Aladdin verzaubert die Kinder mit der Wunderlampe. es sich an, im Wild West Adventure

Transkript

1 Sie sind es uns wert! Jetzt neu: Ab sofort haben wir jeden Samstag bis Uhr für Sie geöffnet! Kleve, Kalkarer Straße 63 Telefon / Wissener Weg Kevelaer-Winnekendonk Tel / Kfz-Reparaturen aller Marken MITTWOCH 29. JULI 2009 KEVELAER Ton in der Politik wird schärfer Der Wahlkampf verschärft den Umgangston zwischen den Vertretern der Kevelaerer Parteien. Stellungnahme folgt auf Stellungnahme. Keine Äußerung des politischen Gegners bleibt unkommentiert. Die letzten Zweifel sind jetzt ausgeräumt: Die UWU (s. Foto) tritt zur Kommunalwahl in allen 17 Wahlkreisen in der Marienstadt an. KEVELAER Kevelaer einmal sportlich erleben Kevelaer einmal sportlich erleben heisst die neue Pauschale des Kevelaerer Verkehrsvereins. Die Nutzer steigen zuerst ins Paddelboot und nutzen für den Rüclweg dann das Fahrrad. SONDERSEITE Großes Turnier auf dem Daelshof Mehr als Nennungen aus dem Einzugsgebiet des Landesverbandes Rheinland liegen vor. Und viele ehrenamtliche Helfer sorgen schon im Vorfeld dafür, dass das Reit-und Springturnier des Reitervereins St. Georg Kevelaer am kommenden Wochenende ein Erfolg wird. Die Zuschauer sehen Wettbewerbe in allen Klassen. In der Führzügelklasse zeigen die Kleinsten ihr Können. SERVICE Verlag 02831/ Verteilung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Diskussion mit beiden Kandidaten KEVELAER. (KK) Die Kolpingsfamilie Kevelaer lädt für Montag, 10. August, Uhr, zu einer Podiumsdiskussion mit den beiden Keveleraerer Bürgermeisterkandidaten Dr. Axel Stibi (CDU) und Norbert Killewald (SPD) in das Petrus- Canisius-Haus ein. Die Gastronomen und Hoteliers der Stadt Kevelaer haben die beiden Bürgermeisterkandidaten für Mittwoch, 12. August, Uhr, zu einem kommunalpolitischen Forum eingeladen. Beide Kandidaten haben ihre Teilnahme zugesagt. Interessierten Bürger sind eingeladen, daran teilzunehmen. Die Veranstaltung findet im Haus Klinkenberg, Christel Schiffer, Walbecker Straße 146, in Kevelaer statt. Zusammen mit Gastronomen, Vertretern der Wirtschaft und den Bürgermeisterkandidaten sollen die Probleme in der Stadt Kevelaer und die Lösungsvorschläge/-konzepte der Kandidaten in einer öffentlichen Veranstaltung besprochen werden. Die Bürger haben die Möglichkeit, den Bürgermeisterkandidaten Dr. Stibi und Killewald auf den Zahn zu fühlen und sich von ihnen ihre Ziele und Lösungsansätze für die Kevelaerer Themen erläutern zu lassen. Nutzen Sie diese Möglichkeit aktiv und stellen Sie den Politikern Ihre Fragen und berichten Sie ihnen von Ihren Sorgen, mit denen Sie im Rahmen Ihrer Selbstständigkeit belastet sind. Setzen Sie sich für die Stadtentwicklung in Kevelaer ein und diskutieren Sie mit, fordern Christel Schiffer, DEHOGA- Ortsstellenvorsitzende, ihr Vorstandskollege Udo Holtmann und Thomas Kolaric, DEHO- GA-Geschäftsführer die Kevelaerer Bürger auf. Fliegende Hunde Viele fliegende Hunde ohne Flügel waren bei der Bundessiegerprüfung des Deutschen Verbandes für Gebrauchshunde in Weeze am Start. Zum Turnierhundesport gehören auch Prüfungen im Combination-Speed-Cup (s. Foto). Hier bilden drei Teams eine Mannschaft und laufen jeweils ein Drittel einer anspruchsvollen Hindernisstrecke. NN-Foto: Rüdiger Dehnen NIEDERRHEIN. Stapelweise erreichen die NN-Redaktion in diesen Tagen die schönen Bilder der Sommermaler, die am Ferienende die Jury vor die Qual der Wahl stellen werden. Denn beim großen NN-Sommermalwettbewerb Wochenend und Sonnenschein gibt es tolle Preise zu gewinnen. So kann sich der Gewinner in der Alters-Kategorie Fünf- bis Sechsjährige mit seiner Familie (insgesamt vier Personen) auf ein Wochenende im niederländischen Freizeitund Ferienpark Slagharen freuen. Drei Tage Spaß im Park, inklusive zwei Übernachtungen in der Wigwamwelt. Fliegen, fahren, rutschen, klettern, schwimmen - in Slagharen kommen kleine Abenteurer in Bewegung. Ob bei Loopings in der Achterbahn oder beim freien Fall aus stattlicher Höhe - im Freizeitpark im gleichnamigen niederländischen Städtchen stehen über 40 verschiedene Attraktionen und Shows bereit. Und auch für die, die es etwas ruhiger mögen, gibt es viele attraktive Alternativangebote. Oldtimer fahren, vom Riesenrad aus das gesamte Gelände überblicken oder sich den Bauch mit leckren Köstlichkeiten voll schlagen - der Freizeitpark Attractiepark Slagharen hat für Klein und Groß jede Menge Vergnügliches in petto. Im Sommer erfreut sich besonders die Wildwasserbahn großer Beliebtheit - hier ist eine kleine Abkühlung inklusive. Wasserspaß gibt es allerdings auch noch einfacher: Am Sunny Beach kann man sich im Liegestuhl sonnen, und am Spielstrand können die kleinsten Besucher herumtoben. Wenn das Wetter einmal nicht mitspielt, können Wasserratten im Bergbad eintauchen in eine Welt voller Wasserfälle, Eisbären und Pinguine. Der Looping Star und der Mine Train sorgen für richtig viel Wirbel. Mit hoher Geschwindigkeit und Fahrten über Kopf locken die beiden Achterbahnen vor allem schwindelfreie Actionfans. Und nach der Fahrt im Mine Train bietet es sich an, im Wild West Adventure durch eine Canyonlandschaft zu schippern. Ein Tag voll Sensationen strengt an, doch auch für Erholung ist gesorgt: Im Freizeitpark Slagharen erwarten die Besucher komplett eingerichtete kleine Ferienhäuschen. Der Weg zu den Attraktionen des Parks und zu den Schwimmbädern ist von hier aus nicht mehr weit. Und abends stehen im Rahmen des parkinternen Familienprogramms Bingo, Karaoke, Vorführungen des Tanzorchesters oder Talentwettbewerbe zur Auswahl. Schlafen wie ein richtiger Indianer - ein einmaliges Erlebnis für Jung und Alt ist die Übernachtung in einem echten Wigwam, ohne auf den Komfort eines modernen, komplett eingerichteten Bungalowzeltes mit Elektrizität, Wasser, elektrischer Heizung und Farbfernsehen verzichten zu müssen. Jedes Wigwam hat eine eigene Sanitäreinheit. Neben der Wigwamwelt liegt das Wasserparadies Sunny Beach. Während die Kinder sich auf dem Wasserspielplatz amüsieren, können die Eltern es sich in Liegestühlen bequem machen. Nähere Infos unter Der Gewinner des dritten Preises in dieser Alterskategorie kann sich gleich über sechs Einzelpreise freuen, denn er kommt in den Genuss von sechs Vorstellungen des Rheinberger Kindertheater-Abos. Seit über 25 Jahren zählt das Kindertheater-Angebot nicht nur bei den Rheinberger Kindern zu den absoluten Highlights. Denn wo kann man schon Stars wie die Bremer Stadtmusikanten, das Traumfresserschen,Aladdin mit der Wunderlampe, den Froschkönig, die Olchis oder die Hexe Lilli so hautnah bewundern wie in der Rheinberger Stadthalle? Das Kulturbüro hat auch in dieser Saison wieder eine bunte Mischung von Märchen- und Musicalklassikern zusammengestellt, die unser Gewinner alle mit einer Begleitperson besuchen darf. Am 28. September geht es mit den Bremer Stadtmusikanten los. Michael Endes Märchen Das Traumfresserchen wird am 9. November gespielt. Am 7. Dezember wird es zauberhauft im Musical Bürgerhaus derzeit zu teuer? WEEZE. (KK) Die Weezer Sozialdemokraten legen nochmals ihre Position zum Bau eines Bürgerhauses dar. Anlass ist die Berichterstattung in den NN, wonach der Betreiberverein des neuen Bürgerhauses den Bauantrag eingereicht hat. Wir möchten ein Bürgerhaus, aber nicht auf dem Rücken der folgenden Generationen so André de Jonge. Das Projekt Bürgerhaus, das auch auf Antrag der SPD gestartet wurde, hat mittlerweile finanzielle Dimensionen erreicht, die den Haushalt sehr stark belasten und daher in dieser wirtschaftlichen Lage nicht tragbar sind. Nach optimistischen Berechnungen beliefen sich die Kosten für den Bau des Bürgerhauses derzeit auf ca. drei Millionen Euro, so de Jonge. In 2009 sollen über acht Millionen Euro an neuen Krediten aufgenommen werden. Auch zur Finanzierung des Bürgerhauses, erklärt de Jonge. Der Schuldenstand der Gemeinde Weeze steige im Haushaltsjahr 2009 von ca. 4,6 Millionen Euro auf über zwölf Millionen Euro. Die Pro- Kopf Verschuldung eines jeden Weezer Einwohners steige rein rechnerisch von 447,66 Euro auf Euro. Das bedeutet einen Anstieg von fast 300 Prozent in einem Jahr, empört sich der Sozialdemokrat. Es zeichne sich ab, dass die Gemeinde ab dem Jahr 2012 keinen eigenen Handlungsspielraum mehr haben werde. Es ist zu befürchten, dass Weeze die bisher freiwillig gezahlten Leistungen an die Vereine künftig nicht mehr zahlen kann. Der von der CDU Weeze eingeschlagene Weg führt derzeit steil bergab, endet die Kritik der Weezer Sozialdemokraten. Abenteuer und Märchen erleben Bei der großen Sommermalaktion ein Wochenende im Freizeitpark Slagharen und ein Kindertheater-Abonnement in Rheinberg gewinnen Aladdin verzaubert die Kinder mit der Wunderlampe. In der Wigwamwelt können Familien nach dem Trubel wieder entspannen. Aladdin unddie Wunderlampe. Im neuen Jahr geht es am 21. Januar mit dem Märchen Der Froschkönig wieter, am 25. März gibt es ein Musical, Die Olchis räumen auf und den Abschluss bildet das Knister-Märcher Hexe Lilli und der verrückte Ritter. Die Vorstellungen sind für Kinder ab fünf Jahre geeignet, beginnen jeweils um Uhr und können auch als Einzelkarten gebucht werden. Infos im Kulturbüro Rheinberg, Telefon 02843/ Rasante Fahrten auf der Wildwasserbahn im Freizeitpark Slagharen.

2 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 29. JULI 2009 Potthaus-Impressionen entstehen bei Künstlertagen Th. Dorenkamp und K.-H. Verhoeven präsentieren ÜBER PARTY Freitag, 31. Juli, Uhr Musik der 80er Jahre mit DJ Herby! Achtung! 14. August Besucher können an drei Tagen in Kervenheim den Malern bei der Arbeit zusehen 1. Biergartenparty im All Arco SAAL ZUR NIERSBRÜCKE Harttor 27 - Geldern ANZEIGE Die schönste Qual der Wahl! Eisgenuss für den perfekten Sommermoment mit dem GDA-Nährwertkompass Relaxen und Sonnen unter blauem Himmel da fehlt für den perfekten Sommermoment nur noch ein Eis! Wird es das erfrischende Orangenoder ein cremiges Schokoeis? Das Hin-und-Her-Überlegen vor der Kühltruhe ist fast schon ein Sommerritual. Das Schöne: Bei der Qual der Wahl kann man sich von seinem Geschmack leiten lassen bei der Kalorien- und Nährwertfrage hilft der GDA-Nährwertkompass: Er macht es leicht, einzu- Infostand der CDU schätzen, welche kühle Versuchung noch in den eigenen Speiseplan passt. Soll es das Vanilleeis mit Schokoglasur sein? Der Nährwertkompass verrät: Die Köstlichkeit enthält 218 Kalorien (kcal). Damit auch das gibt der Nährwertkompass an werden 11 % des Richtwertes für die Tagesmenge an Kalorien gedeckt. Errechnet wird dies auf Grundlage des Richtwerts für die Tagesmenge einer erwachsenen Frau für ein Kind oder einen erwachsenen Mann liegen die Mengen natürlich entsprechend niedriger oder höher. Passt das Vanilleeis nicht mehr in den Tagesplan? Ein Orangenfruchteis liefert 52 kcal und deckt damit nur 3 % der Kalorientagesmenge. Der GDA-Nährwertkompass zeigt, wie es geht! Weitere Informationen unter Bistro Restaurant Pizzeria Biergarten Polizei codiert Fahrräder Inh. P. Antoniazzi Live im All Arco Luigi Camprese Freitag, 31. Juli ab 20 Uhr Kerzenlicht, Fackeln, Feuerkörbe, Italo-Pop zum Träumen und Feiern. Eintritt frei. Großes Pasta-Buffet Mittwoch, 5. August Biergartenparty mit Chill-Out-Musik und Spezialitäten vom Grill Freitag, 14. August Die Party findet bei jedem Wetter statt. Mühlenweg Geldern Tel /87275 Öffnungszeiten: Di.-So Uhr und Uhr 쑺 KERVENHEIM. Künstler jeden Alters, sowohl Profis als auch Hobbykünstler, lassen sich am Wochenende des 21. bis 23. August bei ihrer Arbeit am Potthaus in Kervenheim über die Schulter schauen. Denn an diesem Wochenende veranstaltet Töpferin Susanne Stenmans die zweite Künstlertage und lädt Interessierte herzlich ein, Impressionen der Potthausgruppe auf Papier zu bannen. Wir haben bereits so viele Anmeldungen, dass wir uns überlegt haben, als Motiv nicht nur unser Potthaus auszuwählen, sondern auch das benachbarte Gebäude, das ebenfalls ein Potthaus ist", freut sich die Initiatorin über die nachhaltige Resonanz auf die Premiereveranstaltung im letzten Jahr. Durch das zusätzliche Motiv - das Café Schwätzchen - solle nicht nur mehr Fläche für die Teilnehmer zur Verfügung gestellt werden. Den Wiederholungstätern solle zudem eine Alternative zum Vorjahresmotiv geboten werden. Am Freitag, 21. August, in der Zeit von 14 bis 18 쑺 KEVELAER. Die Polizei bietet allen Fahrradbesitzern am heutigen Mittwoch, 29. Juli, in der Zeit zwischen 12 und 15 die Möglichkeit, ihr Rad codieren zu lassen. An der Feuerwache Kevelaer an der Wember Straße werden in dieser Zeit Polizeibeamte diesen Service anbieten. Die Fahrradcodierung nach dem neuen System mittels Sicherheitsetikett gestaltet sich denkbar einfach und schnell. Die Besitzer- und Fahrraddaten werden in den so genannten Datenerhebungsbogen eingetragen. Anschließend wird das Codieretikett vom Polizeibeamten deutlich sichtbar auf den Rahmen geklebt. Die erhobenen Daten werden danach in die polizeieigene Fahrradhalterdatenbank ISFASS eingetragen. Eine Beschädigung des Fahrradrahmens wird damit ausgeschlossen. Durch die Datenerfassung wird die Rückführung abhanden gekommener Fahrräder aber auch die Überführung der Fahrraddiebe erheblich erleichtert. Die Datenerhebungsbögen sind bei der Codieraktion erhältlich. Wer möchte, kann diesen Bogen auch schon im Vorfeld online unter ausfüllen, ausdrucken und zur Fahrradcodierung mitbringen. Wo gibtf sa s? denn So Susanne Stenmans,Töpferin im Potthaus Kervenheim,freut sich auf die von ihr initiierten zweiten Künstlertage. Foto:privat Uhr, am Samstag, 22. August, von 10 bis 18 Uhr und am Sonntag, 23. August, von 10 bis 14 Uhr, sind neben den teilnehmenden Künstlern auch Besucher aus nah und fern, die den Malern über die Schulter schauen möchten, rund um das Potthaus willkommen. Malen mit Aquarellfarben und Acryl, Zeichnen mit Kohle oder als Collage. Den Künstlern sind an diesen Tagen keine Grenzen gesetzt. Egal ob naturalistisch, abstrakt oder als Fotografie - die Gestaltungsmöglichkeiten bleiben jedem Teilnehmer offen. Bei der Premiere habe man auch einen Scherenschneider dabei gehabt, erinnert sich Susanne Stenmans. Die Vielfalt sei einer der Punkte, die die Künstlertage auch für die Besucher so interessant machen und Anlass zu vielen Gesprächen zwischen den Niederrheinern und den Künstlern geben. Zudem sei es auch spannend, in den drei Tagen miterleben zu können, wie ein Bild entsteht. Daher wäre es schön, wenn die Teilnehmern an allen Tagen vor Ort an ihren Werken arbeiten würden", so die Töpfermeisterin. Dies sei jedoch keine Teilnahmebedingung. Das Potthaus stellt bei Bedarf Sonnenschirme und Stühle zur Verfügung. Von den Künstlern ist lediglich das eigene Arbeitsmaterial mitzubringen. Für das leibliche Wohl sorgt das Café Schwätzchen. Hier werden die Werke auch direkt bis zum 8. Kervenheimer Töpfermarkt am 6. September zu sehen sein. Interessierte Berufs- oder Hobbykünstler, egal ob jung oder alt, sind herzlich eingeladen, an den Künstlertagen teilzunehmen und sich ab sofort beim Potthaus zu melden. Töpferin Susanne Stenmans freut sich auf die Teilnehmer und nimmt Anmeldungen unter der Rufnummer 02825/ gerne entgegen. Anmeldeschluss ist der 14. August. 쑺 KEVELAER. Der CDUStadtverband Kevelaer informiert am Samstag, 1. August in der Zeit von Uhr auf dem Roermonder Platz mit einem Informationsstand zur Kommunalwahl am 30. August. Die Wahlbezirkskandidatinnen und -kandidaten der CDU zur Kommunalwahl stehen für Fragen und Gespräche zur Verfügung. Für Verpflegung ist gesorgt. Frühstück und Spiele 쑺 WEEZE. Zum Frühstück lädt die AWO Weeze-Goch am Montag, 3. August, ab 9 Uhr ein. Der nächste AWO-SpieleMittag für Rentner und Senioren ist am 15. September ab 14 Uhr. Aber auch die Kleinen kommen nicht zu kurz. Durch die Malaktion auf der Straßenparty hat die AWO auf die bestehende Krabbelgruppe hingewiesen. Für die nächste Serie von Terminen sucht die AWO eine neue Erzieherin, die diese Gruppe leiten kann. Die Termine sind freitags von 9.30 bis 11 Uhr. Wer sein Kind anmelden möchte oder wer Interesse hat, diese Gruppe zu betreuen, kann sich unter der Telefonnummer: 02837/ beim Vorsitzenden Stefan Krauhausen melden. Räumungsverkauf wegen Umbau mit Relaxfunktion 1.498,- Besuchen Sie einen der größten Polstermöbel-Anbieter am Niederrhein. Mit über 500 Polsterträumen finden Sie alle aktuellen Trends zum Thema Schönes Sitzen zu Traum-Preisen! Großer Fernsehsessel-Sonderverkauf Große Rundecke mit Drehsessel und Hocker 3.577,998,Klassische Polstergarnitur, 3-Sitzer, 2-Sitzer, Sessel 3.277,1.398,- Italienische Dickledergarnitur Platin, 3-Sitzer, 2-Sitzer, Sessel 4.784,2.490,Rundecke mit Fernsehsessel 1.498,2.990,- Rundecke mit Relaxsitzen und Hocker 3.081,1.498,aparte Landhaus-Kombination Frühlingsgrün 3- und 2-Sitzer 1.398,750,- Lieferung frei Haus Entsorgung alter Garnitur auf Wunsch Finanzierung möglich Über 130 Hochwert-Modelle zum Dumping-Preis Sonntag, 2.8. Schautag* Uhr Der Polsterspezialist Erikenweg Goch-Pfalzdorf Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Tel / Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße. 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: Trödelhalle Bourmann (*ohne Beratung und Verkauf) n e r u t i n r * a g r e t s l o P zum e gungsllos in d e B gabe! Ab rnitur EineKGuande! pro Verkauf bis 19:00 Samstag bis 16:00 Uhr Klever Straße Geldern Tel holung! Selbstab gegen Lieferungng! Berechnu...wegeenrhang! Lagerüb 20 9, ab rgarnitur! are. Aktion te Lagerw e nur eine Polste eicchhnneete gezei ür ausge! Pro KKund für * Gilt nuran rrat reicht! Vo ge nur sol

