Montageanleitung für die Fachkraft VITOCELL 100 W. Vitocell 100 W Typ CUG Innenbeheizter Speicher Wassererwärmer 120 und 150 Liter Inhalt
|
|
- Frida Biermann
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Montageanleitung für die Fachkraft Vitocell 100 W Typ CUG Innenbeheizter Speicher Wassererwärmer 120 und 150 Liter Inhalt VITOCELL 100 W 3/2007 Nach Montage entsorgen!
2 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Mensch und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise Gefahr Dieses Zeichen warnt vor Personenschäden.! Achtung Dieses Zeichen warnt vor Sach und Umweltschäden. Hinweis Angaben mit dem Wort Hinweis enthalten Zusatzinformationen. Zielgruppe Diese Anleitung richtet sich aus schließlich an autorisierte Fachkräfte. H Arbeiten an Gasinstallationen dürfen nur von Installateuren vorgenommen werden, die vom zuständigen Gasversorgungs unternehmen dazu berechtigt sind. H Elektroarbeiten dürfen nur von Elektrofachkräften durchgeführt werden. Vorschriften Beachten Sie bei Arbeiten H die gesetzlichen Vorschriften zur Unfallverhütung, H die gesetzlichen Vorschriften zum Umweltschutz, H die berufsgenossenschaftlichen Bestimmungen, H die einschlägigen Sicherheits bestimmungen der DIN, EN, DVGW, TRGI, TRF und VDE a ÖNORM, EN, ÖVGW TR Gas, ÖVGW TRF und ÖVE c SEV, SUVA, SVGW, SVTI, SWKI und VKF. Arbeiten an der Anlage H Anlage spannungsfrei schalten und auf Spannungsfreiheit kontrollieren (z. B. an der separaten Sicherung oder einem Hauptschalter). H Anlage gegen Wiedereinschalten sichern. H Bei Brennstoff Gas den Gas absperrhahn schließen und gegen unbeabsichtigtes Öffnen sichern. 2
3 Produktinformation lierter, innenbeheizter Speicher Wassererwärmer zur Trinkwasser erwärmung in Verbindung mit Wandgeräten. 120 und 150 Liter Inhalt Geeignet für Anlagen nach DIN 1988, EN und DIN DIN Registernummer 0245/06 13 MC. c SVGW Zulassungsnummer Ansicht von oben Vorderansicht SVL WW KW Z SRL E TH A VA E A Anschluss Temperaturfühler für Thermometer E Entleerung KW Kaltwasser SRL Speicherrücklauf SVL Speichervorlauf TH Tauchhülse für Speichertempe raturregelung VA Magnesiumanode mit Masse leitung WW Warmwasser Z Zirkulation 3
4 Speicher Wassererwärmer aufstellen! Achtung Um Materialschäden zu ver meiden, den Speicher Wasse rerwärmer in einem frostge schützten und zugfreien Raum aufstellen. Andernfalls muss der Speicher Wassererwärmer, wenn er nicht betrieben wird, bei Frostgefahr entleert wer den.! Achtung Die Wärmedämmung darf nicht mit offener Flamme in Berührung kommen. Vorsicht bei Löt und Schweiß arbeiten. H Stellfüße nicht über 50 mm Gesamtlänge herausdrehen. H Sensorleitung rechts herum am Speicherrücklauf vorbei zur Tauchhülse führen. H Speichertemperatursensor nicht mit Isolierband umwickeln. H Speichertemperatursensor bis zum Anschlag in die Tauchhülse einführen
5 Speicher Wassererwärmer aufstellen (Fortsetzung) Falls kein Thermometer vorhanden ist, die Öffnung in der Abdeckhaube mit dem beiliegendem Stopfen verschließen Montageanleitung Verkleidung der Verbindungsleitungen Hinweis Die Thermometerleitung durch die Nut der Flanschdämmung führen. Typenschild an der Rückseite des Speichers
