Persönliche Schutzausrüstung Benutzerhinweise

Transkript

1 Persönliche Schutzausrüstung Benutzerhinweise Diese Benutzerhinweise geben einen allgeeinen Überblick bezüglich der Anwendung von persönlicher Schutzausrüstung und ersetzen nicht die gerätespezifischen Betriebsanleitungen! Persönliche Schutzausrüstung darf nur von eine fachkundigen Anwender (unterwiesen in Theorie und Praxis) benutzt werden. Bei ordnungsgeäßer Verwendung bietet unsere persönliche Schutzausrüstung ein höchstes Maß an Sicherheit, vereidet Sach- und Personenschäden und hat eine lange Lebensdauer. Benutzungseinschränkungen Benutzungsdauer Die Benutzungsdauer ist von den jeweiligen Einsatzbedingungen abhängig; die Angaben der Gebrauchsanleitung sind zu beachten. Aus Cheiefaser hergestellte Gurte und Verbindungsittel unterliegen auch ohne Beanspruchung einer gewissen Alterung, die insbesondere von der ultravioletten Strahlung sowie von kliatischen und anderen Uwelteinflüssen abhängig ist. Deshalb können keine genauen Angaben geacht werden. Nach bisherigen Erfahrungen kann unter noralen Einsatzbedingungen bei Gurten von einer Benutzungsdauer von 6 bis 8 Jahren und bei Verbindungsitteln (Seile/ Bänder) von einer Benutzungsdauer von 4 bis 6 Jahren ausgegangen werden. Teperatur Textilien sind vor hoher Teperatur (> 60 C) zu schützen. Es ist auf die Verschelzung der Gurtbänder zu achten. In solchen Fällen ist ebenfalls eine befähigte Person vor eine neuen Einsatz zu befragen. Anwendungshinweise Pflichten der Arbeitneher/Innen Verwendung der persönlichen Schutzausrüstung (Eigenverantwortlichkeit). Die Versicherten haben persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz vor jeder Benutzung durch Sichtprüfung auf ihren ordnungsgeäßen Zustand und auf einwandfreies Funktionieren zu prüfen. Es dürfen keine Veränderungen an der Ausrüstung vorgenoen werden. Kontrolle der persönlichen Schutzausrüstung auf offen sichtliche Mängel: Abnutzung, schadhafte Stellen (offene Nähte, Risse, etc.) Instandhaltung, Reinigung und Reparatur Der Unterneher hat zu veranlassen, dass schadhafte Teile von persönlichen Schutzausrüstungen gegen Absturz nur durch solche Ersatzteile ersetzt werden, die de Original teil entsprechen. Persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz sind nach Bedarf zu reinigen und zu pflegen. Reinigen it waren Wasser bis 30 C und Feinwaschittel, i Schatten freihängend trocknen. Eventuell die Mechanisen der Metallteile ölen. Persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz dürfen bei ihrer Aufbewahrung keinen Einflüssen ausgesetzt werden, die ihren sicheren Zustand beeinträchtigen können. Diese sind Nicht in der Nähe von Heizungen trocknen Nicht it aggressiven Stoffen, z. B. Säuren, Laugen, Lötwasser, Ölen in Verbindung bringen. Möglichst vor direkter Lichteinwirkung und UV-Strahlung schützen. 268

2 Persönliche Schutzausrüstung Benutzerhinweise Überprüfungen 3 - Level - Check Die persönliche Schutzausrüstung ist vor und nach der Verwendung auf offensichtliche Mängel zu überprüfen. Die persönliche Schutzausrüstung ist während der Verwendung auf offensichtliche Mängel zu überprüfen. Die persönliche Schutzausrüstung ist jährlich zu überprüfen (Aufzeichnungspflicht). Der Allgeeinzustand der persönlichen Schutzausrüstung ist zu prüfen auf Vollständigkeit Richtige Zusaenstellung Alter Vorhandene CE-Kennzeichnung Herstellerdaten ID-Nuer (Seriennuer, Chargennuer) Verschutzungen, Verfärbungen Spuren von schädlichen cheischen oder therischen Einflüssen Manipulationsspuren Der Unterneher hat persönliche Schutzausrüst ungen gegen Absturz entsprechend den Einsatzbe dingungen und den betrieblichen Verhältnissen nach Bedarf, indestens jedoch einal innerhalb von 12 Monaten, auf ihren einwandfreien Zustand durch eine befähigte Person prüfen zu lassen. Über die Prüfungen sind Aufzeichnungen zu führen und aufzubewahren. Eine eindeutige Zuordnung des Prüfergebnisses zu geprüften Gegenstand über dessen gesate Verwendungsdauer uss öglich sein. Prüfung nach Beanspruchung Durch Absturz beanspruchte persönliche Schutzausrüstung uss vor de weiteren Gebrauch von einer befähigten Person überprüft werden. 269