3 ENOTECA Unsere Enoteca und das Gourmetrestaurant inkl. Innenhof ist nach unserem Urlaub ab sofort wieder geöffnet. Algenprobleme? Dann nur zum Fachmann! Kostenloser Wassertest in nur 2 Minuten! Bunte Koi s St. ab 1.90 Große Auswahl an Pumpen und Teichfiltern! ENOTECA GELDERN-WALBECK - WALBECKER STRASSE 2 TELEFON 02831/ TELEFAX 02831/ ÖFFNUNGSZEITEN: UHR UND UHR TISCHRESERVIERUNG ERBETEN MONTAGS UND DIENSTAGS RUHETAG Lokal am Niederrhein Sommerfestival Prinzessinnen- u. Ritterschule Info: Wir beraten Sie gerne! Große Auswahl an kräftigen Seerosen und Wasserpflanzen Krododile zum Greifen nah, nur durch eine Glasscheibe getrennt: Wo hat man schon einmal die Gelegenheit, diese beeindruckenden Tiere so aus der Nähe zu beobachten? NN-Foto: Ingeborg Maas Aug in Aug mit Schlangen Familien-Eintrittskarten für den TerraZoo in Rheinberg zu gewinnen RHEINBERG. Reptilien und Amphibien sind faszinierende Tiere. Meist kann man sie jedoch nur im Fernsehen oder auf Fotos kennenlernen. Der TerraZoo Rheinberg bietet dagegen Gelegenheit, die Tiere in ihrer natürlichen Umgebung und sozusagen hautnah zu bewundern. Seit zehn Jahren gibt es im TerraZooaufregende, spaßige und lehrreiche Angebote für die Freizeit, für den Kindergeburtstag, für die gesamte Familie, aber auch für Schulen und Fachleute. In sauberen, hellen Terrarien werden schöne, seltene und gefährliche Reptilien gezeigt. Hautnaher Kontakt zum Abbau der Vorurteile gegenüber exotischen Tieren ist im Reptilienhaus in vielen verschiedenen Führungen wie z.b. Kindergeburtstagen oder Abendführungen möglich. Ein solcher Kontakt soll allen Besuchern vermitteln, dass auch die wildesten Tiere schützenswert sind. Die Besucher lieben die Terrarien-Tiere des TerraZoo. Erholung, Spaß und ein bisschen Abenteuer für Urlaub, Freizeit und Alltag wartet auf alle Besucher. Die gut besuchten Zooführungen sind nicht nur bei Kindern sehr beliebt. Auch die erwachsenen Besucher nehmen gern an den Führungen teil und zeigen sich nachher oft überrascht, dass sie die Welt der Schlangen, Echsen, Spinnen oder Amphibien als spannend und unterhaltend erlebt haben. Allgemeine Zooführungen sind im Eintrittspreis enthalten, Führungen können jedoch nur bei entsprechendem Besucheraufkommen vor allem am Wochenende durchgeführt werden. Wochentags finden Kurzführungen um 15 und um 17 Uhr statt. Samstags, Sonntags, Feiertags und in den Ferien finden je nach Besucheraufkommen ab 11 Uhr Führungen zu den Echsen und Schlangen des Niederrheingebietes statt. Ein einmaliges Erlebnis ist es, Tierpfleger für einen Tag zu werden. Ein bis zwei Kinder ab 10 bis 16 Jahre oder aber ein Erwachsener haben die Möglichkeit, Tierpfleger/in für einen Tag zu werden. Begleitet von einem ausgebildeten, extra für die Gäste abgestellten Zootierpfleger stehen spannene Dinge auf dem Programm: Schlangen wiegen und füttern, Vogelspinnen untersuchen, die Temperatur der Krokodile messen, nach Eiablagen suchen, Forschungsprotokolle führen. Alle Vorgänge werden aus erster Hand erklärt. Tierpfleger für einen Tag ist sicher die aufregendste Veranstaltung überhaupt, die Termine sind rar! Die Sommermaler bekommen in dieser Woche mit Eintrittskarten die Chance, mit der ganzen Familie den TerraZoo zu besuchen. Also schnell ein Bild malen und abschicken an die NN- Redaktion, Marktweg 40 c in Geldern senden oder persönlich in der Redaktion abgeben. Einsendeschluss ist der 4. August. Wochenende und Sonne Teilnahmebedingungen für die Sommermaler-Aktion der NN NIEDERRHEIN. Bis zum 16. August können die jungen Sommermaler ihre Einsendungen zum Thema Wochenend und Sonnenschein auf den Weg bringen. Danach setzt sich die fachkundige Jury zusammen und bewertet die Werke in fünf Alterstufen. Mitmachen dürfen alle Kinder und Jugendlichen, die mindestens drei Jahre und höchstens 15 Jahre alt sind und im Kreis Kleve oder Kreis Wesel wohnen. Die Altersgruppen sind wie folgt eingeteilt: Gruppe A: Drei- und Vierjährige Gruppe B: Fünf- und Sechsjährige Gruppe C: Sieben- bis Neunjährige Gruppe D: Zehn- bis Zwölfjährige Gruppe E: Dreizehn- bis Fünfzehnjährige Das Wettbewerbsthema lautet: Wochenend und Sonnenschein. Die Bilder sollen höchstens im Format DIN-A-3 sein, also 42 mal 29 Zentimeter. Es kann mit Buntstiften oder Wasserfarben gemalt werden, mit Bleistift oder in Öl, mit Kohle und allem, was den Teilnehmern sonst noch so einfällt. Auf der Rückseite des Bildes muss folgendes stehen: Name, Adresse, Geburtstag, Telefonnummer. Es ist wünschenswert, wenn auch ein Foto vom Teilnehmer beigefügt ist. Denn bereits während des Wettbewerbs werden Bilder in den NN veröffentlicht (allerdings ohne Bewertung). Die Bilder können unter dem Stichwort Sommermaler 2009 an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, Geldern geschickt oder dort abgegeben werden. Preisverleihung und Eröffnung der Ausstellung mit den schönsten Bildern ist am 12. September im NN-Verlagshaus Geldern. Es gibt in jeder Altersklasse drei Gewinner plus einen Preis des Landrats. Alle Gewinner werden sofort nach der Entscheidung telefonisch informiert. Die Bilder bleiben am Ende des Wettbewerbs beim Verlag. Darüber hinaus werden unter allen Einsendungen, ohne Bewertung des Bildes, attraktive Wochenpreise verlost. H. Zimmermann Wember Str. 70 neben der Mühle Kevelaer Telefon 02832/6665 Neue Öffnungszeiten: Dienstag Uhr, Mittwoch Uhr, Donnerstag Uhr, Uhr, Freitag Uhr durchgehend, Samstag Uhr Rinderrouladen aus der Oberschale Rinderbraten- und Gulasch Dicke Rippe Hähnchenbrustfilet gewürzt Nackensteaks gewürzt Gehacktes halb und halb Käsewürstchen Rinderhüftsteaks argentinische mariniert kg 6.99 V kg 6.49 V kg 2.99 V kg 5.99 V kg 5.99 V kg 3.55 V 100 g 0.69 V 100 g 1.49 V Gekochtes Mett 100 g 0.79 V Ardenner Schinken ger. und unger. 100 g 1.69 V Freitag ab 11 Uhr Gebratene Hähnchenschenkel Stck V Angebote gültig ab Donnerstag, 30. Juli Und täglich ein aktuelles Angebot pfannenfertiger Fleischgerichte vorrätig. Halbe Schweine, Rinderviertel, Teilstücke zum äußerst günstigen Tagespreis. DER KÜCHEN WERKSVERKAUF JETZT NEU: AUF WUNSCH AUCH BERATUNG ZU HAUSE Die Dassbach-Experten planen jetzt auch bei Ihnen zu Hause: Aus Ihren Wünschen und den Licht- und Raumverhältnissen entwickeln wir das perfekte Küchenkonzept! TERMIN ONLINE VEREINBARUNG ODER TELEFONISCH Mo Fr 10 19, Sa Uhr Experten-Ideen für Ihre Küche Bequem und unverbindlich für Sie Sicherheit für Ihre Planung Werkspreis für Ihr Konto Komplettservice aus einer Hand Beratung in der Werksniederlassung: Krefeld Niedieckstr. 42 im Gewerbegebiet Mevissenstr. (02151) PARTY-SERVICE Driessen seit 1985 Ars vivendi oder die Kunst zu genießen. Telefon / , Fax Mobil 0160/ UNSER ANGEBOT Schnitzel-Variationen vom Schwein frische Salate, Beilagen nach Wahl... pro Person 7.90 Deftig und gut Zwiebelbraten vom Schweinenacken, Gulaschtopf, gefüllte Braten, Backschinken, frische Salate, feines Gemüse, Beilagen n. Wahl... pro Person 8.90 Western-Buffet Amerikanische Spezialitäten... pro Person Gerne lassen wir Ihnen unsre Menüvorschlagliste auf Wunsch kostenlos zukommen. Buffetbestellungen ab 10 bis Personen. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Lassen Sie sich von unserem qualifi zierten Team verwöhnen. Tel / TEAK24.de MÖBEL FÜR HAUS & GARTEN RÄUMUNGSVERKAUF wegen Sortimentswechsel! 20% 50% RABATT AUF ALLE GARTENMÖBEL *! *Ausstellungsstücke, außer bereits reduzierte Artikel! Bedburg-Hau Antoniterstraße 2 (B9) Ecke Gocher Landstraße Telefon Geldern Martinistraße 50b (B9) Gewerbegebiet Veert Telefon Kamp-Lintfort Oststraße 102 Gewerbegebiet Nord Telefon Wesel Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon Kernöffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr Sonntag Besichtigung Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

4 Ab dem 31. Juli gebe ich aus Altersgründen mein Geschäft ab. Ich möchte mich bei unseren Kunden für die langjährige Treue und Zufriedenheit bedanken. Ich würde mich freuen, wenn Sie meiner Nachfolgerin Heidi Binn auch weiterhin das Vertrauen schenken. Dagmar Görig Geschäftsübergabe Geschenkgutscheine behalten ihre Gültigkeit. Kevelaer, Luxemburger Galerie Tel Ab dem 1. August übernehme ich von Dagmar Görig das Geschäft. Ich würde mich freuen, wenn ich Sie auch weiterhin als treue Kunden im Geschäft begrüßen darf. Zur Eröffnung lade ich Sie am 1. August zu einem unverbindlichen Besuch und auf ein Glas Sekt ein. Heidi Binn Sonsbecker Straße (Am Wohnpark Xanten) Telefon Filiale Bocholt Münsterstraße 35 Telefon Riesenauswahl auf über 600 m 2 Nur noch 3 Tage 30% Rabatt auf alle Artikel* *ausgenommen auf bereits reduzierte Ware, gültig bis Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Samstag Uhr (Sonntags keine Beratung, kein Verkauf) Andrea Nahles, die stellvertretende SPD-Parteivorsitzende,kommt zum Auftakt der Sommer-Fahrradtour von Dr. Barbara Hendricks am kommenden Samstag, 2. August, nach Uedem. Foto: privat Mit Rad und Tat tourt Hendricks durch den Kreis SPD-Bundestagsabgeordnete besucht alle 16 Kommunen KREIS KLEVE. Mit Rad und Tat ist die Kreis Klever SPD Bundestagsabgeordnete Dr. Barbara Hendricks im Kommunalwahlkampf unterwegs. Wir haben nach einem verbindenden Element dieser vierten Sommertour von Barbara Hendricks gesucht, erklärt SPD-Kreisgeschäftsführer Thorsten Rupp. Und Radfahren gehört wie Wandern zu den Hobbies unserer Abgeordneten. Auf Schusters Rappen war die Sozialdemokratin bereits bei ihrer Sommeraktion 1998 unterwegs. Damals durchwanderte sie den Kreis Kleve. Im Jahr 2002 gab es ein Internet-Gewinnspiel und in 2005 eine Frühstücksaktion in allen Kommunen. Jetzt sind die Fietser an der Reihe. Jeder Bürger ist willkommen, Dr. Hendricks zu begleiten. Nur eine Bitte hat Thorsten Rupp im Vorfeld: Damit wir für dieverpflegung gerüstet sind, sollten sich die Mitradler vorher anmelden unter, oder unter der Rufnummer 02821/ Alle 16 Kreis-Kommunen wird die Abgeordnete besuchen und sich dabei vor Ort über Probleme informieren. So in Uedem über die Streckenführung der B67n. Der Startschuss fällt schon am kommenden Samstag, 2.August. auf dem Uedemer Marktplatz. Um 10 Uhr beginnt dann der politische Frühschoppen. Ehrengast ist die stellvertretende SPD-Vorsitzende Andrea Nahles. Am Dienstag, 4. August, ist Frau Doktor dann ab 10 Uhr in Kerken-Winternam vor der Gaststätte Schoelen zu finden. Um 13 Uhr macht sie samt Tross vor dem Kerkener Kaufhaus in Aldekerk Station. Die Kreisstadt Kleve ist am 5. August ihre Ziel. Einen Tag später, am Donnerstag, 6. August, besucht sie Straelen. Die genauen Tourdaten der wahlkämpfenden Radlerin sind im Internet ebenfalls unter, nachzulesen. Dort erfahren Interessierte auch, welche prominente Unterstützung die Kreis Klever Sozialdemokraten im Kommunal- und Bundestagswahlkampf erfahren. Neben Andrea Nahles werden der Kanzlerkandidat Frank-Walter Steinmeier, Generalsekretär Hubertus Heil, der Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion Peters Struck erwartet. Angekündigt sind außerdem der SPD-Parteivorsitzende Franz Münterferin und Bundesfinanzminister Peer Steinbrück. Kerstin Kahrl Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 4. August 2009 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in Geldern oder Fax POLIZEIBERICHT Außenspiegel abgetreten: In der Nacht zu Samstag, 25. Juli, beschädigten unbekannte Vandalen zwei Am Museum in Kevelaer abgestellte Autos. An einem Peugeot und einem Opel Corsa traten die Täter jeweils einen Außenspiegel ab. Versuchter Einbruch in Jugendherberge: Vergeblich versuchten unbekannte Einbrecher in der Nacht zu Sonntag, 26. Juli, in die Jugendherberge Am Michelsweg in Kevelaer einzudringen. Mit einem Hebelwerkzeug machten sich die Täter an einem Fenster sowie an einer zum Sekretariat führenden Tür zu schaffen, ohne allerdings das Fenster oder die Tür zu öffnen. Hinweise bitte an die Kripo Goch unter Telefon 02823/1080. Jeden Monat gibt s 100 Euro KLEVE. Woche für Woche Rätselspaß mit den Niederrhein Nachrichten. Zahlreiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll belohnt werden. Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine kleine Freude bereiten. Doch gebündelt geht s dicker. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt. Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt s eine Ziehung. Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Denn je mehr richtige Einsendungen von einem Rätselexperten eingehen, desto öfter (im Idealfall bis zu fünfmal) ist er in der großen Lostrommel vertreten. Jetzt also nichts wie zum Stift greifen und das aktuelle Kreuzworträtsel lösen. Für echte Experten kein Problem. ANZEIGE Den neuen Trend zur Häuslichkeit genießen Das Lösungswort der letzten Woche lautet: FAEHRMANNSBRUNNEN In Krisenzeiten ziehen viele Menschen die Gemütlichkeit in den eigenen vier Wänden dem Ausgehen vor. Cocooning nennen Trendforscher diese Tendenz, sich in das vertraute Privatleben zurückzuziehen. Nach dem Motto Trautes Heim, Glück allein machen es sich viele bei einem Essen mit Freunden, kuscheligen Filmabenden, im Garten oder mit einem Buch auf dem Sofa schön. Auch Online-Shopping steigert den Wohlfühlfaktor in den eigenen vier Wänden. Einkäufe können so jederzeit bequem getätigt werden, 24 Stunden rund um die Uhr und ohne anstrengendes Drängeln oder Anstehen. Ob Wellnessprodukte, Lieblings-DVD oder Bücher zum Schmökern ist das passende Produkt gefunden, wird es mit einem Klick ganz schnell und einfach nach Hause bestellt. Online-Shoppen ist nicht nur sehr gemütlich, sondern kann auch richtig Kosten sparen. Preisvergleichsportale spüren in Sekundenschnelle das günstigste Angebot im World Wide Web auf. Liegt das Schnäppchen dann im digitalen Warenkorb, stellt sich die Frage nach dem geeigneten Bezahlverfahren. Nachnahme, Vorkasse und Co. haben dabei oftmals ihre Tücken. Bequem und sicher ist der Einsatz von Kreditkarten weltweit Zahlungsmittel Nummer eins im Online-Handel. Bei der Zahlung mit Kreditkarte werden sensible Daten nicht nur durch entsprechende Verschlüsselungs- und Sicherheitsverfahren geschützt, der Käufer erhält die Ware meist auch schneller. Nach Angaben von ConCardis, einem der führenden deutschen Anbieter für den bargeldlosen Zahlungsverkehr, ist die Kreditkartenzahlung hierzulande eines der sichersten und beliebtesten Zahlverfahren im Internet. Bequem und sicher so macht Home-Shopping gleich doppelt Spaß.

5 Gegen die Anonymität Verein Russland Kriegsgräber informiert NIEDERRHEIN. Alfred Baaken aus Kevelaer, und Hans J. Diehl aus Winnekendonk unternahmen jetzt im Auftrag des Vereins Russland Kriegsgräber (VRK) eine neue Grabungsreise nach Rußland. Aufgabenstellung der Reise war - wie in den Jahren 2000 bis die Bergung von bislang noch unentdeckten Gebeinen deutscher Soldaten, um sie aus der Anonymität des Massengrabes und der Verscharrung zu lösen. Nach Angaben des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge sind in den Gebieten der ehemaligen Sowjetunion mehr als 60 Jahre nach Kriegsende noch immer 1,4 Millionen Soldaten der Wehrmacht und Zivilisten vermisst und ihre Grabstätten nicht bekannt. Viele der ge-schätzt Grabstellen und Friedhöfe in Rußland sind nur schwer auffindbar, zerstört, überbaut und geplündert. Auch wurden die toten Soldaten häufig in Massengräbern beigesetzt oder auf freiem Feld notdürftig verscharrt. Gegraben wurde nach Vorgaben der Mitarbeiter des Volksbundes in Ilmen/Rudnja, 420 Kilometer nördlich von 24 Bürger sind infiziert KREIS KLEVE. Die Schweinegrippe breitet sich auch im Kreise Kleve weiter aus. Über das Wochenende wurde bei neun weiteren Personen das Virus A/H1N1 nachgewiesen, so dass sich inzwischen 24 Menschen mit der neuen Grippe im Kreis infiziert haben. Von den neun Neuerkrankten wohnen zwei Personen in Kleve, zwein Kevelaer, zwei in Bedburg-Hau und jeweils eine in Geldern, Kranenburg und Straelen. Betroffen sind überwiegend Jüngere. Erstmalig sind bei den Neuerkrankungen auch zwei Personen dabei (Bedburg-Hau und Kleve), die sich nicht im Ausland infiziert haben. Alle Personen halten sich zu Hause auf und sind auf dem Weg der Besserung. Die direkten Kontaktpersonen werden ebenfalls beobachtet, zeigen bisher jedoch keine Krankheitssymptome. Die Beobachtungs- und Isolationszeiten gehen noch längstens bis zum 30. Juli. Aktuell werden noch elf infizierte Personen durch das Gesundheitsamt beobachtet. Wolgograd, und in Gruschewski, 300 Kilometer westlich von Wolgograd, im Bezirk Rostow. In Rudnja wurden bei dieser Grabungsreise zusammen mit russischen, vom Volksbund bezahlten Helfern, in zwei Massengräbern die Gebeine von 193 deutschen Soldaten exhumiert Auf freiem Feld in Gruschewski wurden die nur mit Metallsuchgeräten und Suchstangen zu findenden Gebeine von 65 deutschen Soldaten und einem Rumänen ausgegraben. Die sterblichen Überreste werden auf dem deutschen Soldatenfriedhof in Rossoschka beigesetzt. In Gruschewski war ein Teil der Toten regulär begraben worden, andere waren verscharrt worden. Ein deutscher Soldat wurde komplett im Sarg liegend vorgefunden. Die ursprünglich vorgesehenen Grabungen in Nishnij Astachow und Ponomarowka, in geringer Enfernung von Gruschewski, ließen sich wegen des schlechten Wetters nicht durchführen. Zum Abschluss der Reise legten die beiden Männer aus Kevelaer Kränze nieder am russischen und deutschen Soldatenfriedhof in Rossoschka. KURZ & KNAPP SPD-Kinderfest: Das alljährliche Kinderfest der SPD Weeze mit großem Programm findet am kommenden Sonntag, 2. August, 11 bis 17 Uhr, am Weezer Tiergehege statt. Die Sänger des Männergesangsvereins Weeze freuen sich auf ein leckeres Gläschen Wein beim Weezer Weinfest in der Alten Schmiede. Foto: Veranstalter Gemütliches Weinfest in der Alten Schmiede Veranstalter: Heimat-und Verkehrsverein und Weeze denk mal Kultur WEEZE. Zum dritten Mal findet am Samstag, 8. August, ab 18 Uhr das Weezer Weinfest in der Alten Schmiede statt. Veranstalter sind erneut der Heimat- und Verkehrsverein Weeze und der Verein Weeze denk mal Kultur e. V.. Wie in den vergangenen Jahren hoffen beide Vereine, dass das gemütliche und lockere Beisammensein in der Weezer Ortsmitte viele Wein-Kenner und -Liebhaber aus der lokalen Umgebung anlocken wird. Der Winzer Paul Koenen aus Minheim an der Mosel wird für den Wein sorgen. Passend zur Weinauswahl werden Trauben, Käse und Schmalzbrote angeboten. Schließlich wissen die Organisatoren, dass eine Kleinigkeit für den Gaumen zu einer guten Weinprobe gehört. Für die musikalische und gesangliche Umrahmung des Weinfestes wird der Männergesangverein Weeze sorgen. Johannes Masseling,Vorsitzender des Heimat- und Verkehrsvereins Weeze, und Wilma Hartjes,Vorsitzende des Vereins Weezer denk mal Kultur e. V., freuen sich auf viele Besucher und laden zusammen mit dem Männergesangverein und dem Winzer herzlich zum Weinfest in die Alte Schmiede ein. Cremers Fleischmarkt Kardinal-von Galen-Str. 36 (neben PENNY-Markt) Weeze Tel / Walbecker Str. 7 (gegenüber Plus) Kevelaer Tel / Angebote v Schinkenschnitzel zart und mager 1000 g 4 99 b Frische Bratwurst grob oder fein 1000 g 3 Gyros Schinkengeschnetzeltes nach Gyros Art 100 g 0 Delikatesse Kochschinken 99 b 69 b 29 b frisch gut günstig Schinkenbraten oder Schinkengulasch 1000 g 4 44 b Schweinesteak Karibik 100 g 0 59 b Tafelspitz von besten deutschen Jungbullen 1000 g 8 99 b Frische Zwiebelmettwurst 99 b 100 g g 0 Geöffnet: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Pilgergruppen in Kevelaer Samstag, 1. August 2009 Coesfeld,Radwallfahrt (1.bis 2. August) Nettetal-Lobberich,Verein Niederrhein-Lobberich Schleiden-Hellenthal, Kevelaer-Bruderschaft Schwalmtal-Amern, St.-Anton (1. bis02. August) Amsterdam/NL (1. bis 3. August) Sonntag, 2. August 2009 Leiden/NL (2. bis 4. August) Montag, 3. August 2009 Ahr-Eifel, Dekanatswallfahrt Pettstadt, Mariä-Geburt (3. bis 5. August) Dienstag, 4. August 2009 Kohlscheid, Kevelaer-Bruderschaft (4. bis 6. August) Horst/NL, KBO Mittwoch, 5. August 2009 Buchholz, St. Pantaleon Köln,Kevelaer-Bruderschaft (5. bis 6. August) Königswinter-Eudenbach, St. Mariä-Himmelfahrt Meterik/NL, "Zij actief" Donnerstag, 6. August 2009 Gummersbach, Radwallfahrt (6. bis 8. August) Den Haag/NL (6.bis 8.August) Lieshout/NL, Seniorenfietsbedevaart (6. bis 7. August) Freitag, 7. August 2009 Duisburg - Homberg, Malteserstift St. Johannes

6 Wir heiraten Susanne Jendrischek Rafael Jendrischek geb. Schellenberg Die Trauung ist am 31. Juli 2009, um Uhr, in der St. Antonius-Kirche Kevelaer. Wir machen das jetzt. Sterbegeldversicherung Ab heute hilft nur noch Quenty forty! Herzlichen Glückwunsch zum 40. wünschen Sandra und Kay Stefan Krich Nancy Koch Wir heiraten Steffen Gerhardt Die Trauung ist am , um 12 Uhr, in der Hochzeitskapelle Paesmühle, Straelen. Steffi Franken Wir heiraten Wir trauen uns Bianca Krich geb. Kussmann Die Trauung ist am 1. August 2009, um 10 Uhr, im Standesamt in Goch Goch, Mühlenstr. 35 Markus Overfeld Die standesamtliche Trauung findet am 1. August 2009, um Uhr, im Standesamt Xanten statt. Unsere Anschrift: Hagelkreuzstraße Xanten 22. Juli 2009, g, 50 cm Miriam und Björn haben es vollbracht. Marie ist da und sie lacht. Die stolzen Großeltern Oma Monica, Opa Werner Oma Marita, Opa Dieter Die glücklichen Urgroßeltern Urli-Oma Marlies Urli-Opa Werner Onkel Rene und Tante Esther Carla ist jetzt die große Schwester. Eine Oldtimer-Trecker-Börse findet beim Sommer-Hoffest auf dem Rouenhof in Kervenheim am 2.August, 11 bis 17 Uhr, statt.der älteste Schlepper und der schönste Traktor werden prämiert.auf die Kinder warten die routinierten Reittiere die Kuh Romanze, der Esel Kalle und das Pony Paul. Die Kinder können sich.auf der Stroh-Kletterburg oder auf dem Spielespeicher mit Riesentrampolin und Fußballarena austoben. NN-Foto: privat Durchbruch für Kinder mit besonderem Förderbedarf Ministerien wollen mehr Klarheit bei Komplexleistung Frühförderung KREIS KLEVE. Mit einem Rundschreiben an die Krankenkassen und sonstigen Kostenträger wollen die Bundesministerien für Soziales und für Gesundheit nun die Richtlinien zur Umsetzung der Komplexleistung Frühförderung klarstellen. Damit werden nun Unsicherheiten ausgeräumt, die bisher eine zufriedenstellende Umsetzung in die Praxis erschwert haben. Die Komplexleistung ist eine interdisziplinäre abgestimmte Leistungsform von medizinisch-therapeutischen und heilpädagogischen Leistungen an behinderte und von Behinderung bedrohte Kinder, die dafür sorgt, dass Eltern und Kind die Versorgung aus einer Hand erhalten. Die Kreis Klever SPD-Bundestagsabgeordnete Dr. Barbara Hendricks begrüßt das Rundschreiben: Dies ist ein Durchbruch für Kinder mit besonderem Förderbedarf und ein Meilenstein für die Frühförderung. Komplikationen traten oft auf, z.b. dass behinderte Kinder und ihre Eltern notwendige Leistungen der Frühförderung nicht erhielten, weil die Rehabilitationsträger und Leistungsanbieter sich nicht einigen konnten. Es wird sich nun verstärkt dafür eingesetzt, dass es zur reibungslosen Umsetzung der Komplexleistung kommt und die Stolpersteine ausgeräumt werden. Jetzt besteht die berechtigte Hoffnung, dass das Ziel in greifbare Nähe rückt: eine optimale Erbringung von Förderleistungen für behinderte und von Behinderung bedrohte Kinder von der Geburt bis zum Schuleintritt. Die Änderungen bringen Zukunftssicherheit und Finanzierungssicherheit für die Frühförderstellen des Kreises Kleve, so Hendricks. FÜR DEN NIEDERRHEIN UND DAS GANZE RUHRGEBIET Treue Begleiter: Hunde auf Reisen Helene Haka * Weil wir mit beiden Beinen im Leben stehen. Rufen Sie uns an: Brabanterstraße Kleve ANZEIGE Sind die gesundheitlichen Vorraussetzungen bei einem Tier gegeben, kann es bedenkenlos mit in Die meisten Hunde wollen überall dabei sein - und fast die Hälfte der Hundebesitzer (42%) nimmt ihren Vierbeiner mit auf Reisen, wie eine forsa-umfrage im Auftrag der Allianz Versicherung zeigt. Das bestätigt, dass der Stellenwert des Haustieres steigt und der Hund zunehmend als Familienmitglied betrachtet wird, sagt die erfahrene Tierärztin Dr. Dalia Zohni. Dr. Zohni empfiehlt, sich insbesondere auf Auslandsreisen gut vorzubereiten und sich beim Tierarzt zu informieren, welche Bestimmungen für die Einreise von Tieren gelten und welche Prophylaxe nötig ist. Neben der Vorbereitung ist auch die Sicherheit des Hundes während der Reise wichtig. Hierzu ermittelte forsa, dass drei Viertel (75%) der befragten Hundebesitzer eine Hundehaftpflichtversicherung für ihren Vierbeiner abgeschlossen haben, jedoch nur jeder Dritte (31%) an eine Reiseapotheke mit Medikamenten und Verbandszeug speziell für das Tier denkt. Lediglich 12 Prozent haben eine Tierkrankenversicherung abgeschlossen. Dabei sind Hunde - ob zu Hause oder auf Reisen - nicht vor Unfällen und Krankheiten geschützt. Die Allianz versichert Hunde und Katzen und erstattet in der Vollversiche- den Urlaub. Foto: Allianz rung jährlich bis zu Euro der Tierarztkosten. Dabei übernimmt die Versicherung auch Kosten für alternative Behandlungsmethoden und zahlt zudem bei Unfällen und Krankheiten im Ausland. Weitere Informationen unter Wir wussten, dass du irgendwann von uns gehst, aber warum an diesem Tag vor einem Jahr. Deine große Liebe, die du uns gegeben hast, wird immer in uns weiterleben, du fehlst uns so sehr. In liebevoller Erinnerung an unsere über alles geliebte Mutti, Oma und Schwiegermutter gedenken wir ihr am Samstag, den 01. August 2009, um Uhr in der Pfarrkirche St. Dionysius zu Nieukerk. Kinder Enkelkinder und Anverwandte Carina Kopf geb. Willemsen Jan Boos Wir sagen Ja zueinander & Andreas Kopf Wir trauen uns und Leon Wilhelm wird getauft am 1. August 2009, um Uhr, in der St. Willibrord Kirche zu Wardt. Hans-Krämer-Straße 31c Deggendorf Kristina Prangs Die Trauung findet am , um 10 Uhr in der Hochzeitskapelle Paesmühle statt. Tagesanschrift: Waldschlösschen, Kevelaer-Wetten 29. Mittwoch Frauen-Freizeit-Treff Weeze: um 14 Uhr Ausflug nach Kalkar- Grieth 01. Samstag St. Sebastianus-Schützenbruderschaft Hees-Baal: ab Uhr Galaball im Bürgerhaus Wemb Basilika-Konzerte Kevelaer: Beratung rund um die Pflege KEVELAER. Diplom-Verwaltungswirt Arnold Dormann berät am Mittwoch, 12. August, 17 bis Uhr. im St. Elisabeth-Stift, Friedenstraße 45 Pflegebedürftige, Angehörige und Interessierte. Themen sind rechtliche und finanzielle Fragen Rund um die Pflegeversicherung. Die Beratungen sind kostenlos und finden regelmäßig jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat im Verwaltungsbüro (Erdgeschoss) statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. KURZ & KNAPP Seniorenreise: Der Caritasverband Kleve e.v. bietet vom 7. bis 21.September eine Seniorenreise nach Bad Kissingen an. Infos unter der Telefon- Nummer 02821/ Uhr Konzert mit Basilikakantor Romano Giefer 02. Sonntag SPD-Ortsverein Weeze: 11 bis 17 Uhr Kinderfest am Tiergehege Bio-Bauernhof Rouenhof Kervenheim: 11 bis 17 Uhr Oldtimer-Treckertreffen Kaninchenzuchterverein Weeze: ab UhrVersammlung in der Post KURZ & KNAPP Für Senioren: Am 15.August, 15 Uhr, findet eine Veranstaltung für Senioren in der Alten Schmiede Weeze statt. Katrin Hendricks Einen geliebten Menschen zu verlieren ist schwer. Danke für ein stilles Gebet, für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für Kränze, Blumen und Geldspenden, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. Danny und Svenja Familie Hendricks Sevelen, im Juli 2009 Das Sechswochenamt halten wir am Sonntag, dem 9. August 2009, um Uhr in der Pfarrkirche St. Antonius zu Issum-Sevelen.