6 Heizwasserseitig anschließen! Achtung Um Materialschäden zu vermeiden, darf die Wärmedämmung nicht mit offener Flamme in Berührung kommen. Vorsicht bei Löt und Schweißarbeiten. H Alle Rohrleitungen mit lösbaren Verbindungen anschließen. H Nicht benötigte Anschlüsse mit Rotgusskappen verschließen. H Temperaturregler und Sicherheitstemperaturbegrenzer so einstellen, dass die Trinkwassertemperatur im Speicher Wassererwärmer 95 ºC nicht über schreitet. Zulässige Temperaturen H heizwasserseitig H trinkwasserseitig ºC 95 ºC Zulässiger Betriebsüberdruck H heizwasserseitig bar H trinkwasserseitig bar Prüfüberdruck H heizwasserseitig H trinkwasserseitig c bar 13 bar bar Heizwasserseitige Leitungen anschließen: Montageanleitung Anschluss Set 6
7 Trinkwasserseitig anschließen H Für den trinkwasserseitigen Anschluss die DIN 1988 und die DIN 4753 beachten (c: Vorschriften des SVGW). H Entleerungsventil am Entleerungsanschluss eindichten und Funktion prüfen. H Zirkulationsleitung mit Umwälzpumpe, Rückschlagklappe und Zeitschaltuhr ausrüsten. H Alle Rohrleitungen mit lösbaren Verbindungen anschließen. H Nicht benötigte Anschlüsse mit Rotgusskappen verschließen. H Zul. Betriebsüberdruck H Prüfüberdruck c bar bar bar WW Z ZP SIV RV1 AV DFR MA EV AV KW RV2 AV EV TF DMV AV KW A MAG W EV E A AV DFR DMV E EV KW MA Beobachtbare Mündung der Ausblaseleitung Absperrventil Durchflussregulierventil Druckminderer Entleerung (Speicher Wasser erwärmer) Entleerung (Kaltwasser leitung) Kaltwasser Manometeranschluss MAG W Membran Ausdehnungs gefäß, trinkwassergeeignet RV1 Rückflussverhinderer RV2 Rückflussverhinderer/ Rohrtrenner SIV Sicherheitsventil TF Trinkwasserfilter WW Warmwasser Z Zirkulationsleitung ZP Zirkulationspumpe 7
8 Trinkwasserseitig anschließen (Fortsetzung) Sicherheitsventil Die Anlage muss zum Schutz vor Überdruck mit einem bauteilgeprüften Membran Sicherheitsventil ausge rüstet werden. Zul. Betriebsüberdruck: 10 bar. Der Anschluss Durchmesser des Sicherheitsventils muss R ½ (DN 15) betragen. Die max. Beheizungsleistung darf dann 75 kw betragen. Liegt die Beheizungsleistung des Speicher Wassererwärmers über 75 kw, so ist ein größeres Sicherheitsventil zu wählen, das für die Beheizungslei stung ausreicht (siehe DIN , Ausg. 3/88, Abschn ). Das Sicherheitsventil in der Kalt wasserleitung anordnen. Es darf vom Speicher Wassererwärmer nicht absperrbar sein. 8 Potenzialausgleich anschließen Potenzialausgleich nach den techni schen Anschlussbedingungen (TAB) des örtlichen Energieversorgungs unternehmens und den VDE Bestimmungen ausführen. Inbetriebnahme Inbetriebnahme siehe Serviceanleitung Verengungen in der Leitung zwischen Sicherheitsventil und Speicher Wassererwärmer sind unzulässig. Die Ausblaseleitung des Sicherheits ventils darf nicht verschlossen werden. Austretendes Wasser muss gefahrlos und sichtbar in eine Ent wässerungseinrichtung abgeleitet werden. In der Nähe der Ausblase leitung des Sicherheitsventils, zweck mäßig am Sicherheitsventil selbst, ist ein Schild anzubringen mit der Aufschrift: Während der Beheizung kann aus Sicherheitsgründen Wasser aus der Ausblaseleitung austreten! Nicht Verschließen! Das Sicherheitsventil sollte über die Oberkante des Speicher Wasser erwärmers montiert werden. c Den Potenzialausgleich nach den technischen Vorschriften des örtlichen EWs und den SEV Bestimmungen ausführen. Viessmann Werke GmbH & Co KG D Allendorf Telefon: Telefax: Technische Änderungen vorbehalten! Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem Papier
Montageanleitung für die Fachkraft VITOCELL H 100. Vitocell H 100 Typ CHA Innenbeheizter Speicher Wassererwärmer. Nach Montage entsorgen!
