * markierte Hubkapazitäten basieren auf der Hydraulikkapazität.. Die hier angegebenen Werte setzen voraus, dass sich die Maschine auf festem, ebenen Grund befindet und mit einem zugelassenen Lasthaken ausgestattet ist. 3. Ein Löffel muss beim Heben angebracht sein. Das Gewicht dieses Löffels muss von den obigen Hubkräften abgezogen werden.. Möglicherweise unterliegen die Hubkapazitäten landesabhängigen Bestiungen. Wenden Sie sich diesbezüglich an Ihren Händler.

12 EIN UNTERNEHMEN, ÜBER 300 MODELLE. Der JCB Händler in Ihrer Nähe Minibagger 805, 8030, Betriebsgewicht: 806 kg/317 kg/3651 kg Netto-Motorleistung: 0 kw/,7 kw JCB Deutschland GmbH, Graf-Zeppelin-Straße 16, 5117 Köln. Tel: , info@jcb.com. Downloads mit den aktuellsten Informationen zu diesem Produktprogra finden Sie unter: /551de-DE 09/1 Ausgabe JCB Sales. Alle Rechte vorbehalten! Dieses Dokument darf ohne vorherige Genehmigung durch JCB Sales weder vollständig noch teilweise vervielfältigt, in einem Erfassungssystem gespeichert, oder in jedweder Form sowie Methode elektronisch, mechanisch, phototechnisch oder sonst wie übermittelt werden. Sämtliche Angaben in diesem Dokument hinsichtlich Betriebsgewicht, Größe, Arbeitsgeschwindigkeit sowie sonstiger Leistungsdaten dienen nur zur Veranschaulichung und können je nach genauer Maschinenausrüstung abweichen. Sie sollten daher nicht als Nachweis zur Eignung der Maschine für einen bestiten Einsatzzweck dienen. Lassen Sie sich unbedingt von Ihrem JCB-Händler beraten. JCB behält sich das Recht vor, seine Modelle und deren technische Daten, Ausstattung sowie Zubehör ohne vorherige Benachrichtigung abzuändern. Die im Werbematerial enthaltenen Angaben gelten nur als Richtlinie und können in gewissen Märkten vom Lieferumfang abweichen. Das JCB-Logo ist eine eingetragene Marke von JC Bamford Excavators Ltd.