3 Persönliche Schutzausrüstung Auffanggurte Auffanggurt AFG-10 Geprüft nach EN 361 Auffangöse hinten, Brustverschluß Verstellung i Schulter- und Brustbereich zur einfachen und schnellen Anpassung an die Größe des Anwenders. Technische Daten AFG-10 AFG-10 * ,8 Auffanggurt AFG-35 Geprüft nach EN 361 Auffangöse vorne und hinten, Brustverschluß Verstellung i Schulter- und Brustbereich zur einfachen und schnellen Anpassung an die Größe des Anwenders. Technische Daten AFG-35 AFG-35 * ,2 270

4 Persönliche Schutzausrüstung Auffanggurte Auffanggurt AFG-20 Geprüft nach EN 361, EN 358 Auffangöse hinten, Brustverschluß Seitliche Halteösen zur Arbeitsplatz-Positionierung. Gepolstertes Rückenteil für erhöhten Tragekofort. Verstellung i Schulter- und Brustbereich zur einfachen und schnellen Anpassung an die Größe des Anwenders. Technische Daten AFG-20 AFG-20 * ,4 Auffanggurt AFG-56 Geprüft nach EN 361, EN 358 Auffangöse vorne und hinten Seitliche Halteösen zur Arbeitsplatz-Positionierung. Gepolstertes Rückenteil für erhöhten Tragekofort. Verstellung i Schulter- und Brustbereich zur einfachen und schnellen Anpassung an die Größe des Anwenders. Technische Daten AFG-56 AFG-56 * ,6 271

5 Persönliche Schutzausrüstung Auffanggurte Auffanggurt AFG-56 C Geprüft nach EN 361, EN 358 Auffangöse vorne und hinten Seitliche Halteösen zur Arbeitsplatz-Positionierung. Gepolstertes Rückenteil für erhöhten Tragekofort. Schnellverschlüsse für schnelles An- und Ablegen des Auffanggurtes. Verstellung i Schulter- und Brustbereich zur einfachen und schnellen Anpassung an die Größe des Anwenders. Technische Daten AFG-56 C AFG-56 C * ,6 Auffanggurt AFG-70 Geprüft nach EN 361, EN 358, EN 813 Auffangöse vorne und hinten Eine zentrale und zwei seitliche Halteösen zur Arbeitsplatz-Positionierung. Zusätzliche Werkzeugschlaufen Gepolstertes Rückenteil sowie gepolsterte Beingurte für erhöhten Tragekofort. Verstellung i Schulter- und Brustbereich zur einfachen und schnellen Anpassung an die Größe des Anwenders. Technische Daten AFG-70 AFG-70 * ,7 272

6 Persönliche Schutzausrüstung Auffanggurte Auffanggurt AFG-80 Geprüft nach EN 361, EN 358, EN 813 Auffangöse vorne und hinten Eine zentrale und zwei seitliche Halteösen zur Arbeitsplatz-Positionierung. Zusätzliche Werkzeugschlaufen Gepolstertes Rückenteil sowie gepolsterte Beingurte für erhöhten Tragekofort. Verstellung i Schulter- und Brustbereich zur einfachen und schnellen Anpassung an die Größe des Anwenders. Sitzgurt gegen Schlingenbildung i Absturzfall. Technische Daten AFG-80 AFG-80 * ,7 Rettungsgurt AFG-10 R Geprüft nach EN 361, EN 1497 Auffangöse vorne und hinten Zusätzliche Rettungsöse Verstellung i Schulter- und Brustbereich zur einfachen und schnellen Anpassung an die Größe des Anwenders. Technische Daten AFG-10 R AFG-10 R * ,5 273