Montageanleitung für die Fachkraft Vitocell H 100 Typ CHA Innenbeheizter Speicher Wassererwärmer VITOCELL H 100 10/2005 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrMontageanleitung für die Fachkraft VITOCELL V 300 VITOCELL W 300
Montageanleitung für die Fachkraft Vitocell V 300 und Vitocell W 300 Typ EVA Außenbeheizter Speicher Wassererwärmer 130 bis 200 Liter Inhalt VITOCELL V 300 VITOCELL W 300 12/2003 Sicherheitshinweise Bitte
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 300-V VITOCELL 300-W. für die Fachkraft. Vitocell 300-V Vitocell 300-W Typ EVA
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 300-V Vitocell 300-W Typ EVA Außenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 130 bis 200 l VITOCELL 300-V VITOCELL 300-W 11/2013 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-H. für die Fachkraft. Vitocell 100-H Typ CHA. Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 130 bis 200 l
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-H Typ CHA Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 130 bis 200 l VITOCELL 100-H 11/2013 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-W. für die Fachkraft. Vitocell 100-W Typ CUGA, CUGA-A Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 120 und 150 l
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-W Typ CUGA, CUGA-A Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 120 und 150 l VITOCELL 100-W 1/2015 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-H. für die Fachkraft. Vitocell 100-H Typ CHA. Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 130 bis 200 l
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-H Typ CHA Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 130 bis 200 l VITOCELL 100-H 3/2015 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-V. für die Fachkraft. Vitocell 100-V Typ CVW. Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 390 l
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-V Typ CVW Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 390 l VITOCELL 100-V 10/2014 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese
MehrMontageanleitung. Speicher 100-B Speicher 100-W. für die Fachkraft. Speicher 100-B Speicher 100-W Typ CVB
Montageanleitung für die Fachkraft Speicher 100-B Speicher 100-W Typ CVB Bivalenter Speicher-Wassererwärmer, 300 bis 500 Liter Speicher 100-B Speicher 100-W 9/2012 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL-V 100 VITOCELL-W 100. für die Fachkraft. Vitocell-V 100 Typ CVA Speicher-Wassererwärmer
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell-V 100 Typ CVA Speicher-Wassererwärmer Vitocell-W 100 Typ CVA Speicher-Wassererwärmer VITOCELL-V 100 VITOCELL-W 100 5/2006 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 300-V. für die Fachkraft. Vitocell 300-V Typ EVI. Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 200 bis 500 l
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 300-V Typ EVI Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 200 bis 500 l VITOCELL 300-V 11/2013 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen
MehrMontageanleitung für die Fachkraft. Vitocell V 100 Typ CVA, 750 und 1000 Liter Innenbeheizter Speicher Wassererwärmer VITOCELL V 100
Montageanleitung für die Fachkraft Vitocell V 100 Typ CVA, 750 und 1000 Liter Innenbeheizter Speicher Wassererwärmer VITOCELL V 100 8/2002 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrMontageanleitung für die Fachkraft. Vitocell 300 V Typ EVI Innenbeheizter Speicher Wassererwärmer 200 bis 500 Liter Inhalt VITOCELL 300 V
Montageanleitung für die Fachkraft Vitocell 300 V Typ EVI Innenbeheizter Speicher Wassererwärmer 200 bis 500 Liter Inhalt VITOCELL 300 V 300 Liter Inhalt 500 Liter Inhalt 3/2007 Sicherheitshinweise Bitte
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 340-M/360-M. für die Fachkraft. Vitocell 340-M/360-M Typ SVK Typ SVS Kombispeicher 750 und 1000 Liter Inhalt
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 340-M/360-M Typ SVK Typ SVS Kombispeicher 750 und 1000 Liter Inhalt VITOCELL 340-M/360-M 3/2007 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-B VITOCELL 100-W. für die Fachkraft. Vitocell 100-B Typ CVBA Vitocell 100-W Typ CVBA
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-B Typ CVBA Vitocell 100-W Typ CVBA Bivalenter Speicher-Wassererwärmer mit Solar-Divicon VITOCELL 100-B VITOCELL 100-W 9/2012 Nach Montage entsorgen!
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-B. für die Fachkraft. Vitocell 100-B Typ CVE. Speicher-Wassererwärmer /2015 Nach Montage entsorgen!
