TWIN KOLBENKOMPRESSOREN ANSAUGLEISTUNG: L/MIN HÖCHSTDRUCK: 7-15 BAR ANTRIEBSLEISTUNG: 1,1-7,5 KW

Transkript

1 TWIN KOLENKOMPRESSOREN NSUGLEISTUNG: L/MIN HÖHSTDRUK: 7-15 R NTRIESLEISTUNG: 1,1-7,5 KW

2 FETURES 1 2 TWIN-KOLENKOMPRESSOREN VON LITZ IETEN LEISTUNGSFÄHIGKEIT UND HOH- WERTIGE VERREITUNG ZUM INTERES- SNTEN PREIS. FÜR LLE DRUKLUFTN- WENDER MIT HOHEN NSPRÜHEN UND TÄGLIHEM EINSTZEDRF. GEWERE- KOMPRESSOREN DER TWIN-SERIE GIT ES IN ÖLGESHMIERTER UND ÖLFREIER USFÜH- RUNG, JEWEILS STTIONÄR UND FHRR. MIT DER TWIN IRSTTION STEHT DRÜER HINUS EINE WIRTSHFTLIHE KOMPLETT- LÖSUNG ZUR VERFÜGUNG, ESTEHEND US KOMPRESSOR, KÄLTETROKNER, ÖL- WSSER-TRENNER UND UTOMTISHEM KONDENSTLEITER

3 1. ELEKTROMOTOREN NMHFTER HERSTELLER TWIN-Kolbenkompressoren von LITZ werden auf hohem Qualitätsniveau gefertigt. Dies schließt die Verwendung von IP 54-geprüften Elektromotoren mit ISO F-Wicklung mit ein. Selbstverständlich wurde auf ausreichende Dimensionierung geachtet mit Leistungsreserven für den Fall der Fälle. 2. DRUKLUFTNHKÜH- LER Leistungsfähige Druckluftnachkühler sorgen bei allen TWIN-Kolbenkompressoren serienmäßig für niedrige Druckluftaustrittstemperaturen. Der ufwand für die weitere Druckluftaufbereitung wird dadurch stark reduziert STUFIGE URT TWIN-Kolbenkompressoren werden nahezu durchgängig in aufwendiger 2-stufiger auart gefertigt. Geringe thermische und mechanische elastungen führen zu einem insgesamt deutlich besseren Wirkungsgrad und ca. 25% Energieeinsparung. 4. VERZINKTER DRUKEHÄLTER (OPTION) Sie möchten die Langlebigkeit und damit den Wert Ihres TWIN-Kolbenkompressors erhöhen? Mit der optional erhältlichen Vollverzinkung des Druckbehälters steht Ihnen diese Möglichkeit offen. 5. DRUKEHÄLTER MIT HNDLOH (ab 250 l Druckbehälterinhalt) Die servicefreundliche auweise der TWIN-Druckbehälter mit integriertem Handloch minimiert den ufwand bei wiederkehrenden TÜV-Prüfungen und erleichtert die Reinigung des Druckbehälters. usstattungsoptionen teilweise gegen Mehrpreis. 4 NIEDRIGE DREHZHL TWIN-Kolbenkompressoren, das bedeutet großes Hubvolumen bei kleiner Drehzahl (im Durchschnitt nur 895 U/min bei keilriemen-getriebenen nlagen). Ein arant für lange Lebensdauer, geringen Verschleiß, größtmögliche Laufruhe und hohen Wirkungsgrad. OPTIONL 4KW Sterndreieckschaltung komplett verdrahtet für Wandmontage. INNENNSIHTEN Das Herz eines jeden TWIN-Kompressors im Schnitt. WRTUNGSFREIE ZUNGENVENTILE Die Kombi-Ventilplatten für die 2-stufige Verdichtung überzeugen durch lange Standzeiten und energiesparenden Wirkungsgrad.