7 Persönliche Schutzausrüstung Verbindungsittel Technische Daten VBM-K VBM-K * ,0 Verbindungsittel, nicht verstellbar VBM-K Geprüft nach EN 354 Universelles Verbindungsittel ohne Bandfalldäpfer. Seildurchesser 12 Endverbindungen: 1 x BS-Karabinerhaken, Maulweite 18, 1 x Einhand-DS-Karabinerhaken, Maulweite 18. Technische Daten VBM-R VBM-R * ,0 Verbindungsittel, nicht verstellbar VBM-R Geprüft nach EN 354 Universelles Verbindungsittel ohne Bandfalldäpfer. Seildurchesser 12 Endverbindungen: 1 x Einhand-Rohrhaken, Maulweite 60, 1 x Einhand-DS-Karabinerhaken, Maulweite 18. Anschlag-Verbindungsittel AVM-G Geprüft nach EN 354 Zur Benutzung als Anschlagpunkt. Technische Daten AVM-G AVM-G 060 * ,6 AVM-G 150 * ,5 274

8 Persönliche Schutzausrüstung Verbindungsittel Bandfalldäpfer- Verbindungsittel BFD-K Geprüft nach EN 355 Abriebfestes Gurtband. Breite 30 Endverbindungen: 1 x BS-Karabinerhaken, Maulweite 18, 1 x Einhand-DS-Karabinerhaken, Maulweite 18. Technische Daten BFD-K BFD-K 1,5 * ,5 BFD-K 2,0 * ,0 Bandfalldäpfer- Verbindungsittel BFD-R Geprüft nach EN 355 Abriebfestes Gurtband. Breite 30 Endverbindungen: 1 x Einhand-DS-Karabinerhaken, Maulweite 18, 1 x Einhand-Rohrhaken, Maulweite 60. Technische Daten BFD-R BFD-R 1,5 * ,5 BFD-R 2,0 * ,0 Bandfalldäpfer- Verbindungsittel Twin-tail BFD-T Geprüft nach EN 355 Bestehend aus zwei abriebfesten Gurtbändern. Breite 30 Endverbindungen: 1 x Einhand-DS-Karabinerhaken, Maulweite 18, 2 x Einhand-Rohrhaken, Maulweite 60. Technische Daten BFD-T BFD-T * ,0 275

9 Persönliche Schutzausrüstung Verbindungsittel & Zubehör Positionierungs- und Halteseil PHS-K Geprüft nach EN 358 Mit Schutzschlauch gegen Abrieb und Verschutzung des Kernantelseils. Mit Seilkürzer zu einfachen Einstellen der Seillänge Seildurchesser 14 Endverbindungen: 1 x BS-Karabinerhaken, Maulweite 18, 1 x Einhand-DS-Karabinerhaken, Maulweite 18. Technische Daten PHS-K PHS-K 2,0 * ,0 PHS-K 4,0 * ,0 BS-Karabinerhaken BS-011 Maulweite 18 Plastik-Box AX Einhand-Rohrhaken EHR-023 Maulweite 60 Transportrucksack

10 Persönliche Schutzausrüstung Höhensicherungsgeräte Höhensicherungsgerät HSG-S Geprüft nach EN 360 Kunststoff-Gehäuse Fallindikator Verzinktes Stahlseil, Durchesser 4. Seillängen 6 bis 28. Endverbindung: Karabinerhaken AXK 10 S I, Maulweite 23 Geeignet bis 120 Technische Daten HSG-S Abessungen HSG-S-6 * ,0 5, x 85 x 280 HSG-S-10 * ,0 5, x 85 x 280 HSG-S-15 * ,0 6, x 85 x 280 HSG-S-20 * ,0 11, x 120 x 340 HSG-S-25 * ,0 11, x 120 x 340 HSG-S-28 * ,0 11, x 120 x 340 Höhensicherungsgerät HSG-G Geprüft nach EN 360 Kunststoff-Gehäuse Fallindikator Abriebfestes 45 breites Gurtband it Bandfalldäpfer. Endverbindungen: 1 x BS-Karabinerhaken, Maulweite 18, 1 x Karabinerhaken AXK 10 S, Maulweite 22. Geeignet bis 120 Technische Daten HSG-G Abessungen HSG-G * ,25 1,2 115 x 80 x