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-B Typ CVE Speicher-Wassererwärmer VITOCELL 100-B 5/2015 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrMontageanleitung für die Fachkraft. Vitocell 300 B Typ EVB Innenbeheizter, Speicher Wassererwärmer 300 und 500 Liter Inhalt VITOCELL 300 B
Montageanleitung für die Fachkraft Vitocell 300 B Typ EVB Innenbeheizter, Speicher Wassererwärmer 300 und 500 Liter Inhalt VITOCELL 300 B 300 Liter Inhalt 500 Liter Inhalt 3/2007 Sicherheitshinweise Bitte
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-V VITOCELL 100-W. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-V Typ CVA Speicher-Wassererwärmer Vitocell 100-W Typ CVA Speicher-Wassererwärmer VITOCELL 100-V VITOCELL 100-W 11/2013 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung. für die Fachkraft. Verteiler für solare Heizungsunterstützung. mit 3-Wege-Umschaltventil
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Verteiler für solare Heizungsunterstützung mit 3-Wege-Umschaltventil Verteiler für solare Heizungsunterstützung 6/2010 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOROND 100. für die Fachkraft. Vitorond 100 Typ VR2B, 15 bis 33 kw Öl-/Gas-Heizkessel
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitorond 100 Typ VR2B, 15 bis 33 kw Öl-/Gas-Heizkessel VITOROND 100 2/2013 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-L. für die Fachkraft. Vitocell 100-L Typ CVL
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-L Typ CVL Speicher für Trinkwassererwärmungsanlagen im Speicherladesystem 500 bis 1000 l Inhalt VITOCELL 100-L 3/2015 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOLADENS 300-T. für die Fachkraft. Vitoladens 300-T Typ VW3B Inox-Radial-Wärmetauscher für Öl-Brennwert-Unit
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitoladens 300-T Typ VW3B Inox-Radial-Wärmetauscher für Öl-Brennwert-Unit VITOLADENS 300-T 5/2009 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 300-H. für die Fachkraft. Vitocell 300-H Typ EHA. Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 160 bis 500 l
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 300-H Typ EHA Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 160 bis 500 l VITOCELL 300-H 11/2013 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOFLAME 200. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitoflame 200 Typ VEK Öl-Gebläsebrenner mit Heizölvorwärmung für Austausch RotriX-Brenner am Vitola-tripass und Vitola-biferral-RN Nenn-Wärmeleistung 18 bis
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 300-V/W. für die Fachkraft. Vitocell 300-V/W Typ EVIA-A. Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 160 bis 500 l
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 300-V/W Typ EVIA-A Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 160 bis 500 l VITOCELL 300-V/W 4/2017 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 300-B. für die Fachkraft. Vitocell 300-B Typ EVB. Bivalenter Speicher-Wassererwärmer, 300 bis 500 l
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 300-B Typ EVB Bivalenter Speicher-Wassererwärmer, 300 bis 500 l VITOCELL 300-B 3/2015 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOTRANS 222. für die Fachkraft. Vitotrans 222. Wärmetauscher-Set für Speicherladesystem
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitotrans Wärmetauscher-Set für Speicherladesystem VITOTRANS /0 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau,
MehrVIESMANN. Montageanleitung DIVICON. für die Fachkraft. Divicon. Heizkreis-Verteilung (Bausatz)
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMNN Divicon Heizkreis-Verteilung (ausatz) DIVICON 12/2012 Sicherheitshinweise itte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-B VITOCELL 100-W. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-B Typ CVB, CVBB Bivalenter Speicher-Wassererwärmer 300 bis 500 l Vitocell 100-W Typ CVB, CVBB Bivalenter Speicher-Wassererwärmer 300 bis 400 l VITOCELL
Mehrfür die Fachkraft Vitola 200 Typ VB2A Nach Montage entsorgen!
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitola 200 Typ VB2A, 18 bis 63 kw Öl-/Gas-Heizkessel VITOLA 200 1/2013 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrMontageanleitung für die Fachkraft. Vitola 200 Typ VX2 Öl /Gas Heizkessel VITOLA 200
Montageanleitung für die Fachkraft Vitola 200 Typ VX2 Öl /Gas Heizkessel VITOLA 200 2/2003 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Mensch und
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 340-M/360-M. für die Fachkraft. Vitocell 340-M/360-M Typ SVKA Typ SVSA
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 340-M/360-M Typ SVKA Typ SVSA Heizwasser-Pufferspeicher mit Trinkwassererwärmung 750 und 950 Liter Inhalt VITOCELL 340-M/360-M 12/2012 Nach Montage
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-U VITOCELL 100-W. für die Fachkraft. Vitocell 100-U Typ CVUA Bivalenter Speicher-Wassererwärmer mit Solar-Set
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-U Typ CVUA Bivalenter Speicher-Wassererwärmer mit Solar-Set Vitocell 100-W Typ CVUA Bivalenter Speicher-Wassererwärmer mit Solar-Set VITOCELL 100-U
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 300-H. für die Fachkraft. Vitocell 300-H Typ EHA. Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 160 bis 500 l
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 300-H Typ EHA Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 160 bis 500 l VITOCELL 300-H 3/2015 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen
MehrMontageanleitung für die Fachkraft VITOLA 100. Vitola 100 Typ VC1 Öl /Gas Heizkessel. Nach Montage entsorgen! /2004
Montageanleitung für die Fachkraft Vitola 100 Typ VC1 Öl /Gas Heizkessel VITOLA 100 2/2004 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 300-V/W. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 300-V/W Typ EVIA-A+ Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 160 und 200 l Typ EVIA-A Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer 160 bis 500 l VITOCELL 300-V/W
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Heizwasser-Durchlauferhitzer. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft. für Vitocal 200-S, Typ AWB-AC 201.