7 Wäre schön, wenn CDU Inhalte bringen würde Kandidat Killewald erklärt nochmals seine Vorstellung von NKF KEVELAER. In der letzten Woche hatte der Bürgermeisterkandidat des Kevelaerer Wahlbündnisses von der Öffentlichkeit seine genaueren Vorstellungen der Zielvereinbarungen im Rahmen der künftigen Kevelaerer Finanzpolitik dargelegt. Leider hat die CDU es nicht verstanden oder will es nicht verstehen und versucht in der Öffentlichkeit Stimmung gegen uns zu machen. Es wäre schön, wenn die CDU endlich einmal Inhalte bringen würde. Seit Februar beschränke sie sich darauf, auf vermeintliche Fehler Anderer hinzuweisen, anstatt den Wettbewerb der besten Ideen für Kevelaer zu suchen, so Killewald. Die neue Haushaltsgesetzgebung Neues kommunales Finanzmanagement (NKF) sieht vor, dass der Rat mit dem Bürgermeister und der Verwaltung genaue Ziele der einzelnen Aufgaben vereinbart. Dies sei im Haushaltsentwurf 2009 der Marienstadt nur unzureichend zu finden, so Killewald. KBV, SPD und FyDP hätten deshalb eine Überarbeitung verlangt. Die Mehrheit im Rat sah das anders und hatte den Haushalt so beschlossen. Bürgermeisterkandidat Killewald wollte nicht bis nach der Wahl warten und setzte sich selber ans Werk. Für einen Großteil der Produkte (so heißen die Verwaltungsaufgaben nun) erstellte er eine Gegenüberstellung der Ideen zu den jeweiligen Produktzielen von Dinslaken, Dormagen und dem Landschaftsverband Rheinland. Anschließend setzte er seine Zielvorstellungen der einzelnen Produkte für Kevelaer daneben. Zielvereinbarungssysteme sind in breiten Teilen der Wirtschaft und anderswo im Einsatz. Sie dienen der Führung der Unternehmen. Bei den Städten und Gemeinden sollen sie sozusagen einen Vertrag zwischen Rat, CDU: Killewald redet Schulstandort schlecht Stadtverbandsvorsitzender Dr.Wackers stellt Leistungsbilanz der Kritik entgegen KEVELAER. Der CDU- Stadtverband Kevelaer weist Äußerungen des SPD-Bürgermeisterkandidaten Norbert Killewald zurück, wonach der Bildungsstandort Kevelaer in den letzten 15 Jahren gelitten habe. Herr Killewald bleibt den Nachweis für seine Behauptungen schuldig und beschädigt mit seinen unbedachten Äußerungen das Ansehen unserer Stadt sowie die Arbeit von Lehrern, Erziehern und Elternvertretern, so CDU-Stadtverbandsvorsitzender Dr. Frank Wackers und Pressesprecher Hubert van Meegen. Kevelaer zeichne sich vielmehr durch eine hohe Bildungsqualität, große Angebotsvielfalt sowie durch engagierte und motivierte Fachkräfte im Bereich der Kindergärten und Schulen aus. Durch die von der CDU getragenen Entscheidungen sei der Bildungsstandort Kevelaer in den vergangenen Jahren weiter gestärkt worden. Dazu zählten unter anderem die flächendeckende Einführung des Offenen Ganztages in allen Grundschulen, die Einrichtung und Nutzung einer verlässlichen Nachmittagsbetreuung, die Einführung des Ganztagsbetriebes an der Hauptschule ab dem kommenden Schuljahr, die Aufwertung der Sachausstattung an Realschule und Gymnasium und der Um- und Ausbau der Förderschule an der Bieg zu einer Ganztagsförderschule mit Förderschwerpunkt Sprache. Nahezu alles, was der SPD- Bürgermeisterkandidat in seinem Bildungspapier fordere, werde in Kevelaer bereits praktiziert. Falls Killewald mit der Worthülse Bildung ist beitragsfrei den Bürgern suggerieren wolle, dass er den Besuch der Kindergärten und des offenen Ganztags beitragsfrei stellen Bürgermeister und Verwaltung für die Verwaltungsarbeit darstellen. Sie schaffen eine große Transparenz und Überprüfbarkeit des Verwaltungshandelns, erklärt Killewald. Zielvereinbarungen und die zu erarbeitenden Ergebnisse, müssen klar und deutlich formuliert sein. Dies ist in Kevelaer bisher nicht so, das darf nicht sein. Damit interessierte Bürger sich anhand des Gebäudemanagements eine Vorstellung machen können, welche Inhalte das Bündnis aus KBV, SPD und FDP gerade diskutiert, ist der entsprechende Vorschlag unter Kevelaer.de zu finden. wolle, müsse er seriöserweise sagen, wie er den jährlichen Einnahmeverlust von mehr als Euro finanzieren will. In den nächsten Jahren werde sich die CDU Kevelaer für den fortschreitenden Ganztagsbetrieb am Schulzentrum mit Hauptschule, Realschule und Gymnasium sowie für die Stärkung und Sicherung der Grundschulen in allen Ortschaften und der Förderschule einsetzen. Dr.Wackers resümiert: Wir brauchen einen Bürgermeister, der praktische Erfahrung und handfeste Erfolge in der Bildungspolitik vorweisen kann. UWU in allen Wahlkreisen Kandidaten stellen sich bei zwei Abendveranstaltungen vor KEVELAER. Durch den Beschluß des Kevelaerer Wahlprüfungsauschußes ist es nun amtlich: Die Unabhängige Wähler Union (UWU) tritt in allen 17 Kevelaerer Wahlkreisen an. Zum Eintritt in die heiße Wahlkampfphase will auch die UWU durch Plakate die Aufmerksamkeit der Bürger auf sich lenken. Dazu der Vorsitzende KEVELAER. Das Thema Bewirtschaftung der Parkplätze ist in Kevelaer zum Wahlkampfthema geworden. So bat die FDP die Verwaltung zu prüfen, welche Auswirkung auf den Haushalt die Ermäßigung der Parkgebühren auf den Parkplätzen Peter-Plümpe-Platz und an der Basilika von fünf auf drei Euro habe. Die CDU-Fraktion beantragte, 14 Parkfelder an der Friedenstraße gebührenfrei zu stellen. Mit diesen Aktionen erregten die Christdemokraten den Unmut des FPD-Vertreters im Rat Klaus Sadowski. Die CDU hat das Thema als publikumswirksames Wahlkampfinstrument erkannt, so Sadowski. Da sie offensichtlich auf das Kurzzeitgedächtnis der Mitbürger spekuliere, fasst er die Ereignisse aus seiner Sicht zusammen. Im Juli 2004 wurde der FDP-Antrag über die Einführung des kostenlosen Kurzzeitparkens mit CDU-Mehrheit abgelehnt. Während der Haushaltsberatungen 2006 sei ein einstimmiger Beschluss zur Einführung von Staffelparkgebühren gefasst. Dieser ist dank CDU-Mehrheit nie umgesetzt worden. Ab 2007 wurde die monetäre Bewirtschaftung des Kardinal von Galen Parkplatzes gegen die Stimmen der FDP beschlossen. Dieser Parkplatz sei von der Bevölkerung nicht angenommen worden, zieht Rainer Kürvers: Die UWU wird in allen Ortsteilen Info-Briefe herausgeben, die über die Standpunkte und Ziele der UWU berichten. Zudem plant UWU- Kandidat Franz Wustmans mit den Fachleuten aus eigenen Reihen die Einrichtung einer Internet-Präsenz für spätestens Anfang August. Darüber hinaus möchten die Kandidaten der UWU mit den Wählern diskutieren und sich vorstellen. Dies wird auf zwei Abendveranstaltungen geschehen. Der erste Termin ist Montag, 17. August, im Hotel-Restaurant Vöskeshof am Feriendorf in Schravelen. Der zweite am Freitag, 21. August, im Saal Brouwers in Kervenheim. Mit einem Infostand präsentiert sich die UWU am Samstag, 15. August, auf dem Roermonder Platz. FDP rügt: Scheinheilig und unverantwortlich Liberale kritisieren CDU-Verhalten zu Senkung der Parkgebühren Sadowski Bilanz. Noch im Zusammenhang mit der Erstellung der Parkplätze an der Basilika und der Friedensstraße und deren Bewirtschaftung habe die CDU von ausgewogenen Gebühren gesprochen. So stimmte sie auch bedenkenlos für die Aufhebung der 14 Parkplätze auf der Friedensstr, unter den Linden, zu. Erst als wir rund 7o Unterstützungsunterschriften für den Erhalt der Parkplätze aus der Bevölkerung hatten, schwenkte sie um befürwortete die Freistellung von 14 Parkplätzen auf dem gegenüberliegenden Parkplatz, fasst Sadowski zusammen. Auf der letzten Gesellschafterversammlung der WFG habe die Vorsitzende des Verkehrvereins Gabriele Polders über die miese Stimmung innerhalb der Kevelaerer Händlerschaft wegen der Parkplatzsituation berichtet. Obwohl der Bürgermeister darum bat diese Situation nicht zum Wahlkampfthema zu machen, brachte die CDU umgehend einen Antrag zur Reduzierung der Tagesgebühren ein. Da die CDU ihren Antrag an die Haushaltsverträglichkeit gekoppelt hatte, der Kämmerer in der Sitzung jedoch auf die Nichtvereinbarkeit mit den Haushaltsrisiken verwies, zog die CDU ihren Antrag bis zu den Haushaltsberatungen zurück. Wenn der CDU Pressesprecher jetzt das Verhalten der anderen Parteien für das Scheitern verantwortlich macht, ist dies unverantwortlich und scheinheilig, so die Liberalen. Kerstin Kahrl 3-ÄHREN Sonnenblumenbrot 500 g Packung 1 kg = Pocket DV AHD C 100* 5 Megapixel CMOS Sensor, Fotos mit max. 12 Mega Pixel 8-fach digitaler Zoom Unterstützt HDMI und Standart NTSC/PAL Nachtmodus unterstützt Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen Unterstützt SDHC-Karten bis zu 8GB USB2.0 Schnittstelle Inkl. 1GB SD-Karte Stück Pfirsische* Spanien/Italien, Hkl. I 1 kg Schale Schweine- Rückensteak* Mit Paprika mariniert, SB-verpackt 1 kg FRISCHER! % ANGEBOTE, INFOS, REISEN... unter Gültig ab Donnerstag, : Kevelaer, Walbecker Straße 7 Klappbares 6,09 cm (2,4") TFT-LCD Display Grillfackeln* SB-verpackt 1 kg 3-ÄHREN 3-Korn Toast 500 g Packung 1 kg = Megapixel! Digitale Videokamera, digitale Fotokamera, Diktiergerät und WebCam! Spanien, Hkl. II Stück % Bio-Gurken* Niederlande/ MO SA 7 BIS 22 UHR GEÖFFNET! % BILLIGER! 15% % LCD-TV 10,1 DVD-Player, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, VCD, S-VCD, Xvid, CD-DA, MP3-CD, JPEG- Picture-CD, unterstützt MPEG2 & MPEG4 Auflösung: x 576 Kontrast: 500:1 Helligkeit: 200 cd/m2 Stromverbrauch ca. 24 Watt in Betrieb, max. 1 Watt in Standby Anschlüsse: USB, SD/MMC/MS Speicherkartenleser DVB-T Antenne mit Magnetfuß Stück 10,1" = 25,7 cm eingebauter DVD Player + DVBT Tuner! Wiedergabe Ihrer Fotos via SD-Kartenleser! LORENZ Saltletts Sticks Classic oder Sesam 1 x 175 g-250 g Packung 100 g = EDUSCHO Gala Kaffee* Nr. 1 oder Sanft und Verträglich, gemahlen 500 g Packung 1 kg = 6.58 MUMM Sekt Dry oder rosé 0,75 Liter Flasche 1 Liter = % ,7 cm Bildschirmdiagonale im 16:9 Format! KERRYGOLD Original Irische Butter* 250 g Packung 100 g = 0.35 COCA COLA* Koffeinhaltige Limonade, zzgl Pfand 1,25 Liter PET Flasche 1 Liter = % 31. KW von WEST - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge AB DONNERSTAG VOM 30. JULI AUGUST 2009 straße Kroatenstraße Schan Büldersweg Walbecker Straße 23% % % Karl - Leisner-Straße Sankt-Kla Twistedener Straße PENNY-Markt straße Biegstraße Römerstraße Kreuzweg Fliederweg Vom erhalten Sie auf alle Weine 15% Rabatt! * Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: oder per kontakt@penny.de. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter oder schreiben Sie an PENNY-Markt, Köln.

8 Kevelaer einmal sportlich - mit Paddelboot und Fiets Pauschalangebot des Verkehrsvereins der Marienstadt speziell für Gruppen KURZ & KNAPP FDP-Sprechstunde: Das Bürgertelefon des FDP-Ortsverbandes Kevelaer ist am 1. August, 10 bis 12 Uhr mit Dr. Heinz Frieske besetzt. Zu der angegebenen Zeit ist Dr. Frieske unter der Telefonnummer zu erreichen. Lokal am Niederrhein Funkstille im Bett Nicht länger warten Jetzt handeln, so lautet die Devise von vielen Frauen die das Problem seit langem kennen wenn sein Bester Freund nicht mehr steht. Bei uns klappt es im Bett überhaupt nicht mehr Anette S. (48) aus Köln erinnert sich noch genau, wie die Worte aus ihr herausbrachen, als sie mit Ihrer besten Freundin beim Kaffee zusammensaß, und über die Flaute im Schlafzimmer berichtete. Mediziner wissen heute, dass bei ANZEIGE Männern häufig Durchblutungsstörungen (Gefäßverengungen) der kleinen Penisgefäße hierfür der Auslöser sein können. Abhilfe schafft jetzt Euviril, ein ganz neues und wirksames Produkt, das gut verträglich und ab sofort rezeptfrei in allen Apotheken erhältlich ist. Ausführliche Informationen über die Dosierung und Kombinationsmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrer Apotheke und unter Bei dem Pauschalangebot Kevelaer einmal sportlich des Verkehrsvereins Kevelaer und Umgebung e.v. paddeln die Teilnehmer von Kevelaer zur Anlegestelle Jan an de Fähr. NN-Foto: Veranstalter KEVELAER. Für Niederrheiner, die mit dem Freundeskreis einen sportlichen Ausflug für die Sommerferien planen, bietet der Verkehrsverein Kevelaer und Umgebung e.v. die Möglichkeit, die Marienstadt einmal sportlich zu erleben. Mit dieser Pauschale wollen wir insbesondere Gruppen ansprechen und ihnen die Gelegenheit bieten, die Reize der niederrheinischen Landschaft in Verbindung mit Sport, Spiel und Unterhaltung zu entdecken", so Ruth Keuken, Geschäftsführerin des Verkehrsvereins Kevelaer. Der Ausflug beginnt mit einem rustikalen Frühstück in einem Café oder Restaurant in der Kevelaerer Innenstadt. Eine kurze Radtour oder ein kleiner Spaziergang zur Bootsanlegestelle Schravelen läutet die anschließende Paddeltour auf der Niers ein. Zum Zwischenstopp lädt eine unmittelbar am Flusslauf liegende Gartenwirtschaft ein, bevor die letzte Etappe bewältigt werden muss. Ziel ist das Ausflugslokal Jan an de Fähr zwischen Weeze und Goch. Dort angekommen wartet schon die nächste sportliche Herausforderung auf die Gäste: Sie müssen über Weeze und Wemb zurück nach Twisteden radeln. Zur besseren Orientierung erhalten sie selbstverständlich eine Radwanderkarte. Auf dieser Strecke erwartet die Sportler die reizvolle niederrheinische Landschaft. In Twisteden werden sie nach der Radtour schon am Minigolfplatz erwartet. Dort kann die Gruppe zum Abschluss des Tages noch eine Partie Minigolf spielen, bevor sie sich bei einem gemütlichen Beisammensein an einem Grillbuffet stärkt. Dieses Pauschalangebot beinhaltet das Frühstück, die Leihgebühr für die Paddelboote, den Fahrradtransfer, die Radwanderkarte sowie das Grillbuffet. Die Pauschale kostet bei mindestens zehn Personen pro Person 50 Euro und kann beim Verkehrsbüro Kevelaer unter der Rufnummer / und gebucht werden. Dieses Angebot kann auf Wunsch um weitere Programmpunkte erweitert werden. CDU-Sprechstunde: In der Bürgersprechstunde der CDU Kevelaer steht am 1. August der Vorsitzende des CDU-Ortsverbandes Kevelaer, Jürgen Aben, als Gesprächspartner bereit.von 10 bis 12 Uhr ist er am kommenden Samstag unter der Telefonnummer 02832/4786 zu erreichen. SPD-Sprechstunde: Die nächste Bürgersprechstunde des SPD-Ortsvereins Kevelaer findet am kommenden Samstag, 1. August, im Parteibüro in der Maasstrasse 42 mit Helmut Seher statt. Er steht von 10 bis 12 Uhr zur Verfügung und ist zudem unter der Telefonnummer 02832/5225 zu erreichen. Erbsensuppenessen: Die AWO- Kevelaer lädt für den kommenden Samstag, 1.August, ab 11 Uhr zum Erbsensuppenessen in die Tagesstätte der AWO in der öffentlichen Begegnungsstätte, Kevelaer, Bury-St. Edmund- Straße ein. Eine Portion gibt es incl. Wurst kostet 3,50 Euro. Blutspende: Möglichkeit zur Blutspende besteht am Donnerstag, 6. August, bis 20 Uhr im Bürgerzentrum Twisteden, Dorfstraße 2. FÜNF STERNE FÜR VIER PFOTEN. Kevelaer-Wetten Mühlenhoeksweg 1 a Tel /93720 Fax 02832/ Hoch hinaus wollen die Teilnehmer in den Springprüfungen der Klasse M beim Turnier des Reitervereins St. Georg. Besonderheit: Springen der Hunterklasse Zweitägiges Reit- und Springturnier des Reitervereins St. Georg Kevelaer auf dem Daelshof in Schravelen KEVELAER. Der Reiterverein St. Georg e.v. richtet am Samstag, 1. August, und Sonntag, 2. August, der Reiterverein St. Georg e.v. Kevelaer auf dem Daelshof in Schravelen (Fam. Schopmans) sein alljährliches Reitund Springturnier aus. Über Nennungen aus dem ganzen Einzugsgebiet des Landesverbandes Rheinland sind dazu eingegangen. Sowohl für erfahrenen Reiter als auch für den Nachwuchs sind zahlreiche Prüfungen in Dressurund Springwettbewerben vorgesehen. An beiden Tagen beginnen die Wettbewerbe um 7.30 Uhr und enden ca. 19 Uhr. Insgesamt sind 25 Prüfungen angesetzt. Die Highlights sind ohne Frage in erster Linie die Wettbewerbe der M-Klasse. Bereits am Samstag gibt es in der Dressur zwei Wettbewerbe (8 und Uhr). Das M-Springen (30 Nennungen) bildet dann den Abschluß des 1. Tages. Letzter Wettbewerb am Sonntag ist die Springprüfung der Klasse M dann um 18 Uhr mit 37 Nennungen. Eine Besonderheit ist in diesem Jahr auf jeden Fall ein Springen der Hunterklasse mit 25 Nennungen. Dieses Springen ist für Reiter gedacht, die unterhalb der Klasse A keine Einstiegsmöglichkeiten haben. Deshalb ist dieses Springen besonders geeignet für Wiederund Späteinsteiger, die Turnieratmosphäre ihrem Sport nachgehen möchten. Die acht bis zehn Hindernisse sind im flüssigen Gleichmaß und konstanten Sprungablauf zu bewältigen. Kriterien der Prüfung sind Sitz und Einwirkung des Reiters sowie das Springen des Pferdes, wobei der Gesamteindruck besonders wichtig ist. Die solide Ausbildung von Pferd und Reiter soll belohnt werden, die Bewertung erfolgt in Punkten von 0 bis 100 in mündlicher und schriftlicher Form. Das Hunterspringen beginnt am Samstag um 10 Uhr. Der Begriff Hunter kommt vom englischen und irischen Jagdreiten. Es wurde hinter einer Meute geritten. Oberstes Ziel war immer, daß die Jagd von Mensch und Tier gesund überstanden wurde. Die Gesundheit von Mensch und Tier sollte aber auch in den anderen Disziplinen oberstes Gebot sein. Der erste Wettbewerbstag beginnt um 7.30 Uhr mit einer Springpferdeprüfung der Kl.A. Hier werden vier- und sechsjährige Pferde vorgestellt. Ein Stilspringwettbewerb der Kl. E steht ebenso auf dem Programm wie eine Springprüfung der Kl. L mit Idealzeit, bei der derjenige Reiter Geschäftseinrichtungen Büroeinrichtungen Schrankwände Wer gewinnt das Pony? gewinnt, der der vorgeschriebenen Zeit am nächsten kommt. In der Dressur wird um 8 Uhr gestartet, und zwar mit der Klasse L in der Reithalle. Die Dressurprüfung der Klasse M findet auf dem Dressurplatz statt. Die Jüngsten stellen beim Dressurreiter-Wettbewerb ihr Können unter Beweis. Ein Höhepunkt wird nachmittags die Dressurprüfung der Klasse M sein. Am Sonntag beginnt der Tag um 7.30 Uhr mit der Stilspringprüfung der Kl. A. Weiter geht es u.a. mit Springprüfungen der Klassen A und L. Den Abschluß bildet auf den Springplatz dann die Prüfung der Kl. M. In der Dressur geht es um 8 Uhr los mit der Dressurprüfung der Kl. A. Schlafzimmer Badmöbel Küchen Hans Hendrix, Ossenpaß 15, Kevelaer Tel Fax Internet: KEVELAER. Der Reiterverein St. Georg e.v. Kevelaer mit seinen vielen ehrenamtlichen Helfern hat sich die größte Mühe gegeben, um einen reibungslosen Ablauf der vielen Wettbewerbe zu gewährleisten. In den letzten Wochen wurde alles getan, um den Reitern mit ihren Pferden optimale Bedingungen zu schaffen. Für Speis und Trank ist an beiden Tagen bestens gesorgt. Auch in diesem Jahr gibt es wieder eine Ponyverlosung. Besonders aufgeregt werden wohl die jüngsten Teilnehmer (bestimmt auch Eltern und Großeltern) sein, wenn sie am Sonntagnachmittag in der Führzügelklasse zeigen können, was sie auf dem Pferd gelernt haben. Dressurprüfungen der Klassen A und L stehen ebenso auf dem Programm wie eine Reitpferdeprüfung am Nachmittag, bei der junge Pferde im Alter von drei und vier Jahren vorgestellt werden.