11 Persönliche Schutzausrüstung Dreibein & Rettungswinde & Zubehör Die abgebildete Rettungswinde ist optional erhältlich. Dreibein DRB Geprüft nach EN 795 Mit Gurtband Tragfähigkeit: 500 Bruchlast: 22 kn Höhe geschlossen: 1,5 und 1,75 : 13,6 bzw. 14,3 Technische Daten DRB Höhe DRB-8 * DRB-9 * Technische Daten REW-K Haken und Ulenkrolle i Lieferufang enthalten. REW-K 20 * REW-K 25 * Rettungswinde REW-K Geprüft nach EN 1496 Klasse B Mit autoatischer Brese Tragfähigkeit: 180 Bruchlast: 18 kn Verzinktes Stahlseil (Durchesser: 6,3 ) : 13 bzw. 14 Türtraverse TTV-1 Geprüft nach EN 795 Klasse B Verstellbereich: 350 bis Abessungen: x 150 x 100 Technische Daten TTV-1 TTV-1 * ,9 278

12 Persönliche Schutzausrüstung Mitlaufende Auffanggeräte Mitlaufendes Auffanggerät MLA-F Geprüft nach EN Mitlaufendes Auffanggerät it Bandfalldäpfer. Seilstärke Ø 12 Seillänge 5 bis 20 Endverbindung: Einhand-DS-Karabinerhaken, Maulweite 18. Technische Daten MLA-F Seillänge Seildurchesser MLA-F-5 * MLA-F-10 * MLA-F-15 * MLA-F-20 * Mitlaufendes Auffanggerät MLA-K Geprüft nach EN Abnehbares, itlaufendes Auffanggerät it Bandfalldäpfer. Nur in Kobination it Polyaid Kernantelseil KMS-K, Ø 14 zu verwenden. Endverbindung: Einhand-DS-Karabinerhaken, Maulweite 18. Technische Daten MLA-K MLA-K * Polyaid-Kernantelseil KMS-K Geprüft nach EN Geeignet für das itlaufende Auffanggerät MLA-K. Seildurchesser Ø 14 Endverbindung: BS-Karabinerhaken, Maulweite 18. Technische Daten KMS-K KMS-K 10 * KMS-K 20 *

13 Persönliche Schutzausrüstung Sets Rückhalte-Set Auffanggurt AFG-10 Verbindungsittel, nicht verstellbar, VBM-K Transportrucksack Technische Daten Rückhalte-Set Rückhalte-Set * Nur zu Rückhalten. Nicht als Absturzsicherung verwendbar! Basic-Set Auffanggurt AFG-10 Bandfalldäpfer-Verbindungsittel BFD-K, : 2,0 Transportrucksack Technische Daten Basic-Set Basic-Set *

14 Persönliche Schutzausrüstung Sets Gerüstbau-Set Auffanggurt AFG-10 Bandfalldäpfer-Verbindungsittel BFD-R, : 2,0 Transportrucksack Technische Daten Gerüstbau-Set Gerüstbau-Set * Bau-Set Auffanggurt AFG-35 Höhensicherungsgerät HSG-G Anschlag-Verbindungsittel AVM-G, : 0,6 Transportrucksack Technische Daten Bau-Set Bau-Set *

15 Persönliche Schutzausrüstung Sets Bau-Set 2 Auffanggurt AFG-35 Höhensicherungsgerät HSG-S, : 10,0 Anschlag-Verbindungsittel AVM-G, : 0,6 Plastik-Box Technische Daten Bau-Set 2 Bau-Set 2 * Wartungs-Set Auffanggurt AFG-35 Bandfalldäpfer-Verbindungsittel BFD-T Transportrucksack Technische Daten Wartungs-Set Wartungs-Set *

16 Persönliche Schutzausrüstung Sets Dachdecker-Set Auffanggurt AFG-35 Mitlaufendes Auffanggerät MLA-K Polyaid-Kernantelseil, : 20,0 (Seildurchesser: 14 ) Anschlag-Verbindungsittel AVM-G, : 0,6 Plastik-Box Technische Daten Dachdecker-Set Dachdecker-Set * Positionierungs-Set Auffanggurt AFG-56 Höhensicherungsgerät HSG-G Halteseil PHS-K, : 2,0 Transportrucksack Technische Daten Positionierungs-Set Positionierungs-Set *