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Heizwasser-Durchlauferhitzer für Vitocal 200-S, Typ AWB-AC 201.B Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Zubehörflansche. Sicherheitshinweise. Montagevorbereitung. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Zubehörflansche Flansche für Elektro-Heizeinsatz Ladelanze mit Flansch Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOFLAME 300. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitoflame 300 Typ VHG Öl-Blaubrenner mit Heizölvorwärmung für Vitoladens 300-T und Vitola 200, Typ VX2A Nenn-Wärmeleistung 18 bis 33 kw VITOFLAME 300 1/2010
MehrVIESMANN. Montage- und Serviceanleitung VITOTROL 100. für die Fachkraft. Vitotrol 100 Typ UTA
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitotrol 100 Typ UTA Raumthermostat für Vitotronic 100, Typ HC1 und für Vitodens 100, Typ WB1A (GB) VITOTROL 100 9/2005 Bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-V VITOCELL 100-W. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-V Typ CVA, CVAA, CVAA-A Speicher-Wassererwärmer, 160 bis 950 l Vitocell 100-W Typ CVA, CVAA, CVAA-A Speicher-Wassererwärmer, 160 bis 300 l VITOCELL
MehrVIESMANN. Montage- und Serviceanleitung ELEKTRO-HEIZEINSATZ. für die Fachkraft. Elektro-Heizeinsatz Typ EHE zum Einbau in Speicher-Wassererwärmer
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Elektro-Heizeinsatz Typ EHE zum Einbau in Speicher-Wassererwärmer ELEKTRO-HEIZEINSATZ 2/2007 Bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 340-M/360-M. für die Fachkraft. Vitocell 340-M/360-M Typ SVKA Typ SVSA
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 340-M/360-M Typ SVKA Typ SVSA Heizwasser-Pufferspeicher mit Trinkwassererwärmung 750 und 950 Liter Inhalt VITOCELL 340-M/360-M 11/2014 Nach Montage
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOTROL 100. für die Fachkraft. Vitotrol 100 Typ UTDB
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMNN Vitotrol 100 Typ UTD Raumtemperaturregler mit digitaler Schaltuhr est.-nr.: 7426 465, 7426 538 VITOTROL 100 7/2009 Sicherheitshinweise itte befolgen Sie diese
MehrVIESMANN VITOCELL 100-W Speicher-Wassererwärmer für Wandgeräte 120 und 150 Liter Inhalt
VIESMANN VITOCELL 100-W Speicher-Wassererwärmer für Wandgeräte 120 und 150 Liter Inhalt Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOCELL 100-W Speicher-Wassererwärmer aus Stahl, mit Ceraprotect
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOTROL 100. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitotrol 100 Typ UTD-RF Uhrenthermostat mit zwei digitalen Schaltuhren und Funkempfänger für Vitodens 100-W, Typ WB1B Best.-Nr.: 7296 065 VITOTROL 100 2/2008
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 300-B. für die Fachkraft. Vitocell 300-B Typ EVBA-A. Bivalenter Speicher-Wassererwärmer 300 und 500 l
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 300-B Typ EVBA-A Bivalenter Speicher-Wassererwärmer 300 und 500 l VITOCELL 300-B 3/2017 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie
MehrVIESMANN VITOCELL 100-W Speicher-Wassererwärmer für Wandgeräte 120 und 150 Liter Inhalt
VIESMANN VITOCELL 100-W Speicher-Wassererwärmer für Wandgeräte 120 und 150 Liter Inhalt Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOCELL 100-W Speicher-Wassererwärmer aus Stahl, mit Ceraprotect
MehrVIESMANN. Montage- und Serviceanleitung VITOCELL 050. für die Fachkraft
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 050 Typ SVW Heizwasser-Pufferspeicher 200 Liter Inhalt Typ SVP Heizwasser-Pufferspeicher 400, 750 und 1000 Liter Inhalt VITOCELL 050 5/2006
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOGAS 050. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitogas 050 Typ GS0A Nenn-Wärmeleistung 72 bis 140 kw Gas-Heizkessel Erdgas- und Flüssiggas-Ausführung VITOGAS 050 3/2006 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise
MehrMontage und Serviceanleitung für die Fachkraft. Elektro Heizeinsatz EHO. Elektro Heizeinsatz EHO. zum Einbau in Speicher Wassererwärmer
Montage und Serviceanleitung für die Fachkraft Elektro Heizeinsatz EHO zum Einbau in Speicher Wassererwärmer Elektro Heizeinsatz EHO Elektro Heizeinsatz EHO, eingebaut in Vitocell V 100, Typ CVA 2/2005
MehrAustausch Speicher-Wassererwärmer