9 Die häufigsten Fragen zur Schweinegrippe Krankenkasse gibt Tipps für den Schutz KREIS KLEVE. Seit Wochen bestimmt ein Thema die Schlagzeilen: die Schweinegrippe. Das Virus, das seinen Ursprung in Mexiko hat, ist inzwischen auch in Europa angekommen. Aktuell (Stand Dienstag) sind im Kreis Kleve 24 Fälle bekannt. Immer mehr Menschen infizieren sich mit Influenza A (H1N1). Karin Abele, Leiterin des KKH-Allianz Servicezentrums in Kleve, gibt Antworten auf die vier häufigsten Fragen zur Schweinegrippenpandemie. Was ist eine Pandemie? Karin Abele: Von einer Grippe-Pandemie spricht man, wenn sich ein Grippe-Virus länderund kontinentübergreifend ausbreitet und eine große Zahl von Menschen erkrankt. Grippeviren sind anfällig für Mutationen und neigen daher dazu, sich ständig zu verändern. So kann aus einem Virus, das bei Tieren verbreitet ist, plötzlich ein Virus werden, das auch für Menschen gefährlich ist. Zu einer Pandemie kann es kommen, wenn durch Mutationen oder durch den Austausch von Genen verschiedener Grippeviren ein neues, bisher unbekanntes Grippevirus entsteht, das von Mensch zu Mensch übertragbar ist. Da das menschliche Immunsystem auf das neue Virus nicht vorbereitet ist, kann es dieses nicht oder nur schwer bekämpfen. Die neuen Grippeviren können sich daher sehr leicht und schnell ausbreiten. Wie kann man sich vor einer Ansteckung schützen? Abele: Waschen Sie Ihre Hände mehrmals täglich gründlich 20 bis 30 Sekunden mit Seife, auch zwischen den Fingern. Vermeiden Sie es, Mund, Nase oder Augen mit den Händen zu berühren, weil auf diesem Weg Viren von den Händen über die Schleimhäute in den Körper gelangen können. Außerdem sollten Sie hygienisch husten und niesen. Halten Sie dabei Abstand zu anderen Personen. Husten und niesen Sie in ein Einmaltaschentuch oder in Ihre Armbeuge, auf keinen Fall in die Hand. Das Taschentuch gehört nach einmaliger Benutzung sofort in den Abfall. Welche Symptome weisen auf eine Infektion mit der Schweinegrippe hin? Abele: Achten Sie auf erste Anzeichen wie plötzliches hohes Fieber, schweres Krankheitsgefühl, Husten und Gliederschmerzen, also die typischen Grippesymptome.Wenn Sie sich krank fühlen, vereinbaren Sie mit Ihrem Hausarzt einen Termin. Wann wird es einen Impfstoff geben, und für wen wird eine Impfung empfohlen? Abele: Zurzeit wird ein Impfstoff entwickelt. Mit dessen Auslieferung ist Ende September/ Anfang Oktober zu rechnen. Geimpft werden im ersten Durchgang die Menschen, die aufgrund ihres Berufs in Kontakt zu Infizierten kommen könnten. Hierzu gehören Personen, die im Gesundheitswesen tätig sind, bei der Feuerwehr, Polizei und auch bei Rettungsdiensten arbeiten. Darüber hinaus erfolgt eine Impfung gegen das Virus bei Risikogruppen wie chronisch Kranken, zum Beispiel Diabetikern und Asthmakranken, schwer Übergewichtigen sowie Schwangeren. Wer nicht zu diesen Risikogruppen zählt, kann sich ebenfalls impfen lassen. Hier ist mit einer Wartezeit zu rechnen, da zunächst nur für etwa 25 Millionen Menschen Impfstoff zur Verfügung stehen wird. Eine Impfung ist freiwillig. Der Verbund der Katholischen Kliniken im Kreis Kleve bittet darum, sich bei Verdacht auf Schweinegrippe zunächst telefonisch mit dem Hausarzt oder dem ärztlichen Notdienst (außerhalb der Sprechstunde) in Verbindung zu setzen. Der Hausarzt oder Notdienst entscheidet dann über das weitere Vorgehen. In der Regel kann der Patient zu Hause untersucht und medizinisch betreut werden. Betriebe sollten sich auf Epidemie vorbereiten IHK informiert im Internet zur Schweinegrippe NIEDERRHEIN. Die Schweinegrippe breitet sich weiter aus. In vielen großen Unternehmen stehen im Falle einer Pandemie Notfallpläne zum weitgehenden Schutz vor Ansteckung zur Verfügung - von desinfizierenden Maßnahmen bis hin zur Auslagerung von Arbeitsplätzen in Form von Tele-Working. Was können auch kleinere und mittlere Unternehmen tun? Die Niederrheinische Industrieund Handelskammer stellt hierzu auf ihrer Internetseite Informationen bereit. Dabei handelt es sich um eine Basisinformation des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK): Betriebliche Pandemieplanung - Kurzinformation der Bund-Länder- Arbeitsgruppe Influenzapandemieplanung in Unter-nehmen. So heißt es in dem Papier, dass im Verlauf der Pandemie ein Teil der Belegschaft erkranken oder eventuell aus anderen Gründen (Pflege erkrankter Angehöriger oder aus Angst vor Ansteckung) nicht am Arbeitsplatz erscheinen könne. Darauf müsse jeder Betrieb rechtzeitig vorbereitet sein. Mitglieder der Kolpingsfamilie Kevelaer besuchten auf Einladung des Bundestagsabgeordneten des Kreises Kleve und Generalsekretärs der CDU Deutschlands, Ronald Pofalla den Deutschen Bundestag im Reichstagsgebäude in Berlin.Die Besucher informierten sich vor Ort über die parlamentarischen Abläufe und über die Arbeit von Ronald Pofalla als Bundestagsabgeordneter sowie als Generalsekretär der CDU Deutschlands.Nach einem Vortrag auf der Besuchertribüne des Plenarsaals des Deutschen Bundestages besichtigten die Kevelaerer die Dachterrasse und die Kuppel des Reichstagsgebäudes. Foto: privat Abholpreise Big Logo T-Shirt 100% Baumwolle, versch. Farben und Größen Thomas Philipps SSV! Rabatt auf Textilbekleidung & alle Schuhe (außer Socken und Strümpfen) Herren Polo-Pique-Shirts Halbarm, 100% Baumwolle, versch. Farben und Größen * * Fußballtor mit Netz und Schusswand stabiler Metallrahmen inkl. Heringe für festen Stand 213x152x76cm Silikat Katzenstreu 100% natürlich antibakteriell Allergiker geeignet 5Liter * (1l = -,80) 3 Stück GmbH & Co. KG ALUMINIUM Liegesessel mit Fußteil, 5-fach verstellbar, versch. Farben * 24 Stunden bequem shoppen: Fast-Set Gartenpool robustes 3-lagiges PVC-Polyester Fassungsvermögen: 3638L (bei 80%-iger Füllung) Abflussventil mit Flusskontrolle inkl. Aufbau- und Wartungs-DVD und Reparatur-Set ø 305, H 76cm passende Trittleiter beschichteter Metallrahmen, stabile Kunststoffstufen, einfache Konstruktion H 76cm Die neue Generation Holz-Optik! Techno Gartentisch aus Kunststoff, gehärtete Glasplatte, anthrazit * 92x92cm Wiedereröffnung!!! Werbeware auch wieder in unserem Markt Geldern, Am Olberg 36 erhältlich! Winterharte Freiland- Chrysanthemen versch. Farben im 13cm Topf Gültig ab Do Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! Techno Gartensessel aus Kunststoff, stapelbar, anthrazit * Fix aufgebaut! ø 305cm inkl. Filterpumpe Pflanzschubkarre aus Holz 38x16x17,5cm 45 Jahre beim guten Stern Nach 45 Jahren bei Mercedes- Herbrand wurde Herbert Pastoors in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Seine Karriere im Zeichen des Sterns begann im Jahr 1960 mit einer Ausbildung zum Kfz-Mechaniker. Nach einigen Jahren als Geselle bei Herbrand verließ Herbert Pastoors das Haus für kurze Zeit kehrte er als Gebietsverkäufer zurück. Mein Beruf war für mich nie nur ein Job, darum fällt mir der Abschied sehr schwer. Aber ich freue mich darauf, für meine zahlreichen Hobbys nun mehr Zeit zu haben. So Herbert Pastoors. Von links: Sven Holtermann (Herbrand-Geschäftsführer) und Herbert Pastoors mit Ehefrau Marlies. Foto:privat Knabbermich geräucherte, luftgetrocknete Mettwürstchen 5Stück = 100g * Klappbox Cool&Carry hält lange frisch und kühl für den Transport, platzsparend und leicht aufzurichten 32Liter (ohne Deko) Länge 30-40cm (ohne Deko) mit Kühleinlage EXPRESS Nudelgericht, versch. Sorten 200g (100g = -,50) Fertiges Nudelgericht für die Mikrowelle! Deutsche Speisefrühkartoffeln HKL I, vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett 10kg Erfrischungsgetränk Cola (koffeinhaltig), Orange oder Zitrone, mit Kohlensäure 3,05Liter (1l = -,23) je KEIN PFAND auf diesen Artikel! Deutsche Speisezwiebeln HKL II 5kg (1kg = -,30) (1kg = -,50) active fit versch. Größen, z.b. Größe 5, kg 38Stück * Apfel-Birne Erfrischungsgetränk mit Apfel-Birne Geschmack 1Liter zzgl. -,25 Pfand * unser alter Preis

10 Schlemmerfrühstück im Landcafé Gietmann Bilgenstraße 9, in Alpen Veen Mi. + Sa. von 9-12 Uhr, sonn- und feiertags auch für Langschläfer von 9-13 Uhr Jeden 1. Sonntag im Monat (nächster Termin 2.8.) mit zauberhafter Unterhaltung am Tisch durch Zauberkünstler vom magischen Zirkel Duisburg/Oberhausen. Um Tischreservierung wird gebeten. Es freuen sich auf Ihren Besuch Annette u. Willy Gietmann Tel / Musical Evita zu Gast bei den 27. Sommerfestspielen Die NN verlosen 5x2 Eintrittskarten für den 30. August in Xanten XANTEN. Der König des Musicals, Andrew Lloyd Webber, kreierte gemeinsam mit Tim Rice ein Denkmal für Eva Duarte, die einstige First Lady Argentiniens. Das Musical Evita ist der zweite Welterfolg von Andrew Lloyd Webber. In Xanten steht mit Evita am Freitag, 28., Samstag, 29. und Sonntag, 30. August, Beginn jeweils um Uhr, eines seiner wohl bekanntesten Musicals auf dem Programm. Für den Song Don't Cry For Me Argentina", aus der Musicalverfilmung der Lebensgeschichte Eva Duartes, wurde Webber mit einem Oscar ausgezeichnet. Es schildert den Aufstieg der ehrgeizigen Provinzschönheit Eva Duarte zur First Lady Argentiniens an der Seite des Diktators Juan Perón bis zu ihrem frühen Krebstod mit 33 Jahren.Alles beginnt mit der Beerdingung von Evita Perón. In einer Rückblende erzählt Che Guevara in der Rolle des Gegenspielers Evitas das Leben der Gestorbenen aus seiner Sicht, indem er alle charakterlichen Facetten ihrer Persönlichkeit preis gibt: Einerseits ihre eiskalte Berechnung, mit der die nur mittelmäßige, aber strahlend schöne Schauspielerin zahlreiche Liebhaber zur Förderung ihrer Karriere benutzte, und wie sie damit schließlich die Aufmerksamkeit des machtbesessenen Offiziers Perón auf sich zieht; Ihre charismatische Ausstrahlung, mit der sie die werktätigen Massen in pathetischen Ansprachen so manipuliert, dass es zum Generalstreik kommt, der ihrem Geliebten den Weg zur Präsidentschaft ebnet; Andererseits ihr soziales Engagement, mit dem sie sich an der ihr so verhassten Aristokratie rächen will. Infolgedessen wird sie so zur Heiligen für die bürgerliche Frauenwelt Argentiniens. Musicalfans und Liebhaber anspruchsvoller Unterhaltung sollten sich dieses Erlebnis in keinem Falle entgehen lassen. Nicht alle der zahlreichen, recht fantastischen Geschichten über Eva Perón entsprechen der Wahrheit aber ohne Frage: Sie war eine außergewöhnliche Frau Eintrittskarten für alle Veranstaltungen im Rahmen der diesjährigen Sommerfestspiele sind bundesweit im Vorverkauf sowie beim telefonischen Kartenservice unter der Rufnummer 02801/ erhältlich. Hier gibt es auch weitere Informationen über die VIP - Arrangements und das Hotelangebot in Xanten. Die Niederrhein Nachrichten verlosen für ihre Leser 5x2 Karten. Einfach eine Postkarte an die NN-Redaktion, Stichwort Evita, Marktweg 40c in Geldern senden. Einsendeschluss ist der 5. August. Evita : Musicalfans und Liebhaber der anspruchsvoller Unterhaltung sollten sich dieses Erlebnis in keinem Falle entgehen lassen. Foto: Veranstalter Nur 10 Autominuten von Venlo entfernt! SV 19 SEVELEN e.v Erfreut über die schnelle Umsetzung der Idee präsentieren Ingo Martell, Kai van Meegen, Peter Friese und Bürgermeister Christian Strunk (v.l.) den Xantener Erlebnispass. NN-Foto: Ingeborg Maas Der Erlebnispass macht s möglich und preiswert Xanten kompakt: NN verlosen zehn Exemplare XANTEN. Die Römerstadt hat viel zu bieten, das wissen nicht nur die Einheimischen, sondern auch die vielen Touristen, die Jahr für Jahr nach Xanten kommen. Sie erwartet ein geballtes Angebot mit einem Mix aus Kultur, Freizeitvergnügen und gepflegter Gastronomie. Jetzt gibt es die Möglichkeit, vieles davon auf ganz besondere Art - und ganz besonders günstig zu erleben: mit dem Erlebnis-Pass 2009, der für einen Preis von 14,50 Euro einen Gegenwert in Höhe von 54 Euro bietet. Eintritt ins LVR-RömerMuseum, in den APX, ins Naturforum Bislicher Insel, ins 3D- Museum, ein Aufstieg in die Kriemhildmühle, Leihräder, Fahrten mit dem Elektroboot, der Fähre Keer Tröch, dem Nibelungen-Express, ein Exemplar des historischen Stadtführers und einige gastronomische Schmankerl, das alles findet sich in Form von Gutscheinen im Erlebnispass. Den Stein ins Rollen gebracht hatte die Mittelstandsvereinigung Xanten (MIT). Bei der Vorstellung des Erlebnispasses erläuterte deren Mitglied Kai van Meegen den Werdegang des Heftes: Im vorigen Jahr auf der Mitgliederversammlung wurde das Thema erstmals angesprochen und anschließend forciert. Sinn macht solch ein Projekt nur, wenn alle wichtigen Anbieter in Xanten mitmachen. Wir haben daraufhin beim LVR, beim fzx, bei der TIX, bei der Wirtschaftsförderung der Stadt Xanten und innerhalb der Gastronomie das Interesse abgefragt und festgestellt, dass keinerlei Barrieren vorhanden waren. Weitere Angebote sollen den Pass 2010 ergänzen. Insgesamt liegen schon sieben weitere Zusagen vor, die den Pass noch attraktiver machen, verspricht TIX-Chef Peter Friese. Und damit natürlich auch teurer, aber der Preisvorteil gegenüber den einzelnen Angeboten ist immer noch enorm. Wir hoffen natürlich, damit zum einen die Verweildauer der Gäste zu verlängern, zum anderen zum Wiederkommen zu animieren und auch den Xantener Bürgern ein attraktives Angebot vorlegen zu können, so Friese. Und auch Ingo Martell vom LVR freut sich, dass die Bereitschaft zur Zusammenarbeit da ist und alle an einem Strang ziehen. Wie die Sache mit dem Pass funktioniert, erläuterte Peter Friese: Für Euro kann der Pass bei der TIX oder in verschiedenen Hotels in Xanten erworben werden. Die Gutscheine haben einen Gesamtwert von 54 Euro. Überall, wo man einen Gutschein einlöst, wird dieser im Heft abgestempelt. Wer sieben Stempel hat, kann an einer Verlosung teilnehmen, bei der attraktive Preise zu gewinnen sind. Die Niederrhein Nachrichten verlosen zehn Exemplare. Wer einen Erlebnispass 2009, der bis Dezember diesen Jahres gültig ist, gewinnen möchte, sendet einfach eine Postkarte an die NN-Redaktion, Stichwort Erlebnispass 2009, Marktweg 40c in Geldern. Einsendeschluss ist der 5. August. Viel Glück! Ingeborg Maas Leserservice Erwachsene + Kinder statt 21,- je 19,50 d Kinder bis 90 cm Eintritt frei Vorverkauf: Geldern Marktweg 40c Mo. - Do Uhr, Fr Uhr

11 NOCH SENSATION IM WOHNPARK XANTENUR XANTEN SUPER BIS INVENTUR Jugendliche schauten hinter die Kulissen 25 Jugendliche aus 17 Nationen und von drei Kontinenten lernten in Kevelaer die Logistik einer Edekafiliale kennen. Unter der Leitung von Burkhard und Denis Brüggemeier durften die Jugendlichen, alle Teilnehmer des Lions Jugendlager 2009, in POLIZEIBERICHT Bargeld erbeutet: Zwischen Freitag, 24. Juli, und Montag, 27. Juli, brachen unbekannte Diebe in die Büroräume einer Kiesbaggerei an der Straße Et Grotendonk in Kevelaer-Kervenheim ein. Die Einbrecher hebelten die Eingangstür zu den Räumen auf und zerstörten anschließend die Alarmanlage. Im Büro entwendeten sie aus einer Geldkassette etwas Bargeld. Hinweise bitte an die Kripo Goch unter Telefon Einbruch in Scheune: Im Laufe des vergangenen Wochenendes 25. und 26. Juli brachen unbekannte Einbrecher in Kervenheim in eine Scheune an der Straße Et Grotendonk ein. In der Scheune verluden sie dann offensichtlich unter anderem eine Kettensäge, 1 Abbruchhammer, ein Akku-Ladegerät sowie einen Akkuschrauber auf eine Schubkarre und transportierten ihre Beute damit zu einem in der Nähe abgestellten Fahrzeug. Nach dem Verladen des Diebesgutes ließen sie die den Bereichen Non Food und Frische hinter die Kulissen schauen. Zum Abschluss konnten sie einen Warengutschein von 25 Euro pro Person beim Einkauf einlösen. Bereits 2007 hatte Edeka Brüggemeier mit seinen Lieferanten das Jugendcamp unter dem Motto Völkerverständigung und Leben am Niederrhein unterstützt.in diesem Jahr lautete das Motto Die Burg Blankenheim. Ausrichter des Camps war der Lions Club International, Distrikt 111-R Rheinland. Er betreute die Schubkarre zurück. Einbruch in Hotel: In der Nacht zu Dienstag, 28.Juli, drangen unbekannte Einbrecher in ein Hotel an der Grotendonker Straße in Kevelaer-Schravelen ein. Die Täter warfen mit einer Gehwegplatte die Scheibe einer Terrassentür ein und stiegen dann in den Schankraum des Hotels ein. Im Bereich der Theke entwendeten sie einen Laptop sowie aus einer Kasse etwas Bargeld. Hinweise bitte an die Kripo Goch unter Telefon Jugendgruppe als Pate und war für das Programm verantwortlich. Nach ihrem Besuch in Kevelaer wanderten die Jugendlichen in Xanten auf den Spuren der Römer. Inzwischen sind sie alle in ihre Heimat zurückgekehrt.. Foto: Theo Leie Kfd Wetten geht auf Weltreise WETTEN. Die ganze Welt an einem Tag -so lautet das Motto von MondoVerde, dem Freizeitpark im niederländischen Landgraaf. Die Frauen der Wettener kfd sind eingeladen, an dieser Weltreise teilzunehmen. Die Abfahrt zum Ausflug ist am Mittwoch, 19. August,um Uhr ab dem alten Schulhof vorgesehen. Die Kosten betragen 28 Euro (darin enthalten sind die Fahrtkosten und der Eintritt). Die Anmeldung nimmt Liesel Bay, Brunefeldsweg 40, Telefon entgegen. ABVERKAUF Beste Qualität zu absoluten Minipreisen! AUF LLES Super interessante Sofa-Kombination Unsere tolle ALLES25Rabatt 998, ,- FINANZIERUNGS-AKTION Keine Anzahlung Keine Zinsen Keine Gebühren 0,0% AUF ALLES * *Gültig ab einem Mindest-Auftragswert von 300 d Ab 8.7. bis Galaball im Bürgerhaus HEES-BAAL. Zum Galaball lädt die St.Sebastianus Bruderschaft Hees-Baal am Samstag, 1. August, um Uhr ins Bürgerhaus Wemb ein. Der Einmarsch der Majestäten, an der Spitze König Willi Hermsen mit seinen Ministern Anton Ruitersund Andreas Venhoven, beginnt gegen Uhr. Anschließend ziehen die geladenen Majestäten und Ministerpaare ein. Beim Galaball wird eine Tombola mit wertvollen Preise durchgeführt. Für Verpflegung sowie Tanzmusik ist gesorgt. Herzlich willkommen! Zum Kaffeeklatsch!! Wir laden Sie ein zu einem leckeren Stück Kuchen und Kaffee - am Samstag von Uhr 2.998,- Geschenk- boutique! % Hocker 998,- 498,- Super Leder Garnitur Made in Germany Stoff schwarz meliert, Rückenteile hochstellbar, incl. Hocker 1.898,- Super chice Polstergruppe mit beweglichen Armteilen! 1.979, ,- Luxus pur! Schnelle Hilfe durch Handwerker-Fachbetriebe in Ihrer Nähe mit Fuhrwerkswaage Ihr Rolladen- u. Sonnenschutzexperte FENSTER HAUSTÜREN ROLLADEN SONNENSCHUTZ Geldern Egmondstr. 19 Tel / CONTAINER DIENST STEFAN OPWIS Ossenpaß 5 KEVELAER Seit 1948 SCHROTT HANDEL Barankauf von Schrott und Altmetallen aller Art Kostenlos Annahme von Papier und Kartons EP: Hornbergs Electronic Partner Plasma u. LCD, HiFi u. Bose-Studio Sat-Technik, Meisterbetrieb, Kundendienst Geldern, Harttor 5 Tel /63 74, Seminar für Kunstgeschichte WINNEKENDONK. Das kunstgeschichtliche Seminar des Bildungswerks Winnekendonk findet entgegen der Ankündigung im Programmheft nicht dienstags, sondern montags statt. Termine sind der 24. August, der 7. und 21. September, der 26. Oktober, der 23. November und der 7. Dezember. Beginn ist jeweils um Uhr. Anmeldungen nimmt Hansgerd Kronenberg unter der Rufnummer 02832/8105 entgegen. KURZ & KNAPP Jürgen te Meer: Der Weezer SPD-Bürgermeisterkandidat Jürgen te Meer kündigt seine Teilnahme an folgenden Veranstaltungen an.am 15.August, 15 Uhr, nimmt er an einer Seniorenveranstaltung in der Alten Schmiede teil. Am 19. August ist er von 16 bis 20 Uhr bei einer Jugendparty am Weezer Sportplatz anzutreffen. Unter dem Motto Ich stelle mich können Bürger ihn am Freitag, 21. August, 19 Uhr im Bürgerhaus Wemb erleben. Hochlehn-Ledergarnitur 3/2/1-sitzig Ledergarnitur mit verstellbaren Armteilen Sofa 3/2-sitzig 2.598, ,- Sehr komfortabel im Sitz incl. Hocker 1.398,- Laauser Ledergarnitur Sofa 3/2/1-sitzig in Top-Lederqualität, t, Farbe schwarz Polstergruppe Sofa 3/2/1-sitzig 2.998, ,- Echt Nova Life Bezug 1.698, , ,- Sonsbecker Straße Xanten Tel /77570 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr

12 Auto-Verkauf A 150 Avantgarde, 70 kw, 95 PS, Bj. 8/06, 22tkm, Automatik (ABS), Klima, Aluräder, Lamellen-Schiebedach, Parktronic, v 0172/ Anfängerautos Klemens van Bergen Automob. Kfz-Meister hat Ihren Kleinwagen auch m. Garantie. Eintausch- /auch defekt. Klever Str. 21, Kranenburg 02826/1881 o. 0172/ Angebote von mehreren PKW, TÜV/AU neu, ab 899 v, Auto van Bergen, Klever Str. 21, Kranenburg, 02826/1881 Eintausch/Kauf PKW/Busse auch def. Angebot der Woche Auto-Shop-Straelen, Opel Corsa Atlanta, Bj. 7/97, TÜV+Insp. neu, km, Servo, SD, Airbags, Alu, ABS u.v.m v o. monatl. ab 99v o. Anz / Angebot der Woche Auto-Shop-Straelen, Astra Caravan Cool Motion, Bj. 7/97, TÜV+Insp. neu, Klima, Servo, ZV, ABS, km, Top Zust., 3.180v o. monatl. ab 89v o. Anz / Angebot der Woche Auto-Shop-Straelen, Renault Twingo Previlege, Bj. 11/2001, km, Servo, ZV, el. Fenster, schwarz, 3.890v o. monatl. ab 107v o. Anz / Angebot der Woche Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, Renault Clio, 5-türig, 1,5dci, Bj. 2002, Klima, 90 tkm, Servo, ZV, ABS, TÜV+Insp. neu, blau, Top Zust., 5.290v o. monatl. ab 148v o. Anz / Angebot der Woche Auto-Shop-Straelen, Polo Comfortline, Bj. 8/97, 5 türig, el. Fenster, Servo, ABS, ZV, Schiebedach, blau, km, Insp. + Zahnriemen neu, 3.680v o. monatl. ab 99v o. Anz / Angebot der Woche Auto-Shop-Straelen, Fiat Punto, 5-türig, 1.9 Diesel, Bj. 3/03, Klima, Servo, ZV, ABS, el. Fenster, km, Top Zust., Scheckheft gepfl., blau-met., u.v.m v o. monatl. ab 164v o. Anz / BMW Cabrio E 46, 170 PS, VB v, 0172/ BMW 316i, EZ 7/02, TÜV neu, Euro 4, Benzin, rot, 102PS, km, technisch u. optisch top, VB 8900v. Telefon: 0170/ BMW 316 Kompakt Baujahr 94, TÜV/AU 03/10, Servo, ABS, Elekt: Fenster vorn u. aussen, drei Türer, 80L Gasanlage, leichter Mangel Preis 4.100v VB 01522/ Winterreifen BMW 320 Cabrio, Bj. 94, 250tkm, 2 J. TÜV, elektr. Dach (defekt), VB 3400 v 0173/ BMW 325i Cabrio (E30) Bj. 87, 125tkm (nur Sommer), 4900v 0173/ BMW- und Peugeot Fachbetrieb preisg. Service von KFZ-Karl Auer, Martinistr. 69, Geldern-Veert, Telefon: 02831/2044 Daimler 250 D, Bj. 1987, 125 tkm, TÜV und VW T2 Kasten, Bj Preise VB 0174/ Ford Fiesta, Bj. 2003, 99800km, 60 PS, Benziner, Satz WR, Klima, Elektr.- Fensterheber uvm. 4500v. Telefon: 0177/ Ford Escort Kombi, Bj. 96, TÜV 01/011, 190 tkm, FP 500 v 0152/ nach 19 Uhr Ford Fiesta EZ 95, TÜV 2/10, km, 5-Gang, Airbag, sehr gepflegt, div. Neuteile, 700 v, 02824/6911 o. 0173/ Gas LPG Matiz 1,0, 0km, Neufahrzeug!!! Nebel, Klima, Isofix, GHD, EFH, el. Spiegel, Leasing od. Kredit möglich, VB 11999v 02835/ KFZ-Handel Koch kauft gerne Ihren PKW / Mazda 323 F 96er, guter Zustand, 1750v 02831/89174 MB. SL 320 Bj.98, 230tkm, 170KW HU/AU 03/11, silber-met. Klima, Leder, Navi, Xenon, Tempomat, ABS. ESP, Sitzheiz. uvm. VB 12900v 0177/ Mercedes Sprinter 211 CDI, Kastenwagen, Bj. 2003, 79tkm, sehr guter Zustand, 8500v 0174/ Opel Corsa Bj. 98, 5-türig, 120 tkm, weiß, CD, AHK, kein TÜV, VB 950v 02836/ Opel Astra Caravan EZ 94, TÜV + AU 4/10, Benz. f v VB, Telefon 0178/ Opel Vectra A für Anfänger geeignet, TÜV 03/2010, technisch intakt, Bj. 2/90, km, 90 PS, 800 v 02831/98760 Opel Corsa, Bj. 99, 130tkm, 3200 v 0162/ Seat Leon 1,8T Top Sport, Bj.2003, 179 PS, Benziner, Nichtraucher, El. Fensterheber, Sitzheizung, ABS, ESP, Klima, Scheckheft-gepflegt u.v.m km, 8.250v VB 0173/ Spitfire MK4 Coupe zu verkaufen, Bj. 1974, 44 Kw 02838/1203 VW Caddy LKW Zul. 2/98, TÜV + AU 2/11, 74 tkm, 44 KW Benz., v VB, 0178/ VW Polo 87 an Bastler, Preis VB, 0178/ VW Polo 6N, HU/AU 02/10, 45 PS, km, 4 neue Allwetterreifen, VB 1250v 0151/ VW Sharan TDI 96 KW, Bj. 2003, silber, TÜV 9/10, einige Extras, v, 02066/ o. 0176/ Wolters Nutzfahrzeuge Kalkar Geldern Bocholt Krefeld Geldern Transporter, LKW und... Sensationell! Chevrolet Matiz Neuwagen für nur 5.990,- Z.B. Chevrolet Matiz 0.8, 5-türig, 2x Airbag, ABS, ZV, Servo, el. Fensterh. vorn UPE ,- - Lackermann Bonus ,- - Umweltprämie ,- Aktionspreis ,- Bocholt Franzstraße 66 Tel /88 88 Wesel Brüner Landstr. 37 Tel / Xanten Bahnhofstr. 31 Tel / UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 1) Angebot gilt in Verbindung mit der staatlichen Umweltprämie für Ihren Gebrauchtwagen gemäß Bedingungen des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA). Abbildung ähnlich. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 6,9, außerorts: 4,2, kombiniert: 5,2; CO2-Emissionen (g/km), kombiniert: 119 (gemäß 80/1268/EWG). Auto-Gesuche A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430 oder 0177/ Ab aller Art: Ankauf PKW, Busse, LKW 0173/ Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws und Busse 02832/ Ab Baujahr 90! Suche Pkw s für Export. Zustand egal, auch ohne TÜV, 02833/ o. 0171/ Ab v zahle über Restwert. Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Motorschaden. 0172/ Achtung!! Ankauf aller Fabrikate, PKW und LKW. Deutscher Händler / bis 23 Uhr Achtung!! Für Export kaufe alle Autos, Zustand egal, rund um die Uhr, auch sonntags 02152/ Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen für Privat und Export, Angebote unter 0172/ Issum Ankauf von Alt- u. defekt u. Schrottfahrzeugen. Zahle bis 100 v. Kostenlose Abholung. 0162/ Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel od. Benziner für Export ges. Kerken, Geldern, Alpen u. Umgebung (100 km). Tel.: 0174/ (Schmitz) Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, VW, Geländewg.24Std / Deutscher Händler su. PKW, Unfall, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Su. von Privat Anfängerauto aller Art ab Bj.96 auch hohe km 0173/ Auto-Zubehör Dachträger + Radträger Luftsystem für 2 Räder f. BMW 1er+3er Limousine preisw. abzugeben. 0170/ Fahrradträger 3 Räd. neuw. stabil für AHK 150v 02832/3648 Saris-Platoanhänger 0162/ Tom Tom Go 930 Traffic Autonavi (neu) Europa, Amerika, Kanada. NP 399v für 260v zu verkaufen. 0152/ Zu vermieten Anhänger 2500kg mit Haube L: 4,10m, B: 1,85m H:2,26m 02826/ BMW Alus 17 Zoll 02802/ So-Reifen Continental C Sp. C 3 225/45 R 17, Prof. 6 mm, VB 240 v. Querträger f. Reling BMW 3-er Touring E 46/3, VB 80 v 02831/ Motorräder Ankauf aller Motorräder! von top gepflegt bis ohne Tüv (Unfall). Seriöse Barabwicklung 0163/ Daelim 125, bordeaux-rot, Garagenfahrz., Top-Zust., 7500 km, VB 1700 v 0173/ Ab sofort Haushaltsauflösungen für Geldern und Umgebung, preiswert, seriös 02831/ Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Umzüge fachgerecht u. seriös zum Festpreis. 0151/ o / Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 oder 0173/ Altmodische Wandfliesen im Bad? Nicht herausreißen. Bad-Technik beschichtet Ihrer Fliesen in jedem RAL Farbton ohne Staub und Dreck. Fachbetrieb Andreas Noy. Telefon unter: 02821/ od / / Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/ / Garten- und Landschaftsbauunternehmen verrichtet Erd-, Pflaster, Kanalund Abbrucharbeiten. Mobil: 0162/ Telefon: 02834/6550 oder E- Mail: galabau-linssen@gmx.de Honda CB 1100F Super Boldor, Bj. 83, Tüv 03/2011, zzgl. 2xLacksatz, 2xSitzbank, etc. kompl. VB 2500v 0172/ Piaggio Roller, 125 m, 10 Jahre alt, 7500km gefahren, zu verkaufen, VB 1000 v 02801/2177 oder 0173/ Roller Generic, schwarz-matt, super-guter Zust., VB 900 v 0179/ Yamaha XJ 600 Bj. 98, 22tkm, Reifen neu, sehr gepflegt, schwarz-met., VB 2150v 02831/ Yamaha 125 Automatik Roller, TÜV 04/2010, 450v 02831/ Yamaha Sleider EZ 01, 7256km, guter Zustand, schwarz, 50ccm, VB 650v 0174/ ab Uhr Peugeot-Roller Große Auswahl neu und gebraucht, ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj An der Neuweide Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. ( ) 20 91, Fax Hochzeitsfahrten und mehr unter Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei 02824/6444 Kellerwände feucht, nass? Wir helfen sofort! Fachunternehm. 0171/ Laminatverlegung pro m 2 5 v, schnell und sauber 0173/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann /3637 Fax: 02823/4335 Malerbetrieb arbeitet für Sie fach-, terminger. und preisw. Malermstr. M. ter Haar 02833/ Malermeisterbetrieb hat noch Kapazitäten frei. Tel: 02823/ od. Ausführung von Dachdecker- und Zimmerer-Arbeiten, schnell und preiswert 02831/5970 Maurermeister frei 0163/ / Badrenovierung Heizung - Gas - Sanitär Mobile Medizinische Fußpflege für günstig v. Rentn. 0173/ Zuhause. 0176/ Baustromkästen u. Veranstaltungsanschlüsse, leihweise, Elektro Kisters, Nachtspeicher-Entsorgung ab 99v, preisw. Gebrauchtgeräte mit 3 Jahren 02831/86670 Garantie, 0171/ Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg. Nebenberuflich Allroundkraft führt 02831/ aus.: Elektroarbeiten, Tapezieren. Entrümpeln, Entsorgen, Kleintransporte / Dachdecker Giltz Bedachungen, gerne Kleinaufträge kleine Firma - kleine Preise. Telefon: 02801/ oder 0151/ Detektiv, Privat- und Wirtschaft Fliesenleger hat Termine frei. Auch Reparaturen. 0172/ Fugarbeiten Altbausanierung, Fug u. Fassadenrenovierung. C. Lütteke Kleinanzeigen Geländequad 180ccm mit leichtem G.Schaden, fahrtgl., Tüv 11/09, VB 850v 0172/ Peugeot Roller Vivacity, 50 ccm, erst 700 km, FP 1000 v 0175/ Quad Kymco 250 Sport, Bj. 08/04, HU 08/10, KM , blau, gut gepflegt, Preis 1.750v. 0176/ Suzuki 1400 Intruder, Bj. 96, km, VB 4900v 0171/ n. 15h Yamaha FZR 1000 Bj. 94, VB 1990v 0163/ nach 18 Uhr Dienstleistungen Parkett & Fußbodentechnik, solide handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis / Putze Ihre Fenster, 0172/ Top Umzüge zum FP von 390v 0152/ A Förderkonzepte Existenzgr. plus Businessplan zum Festpreis Vermittlung von Privatinvestor für optimale Liquidität HWI Exklusivseminare. 0171/ oder Umzüge, Wohnungsauflösungen z. Festpreis Bundesweit. Umzüge Beer / / Geschäftliches Baufirma hat noch Termine frei. An- u. Umbauarbeiten, Renovierungsarbeiten aller Art, 0160/ und 0163/ Edelstahlschornsteine, Kamin- u. Kachelofenbau, alles aus einer Hand, Firna Rulhoff u. Klose, 0160/ u. 0163/ Malermeisterbetrieb hat noch Kapazitäten frei: 02823/ Polsterreinigung 02843/8571 Reparatur und Reinigung von Kachel u. Kaminöfen, Firma Rulhoff, Telefon 0160/ Teppich- u. Polsterreinigungsservice. Klaus Lange 02831/4499 Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen / DACHDECKEREI Martin Giese Wesel-Ginderich Fliegengitter für Fenster und Türen Info unter: 02825/ der 0172/ , Gerüstbau WYBIEREK GmbH+Co.KG Tel / Nachrichten und Werbung! Pergolen Zimmerei Holzbau Dachdeckerei Martinistraße Geldern Tel /5970 Fax Immo-Angebote Außen klein -innen OHO, wohnen/arb. in einem 2 Fam.haus, (Kevelaer) 220 W/Nfl. auf 3 Ebenen, 530m 2 Grd. 3 Bäder, GWC, 2 Carp. 2 Stellpl. 2 Küchen, Gart.blockhaus vorh. VB v 0162/ Baugrundstücke in Straelen, Wachtendonk, Nieukerk u. Pont 02834/ Baugrundstück in Alpen-Bönninghardt, zur Bebauung mit einer Doppelhaushälfte 11,5x38m, evtl. kleiner, 125v /m 2 inkl. Erschließung und Vermessung. Weitere Infos 02802/4683 Baugrundstück in Kevelaer-Süd, ca. 500m 2, evtl. erweiterbar um ca. 400m 2, voll erschlossen, von privat zu verkaufen 0170/ Bäuerl. Wohnanlage saniert! Dörfl. integriert! 7 WE, Bestzust.! 5 WE seriös vermietet, 2 herrl. Bauernwohng m 2 freiw. als Eigenbedarf! 1072 m 2 Grst., Innenhof, Scheune, Aldekerk, 385 Tv, bequeme Finanzierung! v. Ophoven-Immo / Geldern: Super 2ZDB ETW EG mi 55m 2 Ga 60m 2 von privat KP v VB. Nähers Scout24 ID o / AB o. 0152/ Geldern: ETW m. Balkon u. Tiefg.- Stellpl., 1. OG, 78 m 2 Wfl, 3 ZKDB, Gäste-WC, KP 89 Tv, 02834/70300, Geld.: Goch Stadtnah, von Privat: RH, Bj. 1978, Wfl. 140 m 2, voll unterkellert, mit Sauna, Garage, Garten u. Gerätehaus zu verk v 01522/ od / Immobilien am Niederrhein 02823/ Issum REH, Wfl. 143m 2, Grdst. 307m 2, Bj. 98, 4 ZKD, 2 Bäder, EBK, Fußbodenhzg., Garage, 3 Stellpl., Terrasse, Garten, v 0177/ Issum: Issum DHH von privat 218m 2 Wfl., Vollkeller, gr. Garage, Bj. 2001, frei ab , Preis v Info unter: 0178/ Kalkar-Hönnepel freist. EFH mit Einl. Whg. 80/70m 2 Wfl., 150m 2 Nebengeb. auf 11300m 2 Grdst. von privat. Telefon: 0172/ Kerken: Freist. EFH, Garage, Wfl. ca. 130 m 2, Vollkeller, Grdst. ca. 500 m 2, prov.-frei, KP v. Anfragen unter Chiffre V Kevelaer-Stadtmitte zentrale Lage: Ladenlokal 130 m 2 + Lagerraum zu vermieten /8783 oder 02832/70111 Kevelaer-Kervenheim: Haus, 65m 2, v 0172/ Kevelaer EG-Whg. 67m 2, 2Zi.KDB, Keller-raum, Garage, kl. Garten, Einbauküche 05/09, von Privat v /2964 od. 0151/ Kevelaer, Reiheneckhaus, Baujahr 1966, Terrasse, Garten, Autostellplatz, Wohnfläche ca. 90m 2, voll unterkellert, Grundstück 312m 2 von privat v 02832/ Kev.: Moers-Repelen: Sehr schöne ETW, 75 m 2, 3 ZKDB, in ruhiger Lage, Balkon u. Garage, sofort frei. Von Priv. VB v 02845/37369 Nähe Rees komf. freist. 1-2 FH, Bj. 66, Grdst. ca. 750m 2, Wfl. ca. 130m 2 ausbauf., 2 Bäder, Iso-Verglasung, etc. KP 182 T v /6011 auch Sa./So. Rhbg.-Annaberg, Verkauf v. priv. ETW im 7 Fam.Haus, 3 Zi.KDB, 59m 2, 1.500m 2 Grundst., VHB v 02162/13514 od /6761 Romant. Ferienhäuschen im mittelalterl. Städtchen Kaub/Rhein. 80m 2, 2 Zi., Bad, frisch renov., neu eingerichtet, ideal f. 2 Pers., v. Telefon: 0176/ Sonsbeck, EFH, 155m 2 Wfl., 430m 2 Grdst., VB v 0174/ Sonsbeck-Hamb: Freist. EFH, Bj. 1962, hochwertig modernisiert, Wfl. ca. 124 m 2, Süd-GS ca. 749 m 2, vollunterkellert, Garage, KP: v zzgl. 3,57% Käufercourtage. V+R Immobiliengesellschaft der Volksbank Krefeld eg 02151/ Sonsbeck: kl., freist. Wohnhaus, renov. bed. in Sonsbeck, GS 1760m 2, KP 105 Tv + 3,57% Court., Immo Aengeneyndt 02838/3231 Straelen-Herongen EFH, 119m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, zzgl. 20m 2 im FG, Vollkeller, Bj. 80, Grdst. 325m 2, KP 152 Tv /70300 Straelen, lichtdurchfl. ETW m. Balkon u. PKW-Stellpl., Bj. 91, ca. 59m 2 Wfl., 3ZKDB, KP Tv 91, 02834/ Weeze: Freisteh. EFH, Bj. 94, ca. 135 m 2 Wfl., 613 m 2 Grdst, überg. Garage mit Werkraum, EB-Küche, Gartenhaus, v Immobilien von Danwitz 02802/ Wunderschöne DG-Whg. in Rhbg. -Orsoyerberg, ca. 70m 2, Garten, Garage, gr. Dachterrasse, Wärmepumpe, unabh. von Gas/Oel, v 02843/ od. 0160/ / Xanten-Beek v. Privat sehr schöne 88m 2 Maisonette-Whg. (1. u. 2.Etg.) Bj. 2001, viele Extras, 2 Bäder, HWR, Garage + Stellpl. VB v / Xanten-Obermörmter große DHH, Bj. 85, 200m 2 Wfl., 704m 2 Gst., D-Garage, v Immobilien von Danwitz 02802/91390 Xanten-Rarität komf. Herrenhaus mit Stall, Scheunen u. Nebengeb., alter Baumbest., ruhige Alleinl. mit Weitblick, Wohnh. renov. guter baul. Zust., Grdst. ca m 2, Wfl. ca. 270m 2, KP 398 Tv /6011 auch Sa/So Alles rund um die Immobilie Immo-Gesuche Behindertengerechte Häuser od. Bungalow s-dringend! Ankauf ohne viel Umstände! Rufen Sie uns an: Franz v. Ophoven-spezial immo service, immofranzvanophoven@t-online.de, 02841/ Dringend!!! Jg. solvente Frau (24) sucht per sofort eine Whg. in Weeze od. nähere Umgebung bis WM 420v, ab 17Uhr: 0177/ EFH/DHH bis v ges / ETW bis v ges / Handwerker sucht 1-2-Fam.-Haus, Alt- oder Neubau, überall, Selbstrenovierer! Barankauf wg. Erbschaft mgl. Kostenlos durch Franz v. Ophoven Immo /177868, tgl. bis 21 Uhr Kfm. Leiter einer intern. Firma sucht EFH für seine Familie zu kaufen. Bitte alles anbieten! Immobilien von Danwitz 02802/91390 Sonsbeck, Erzieherin/46 sucht ca. 70m 2 Wohnung mit Balkon/Garten zum 1.9. oder später. 0176/ sucht EFH, MFH, ETW u. Ländl. Anw. in jeder Preisl /6011 auch Sa./So. BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis Miet-Angebote Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Alpen-Menzelen-West: EG-Whg., 3 ZKDB, ab , m. Garten u. Garage zu vermieten. KM 570 v v NK. 0173/ Alpen-Bönninghardt EG-Whg., 67m 2 mit Garten, Garage, OG-Whg 89m 2 mit Dachterrasse, Stellplatz oder auch als EFH nutzbar 0173/ Alpen-Menzeln-West DG-Whg. 84m 2, 3 1/2 ZKDB, KM 395v + NK evtl. m. Garage ab / Appartement: voll möbliert, Kevelaer in zentraler Lage, EG, ca. 75m 2, Empfang, Küche-Ess-Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad, Toilette. Bezugsfertig für 490v Kaltmiete 02832/3840 Asperden: Souterrain-Whg., gr. Fenster, 70 m 2, 2 ZKDB, mit Terrasse, Pkw- Stellpl., Garten, 320 v + NK, 500 v Kaution /5561