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Austausch Speicher-Wassererwärmer für Vitodens 343-F, Typ FB3A Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITORONDENS 200-T. für die Fachkraft. Vitorondens 200-T Typ BR2, 18 bis 33 kw Öl-Brennwert-Unit
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitorondens 200-T Typ BR2, 18 bis 33 kw Öl-Brennwert-Unit VITORONDENS 200-T 6/2010 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOSOL 200-T VITOSOL 300-T. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitosol 200-T Typ SP2A Vitosol 300-T Typ SP3B Vakuum-Röhrenkollektoren nach dem Heatpipe-Prinzip VITOSOL 200-T VITOSOL 300-T 12/2012 Nach Montage entsorgen!
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Anschluss-Set Zirkulationspumpe. Sicherheitshinweise. Verwendungshinweis. für die Fachkraft. für Vitodens und Vitoladens
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Anschluss-Set Zirkulationspumpe für Vitodens und Vitoladens Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für
MehrViesmann. Montage- und Serviceanleitung. Löscheinrichtung. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft. für Vitoligno 300-H
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Viesmann Löscheinrichtung für Vitoligno 300-H Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen
MehrVIESMANN VITOCELL-W. Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOCELL 100-W VITOCELL 300-W
VIESMANN VITOCELL-W Speicher-Wassererwärmer für Wandgeräte 80 bis 300 Liter Inhalt Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste Ablagehinweis: Mappe Vitotec, Register 5 und 7 VITOCELL 100-W Speicher-Wassererwärmer
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOTROL 100. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitotrol 100 Typ UTA-RF Raumthermostat mit analoger Schaltuhr und Funkempfänger für Vitodens 100-W, Typ WB1B Best.-Nr.: 7296 064 VITOTROL 100 2/2008 Nach Montage
MehrBedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber VITOCELL 100
Bedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber Vitocell V 100 Typ CVA Vitocell B 100 Typ CVB Warmwasser Speicher Vitocell L 100 Typ CVL Speicher für Trinkwassererwärmungsanlagen im Speicherladesystem VITOCELL
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOLIG 300. für die Fachkraft. Vitolig 300 Typ VL3A Heizkessel für Holzpellets /2005 Nach Montage entsorgen!
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitolig 300 Typ VL3A Heizkessel für Holzpellets VITOLIG 300 8/2005 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau,
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Zubehörflansche. Sicherheitshinweise. Montagevorbereitung. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Zubehörflansche Flansche für Elektro-Heizeinsatz Ladelanze mit Flansch Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOTROL 100. für die Fachkraft. Vitotrol 100 Typ UTDB-RF. Raumtemperaturregler mit digitaler Schaltuhr und Funk- Empfänger
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitotrol 100 Typ UTDB-RF Raumtemperaturregler mit digitaler Schaltuhr und Funk- Empfänger VITOTROL 100 5/2014 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. VITOCELL-W Speicher-Wassererwärmer für Wandgeräte 120 bis 400 Liter Inhalt. Datenblatt VITOCELL 300-W VITOCELL 100-W
VIESMANN VITOCELL-W Speicher-Wassererwärmer für Wandgeräte bis 400 Liter Inhalt Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOCELL 0-W Speicher-Wassererwärmer aus Stahl, mit Ceraprotect Emaillierung
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITODENS 200-W. für die Fachkraft. Vitodens 200-W Typ WB2B, 80 und 105 kw Gas-Brennwertkessel als Wandgerät
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitodens 200-W Typ WB2B, 80 und 105 kw Gas-Brennwertkessel als Wandgerät VITODENS 200-W 1/2008 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie
MehrVIESMANN. Montage- und Serviceanleitung VITOCELL 340-M. für die Fachkraft
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 340-M Typ SVKA Heizwasser-Pufferspeicher mit Trinkwassererwärmung, 400 l Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOCELL 340-M 02/2015
MehrMontageanleitung für die Fachkraft VITOROND 200. Vitorond 200 Typ VR2A Nenn Wärmeleistung 40 bis 100 kw Öl /Gas Heizkessel. Nach Montage entsorgen!