13 Miet-Angebote Bedburg-Hau: 1.OG, 77,50 m 2, 3 ZKDB, Balkon, ab 1.10., KM 475,50 v zzgl. NK 75 v /69292 Mo.-Fr. oder am Wochenende 02821/ ab 20 Uhr Budberg, Maisonette, EG ab zu vermieten. 85 m 2, 3 Zimmer, Küche, 2 Abstellräume, Gäste-WC, Bad, 2 Nebenräume im Souterrain. 1 Stellplatz inkl. Terrasse und eigener Garten. Granit und Laminatböden. 530v + 150v NK / oder 0173/ Emmerich Single-Appt., ab 23 m 2, schöne ruhige Lage, KM ab 220 v + NK 0174/ Emmerich 4 Zi. KDB + Garten, 88m 2, schöne, ruhige Lage KM 475v + NK 0174/ Garage, Gel, Boeck. W, 02823/18600 Geldern: 3 ZKDB, Galerie, 85 m 2, Balkon, Kellerraum, Garage, KM 430v + NK, 2 MM Kaution. Haustiere nicht erlaubt /4660 oder. 0171/ Geldern, Wichardstr., zentr. u. grüne Wohnl., OG Whg., 3 Zi., Kü., Die., Bad, 60m 2, KM 315v, NK 160v (incl. Hzg.), Kaut. 945v ab sof. zu vermieten / Geldern Garage Vernumerstraße 30v 02862/5688 Geldern-Kapellen ab August oder später möblierte Hoch-Paterre Whg. ca. 75m 2 zu vermieten, KM 490v + Nebenkosten incl. Garage 02838/ Geldern-Innenstadt helle freundl. 1 Zi. Whg., 34m 2 Wfl., kein Balk., Gasetagenhzg.,KM 230v +NK 02834/ Geldern, Hartstr., mod. 3 Zi.-DG-Whg., 70 m 2 m. off. Koch-/Wohnbereich teilw. Fliesen, KM 330 v ab / Geldern, Südwall, schicke 2 ZKDB, 1. OG, KM 360 v + NK, Wfl. 72 m 2, Parkettboden, Balkon, Aufzug, 2 KM Kaut., frei ab , Herlings Immobilien u. Hausverw., 0170/ Geldern-Veert 80m 2, 1. OG, im ruh. 2 FH, sehr gepfl., 3 ZKDB, Balkon, Keller, Garage KM 420v + NK + Garage 30v ab frei 02831/3020 Geldern Brühlscher Weg, Whg. 50m 2, 2 ZKDB, auf Wunsch mit Garten zu verm /6866 Geldern-Kapellen Wohnen in einem ruhigen EFH, 1.OG + Dachausbau, 97m 2, KM 430v + NK. Keine Haustiere /2539 Geldern-Hartefeld stilvolle Loftwohnung der besonderen Art, 125m 2 in S/W-Lage, 4 ZKDB, 2 Abstellr., Garage, gr. Dachterrasse, off. Giebel, frei ab , KM nach Vereinbarung. 0172/ Geldern 3 1/2 Zi, Komf.-Wohng., 84 m 2, in bester Wohnlage ohne Provision ab frei /89504 Geldern: Ein tolles Wohngefühl vermittelt die 100m 2 große 3- Zimmer- Wohnung in einem Wohn-/Geschäftshaus in der Stadtmitte, geschmackvolle Ausstattung mit Einbauküche, inkl. Garage, frei zum , Miete 635v zzgl. NK, provisionsfrei! Eck & Company GmbH Immobilienverwaltung 02831/ Geldern-Kapuzinerstr. 2-Zi.-Whg. im 1. OG mit Balkon! 40m 2 Wfl., frei zum , Miete 240v zzgl. NK, provisionsfrei! Eck & Company GmbH Immobilienverwaltung 02831/ Geldern: Wunderschöne, helle 3- Zimmer- Wohnung in zentraler Lage in einem Wohn-/Geschäftshaus mit Aufzug, 67,70m 2 Wfl., Miete 385v zzgl. NK, provisionsfrei! Eck & Company GmbH Immobilienverwaltung 02831/ Geldern-Kapellen, schöne, helle Whg. in ruh. Lage, ab , 1.OG, 2 ZKDB, Balkon, 63 m 2, 345 v + NK, Telefon 02151/ Goch, zentrale Lage im 2-FH: 4 ZKDB, ca. 146 m 2, über 2 Ebenen, Laminat, Garten, Garage, KM 600 v + NK, 2 MM Kaut. 0281/22478 Goch, 3-4 ZKDB, EG, 02823/18600 Kevelaer, 4 ZKDB Balk., 90m 2, KM 414v Goch-Pfalzdorf möbl. Zimmer zu vermieten. + NK 126v, 2MM Kaution. GIV GmbH WM 300v Telefon: 0203/ / Komfort-Garage in Geldern-Kapellen Gr. Garage/Lagerraum, 80m 2, bei Geldern zu verm. 0173/ Herongen 2ZKDB, ca. 65m 2, Balkon, ab sofort frei, zentral gelegen, 40v 0175/ Marienbaum 82m 2 -Whg., KM 340v 350v + NK 02839/ n. 19h 02804/ Issum, Gelderner Str., großzügig geschnittene, Nieukerk, helle 63 m 2, 2 Zi, Kochnische helle Wohnung. 3 ZKDB, mit EBK, Bad, Balkon, Abstellraum, G-WC, Balkon, 104,90m 2, Parkett, KM 0163/ ,21 v + NK, 2MM Kaution, Garage Rhbg-Wallach, schöne 2ZKDB, 60m 2, 31 v. GWG für den Kreis Viersen AG, 1. OG, Balkon, Garage, Parkett, Fliesen, Telefon: 02162/ und KM 340v + NK, 2 MM Kaution, ab , 02802/ ab 18h Issum, 2 1/2 Zi.-Whg. im 2. OG, neues Rheinberg-Borth: Großz., helle Bad, KDB, KM 310 v + NK, Wfl. 76 m 2, 3-Zi.-Whg., G-WC, 131 m 2, im 2-FH, Laminatboden, 2 KM Kaut., sof. frei, gr. Süd-Balkon, geh. Ausstattg., Herlings Immobilien u. Hausverwaltung, 0170/ Stellpl. incl., KM 540 v 02802/ NK Issum-Neustr.: 3 Zi.-Whg. im EG, Rheurdt Bahnhofstrasse, exclusive KDB, KM 485v + NK, Wfl. 87m 2, Terrasse, EG-Wohnung 70,5m 2 in ruhiger Lage, Garten, 2 KM Kaut., sofort frei, 3 Zi., KDB, Terrasse, Kellerraum, PKW- Herlings Immobilien & Hausverw., Telefon Stellplatz, Fahrradgarage, Waschkeller, 0170/ beste Ausstattung, von privat zu Issum 90m 2, 4ZKDB, gr. Balkon, 410v + vermieten. KM 450v + NK 120v NK 02835/3419 Issum Ortskern, 2 Wohnungen Appartement 45m 2, 306v + NK und 1.OG, 2Zi.KDB, 55,3m 2, 357v + NK. Telefon: 02835/ Issum-Ortsmitte Whg., 2.OG, 51,33m 2, 2ZKDB, Abstellrm., KM 349,50v + NK, 3MM Kaution zum 1.8. zu verm /3400 ab Uhr Kalkar-Kehrum: Whg., 103m 2, 1.OG, Balkon, bezugsfertig m. EBK, KM 510 v + NK, sof. zu verm. 0160/ Kalkar, zu vermieten, grosse hohe Scheune 500m 2, zugängig für LKW, 02804/ Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m 2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kamp-Lintfort Eugeniastr., 1. Etage, 3 ZKDB, 77m 2, gr. Balkon, Autostellplatz, 380v + NK + Geb. BvB-Immobilien 02832/3303 Kapellen Dammerstr., OG-Whg., 4 Zi., Kü., Di, Bad, 79m 2, KM 395v, Nbk 105v (o. Hzk.), Kaut. 1000v ab zu verm / Kerken-Nieukerk 3-4 Zi.-EG-Whg. in freist. Villa, ca. 110 m 2, gehob. Ausst., gr. Balkon, gr. Garten, Stellplätze, KM 690 v + NK, ab , 02833/3377 Kerken Neubau 85m 2, 3ZKDB, Balkon, Stellpl., Keller, geh. Aussttg., ab Sept. 09, 552v + NK 02833/2888 Kervenheim 5 Zi. + Garage u. Garten, ab / Kevelaer-Zentrum: 2 Zi.-Whg., 65 m 2, 1. OG, ab sofort und 2 Zi.-Whg., 53 m 2, DG, ab zu verm. Telefon: 0171/ od /86669 Kevelaer Zentr. EG, 3 Zi.-Whg mit kl. Gart. 66m 2, 415v, Stellpl. 30v NK + 2 MM Kaution ab Sept. 09. Telefon: 0172/ oder c.i.p@t-online.de Kevelaer-Stadtmitte: 2. OG, Neubau, 70 m 2, 1 Schlafzi., Parkplatz, KM 380 v 02831/5751 od. 0172/ Kevelaer, Lux. Galerie Wohnung ca. 60 m 2 gehobene Ausstattung, 2 Zimmer, Küche, Bad, G-WC, Balkon, Aufzug, Kaltmiete 390v zuzüglich Nebenkosten. 0175/ Kevelaer, 55m 2, Balk., KM 313,50v z zu verm /8691 Kevelaer Marktstr., DG, helle 3 Zi.-Whg., 72m 2 Wfl., kein Balkon, KM 360v + NK 02834/ Kevelaer, Schanzstr. 27: DG-Whg., 3 ZKB, 67 m 2, KM 360 v, ab November zu verm /2693 Kevelaer: Ca. 70 m 2 -Whg., zentrale Lage, 4 ZKDB, Kellerraum, Innenhof, KM 380 v + NK, zum zu verm /5966 od. 0174/ Kevelaer-Wido Helle 74,5m 2 DG-Whg., 2 Z. Essz., D.B.K mit Einbauküche + Stellpl. + Gartennutzung 390v + NK + Kaut /8232 Kevelaer Suche Nachmieter zum , 2 Zi., 50m 2, mit Balkon 02832/1501 Kevelaer: 1. OG, Neubau, 73 m 2, Balkon, Stellpl. od. Garage, KM 475 v + NK, 2 MM Kaut. zum / Kevelaer-Wi.-donk EG, 3 ZiKDB, 2 Kellerräume + Waschküche, Garten, keine Haustiere, KM 330v, Carport 25v + NK Abschlag 140v zum 1.10., 1 MM Kaut. 0173/ / Rheurdt-Schaephuysen nach Erstbezug, energiesparend, renoviert u. Modern ausgestattet, 83m 2, 1. OG, großzüg. WZ mit z.t. überd. Balkon/ Dachgarten, Studio, SZ, Bad seniorengerecht, KDB Keramikfliesen, Zimmer Laminat, barrierefrei. Indexmiete: 395v kalt, NK 160v (Heißwasser v. Solaranlage) Gar. mögl., Kaution: 2 MM kalt, Whg ist frei 02845/6377 Fax: Schaephuysen 4 ZKBad, Gäste-WC, Abstellraum, 118 m 2, ab sofort frei zu verm., 02845/60051 Sonsbeck: 3 ZKDB, G-WC, 1. Etg., Balkon, 130 m 2, 480 v + NK, 02838/2070 Sonsbeck 3 1/2 Raum-Whg., 1.OG, 2Fam.Hs. incl. Garten, Garage, Balkon, KM 550v + NK 0174/ Sonsbeck-Hamb: Schöne 120 m 2 Etagen-Whg. m. Garten u. Garage KM 680 v, NK 170 v. 2MM Kaution. Tel.: 02838/ Sonsbeck: 3 Zi.KDB, Wfl. 100m 2 + Loggia/Balkon 25m 2, KM 485v + NK, keine Court. HV Aengeneyndt 02838/3231 Straelen-Fußgängerzone helle 2 Zimmer- Wohnung, ca. 58m 2 Wohnfläche, weißes Badezimmer, offene Küche mit Thekenbereich, Abstellraum etc. KM 325v zzgl. NK Ansprechpartner: Tecklenburg GmbH, Tanja Kaschubat 02834/ Straelen-Herongen 75m 2, 3 ZKDB, ab frei, KM 350v + NK + 2 MM Kaut /1504 Straelen 98m 2 Whg. für ein solides Ehepaar sof. frei, geringe Hausmeistertätigkeit erwünscht. KM 450v, 4 KDB, Balkon, Kaution 890v WB Schein erf. Weeze 3-Zi.-Whg., KDB, 92m 2, Balkon, Garage, KM 420v + NK zum 01. Sept zu verm /1424 Xanten, Am Westwall, Single-Studio Whg., beste Lage, 60m 2, z. Okt. 09 zu verm., 380v + 90v NK 02801/3547 Xanten 3 ZKDB, G-WC, 69m 2, Terrasse, kl. Garten, Garage, Stellplatz, KM 450v + NK 02802/3881 Xanten-Birten Single-Dachwhg. 30m 2, 1 ZKDB u. Stellplatz ohne Tierhaltung 190v + NK ab /3178 nach 18 Uhr Xanten: 2 Wohnungen, je 2. OG, m. Einstellpl., frei ab 1.9. A): 52 m 2, 2 ZKDB m. Wannen-Du., Loggia, KM 275 v /2989. B): 61 m 2, 3 Zi., EBK, Diele, Bad (Wanne/Du.) KM 325 v /6622. Auch als eine Einheit für wohnen und arbeiten unter einem Dach geeignet. Xanten-Lüttingen, Nähe Südsee, 3 Zi.-Whg., S/Wohnzimmer, Ki.-Zimmer, Schlafzi., Bad, Küche, 72m 2 + Garten zum 1.9., KM 450v + NK + 2 KM Kaution 0176/ Alleinstehende Dame su. Whg. in Walbeck, ca m 2, EG, m. Balk. od. kl. Garten /8917 Beamtenfamilie (4 Personen) sucht Einf. Haus oder gr. Wohnung mit Garten zu mieten. Immobilien von Danwitz 02802/91390 oder 02803/ Dipl. Sozialpädagogin aus Bielefeld sucht dringend zum Zi, EBK,B, in Kleve bis 400v warm 0521/ od. 0172/ Halle ges. ab 11/09, möglichst Gel./- Hartefeld, 02831/89009 Junges Paar mit Hunden sucht Whg. mit Garten ab 3 Zi. im Kreis Wesel. 0177/ Ju. Mutter su. dring. 3Zi.-Whg. (60m 2 ) in Geldern 0173/ Kevelaer und Umgebung: Jg. Frau sucht zum nächstmögl Zeitpunkt kl. Wohnung max. 45m 2, WBS vorhanden. Telefon: 0178/ KLEVE- Ingenieurbüro sucht Büroräume mit dazug. Parkmöglichkeiten, zentrale Lage Kleve, mind. 250 m 2, Telefon: Mo-Fr: 02821/ Suche Raum für kleines Ladenlokal in Wachtendonk! 02833/ ab 19h Pizzeria mit gutem Kundenstamm zu verkaufen. 0172/ Wachtendonk, Feldstr. 18: Renoviertes Ladenlokal, 75 m 2, KM 400 v 02836/ Winnekendonk, Halle m. Nass-Zelle ges. 149 m 2, Tor H 285/B 300. (vorm. Keramikhof) ab zu vermieten / Neu! Ganzkörpermassage. 0151/ ZKB mit EBK im Raum Straelen, Wachtendonk von Akademikerin zum Anastasia 23J. ganz privat und diskret! 02831/ gesucht. Ca Gerne hell Auch Haus- und Hotelbesuche Straelen 1,5 Zi., 23m 2 in netter Wohngemeinschaft und mit Balkon / ab sofort, KM 260v + Angebotswochen!! Diva - Diskret- 80v NK inkl. Strom, 0173/ empfang. Tabulose Frauen - Alles Gewerbliche Objekte geht. Moers-Kapellen, Krefelder Str. Straelen Erstbezug zum 1.11., EG, 3 244, Telefon: 02845/ , Alpen-Gewerbegebiet Büros 60-72m 2 ZKDB, G-WC, 84m 2 Wfl., barrierefrei, mit gr. Parkplatz, 320v bis 420v monatl /4100 Aufzug, KM 550v +NK 02834/ Bi-Paar mit Freundin, 0162/ de Erot. Paar f. w/m/p 0172/ Alpen-Gewerbegebiet: Garage Straelen, ruh. Wohnl., ca. 53 m 2 Whg., 7x2,5x2,3m ideal für Lagerung etc., Er, 33, gut aussehend, su. Frau für erot. für 1 Pers. (weibl.), Schlafz. Wohnküche, Bad, gehob. Ausst., WM 390 v + Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit zu verm. 50v monatl. Ich m. (27) suche nette Damen oder Treffen 0160/ MM Kaut., 0174/ /4100 Frauen zum Kennenlernen und vielleicht Straelen helle freundl. 2,5 Zi. Whg. im wird ja auch mehr daraus. Bin DG mit Balkon, 62m 2 Wfl., KM 350v + Geldern Ladenlokal 230m 2, zentrumsnah, spontan + offen. Chiffre V verfügbar nach Absprache, NK Ist Dir schmusen, küssen streicheln 02834/ Aufteilung nach Wunsch, Stellplätze wichtig? Lisa ganz Privat, Telefon: Straelen EG, Top 2 Zi.-Whg. mit Terrasse, am Haus, prov.-frei, 0228/ / ab 7 Uhr 56m 2 Wfl., Bj. 90, KM 335v + verwaltung@terrana-bau.de, terrana Immobilien GmbH & Co. KG Lustparty FKK, 02802/ NK, / Halle gesucht, m 2 Michael 40J. su. Frau für erotische Beziehung. 0163/ Straelen-Stadtmitte: 56 m 2, 2 ZKDB, 0179/ Mit meinem grünen Daumen und Abstellraum, Loggia, Keller, KM 225 v Kevelaer Feldstr., Büro-/Praxis-/ Lagerflächen 100m 2 meinen weiblichen Rundungen bringe + NK, 2 MM Kaution, WBS erforderl. od. größer zu verm. ich alles zum Wachsen! 02834/ / / Uedem Whg. für Single od. Monteure 30m 2, voll möbliert, WM 370v ab / o /1453 Wachtendonk: 2 ZKDB, Balkon, excl. Ausstattung, 56 m 2, 340 v + NK + 40 v Garage, 2 MM Kaut /20370 Wachtendonk, Außenbereich, 2 ZKDB, Abstellraum, 60 m 2, kl. Garten, zum , 280 v + NK, 02836/540 Wankum 3 ZKDB, 1. Etage, ca. 75m 2, Loggia, 420v + NK + 1 MM Kaut. ab /7942 oder 0162/ Weeze Kevelaerer Str. 93, 2 ZKB, WC, im 1.OG und 2 Dachkammern mit WC, mit Treppenaufgang innerhalb der Whg., Gasetagenhzg., ca. 80m 2, KM 450v + NK 120v ab evtl. früher 02831/2591 Miet-Gesuche Nieukerk, Ladenlokal, beste Lage 130 m 2, 500 v, ab sofort frei, Telefon 02833/3574 o. 0172/ Kleines Kosmetikstudio in Rheinberg abzugeben. Einrichtung 1 Jahr alt, Ablöse 1.500,- j, WM 210 j Tel.: / ab 16 Uhr Miet-Angebote-Häuser Goch-Kessel DHH, Bj. 2000, ca. 120m 2 Wfl., mit schön angelegtem Garten, Hark Kachelofen, Garage, Gartenhaus, viele Extras, v. Privat ab zu verm., 695v + NK 02827/ od. 0203/ Issum REH, Wfl. 143m 2, Grdst. 307m 2, Bj. 98, 4 ZKD, 2 Bäder, EBK, Fußbodenhzg., Terrasse, Garten, KM 750 v + NK, 0177/ Kalkar Haus im Stadtkern ab Okt. zu verm. 4 ZKDB, G-WC, 140 m 2, Keller, Garten, 2 Terrassen, Garage, DG ausbaufähig, KM 750 v + NK. 0174/ Kevelaer-Wetten: Gepfl. DHH, ca. 125 m 2 Wfl., voll unterkellert, m. Garage zu verm. KM 600 v + NK 02832/ Kevelaer freist. EFH, 105m 2 Wfl, Wohn- Esszi., Küche, G-WC + Dusche, Badezi., Keller, Terrasse, Balkon, Gaszentralhzg., Keramik u. Parkettböden, Garten, 625v + 25v Garage + 110v NK, 2 MM Kaution 02232/47931 Rhbg.-Millingen freist. EFH in ländl. Umgeb., Bj. 1967, ca. 165m 2 Wfl., Ölhzg., ab sofort zu verm., 780v + NK, 2MM Kaution, Hundehaltg. nicht erw /6423 od. 0162/ Sonsbeck: Freist. gr. Wohnhaus m. Garage, Keller usw. gr. GS, KM 800v + NK Immo Aengeneyndt 02838/3231 Straelen, Top gepfl. REH, geh. ausst., 4 ZKDB, 117m 2 Wfl., Keller, Garage, Bj. 95, KM 799v + NK 02834/ Xanten-Vynen Reihenend-Haus, 6J., 287m 2, voll ausgeb., Garage, VK v oder zu vermieten KM 890v 0173/ Gesundheit/Fitness Kontakte Netter Er 29 sucht liebevolle Sie ab 50 für erot. Treffen. Aussehen nebens. Sympathie zählt / Neu! Michelle (24 J.) und neue Freundinnen verwöhnen Ihn / Nicolas für w/m/p 0177/ Reife Sie! Attrakt. & sexy, nur Haus- u. Hotelbesuche 0172/ Rita! Reife Sie, gefühlte 30J. Nur Hausbesuche 0179/ Sinnliche Tantramassagen für Sie und Ihn 2 x wö. 0157/ keine SMS Svetlana, 21J. Entspannung pur! Bei mir nur! Haus- und Hotelbesuche 0152/ Tantra 2 x wö. 0157/ Tschechische Sekretärin, sexy, vollbusig verwöhnt Dich total von Mo-Fr von Uhr 0163/ Unausgelastete Hausfrauen, ganz priv. auch Hausbesuche 0179/ Verwöhn-Massagen, attrakt. Blondine, 45 J., 0174/ Warum heiraten wenn leasen so einfach ist. Hochstr. 20, Kalkar ab 11 Uhr bis 20 Uhr Telefon 0152/ ab 21 Uhr 02824/2115 Neue Mädchen eingetroffen Witwer 163 NR, habe die 70 erreicht, fühle mich im Herzen wesentlich jünger, möchte wieder eine Partnerin an meiner Seite haben, Glück u. Liebe noch viele Jahre erleben. Bitte melde dich unter Chiffre V Yvonne bei Dir oder bei mir Privat. 0160/ nette Damen um die 40 Jahre empfangen den seriösen älteren Herren in gemütlicher gepflegter Atmosphäre 02066/ Haus Manier, das gönn ich mir! Xantener Straße 146, Kalkar, B /5096 von Uhr 2 vollbusige Ladies! Sex, Massage & Dominanz Tel neue, tabulose Girls, Fr.+Sa. Freibier, Döner frisch vom Grill Jeden Donnerstag Straps-Party! Treuepunkte sammeln! Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Ehe-Institute Gerd, 79jähr. Witwer, rüstig mit PKW und großem Anwesen, sucht eine liebe Partnerin. Er ist ein Gentleman der alten Schule, tanzfreudig und liebt seinen Garten. Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Gitte, 42 J., hübsch und groß, möchte sich wieder verlieben! Die Zeit ist viel zu schade, um sie alleine verstreichen zu lassen. Sind auch Sie humorvoll, spontan und ehrlich, dann melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Klara, 63 jähr. Ärztin, eine humorvolle, aufgeschlossene Person, möchte wieder einen netten Lebensgefährten finden. Sie mag die Kunst, Bücher, Sauna und Reisen. Melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Angelika, 40 J., lange dunkle Haare, braune Augen, schöne Figur, sehr einfühlsam, fröhlich, mit liebevollem Wesen. Glaubst du wie ich noch an Gefühle, die ein Leben lang halten? Ich mag Reisen, tanzen, koche sehr gerne. Wenn du dir wie ich eine Partnerschaft mit ganz viel Gefühl wünschst, dann melde dich mit CH.-Nr. Original-Kundenfoto (150/127342) über: DIP GmbH, Tel:0800/ Anruf kostenlos, tägl h, +Sa./So., Original-Kundenfoto Brigitte, 70 J., Witwe, dunkle Haare, schlanke weibl. Figur, sehr gepflegt, mit ganz viel Herz. Ich möchte gerne wieder einen lieben Partner finden, ihn umsorgen. Ich bin ein sehr fröhlicher Mensch, koche gerne, liebe Spaziergänge. Wenn auch Sie nicht mehr alleine sein wollen, melden Sie sich mit CH.-Nr. (150/ S115196) über: Hand in Hand GmbH 0800/ Anruf kostenlos, tägl h, +Sa./So. Dagmar, 45 J., schlank, sehr feminin, unkompliziert u. sympathisch, warmherzig, einfühlsam und immer gut gelaunt. Hat dich heute auch noch niemand in den Arm genommen? Vermisst du auch das Kribbeln im Bauch? Sollen wir den Rest des Lebens gemeinsam verbringen? Melde Dich noch heute mit CH.-Nr. Original-Kundenfoto (150/106313) über: DIP GmbH, Tel:0800/ Anruf kostenlos, tägl h, +Sa./So., Geschäftsmann, 75J., Witwer, sehr gut aussehend, beste Umgangsformen, herzliches, fröhliches Wesen. Nach überwundener Trauer wünsche ich, Max, mir eine lb. Partnerin, die sich eine zärtl. Dauerbeziehung mit e. unternehmungslustigen Kavalier vorstellen kann. Ich bin aufgeschlossen, aktiv, habe Herz + Humor, vielseitig interessiert, fühle mich jedoch oft einsam. Möchten Sie auch nicht länger auf den Zufall warten, sondern wollen ihr Glück selbst in die Hand nehmen? Vielleicht lacht das Glück ja schon morgen für uns beide! Rufen Sie mit CH.- Nr. (150/S127786) an unter: Hand in Hand GmbH, Tel.: 0800/ Anruf kostenlos, tägl h, + Sa/So Julia, 30 J., super nett und natürlich, lange blonde Haare, schlank, blaue Augen, sehr positiv. Ohne Liebe möchte ich nicht leben - du auch nicht? Ich bin ein sehr fröhlicher Mensch, lache gerne und wünsche Liebe, die für immer hält. Wie gerne würde ich mit dir Hand in Hand durchs Leben gehen. Melde dich mit CH.-Nr. Original-Kundenfoto (150/127250) über: DIP GmbH, Tel:0800/ Anruf kostenlos, tägl h, +Sa./So., Karin, 64 J., Apothekerin, Witwe, schlank, gut aussehend, blonde Haare, sehr gepflegt, zärtlich, mit liebevollem Wesen, sportlich, häuslich, eig. Pkw. Leider bin ich alleine und das macht mich traurig! Ich suche e. lb. Partner, für den ich kochen u. sorgen kann, mit dem ich viele Jahre in Harmonie erleben darf. Das Alter spielt keine Rolle das Herz zählt! Bitte melden Sie sich mit CH.-Nr. (150/S126290) über: Hand in Hand GmbH, Tel.: 0800/ Anruf kostenlos, tägl h, + Sa/So Bekanntschaften Sinnliche Tantra-Massagen für Sie, Ihn und Paare. Wir su. Verstärkung (25-40 J.). Ausbildung mögl. 0163/ Attraktiver Er 40 sucht hübsche Sie. Melde dich 0152/ Bauer su. (Witwer 55/1,85/NR) symp.sie per Pferd od. Trecker zu treffen. Chiffre V Er 80J. lustig, rüstig und gut versorgt sucht auf diesem Weg eine liebe, nette u. schlanke Frau. Bildzuschr. wären net t unter Chiffre V Ich, m., 48J., schl., 1,84 gr., NR, suche gr. Frau, NR aus dem Raum Gel./Kev. für Freizeit u. evtl. sp. mehr 0152/

14 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 29. JULI 2009 Bekanntschaften NEU! Pensionär, 81J. (geschätzt ca. 70J.) NR, NT, sehr gepfl., zuverlässig und in guten Verhältnissen lebend sucht nach einigen Schicksalsschlägen eine liebe u. nette Lebenspartnerin. Mein Ziel ist, mit ihr gemeinsam den Lebensabend friedlich u. harmonisch in gemütl. Atmosphäre zu verbringen. Chiffre V Sie 54 J./174 cm/schl. sucht Partner zum Aufbau einer harmonischen Beziehung. Chiffre V Su. schlanke Sie zw. 43 u. 45 im Kreis Kleve, die Spaß an der Gastronomie hat. Ich 55J., 1,79, noch 95kg, lebenslustig, humorvoll, treu würde mich über eine Bildzuschr. freuen unter Chiffre V Wer führt meinen Hund aus und nimmt mich mit? w/48/1,63/schlank. ziehleine@gmx-topmail.de 42-jährige, romantische Molli möchte endlich wieder glücklich sein. Neben Dir aufwachen, Dein erstes Lächeln am Morgen, der letzte Kuss am Abend. All das möchte ich wieder fühlen. 2 Kinder, die zu mir gehören, dürfen für Dich kein Problem sein. Aber in meinem Herzen fehlst Du! Chiffre Teilzeit-Gesuche Afrikanerin sucht Putzstelle, Haushalt, Büro mit Erfahrung, Führerschein und PKW 02802/ ab 20 Uhr Assistentin, Begleiterin, Betreuerin mit Berufserfahrung sucht neuen Wirkungskreis zur Unterstützung von Menschen mit Behinderung sowie Senioren in Kerken oder Umgebung. Telefon: 02833/ od. 0176/ Bügel Ihre Wäsche 02825/ Bügel und mangel Ihre Wäsche im Raum Geldern 0162/ Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Grabpflege in Rees von Privat. 0173/ Haushaltshilfe für 3 Std./Woche nach Winnekendonk-Achterhoek gesucht. 0152/ Ich putze Ihre Fenster 0173/ Ihr Maler hat noch Termine frei, schnell u. sauber 02832/ Maurer sucht Arbeit. 0174/ Minijob im Raum Straelen u. Umgebung ges., abends und am Wochenende, gerne im Service oder Reitsport. 0177/ nach 17 Uhr Putze Ihre Fenster 02836/ Schreiner, gut, zuverl. und Preiswert 0151/ Su. Putzstelle für Mittwoch 3-4 Std. in Geldern 02831/ Su.Putzstelle vormittags 2-3x/Woche i.rm. Goch/Umgebg. 0152/ Teilzeit-Angebote Alleinst. ältere u. zuverl. Frau zur Mithilfe im Haushalt gesucht (ca. 3 Std./Woche evtl. auch mehr) Guter Lohn Xanten/ Stadtrand 02801/9504 Attraktive Damen für gut gehende Club-Bar gesucht! Bei uns wird noch richtig Geld verdient! 0162/ Freundliche/r Taxifahrer/in für stundenweise gesucht / Freundliche Dame für Privatclub nachmittags ges. 0162/ Gärtner für Privatgarten gesucht. Rentner angenehm Std. wöchentl /91500 Gute Fee für landwirtschaftlichen Geschäftshaushalt zur Unterstützung bei der Hausarbeit gesucht. 1x Woche für ca. 5 Std. in Wachtendonk. Chiffre V Minijob zu vergeb. Gartenpfl. Infos unter Telefon: 02845/ Kein Hartz 4 bitte! Nette Kollegin für gut gehenden Tages- Club gesucht. 0174/ Nette Mitarbeiterinnen gesucht für Escortservice! Für dich ist Sex nicht nur eine lästige Pflichterfüllung? Du würdest gerne das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden? Dann bist du bei uns richtig. Wir bieten dir Diskretion und Niveau in Exclusivem Wohlfühl Ambiente bei freier Zeiteinteilung. Infos unter 0151/ o / sowie Putzhilfe ges. für ca. 2-3 Std. nach Kerken, Preis VB 0152/ Putzhilfe für 2 x wöchentl. ges /2030 nach 17 Uhr Ristorante Colosseo in Kleve sucht Servicekraft/Küchenhilfe u. Pizzataxifahrer ab sofort 02821/ Rustikaler Rentner für Privatgarten in Wachtendonk gesucht ca. 5 Stunden/- Woche 02836/ Suche freundliche Servicekraft für Sa. und So. von 12 bis 18 Uhr in Kevelaer / Suche nette Dame, evtl. Frührentnerin, die mich wegen meiner schlechten Sehkraft betreut. Zuzug in eine eigene sep. 2-Zi.-Whg. Vorausssetzung. Bin bisher nicht pflegebedürftig, jedoch benötige ich Hilfe im alltäglichen Bereich des Lebens. Chiffre V Suche für den sofortigen Eintritt eine/n exam. Altenpfleger/in od. eine/n exam. Krankenschwester/-pfleger auf 400v -Basis. Bewerbungen an Bärbel Köhler, Ihre mobile Pflege, Burgstr. 35, Alpen 02802/ Zuverlässige Haushaltshilfe für ca. 12 Std. wöchentlich gesucht, Telefon: 02834/ Euro wöchtlich dazuverdienen. Ehrlich, seriös, sozialversicherungsfrei. Keinen Außendienst, keine Vertretertätigkeit Info: Voraussetzung: Berufstätigkeit 02841/27914 Bauernhofcafe sucht professionelle Verstärkung Backen, Zubereiten und Service. Berufserfahrung erwünscht. Pkw erforderlich. Bewerbungen unter Chiffre Reinigungskräfte auf 400,-w-Basis ca. 2 Std. täglich sowie Aushilfskraft für die Verpackung gesucht. Miß Kartoffel GmbH Alpen-Veen Winnenthaler Str. 45 Herr Miß jun. Tel /2544 Familiengeführtes 4 Sterne Superior Wellness-Hotel sucht ab sofort: einen Masseur (m/w) in Teilzeit oder zur Aushilfe Wenn Sie flexibel sind und auch am Wochenende arbeiten können, richten Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lichtbild an: WHT Betriebs-GmbH & Co. KG z. Hd. Frau Roswitha Benner Am Tannenhäuschen Wesel Telefon Fax beauty@tannenhaeuschen.de Bagger-Stapler-, Kranführerscheine, 99v Telefon: 02833/ Junge Mitarbeiter/-innen für leichte Analysetätigkeit im kfm. Bereich gesucht, auch Praktikum und Ausbildung möglich. Ansprechpartner Hr. May, 02841/26352 Küchenhilfe u. Pizzabäcker (bd. Vollzeit), Pizzataxifahrer/in gesucht. Pizzeria Da Paolo, Issum /440022, Mittwochs bis Montags Uhr Laiendarsteller gesucht. Für aktuelle RTL-Serien suchen wir Frauen & Männer ab 16 Jahren. Anmeldung zum kostenlosen Casting in Krefeld, 02233/ o. Melker/in für Wochenende ges., 02801/1823 Total lokal! Hilfe! Wir sind schon wieder schwanger. Wir suchen schnellstmöglich eine junge, belastungsfähige und freundliche Zahnmedizinische Fachangestellte für Vollzeit, die mit allen Arbeitsabläufen bei der Stuhlassistenz vertraut ist. Bewerbungen bitte schriftlich, mit den üblichen Unterlagen an: Gemeinschaftspraxis Dr. H. Rommen und K.-D. Kommol Gelderner Straße Kevelaer Steuerberater Kampendonk & Weecke Stellen-Angebote PC-/Bürotätigkeit selbst. von Zuhause aus! 28v /Std. mögl. Info unter: Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/ Top Nebenjob Existenz zu vergeben! Wir verteilen Eismann-Kataloge (pers. Übergabe) und suchen haupt- und nebenberufliche Verstärkung!!! Wer passt zu uns? Nebenberuflich (15-20 Uhr ca. 60v /Tag) Hauptberuflich (10-20 Uhr ca. 2500v /Monat) Voraussetzung: Kontaktfreudigkeit, gepfl. Erscheinung! PKW und Internetzugang! Eine freiberufliche Tätigkeit, die Ihnen eine neue Existenz gibt oder auch aus der Arbeitslosigkeit holen kann. Ihr Studium finanziert oder Ihre Rente/ Haushaltskasse auffrischt! Bevorzugt informiere n wir zuerst per , deswegen Kurzbewerbung mit Handynummer und Wohnort an: sascha.lindemann@eismann.de Steuerberater Kampendonk & Weecke GbR Boekholter Weg 1b Straelen - Landwirtschaftliche Buchstelle - Tel.: 02834/2049 Fax: 02834/ steuerberater@ kampendonk-weecke.de Wir sind eine überregional tätige mittelständische Steuerberatungskanzlei in Straelen. Zur Betreuung unseres ständig wachsenden, anspruchsvollen Mandantenkreises suchen wir engagierte, berufserfahrene und bilanzsichere Steuerfachangestellte(in) oder Steuerfachwirte(in) Ihr Aufgabengebiet umfasst die Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuerklärungen sowie steuerliche und wirtschaftliche Beratung regionaler und überregional tätiger Unternehmen. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz in einer angenehmen, modernen Arbeitsumgebung bei flexibler Arbeitszeitgestaltung. Senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen und überzeugen Sie sich von unserem Angebot in einem persönlichen Gespräch. Weibliche Spielhallenaufsicht ab 30 Jahre für Geldern zur Aushilfe auf Wechseldienst gesucht. Erfahrung erforderlich. Flexibilität und gepfl egtes, äußeres Erscheinungsbild setzen wir voraus. Erste Kontaktaufnahme unter / Büro Mo.-Fr. von Uhr Suchen Bauhelfer mit Führerschein Kl. 2 u. LKW-Kranführerschein. Fa. H. Rundmund e.k. Industriestraße Rheinberg Tel / Nagel- Studio Nimm dir Zeit Gel-French mit Tips kompl.25,- E Auffüllen Fußnägel Für Jugend bis 18 J. bieten wir 15,- E 15,- E Gel-French mit Tips kompl. nur20,- E Termine nach Vereinbarung Basilikastraße 35, Kevelaer Tel / Wir suchen nette Mitarbeiterin. Genug geträumt! Nehmen Sie Ihre Zukunft in Ihre eigenen Hände und bilden Sie sich weiter zum/zur: EU-Kraftfahrer/-in (LKW oder Bus) Oder verbessern Sie Ihre Berufsaussichten und machen Sie dank unseres modular aufgebauten Schulungsangebotes eine oder mehrere Zusatzqualifikationen in den Bereichen: Führerschein C/CE Erste Hilfe Ladungssicherheit ADR/Gefahrgut und Tank) Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen mit Sitz in Kevelaer, das seit 1870 in den Geschäftsfeldern Buch, Kunst, Karten, Dienstleistung und Bronzegießerei tätig ist. Starten Sie am 15.August 2009 ins Berufsleben bei uns als Auszubildende/r zur/zum Die PWC Powerwork Consulting GmbH ist ein modernes Unternehmen der Entsorgungswirtschaft mit Sitz in Kerpen. Im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung suchen wir für die Erledigung unserer langfristigen Aufträge am Standort Goch einen (w/m) KFZ- MECHATRONIKER Ihr Aufgabenbereich umfasst die Durchführung von Reparaturen und Wartungsaufgaben für unseren Lkw-Fuhrpark. Ihnen obliegt die Endkontrolle der Fahrzeuge sowie das Führen von Wartungsplänen. Zudem sind Sie für die Kontrolle und Durchführung von UVV- Abnahmen im Bereich der Wechselbehälter und Kippmulden zuständig. Wir erwarten eine abgeschlossene Ausbildung als Kfz-Mechaniker mit Schwerpunkt Nutzfahrzeuge oder als Landmaschinenmechaniker. Kenntnisse in der Hydraulik und Pneumatik sind ebenso unverzichtbar wie im Schweißen (Schweißerschein). Weiterhin ist Erfahrung in der Elektrik und der Führerschein der Klasse C/CE (ehemals Kl. 2) von Vorteil. Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung und ein gutes Betriebsklima. Interesse? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des möglichen Eintrittstermins sowie Ihrer Gehaltsvorstellung. (Basis, Aufbau Groß- und Außenhandelskauffrau/-mann Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: BUTZON & BERCKER GmbH Frau Marion Grube Hoogeweg 71 D Kevelaer Ladekran Gabelstapler Hochregalstapler Lager/Logistik Berufskraftfahreraus-/weiterbildung Die Lehrgänge zum/zur EU-Kraftfahrer/-in und EU-Busfahrer/-in erfolgen in Vollzeit und dauern bis zu vier Monate mit anschließendem einmonatigem Berufspraktikum. Die Zusatzqualifikationen finden am Wochenende oder nachmittags/abends statt. Unsere modernen Schulungsräume befinden sich in Geldern, Kleve, Moers und Alpen. Neue Kurse starten in Kürze! Infoline: Foto Früher von maspi@mailueberfall.de (im Rahmen der BKF-EU-Richtlinie) Eine individuelle Förderung dieser Qualifikationsmaßnahmen sowie einzelner Ausbildungsmodule durch die Agentur für Arbeit, Job-Center oder ARGEn bzw. durch Bildungsgutschein ist in vielen Fällen möglich. Wir beraten Sie gerne! Kostenlos aus Deutschland anrufen Q 2 Management & Training Siemensstraße Geldern PWC Powerwork Consulting GmbH Herrn Ingendae Siemensstr Goch ACHTUNG: Nächster Kurs zum/zur EU-Kraftfahrer/in startet am in Alpen Wir sind zertifizierter Bildungsträger nach DIN EN ISO 9001 und AZWV. Weibliche Spielhallenaufsicht ab 30 Jahre für Straelen zur Festeinstellung auf Wechseldienst gesucht. Flexibilität und gepfl egtes, äußeres Erscheinungsbild setzen wir voraus. Erste Kontaktaufnahme unter / Büro Mo.-Fr. von Uhr Für unser Restaurant mit jungen Ideen suchen wir ab sofort in Voll- und Teilzeit innovative Köche und kreative Restaurantfachleute od. Servicemitarbeiter auf 400 Q Basis. Bewerbungen bitte schriftlich an Gasthof zum Lünebörger Venloerstr. 120, Geldern Stellen-Gesuche Dringend! Ich, m. 44J. suche zwecks privaten Umzuges von Bochum nach Goch in dieser Gegend dringend eine Voll- o. Teilzeitstelle. 0172/ Dringend gesucht! Ausbildungsstelle oder gefördertes (für den Arbeitgeber kostenloses) Praktikum mit anschl. Ausbildung im Bereich der Steuer- und Regelungstechnik oder Elektrotechnik. Fast 18/m FS BE; Vorkenntnisse in Elektrotechnik durch Schule und Praktikum. Naturwissenschaften sind mein Interessenschwerpunkt. Bin fleißig, ehrlich, habe gute Umgangsformen und ein sehr gutes Allgemeinwissen. Falls Sie es mit mir versuchen wollen, bitte Kontakt unter 02831/4066 oder 4147 Maler und Tapezierer sucht Arbeit, 02845/ Maurer/ Fliesenleger 0152/ Suche zukünftigen Arbeitgeber/in für eine Qualifizierungsmaßnahme in der Alltags- + Altenbetr. (Beg ) Biete: Lernbereitschaft, Zuverlässigkeit, selbstständiges Arbeiten, sowohl Teamfähigkeit, Lebenserfahrung. Zuschriften bitte an Chiffre V Suche Arbeit als Lagerverwalter/ Logistik, Stapler-/Baggerfahrer o.ä. 0162/ Unterricht Klavierunter. Rock/Pop/Klassik, Musiksch. Plug & Play 02831/ Qualifizierte u. effiziente Nachhilfe von Akademiker, Engl./Mathe bis Kl. 10. Komme auch ins Haus /5656 Garten & Landwirtschaft Ab sofort Hecken- u. Strauchschnitt 02831/ od. 0173/ ABC - Zäune Ried 02837/7806 Achtung, Lagerverkauf auf 5500m 2. Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobblestone, altes u. neues Kopfsteinpflaster, alte holl. Waaljes, Findlinge, Natursteinbrocken, Betonsteine ab 6,50v/ m 2, Emmerich, Rotterdamer Str /8655 u. 0172/ Achtung! Bäume fällen, kappen, beschneiden und entsorgen Gefahrenbaumbeseitigung. 0162/ Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte 02831/86936 o. 0173/ Bäume fällen, preisw / Bohre Gartenbrunnen prompt u. günstig 0173/ Ein Schatzzimmer und Findgruben für Naturhistorische Baumaterialen und Kopfsteinpflaster, Venlo, Telefon 0031/ Gelernter Gärtner fällt Bäume u. übernimmt Gartenarbeiten aller Arten zu Festpreisen. Beratung kostenlos. 0170/ od / Gr. Rechteckballen Heu, 1.Schnitt, 160x90x60; 500 kl. Heuballen 0172/ Hochwertige ReKo Gartenerde für Ihren Garten. Als Pflanz- und Nährstoffhilfe, bei Neugestaltung des Gartens, als Wurzelhilfe für Rollrasen lose geliefert sehr günstig. Für Beet und Balkon sowie Kübelbepflanzung. Anlieferung ab 2cbm - 20cbm auch für Selbstabholer. Info unter: 02832/78597 oder Holzhütte/Kiefer, 3 x 3.50 m, + Überdach 1.50 m, NP 1900 v, VB 550 v 02827/897 IHC Trecker 523 mit Frontlader, Bj. 66, 1J. Tüv, VB 2500v 02851/3113 Markise, wie neu, helle Farben, komplett im Kasten, 4x3m Ausfall, VB 1.150v 0177/ Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Holzum OHG Geldern 02831/ Außenwhirlp.+Saunen 02826/ Bonn Brunnenbau Sonderangebot Brunnen ab /Meter incl. Material, Pumpenberieselungsanlagen o