Montageanleitung für die Fachkraft Vitorond 200 Typ VR2A Nenn Wärmeleistung 40 bis 100 kw Öl /Gas Heizkessel VITOROND 200 1/2005 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montage- und Serviceanleitung VITOTROL 100. für die Fachkraft. Vitotrol 100 Typ UTA. Raumthermostat für Vitotronic 100
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitotrol 100 Typ UTA Raumthermostat für Vitotronic 100 Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOTROL 100 10/2012 Bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOTROL 100. für die Fachkraft. Vitotrol 100 Typ UTDB-RF
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitotrol 100 Typ UTDB-RF Raumtemperaturregler mit digitaler Schaltuhr und Funkempfänger Best.-Nr.: 7426 466, 7426 539 VITOTROL 100 10/2009 Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCAL 160-A. für die Fachkraft. Vitocal 160-A Typ WWK und WWKS. Warmwasser-Wärmepumpe
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocal 160-A Typ WWK und WWKS Warmwasser-Wärmepumpe VITOCAL 160-A 12/2008 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montage- und Serviceanleitung VITOCELL 340-M/360-M. für die Fachkraft. Vitocell 340-M/360-M Typ SVKA Typ SVSA
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 340-M/360-M Typ SVKA Typ SVSA Kombispeicher 750 und 950 Liter Inhalt VITOCELL 340-M/360-M 4/2009 Bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITODENS 200. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitodens 200 Typ WB2A, 8,8 bis 26,0 kw Gas-Brennwertkessel als Wandgerät Erdgas- und Flüssiggas-Ausführung VITODENS 200 10/2006 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise
MehrMontageanleitung für die Fachkraft VITOROND 200. Vitorond 200 Typ VR2A Nenn Wärmeleistung 40 bis 100 kw Öl /Gas Heizkessel. Nach Montage entsorgen!
Montageanleitung für die Fachkraft Vitorond 200 Typ VR2A Nenn Wärmeleistung 40 bis 100 kw Öl /Gas Heizkessel VITOROND 200 9/2005 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN VITOCELL-V 100. Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOCELL-V 100. Stehender Speicher-Wassererwärmer.
VIESMANN VITOCELL-V 100 Stehender Speicher-Wassererwärmer 390 Liter Inhalt Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste Ablagehinweis: Mappe Vitotec, Register 17 VITOCELL-V 100 Typ CVW Stehender Speicher-Wassererwärmer
MehrVIESMANN. Montage- und Serviceanleitung. Elektro-Heizeinsatz. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft. Für Vitocal 161-A
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Elektro-Heizeinsatz Für Vitocal 161-A Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen
MehrBitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen.
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Divicon Heizkreis-Verteilung für Mittelkessel Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und
Mehrfür Vitodens 200-W, 300-W, Vitopend 100-W, 200-W und Vitoladens 300-W
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMNN Vorwand-Montagerahmen für Vitodens 200-W, 300-W, Vitopend 100-W, 200-W und Vitoladens 300-W Sicherheitshinweise itte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau,
MehrVIESMANN. Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOCELL-H 300. Liegender Speicher-Wassererwärmer. 160 bis 500 Liter Inhalt
VIESMANN VITOCELL-H 300 Liegender Speicher-Wassererwärmer 160 bis 500 Liter Inhalt Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste Ablagehinweis: Mappe Vitotec, Register 17 VITOCELL-H 300 Typ EHA Liegender
MehrVIESMANN. Serviceanleitung VITOCELL 100-V. für die Fachkraft. Vitocell 100-V Typ CVW. Speicher-Wassererwärmer 390 Liter Inhalt
Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-V Typ CVW Speicher-Wassererwärmer 390 Liter Inhalt Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOCELL 100-V 9/2011 Bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Aufbau-Kit mit Mischer. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Aufbau-Kit mit Mischer Heizkreisverteilung für Vitodens 222-F und 333-F Mit Anschluss-Set für Aufputzinstallation Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese
MehrHeizkreisverteilung für Vitodens 222-F, 242-F und 333-F Mit Anschluss-Set für Unterputzinstallation - Gas Aufputzinstallation
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Aufbau-Kit mit Mischer Heizkreisverteilung für Vitodens 222-F, 242-F und 333-F Mit Anschluss-Set für Unterputzinstallation - Gas Aufputzinstallation Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Erweiterungssatz. für die Fachkraft. Erweiterungssatz. für einen Heizkreis mit Mischer Best.-Nr.