15 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 29. JULI 2009 Wohnwagen Ab Bj. 80 suche Wohnwag. bis 1500v 02832/4140 od. 0163/ Tabbert Comtess 530, EZ 94, neuw. Winter-Vorzelt, alles im sehr guten Zust., VB 4300 v 02831/1779 od / A. Angenendt Reisemobil-Vermietung. Freie Ferientermine! für 2 Pers., für 4 Pers., 02801/6030 od. chologische Beratung, Sachkunde-/ Verhaltenstest LHG, indiv. Halterhundeausbildung, etc / Hundezentrum Wild Dog Trainingscenter Beyl Campingfachmarkt jetzt noch grösser Adria Reisemobile Wohnwagen, Verkauf, Vermietung, Reparatur für Mensch und Hund/- Tierpsychologische Praxis. Telefon: 02832/ od. 0172/ aller Marken, Tüv-Gasabnahme, Lagerfahrzeuge günstig, Bruchweg 4, Hündin, 3 1/2 J. zu verk / Xanten 02801/90941 Jack-Russel-Welpen zu verk. 2- u. 3- farbig, entwurmt u. geimpft, Weeze, 02837/ od. 0172/ Japan-Kois auch Tanchos, KHV-frei, Wohnmobil Alko Dethleffs, 4 Pers., L m, Fiat, 90 PS, EZ 04/01, TÜV 04/11, 71tkm, AHK, Rad./CD, Fahrradträgertr., Markise, Dachrel., VB v 02823/87337 nach 17 Uhr Urlaub Allgäu FeWo u. Zimmer zu vermieten 08324/2184 Eine Woche Ü/F, 112 v /1201, FeWo an der Mosel, Nähe Cochem, 2-4 Pers /230 Fax 1444 FeWo Burgen/Mosel 2-5 Pers., 70m 2, komfort. einger., Moselblick, keine Haustiere, Hausprospekt 02605/3902 FH/NL m v. Meer im Freizeitpark. 0203/ Karibik! Ferienhaus im Paradies / NL Seeland i.d. Nähe von Breskens: Caravan zu verm. 0031/ NL-Nordsee, 6 Pers.-FH, kinderfreundl. frei ab / FeWo 02151/ o. 0173/ FeHaus v /Fam. Ponys, Fahrräder, Streicheltiere, Hühner (Eier!) Ponyreitschule f. Kinder u. Jugendl. Prosp.: 04950/ Ponys Mutter u. Tochter zu verkaufen 1a Fewo Südschwarzwald, Nähe Titi/ 02838/1223 Schluchsee, Feldberg 2-4 Pers. Fernblick, Garage, Sonnen-Terrasse/Balkon Qualitätsheusilage (Mini/Maxi) Moers 02841/23439 Heu/Stroh zu verk /40216 Rassemix-Katzenbabys, rot/weiß zu verkaufen / Entlaufen Riesenschecken (Kaninchen), alle Farben, ab 8 v, 0173/ Frettchen entlaufen in Wachtendonk. Es Schäferhündin, 10 Monate, zu verkaufen. 0173/ ist braun mit weißer Schnauze, zahm. Hoher Finderlohn. Bitte melden unter 0171/ Katze entlaufen gau-braun gesprenkelt schwarz getigerter Schwanz, weisse Beinchen u. Brust 1 Jahr alt. Wer hat sie gesehen oder hat sie evt. bei sich aufgenommen? 0151/ Yorkshire Hündin, silbergrau, sonntag abend entlaufen. 0151/ Tiermarkt Ab sofort Pferdeboxen in Sonsbeck frei. Details: oder 0172/ Achtung ab sofort 8 u. 10 Wo. junge Kätzchen stubenrein abzugeben, 0151/ Alpen-Veen: Große Pferdeboxen in Scheune u. eine schöne Paddock-Box, ab , frei. Selbstversorger angenehm /5472 Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger, Schürmann, Walbeck 0171/ Australien Shepherd-Welpen mit Papiere aus liebevolle Hausaufzucht zu verkaufen / Bildschöne Braunschecken Hengstfohlen, geb m. P /60300 BKH Katzen versch. Farben u. Alter zu verk / British Blau Kurzhaar Katzenbabies su. ein liebevolles Zuhause, Chipcode, Farben: lila u. blau, 350v. Telefon: 0157/ Bullennatter zu verkaufen ca.190cm lang, ca 5 Jahre alt. VB 250 v 02831/ Chihuahua-Yorki- Mix-Welpen, kleinbleibend, VB 250 v. Streifenhörnchen-Pärchen, 80 v 0173/ Chinchillas zu verk. 0173/ Crosstrainer VB 200v, 02825/ Fohlen von 2009 von Cassini-Boy, Castellini, Sandro-Boy, Lord Loxley u. Dramatic, ein- u. zweijährige und tragende Stuten usw. günstig zu verk / Futtermäuse zu verk., 0163/ Gesunde Rottweilerwelpen vom Friesenhof, 1 Wo. alt, ab 8 Wo. abzg. Infos unter 0172/ Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner, E-Herd, Ceranfelder, Kühl- u. Gefrierschr. Ersatzteile- Gocher Gebraucht Elektrohandel. Telefon: 02823/ od. 0160/ Ablufttrock.+Kondens, Herd, Waschm. Spülm. Kühls. m.gar. 0151/ Achtung Kaminholz: Buche u. Eiche gem. ca. 33 cm lg. und gesp., 1,8 J. alt, 5 RM = 7,2 SchüttRM, 300 v incl. Anlieferung /4992 ab 19 Uhr Alte Steine Feldbrand und Ähnliche 0173/ Ampelschirm Ø 3,50m anthrazit-grau incl. Ständer, neuwertig (1 Sommer gebr.) NP 860v, VB 450v 02832/4149 Eichenpfähle zu verk. 0162/ Einbauküche vanille/hellbraun, B2,80m; Couchgarnitur, Sofa 3-4-sitzig, 2 Sessel, terracotta mit kl. Muster; sehr alter Wohnzi.Schrank wegen Umzug zu verk. Preise VB 0163/ Gr. Vogelkäfig auf Rollen + Stangen u. Schaukel 60x70x1,65 NP 120v für 60v 0160/ Haflinger Wallach m. P., 14 Jahre, Stckm 1,33; Freizeit und Gelaende geritten, schmiede/verladefromm, kinderl. und menschenbezogen a. Zeitmangel zu verk. VB 800v Hallo Teichbesitzer! Witterungsbeständige Koi u. Koikarpfen zu verk. Kerken, Kroppweg 17, 0163/ Wohnmobile Handzahme Bartagame, 1/2 J. alt, preisgünstig abzgb / AB Reisemobile Kleve Dethleffs & Heu in kl. Ballen verk. Sonsbeck Pössl in Vermietung. Die Reisemobilmeile am Niederrhein 02821/12162, 0172/ Hundeschule-Straelen 02834/1573 Hundeschule H. Wickerath tierpsy- gesunde Tiere, da vom Fachmann für Fischkrankheiten und Medizin, sowie Störe, Wasserpflanzen und Teichzubehör. Alles unschlagbar günstig! Telefon 0172/ oder 02836/ Kamerunschafböcke zvk /1602 KatzenkinderTiersch / Katzenbabys in gute Hände abzugeben 0176/ Katzenkinder v. Tierschutz 02835/6868 Kätzchen schwarz, entwurmt,verschmust abzugeben 0178/ Kinderliebes Hobby-Reitpferd (Haflinger) incl. Sattel u. Zubehör günstig abzgb /4742 Kutsche zu verk VB 1000v 0160/ Mohrenkopfpapagei weibl., 1 1/2 J. alt, 100v 02801/ Nagerkäfig 120cm 20v 02825/ Offenstall/Box an der Leucht frei 0163/ Paradies für Reiter u. Pferd. Wir haben noch Boxen in Alpen frei. Tel.: Schäferhundwelpen reinrassig. o.p. gechipt, geimpft u. entwurmt zu verk /7854 eine Freude. 0163/ Süße Malteser Mix-Bärchen zu verk., 0163/ Tierkrankenversicherung der Uelzener für Hund, Katze oder Pferd 0151/ Mini Australien Shephert Welpen, aus liebev. Hobbyzucht, geimpft, gechipt, regel. entwurmt ab sof. zu verk. 0173/ KASHBA Marokko-Import Siebengewald/NL Boterdijk / Hanomag Perfekt 401 mit Frontlader. Zustand gut, 2950v 0160/ Kühlschrank ab 99v, 1b-Ware, Waschmaschinen, E-Herde, Spülmasch. Diwimix, 02831/ K2 Inline Rollen Moto 84/80a 1x gef. 25v und K2 Inliner M 42,5 Velocity Aluminium speed 55v. Telefon: 0170/ Ledergarnitur modern, blau wie neu, umständehalber zu verkaufen VB 650v 0177/ Markise, 6.4 x 3 m, m. Elektromotor, orange, 350 v 02823/4847 Posten! Neue orig. verpackte Luxus-Matratzen, NP 500 v, f. Stck. 30v abzgb. Weitere Super-Angeb. auf Nachfrage (z.b. Luxuskaltschaummatratze 140 x 200 f. 70v /St.) Matratzen-Einzelhandel Silvano Pintus, 02842/ Rasenmäher (Benzin, Hinterradantr.), Kantentrimmer (elektr.), Oberkörperbräuner, Entsafter, Mineralwasserbereiter, Diktafon, Preise VB /18393 Rasenmäher Mühlsteine, Hochdr.rein., Gart.Geräte, Pflanzengef /2342 Schöne Küche Echtholzfurnier in L-form, 5J. alt, Abz.-Esse in Edelstahl, Spülmaschine, freisteh. Kühlschrank (groß) in Edelstahl Maße: 267x148 Hängeschränke u. Regale günstig abzugeben 02801/3053 Töpferofen 110L Kraftstrom, Gießformen für Ton 02823/7422 Traktor, Hanomag Granit 501-S, Bj.70, 40PS, restauriert, Schnellgang, Tüv neu, Top-Zustand. Preis VB 0174/ Westfalia Anhänger 2 t, 2,50m x 1,70m x 0,40m VB 1500 v, 02826/ ltr. Regenfass 40v ; Nassschneidetisch 220V, 280v 0172/ Fensterelemente, Br m, H m, 1 festes Teil in 4 Felder aufgeteilt, 1 Element 2-flüglig m. 2 Seitenteilen, flache Bodenschwelle, Thermoglas, auch einzeln zu verk. Pr. VB 0170/ Extruderschaum unschlagbar günstig. Dämmstoffkönig 02157/ Komfort-Kaffeeautomat, Bianchi, mit Zubehör, VB 2600 v 0170/ Schwimmbecken, Sandfilteranlagen sowie sämtl. Zubehör. Fa. Quick-Pool, Issum, Hochwalder Str. 85, ÖZ: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr, 02835/ Solarien Vertrieb, Röhren, E-Teile, Zubehör. Neue u. gebr. Sonnenbänke, 02802/5828, sonnentreff@t-online.de Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sonsbeck: 2 Plätze für Rentnerpferde frei. VP 100 v /M. 0172/ Sie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen-Ba- Su. 2-3 kostenlose u. gesunde Pferde/Großponys für Reitverein in Krefeld. uzentrum-issum, 02835/93710 Machen Sie rd. 100 Kindern u. Jugendl. Fertiggaragen - Garagen- Tore z.b. LS-55 ab k Hochgreef, Rheinberg-Borth Im Wiesengrund 2, Tel / / Vielfarben-, Katharinas- u. Schönsittiche gelb+rot 02801/4866 Wegen Zuchtumstellung Barrabandsittiche aus 2007 u preiswert zu verk /8422 Computer Yorki-Mix-Welpen, auch Mini, zu verkaufen, 0160/ Computer, neu und gebraucht, Reperaturen u. günstige Hardware Zwergschnauzer-Welpen Telefon: 0170/ / od /1453 Kuller-EDV-Technik bietet günstig 1 Yorkie-Mädchen zu verk. Hardware und Dienstleistungen im Bereich Netzwerk-Server - PC-Reparatur 02831/ od. 0170/ A zahme Papageiennachzuchten sowie - Internet / alles rund um den Papagei bei Mail:info@kuller24.de PC Service aller Art 02823/ de Tel:02838/ liebe Katzenbabies 10 Wo. gg. Schutzgeb. in gute Hände/Freigänger Hallo Katzenfreunde! Wollt ihr Geld und Zeit sparen und zusätzlich die Umwelt schonen? Wir machen euch ein Angebot für Katzenstreu! Neugierig, dann ruft an. R. Grope Heimtierbedarf Tel /78 73 Erste offizielle Wollsammelstelle für alle Schafhalter Der Kreisschafzucht-Verein Kleve bietet hiesigen Schafhaltern die Möglichkeit, die Wolle ihrer Tiere am Samstag, den 01. August an der Raiffeisen-Warengenossenschaft Louisendorf, Gocher Str. 28, abzugeben. Von Uhr wird die Wolle gewogen, bewertet und fair vergütet. Verkäufe Elektromobil 4 Rad, guter Zustand, 595v 02836/ Holzspalter u. Wippsäge zu verm. u. zu verk. Baumfällungen, 0172/ Isolierung SF mm, 11 Rollen, 36,96m 2 zu verk /4149 Kaminholz zu verkaufen. Tel.: 02804/182380, Kaminholz / KvG Service Weeze Kaminholz Rot-Eiche - Buche, 55 v / Raummeter, 0173/ Kaminholz 3 J. abgel., Eiche, Buche 55 v /Srm., frei Haus 0170/ Kaminholz (Selbstabh.) günstig z. verk. ab 40 v RM, Geldern, 02831/89009 Kaminholz gemischt 0162/ Kaminholz aus Kerken, Buche, Birke 0179/ od. 0173/ Kaminofen Wamsler, 7 kw, für Werkraum, Halle etc., gebraucht/rostspuren, aber funktionstüchtig, VB 100 v 02843/6911 nach 18 Uhr Gewerbl.Verkäufe Sport Sportraum in Geldern zu vermieten 0177/ Musik Alleinunterhalter+mehr 02801/9100 Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Gesang, preiswert / Dudelsackspieler 0151/ Lebendiger & prof. Schlagzeugunterricht / Schnuppersaxen. Alles rund um s Saxophon Telefon: 02845/ Fürs Kind Kettler Rutsche u. Doppelschaukel zu verkaufen 02832/3181 od. 0160/ Kinderwagen, Autositz, Kinderkleidg. Gr , versch. Spielzeuge u. Zubeh. f. Babys / Kinderwagen, Wickeltisch, Babyphone, Windeleimer, Vaporisator, Baby-Liege und Fläschchenwärmer, VB 180 v / Neuw. Buggy zu verk /70266 TFK Jogger, rosa/schwarz, 80v, ABC Buggy blau mit Tragetasche 30v 02844/ Fahrräder Abends Holland-Fahrräder kaufen! Super Angebote auch e-bikes und e-mofas. Dienstag bis Freitag Uhr. Samstag Uhr. 2-Wielercentrum Limburg, Kleefseweg 61, Ven-Zelderheide. 2wielercentrumlimburg.nl Da. Hollandrad 70v 02833/5001 Elektrofahrrad (Leichtmofa) 26-er, tiefer Einstieg, Sattellift, Preis VB 02804/8070 Fahrradträger f. Anhängerkuppl. f. 2 Räder 30v 02831/8388 Rennrad Trek 1200zu verk. VB 550v wie neu! 0172/ Suche gepfl. Damenhollandrad (Gazelle), 28 ab 5Ga, 0160/ xDamen-Rad Gazelle 28, FP 90v /Stck. Mountainbike 26, 21- Gang, VB 200v 02823/ er Mädchenfahrrad 3-Gang. Top Zustand 150v 02826/5548 Der Spezialist fürs gute Rad 2-RAD MICHALIK PFAFF-Nähmaschinen Kevelaer, Annastr. 37 Tel / 5241 Fernseher, Loewe 3572 Z von 2001, Diagonale 70cm, sehr gut erhalten, Preis 200v 0172/ Hifi-Video Riesenauswahl!!! Neue Lieferungen eingetroffen!!! Mehrere Hundert LCD- und Plasma-Fernseher als Neugeräte (original verpackt) am Lager!!! (mit bis zu 5 Jahren Garantie) Vorführgeräte, Restposten, Geräte mit minimalen Gehäusekratzern, Demogeräte, Einzelstücke, Konkursware, Sonderposten usw. superpreiswert bei uns zu haben!!!!!! Großer Posten neue original verpackte 32 Zoll (81 cm) LCD-Flachbildfernseher (auch in weiß) mit 24 Monate Garantie von LG, Samsung, Philips (auch mit Ambilight), Toshiba, Panasonic, Sony, JVC usw. preiswert eingetroffen 26 Zoll Panasonic mit DVBT-Receiver, HDMI usw. je Zoll (107 cm) Plasma-Fernseher ab Neue 42 Zoll Panasonic Viera Flachbildfernseher mit Full-HD, SD-Kartenleser, 400 Herz, superschlank, superflach doppel Scan, SD-Kartenlesen usw. 40 Zoll Sony Bravia mit 200 Hertz, mit 5 Jahre Garantie Großer Posten 37 Zoll (94cm ) Plasma- und LCD-TV von Philips, Samsung, Panasonic teilw. Full-HD preiswert eingetroffen. Top-Angebot der Woche!!! Superflach, superscharf 82 cm LCD Marken-TV superscharfes Bild, 2x HDMI, HD-Raedy, Standbild, PC-Anschluss, 2x Scart, Top-Videotext, viele Extras, Hochglanzlack in Klavierlack schwarz UVP bei uns je Super-Angebot der Woche!!! 39 cm Flachbildfernseher mit 12- und 220-Volt-Anschluss, Scart, Fernbg., VGA (Computeranschluß), Videotext, Sleeptimer, Kindersicherung usw. usw. je 99.- Für 1 oder 2 Teilnehmer preiswert bei uns zu haben. Großer Posten digitale Sat-Receiver Absolute Top-Klasse von Hirschmann, Wisi, Triax, Kaon, Titan, Kathrein, Humax-Icord, Edision, Faval usw. usw. Neu eingetroffen!!! Absolute Top-Qualität, Triax und Gibertini Alu Sat Schüsseln 80/85 cm, Farbe dunkelgrau, dachziegelrot, hellgrau preiswert bei uns zu haben cm Gibertini Alu-Sat-Spiegel Der Mercedes unter den Sat-Spiegeln. 39,5 db Zugewinn, hier spielt die Musik!!! In den Farben lichtgrau, anthrazit und oxidrot. Sehr gute Verarbeitung. Der Spiegel hat eine Masthalterung sowie einen Feedhalter. Kabelführung in der Feedstange. Reflektor und Feedstange Aluminium, Rückenteil und Masthalter verzinkter Stahl. Hier verrostet die Drahtbürste, der Spiegel ist nach 10 Jahren noch wie neu. Normalpreis 99,- jetzt zum Hammerpreis je 59.- Neu eingetroffen!!! Single- u. Doppel-LNB s, 0,1 db, Test sehr gut, für digital und analog für 1, 2 oder 4 Teilnehmer preiswert bei uns zu haben! Große Auswahl an preiswerten Sat-Receivern, auch mit HDMI-Anschluss Doppel-LNB universal für digital und analog für 2 Receiver je cm Sat-Schüssel sehr gute Qualität ab 20.- Dieter Verfürden Unterhaltungselektronik Gocher Landstr. 13, Bedburg-Hau, Nähe Kreisberufsschule a. d. B 9 Tel /47637 oder 0172/ Ankauf von hochwertigem, gebrauchten Werkzeug 02834/780324, Barhöchstpreise für Gold, Brilliantschmuck, Markenuhren, Gold- und Silbermünzen, Bruch- u. Zahngold, Kö Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50, 0203/25545 Gebr. Kühlhaustüre mit oder ohne Kühlmaschine u. Verdampfer ges /3258 Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, B 9-Nähe 02837/ Kaufe gebrauchte Couchgarnituren mit Eichengestell, auch mit beschädigten Polstern! 0031/315/ Miststreuer in gutem Zustand v. Privat 0160/ Sofort Bargeld für Plasma/LCD, Handy, Computer, Spielkonsolen, Hifi, Kameras u.v.m. An- und Verkauf korrekt. Geldern 02831/ oder 02841/ Suche Kreidler-Florett RS (6,25 PS, Bj ) auch defekt oder unvollständig 0171/ Surfbretter als Deko für unsere Beach und Fun Veranstaltungen gesucht. Belohnung zugesichert. Telefon: 0171/ oder ab Montag 02831/ Wir haben ein Zweitehand-Kaufhaus und zahlen Höchstpreise für: Videospiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Laptops u. PC s, LP s, DVD s und Fahrräder. Goldschmuck, Zahn- u. Bruchgold, Uhren und Antiquitäten. Alles, DU Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entladen: Steinche Gasse 37, 0203/25545 Couchgarn. Barbizon 2-1 Leuven grün, sehr guter Zustand, Preis 150v. Telefon: 0172/ Eckbankgruppe kompl. mit Tisch u. 2 Stühlen 350v, passendes Buffet 250v, alles Fichte vollmassiv gewachst / Kompl. Eiche-Wohnzi. rustik. Ausführg., 2 Sessel, 3-er Couch, 8-eck. Tisch m. gebrannten Fliesen, Schrank ca. 3m, Preis vor Ort 02825/ Romantisches Metallbett bronziert mit verstell. Latenrosten 1,80x2,00m 100v 02825/7765 Rustik. Landhausküche weiß, Holz 230x360, Kühlschr., E-Herd/Ceran, 4 Stühle, 1 Tisch, VB 1200v, D-Abzug 0173/ u / Schlafzimmer, massiv, hell, Schrank 5-trg., 245 v VB 02825/8155 Gebrauchtmöbel & mehr Ihr soziales Möbelhaus in Aldekerk Mi.-Sa. ab Uhr Kempener Landstr. 1 an der B / ANKAUF & VERKAUF Kauf-Gesuche Alltags-Beratung 02838/ Dart-Spiel-Mit! Liga für den Kreis- Kleve oder Telefon: 02822/70124 Einwegpaletten für Brennholz zu verschenken 02832/ Hallo suche dich in Kleve ist deine Handy-Vorwahl. Am besuchtest du deine Mutter im Willi- Borth-Spital Emmerich. Sie hatte eine Schulter-OP. Als du in s Zimmer kamst, trafen sich unsere Blicke. Seit dem muß ich an dich denken. PS: Aussehen und OP weißt nur du / oder SMS Kegelbahn samstags frei. Gaststätte Haus Jägersruh, Emmericher Str. 29, Kalkar-Wissel 02824/6466 Lasertherapie u. Ultraschall. Abnehmen in 5 Wochen bis zu 15 kg, Laser therapie sof. Nichtraucher, nur eine Behandlung, 02151/ Wer kennt sich aus mit Vollstreckungsbesch. gegen Zahlungsunwillige Schulder? georgy62@web.de Finderlohn - großzügig Xantener Nordsee am Ehering weiß-gelbgold mit Gravour verloren Telefon: 01577/ Bücher zu verschenken 02845/6832 Füllkies und Muttererde an Selbstabholer zu versch /1668 Sonnenbank Sunal, 230 V, 2200 W, oben, unten je 10 Röhren 100 W. 0174/ Trödel zu verschenken 02833/4786 nach 18 Uhr Veranstaltungen Ab an Disco E3 Geldern. Trödeln Sa. ab 7 Uhr, jeder kann mitmachen, ldm. 5v, 5m 20v, Kindertrödel gratis, Info KLG Team 0170/ Achtung! Aufgepasst Sa Goch, Dieselstr. 1, Trödelmarkt in und um Helmut s Trödelhalle mit Kinderschminken, 9-17 Uhr Info: 02835/ od. 0162/ Äpfel neue Ernste 0,80v /kg, Pflaumen 1v/kg, Blaubeeren zum Selberpflücken, 2v/kg, neue Kartoffeln Annabell 2,50v /5kg. Fr. + Sa Uhr, Kerkpaad 32, Geldern 0031/ Der größte + schönste Garagentrödel am Niederrhein bis , Uhr, Xanten, Bemmelstr. 4. Drehorgel-Spieler 0151/ Garagentrödel am von Uhr, Spiel- u. Anziehsachen, mit kleinem Blumenverkauf u. Diverses. Im Niersgrund 41 u. 43, Kevelaer Helios & Do, Zaubershow für alle Anlässe und Zauberschule 02161/86354 Helmut s Trödelhalle in Goch jetzt auch mit Möbelhalle. Freitags Uhr, samstags von 9-17 Uhr Dieselstraße 1, Info: 02835/ od. 0162/ Terrassentrödel Erlös für Kinder in Not am Sa u. So ab 10 Uhr: Goch-Pfalzdorf, Kuhstr. 129 Trödelmarkt am in Kalkar Parkplatz Wunderland ( Griether Str ) Hier wird noch getrödelt! Info: Marktbüro Rainer Vogt 0281/ Trödelmarkt Emmerich Neumarkt Jeder kann mitmachen! Möbel Verschiedenes Verloren-Gefunden Zu Verschenken Sonntag, Info: VA Beenen 02152/ Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c, Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Beratung für gestaltete Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull 02831/ Geldern, Issum und Rheurdt: Gabriele Küsters 02831/ Doris Steeger 02831/ Beyhan Türkseven 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Wilfried Fürtjes 02802/91777 Hannes Gietmann 02802/91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher 02831/ Iris Mehlem Kunze 02831/ Goch und Uedem: Renate Spanier 02831/ Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Regina Bartjes 02831/ Kleve und Kranenburg: Erich Orsztynowicz 02821/ Kleve: Beatrice Offenberg 02831/ Emmerich und Rees: Doris Orsztynowicz 02821/ Niederlande: Jeanette Katzy 02831/ Anzeigenleitung Heribert Gabriel 02831/ gabriel@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens 02831/ kempkens@nno.de Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl 02831/ kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Deckers 02831/ deckers@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas 02802/ maas@xanten.nno.de Lorelies Christian 02802/91440 Kleve und Bedburg Hau: Verena Schade 02831/ schade@nno.de Kalkar, Kranenburg, Emmerich und Rees: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Heiner Frost 02826/ frost@nno.de Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Redaktionsleitung Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Am Pannofen 23 a, Geldern Zustellung Heike Haupt 02831/ Oliver Fürtjes 02831/ Vertriebsleitung Karl Heinz Hoffmann 02831/ Gesamt-Trägerauflage am Mittwoch: Gesamt-Trägerauflage am Samstag: Satztechnik Günter Lamp 02831/ satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 35 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD. Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

16 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 29. JULI 2009 Wenn Sie auch mit einem Berufsbetreuer aus Kevelaer negative Erfahrungen gemacht haben, melden Sie sich bitte unter folgenden Kontaktmöglichkeiten, damit man verstärkt gegen ihn vorgehen kann: Volker Jokiel postbox 41, BiH Medjugorje oder Telefax: oder Telefon: OLDIE-NIGHT OPEN AIR Samstag, 1. August, ab Uhr HAUS EHREN Gelderner Straße 351 Kevelaer Hits der 70er/80er Jahre mit DJ Bully; Boxer Eintritt 3.- Grillstand - Getränkepavillon Große überdachte Terrasse Haus Ehren Biergarten Grillplatz Festsaal Das Team freut sich auf Ihren Besuch. info@concilio-personal.de Machen Sie aus Ihren Ideen ein Buch Die schönsten Urlaubsbilder, gesammelte Lieblingsrezepte aus Mutters Küche oder selbst geschriebene Gutenachtgeschichten für die lieben Kleinen: Es war noch nie so leicht, aus seinen Erlebnissen, Ideen und Bildern ein Buch zu machen. Auf der Website von BoD (Books on Demand GmbH) kann jeder sein eigenes Buch gestalten und veröffentlichen mit ISBN und Buchhandelsanschluss. Mit dem kostenlosen, einfach zu bedienenden Programm BoD easybook wird unter jeder zum Buchdesigner: einfach aus verschiedenen Layoutvorschlägen den passenden auswählen, Texte und Bilder einfügen und Seite für Concilio PERSONALSERVICE Ab dem 1. August 2009: Aus Tagoon wird Concilio. Concilio Personalservice GmbH Alte Heerstraße 64, D Weeze Fon: +49 [0] Fax: +49 [0] ANZEIGE Seite nach Herzenslust gestalten. Für einmalig 39 Euro wird jedes Buch mit einer ISBN ausgestattet, sodass es in allen Buchhandlungen und mehr als Onlineshops erhältlich ist. Den Ladenpreis und seinen Gewinn legt jeder Autor selbst fest. Für den eigenen Gebrauch sind beliebig viele Bücher zum Vorzugspreis bestellbar, schon ab 4 Euro pro Exemplar. Gestalten Sie Ihr eigenes easybook und nehmen Sie bis zum 15. September teil am BoD easybook Award. Dem Gewinner winkt eine digitale Spiegelreflexkamera im Wert von 800 Euro. Alle Informationen zum Wettbewerb gibt es im Internet unter Der Tanz auf dem Vulkan im Erlebnis-Labyrinth Irrland in Kevelaer-Twisteden gehört zur Tages- Pauschale, die der Verkehrsverein Kevelaer und Umgebung e.v. anbietet. Foto: Veranstalter In Kevelaer raucht Vesuv neben Tempeln Pompejis Tages-Pauschal-Angebot des Verkehrsvereins Kevelaer für Familien Apotheken: Goch, Kevelaer, Weeze Mittwoch: Dorf-Apotheke, Waterkuhlstraße 48, Goch- Pfalzdorf,Telefon 02823/1616 und Urbanus-Apotheke, Hauptstraße 6, Kevelaer- Winnekendonk,Telefon 02832/8410. Donnerstag: Cyriakus- Apotheke, Wasserstraße 2, Weeze,Telefon 02837/1717. Bis 20 Uhr Marien-Apotheke, Hauptstraße 29, Kevelaer, Telefon 02832/ Freitag: Bären-Apotheke, Auf dem Wall 15, Goch,Telefon 02823/ Samstag: Marien-Apotheke, Hauptstraße 29, Kevelaer, TWISTEDEN. Ein Ausflugsziel in der Nähe, das der gesamten Familie Abwechslung und viel Spaß bietet. Diese Möglichkeit eröffnet der Verkehrsverein Kevelaer und Umgebung e.v. mit der Tages-Pauschale In Kevelaer raucht der Vesuv neben den Tempeln Pompejis. Dazu Ruth Keuken, Geschäftsführerin des Verkehrsvereins Kevelaer: Dieses Angebot haben wir für Familien entwickelt, die in diesem Jahr nicht in die Ferne schweifen wollen, sondern den Niederrhein erleben möchten. Der Tag beginnt mit der Stadtrallye Kevelaer für Kids, die die Familie durch die gesamte Kevelaerer Innenstadt führt. Anschließend geht's zum Austoben in das Erlebnis-Labyrinth Irrland, das in diesem Jahr die Besucher unter dem Motto Tanz auf dem Vulkan empfängt. Was im Jahr 79 n. Chr. unter einer Lavaschicht versunken ist, lebt jetzt im Irrland wieder auf. Der Vesuv ist von jedem zu erklimmen und römische Tempel versetzen die Besucher in die Zeit, als Pompeji eine prunkvolle Stadt war, in der die Menschen glücklich und zufrieden waren. Die neuen Attraktionen wie der Vulkan Vesuv, der Tempel des Apollon und das Gladiatoren- Aquädukt werden die kleinen und großen Besucher ebenso begeistern, wie der bekannte Kinderbauernhof, die Wasser- Schwabbelkissen, das Piraten- Telefon 02832/ Sonntag: Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 31, Goch, Telefon 02823/2246. Montag: Rathaus-Apotheke, Busmannstraße 58, Kevelaer, Telefon 02832/5295. Dienstag: Einhorn-Apotheke, Steinstraße 18, Goch,Telefon 02823/ Bis 20 Uhr Marien-Apotheke, Hauptstraße 29, Kevelaer,Telefon 02832/ Ärzte: Der privatärztliche Notfalldienst lautet: Goch/Kalkar/Kranenburg/ Bedburg-Hau/Kleve: 01805/ Der Notdienst der kassenärztlichen Vereinigung: Kleve 1: 0180/ Kleve 2: 0180/ Kalkar: 0180/ Kevelaer: 0180/ schiff oder die Menschen- Waschanlage. Ob Megaball- Tobearena, Mais-Schwimmbad oder Palmenliegewiese - hier kommt jeder auf seine Kosten, so Andrea Hoenselaer vom Verkehrsbüro Kevelaer. Als krönender Abschluss können Familie im Pflanzen-Labyrinth grillen. Grillstätten stehen in ausreichender Zahl zur Verfügung. Grillkohle ist vor Ort preisgünstig zu erwerben. Des Weiteren erhalten die Gäste dort für drei Euro Tagesmiete einen Bollerwagen für das Proviant. Dieses Pauschalangebot beinhaltet die Stadtrallye in Kevelaer sowie den Eintritt für das Erlebnis-Labyrinth. Der komplette Familienpreis für zwei Erwachsene und maximal drei Kinder beträgt insgesamt 25 Euro. Grillpakete können gerne gegen Aufpreis bestellt und geliefert werden. Gebucht werden kann dieses Programm im Verkehrsbüro Kevelaer unter der Tel.-Nr / und Selbstverständlich kann dieses Angebot mit anderen Pauschalen, wie beispielsweise Eine Reise um die Welt - Familien erkunden die Kontinente, kombiniert werden. Uedem: 0180/ Goch: 0180/ Zahnärzte Kreis Kleve-Kranenburg-Bed- burg-hau-kalkar-kevelaer- Goch-Uedem 01805/ Augenärzte: Telefon 0180/ Frauenberatungsstelle IMPULS Voßstraße 28, Goch Telefon 02823/ info@fb-impuls.de Für Tiere: Tierärztliche Klinik für Kleintiere am Forstgarten, Landwehr 8, Kleve,Telefon 02821/72400 Tierarzt Richard Paeßens, Kroatenstraße 131 a, Kevelaer,Telefon 02832/6041 (0175/ ). Ärztlicher Privater Notdienst: 0180/ FLEISCHEREIFACHGESCHÄFT seit 1903 Weezer Str. Kevelaer Tel /6476 Suppenfleisch Brust und Leiter Schweinerückenbraten ohne Knochen Rinderrouladen kg 2.99 e kg 4.99 e kg 6.66 e Donnerstag ab 11 Uhr Hackbraten, Zigeuner- oder Jägerschnitzel fertig gebraten Knackwürstchen im zarten Saitling Stck. 0,65 w 10 Stck e Frikadellen gebraten eigene Herstellung Stck. 1,30 w 10 Stck e Schinkenspeck geräuchert und ungeräuchert Solange der Vorrat reicht 100 g e Für Druck- und Satzfehler übernehmen wir keine Haftung. Bewachung von Betrieben Bewachung von Behörden Videoüberwachung Pförtnerdienste Funkstreife Alarmaufschaltungen Digitale Videoüberwachung Ab 1. Juli Tagesfrische Blaubeeren (Heidelbeeren) aus eigenem Anbau Spannbetttücher u. Bettlaken Maasstr Kevelaer Telefon /55 82 Hees 19, Weeze (in der Nähe vom Grenzübergang Wellsche Hut ) Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie bei uns*!! Hoffest Preise!! Bioland Weidemilch Möhrengouda nur 9,90 /kg Bioland Rindfleischpaket 5kg für nur 7 /kg Bauernmarkt Winnekendonk: Freitags Uhr Hofladen: Samstags von Uhr Biohof Rouenhof, A.+B. Verhoeven Sonsbecker Str. 40, Kevelaer, Tel: So finden Sie uns: A 57 Ausfahrt Uedem/Kervenheim, Richtung Weeze/Kervenheim, erste Straße links Richtung Sonsbeck, 3. Hof rechts *Nur solange der Vorrat reicht. port Palast LAUF- SCHUHE FUSSBALL- SCHUHE BIS ZU 50% REDUZIERT HALLEN- SCHUHE BIS ZU 50% REDUZIERT TREND- SCHUHE BIS ZU 50% REDUZIERT TREKKING- SCHUHE BIS ZU 40% REDUZIERT BIS ZU 50% REDUZIERT SAISON-RÄUMUNGS-VERKAUF KEVELAER - LUXEMBURGER GALERIE - NEUSTRASSE 3-15 KINDER- SCHUHE BIS ZU 50% REDUZIERT