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer Best.-Nr. 7424 958 Erweiterungssatz 1/2010 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montage- und Serviceanleitung VITOCELL 140-E. für die Fachkraft. Vitocell 140-E Typ SEIB Heizwasser-Pufferspeicher, 400 l
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 140-E Typ SEIB Heizwasser-Pufferspeicher, 400 l Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOCELL 140-E 01/2016 Bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITORONDENS 200-T. für die Fachkraft. Vitorondens 200-T Typ BR2A, 20,2 bis 53,7 kw Öl-Brennwert-Unit
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitorondens 200-T Typ BR2A, 20,2 bis 53,7 kw Öl-Brennwert-Unit VITORONDENS 200-T 6/2011 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOPLEX 100. für die Fachkraft. Vitoplex 100 Typ PV1, 780 bis 2000 kw Öl-/Gas-Heizkessel
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitoplex 100 Typ PV1, 780 bis 2000 kw Öl-/Gas-Heizkessel VITOPLEX 100 3/2013 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOPEND 200-W. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitopend 200-W Typ WH2A, 10,5 bis 18 kw und 10,5 bis 24 kw Gas-Umlaufwasserheizer und Gas-Kombiwasserheizer für raumluftabhängigen und raumluftunabhängigen Betrieb
MehrMontageanleitung für die Fachkraft VITODENS 200. Vitodens 200 Typ WB2, 48,6 bis 66,3/44 bis 60 kw Gas Brennwertkessel als Wandgerät
Montageanleitung für die Fachkraft Vitodens 200 Typ WB2, 48,6 bis 66,/44 bis 60 kw Gas Brennwertkessel als Wandgerät Erdgas und Flüssiggas Ausführung VITODENS 200 10/200 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise
MehrSicherheitstemperaturbegrenzer, Temperaturwächter, Temperaturregler
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Sicherheitstemperaturbegrenzer, Temperaturwächter, Temperaturregler Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden
MehrVIESMANN. Montage- und Serviceanleitung VITOTROL 200A. für die Fachkraft. Vitotrol 200A. Fernbedienung, Best.-Nr
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitotrol 200A Fernbedienung, Best.-Nr. 7438 363 VITOTROL 200A 3/2010 Bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Temperaturregler Sicherheitstemperaturbegrenzer. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Temperaturregler Sicherheitstemperaturbegrenzer Best.-Nr. siehe Seite 2 mit Viertelkreisfühler Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montage- und Serviceanleitung VITOCELL 100-E. für die Fachkraft. Vitocell 100-E Typ SVPB. Heizwasser-Pufferspeicher
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-E Typ SVPB Heizwasser-Pufferspeicher Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOCELL 100-E 1/2016 Bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise
MehrWärmetauscher Brenner und Anschlussrohre
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Wärmetauscher Brenner und Anschlussrohre für Vitosorp Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Austausch Hydraulik. Sicherheitshinweise. Vitodens öffnen. für die Fachkraft. für Vitodens 100-W, Typ B1HA, B1KA, WB1C
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Austausch Hydraulik für Vitodens 100-W, Typ 1HA, 1KA, W1C Sicherheitshinweise itte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOCELL 100-V VITOCELL 100-W. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitocell 100-V Typ CVA Speicher-Wassererwärmer Vitocell 100-W Typ CVA Speicher-Wassererwärmer VITOCELL 100-V VITOCELL 100-W 9/2011 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise
MehrMontageanleitung für die Fachkraft VITOCELL 100 B VITOCELL 100 W
Montageanleitung für die Fachkraft Vitocell 100 B und Vitocell 100 W Typ CVB Bivalenter Speicher Wassererwärmer 300 bis 500 Liter Inhalt VITOCELL 100 B VITOCELL 100 W 3/2007 Nach Montage entsorgen! Sicherheitshinweise
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Aufbau-Kit mit Mischer. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Aufbau-Kit mit Mischer Heizkreis-Verteilung für Vitodens 222-F und 333-F Mit Anschluss-Set für Aufputzinstallation Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese
Mehr