4 KE NSUGLEISTUNG 240** DRUKEHÄLTERINHLT 50*** 90*** EFF. LIEFERMENGE * 170 L/MIN. 310 L/MIN. 400 L/MIN. 400 L/MIN. 565 L/MIN. 565 L/MIN. 565 L/MIN. 740 L/MIN. 740 L/MIN. ZYLINDERZHL MOTORSTÄRKE 1,5 kw 2,2 kw 3,0 kw 3,0 kw 4,0 kw 4,0 kw 4,0 kw 5,5 kw 5,5 kw KOMPRESSORDREHZHL 1320 U/MIN. 965 U/MIN. 760 U/MIN. 760 U/MIN. 990 U/MIN. 990 U/MIN. 990 U/MIN. 950 U/MIN. 950 U/MIN. LÄNGE OHNE SHLLHUE 1020 MM 1300 MM 1650 MM 1850 MM 1650 MM 1850 MM 2150 MM 1850 MM 2150 MM REITE OHNE SHLLHUE 380 MM 400 MM 500 MM 550 MM 500 MM 550 MM 650 MM 550 MM 650 MM HÖHE OHNE SHLLHUE 710 MM 820 MM 950 MM 1120 MM 1060 MM 1120 MM 1250 MM 1170 MM 1300 MM SHLL OHNE SHLLHUE 77 d 77 d 77 d 77 d 79 d 79 d 79 d 79 d 79 d GEWIHT OHNE SHLLHUE 45 KG 98 KG 195 KG 225 KG 210 KG 240 KG 260 KG 290 KG 299 KG LÄNGE MIT SHLLHUE 1300 MM 1750 MM 1850 MM 1750 MM 1850 MM 2150 MM 1850 MM 2150 MM REITE MIT SHLLHUE 650 MM 650 MM 650 MM 750 MM 750 MM 790 MM 750 MM 790 MM HÖHE MIT SHLLHUE 1100 MM 1350 MM 1450 MM 1350 MM 1450 MM 1550 MM 1450 MM 1550 MM SHLL MIT SHLLHUE 70 d 69 d 69 d 69 d 72 d 72 d 73 d 73 d GEWIHT MIT SHLLHUE 148 KG 255 KG 275 KG 270 KG 295 KG 310 KG 380 KG 358 KG * Nach VDM 4362 ** 1-stufige auweise *** andere Druckbehältergrößen auf nfrage Um allen ufstellungsanforderungen gerecht zu werden, gibt es stationäre TWIN- Kolbenkompressoren mit liegendem, stehendem oder separatem Druckluftbehälter. Mit stehendem Druckbehälter sind sie die ideale Lösung für kleine Räume und Werkstätten. Für besonders lärmempfindliche ereiche sind usführungen mit Schallhauben lieferbar. 4

5 KZ NSUGLEISTUNG ** DRUKEHÄLTERINHLT EFF. LIEFERMENGE * 240 L/MIN. 240 L/MIN. 250 L/MIN. 330 L/MIN. 330 L/MIN. 480 L/MIN. 480 L/MIN. 480 L/MIN. 550 L/MIN. 550 L/MIN. 760 L/MIN. ZYLINDERZHL MOTORSTÄRKE 2,2 kw 2,2 kw 2,2 kw 3,0 kw 3,0 kw 4,0 kw 4,0 kw 4,0 kw 5,5 kw 5,5 kw 7,5 kw KOMPRESSORDREHZHL 750 U/MIN. 820 U/MIN. 750 U/MIN. 990 U/MIN. 990 U/MIN. 860 U/MIN. 860 U/MIN. 860 U/MIN. 990 U/MIN. 990 U/MIN U/MIN. LÄNGE OHNE SHLLHUE 1300 MM 1300 MM 1650 MM 1650 MM 1850 MM 1650 MM 1850 MM 2150 MM 1850 MM 2150 MM 2150 MM REITE OHNE SHLLHUE 400 MM 400 MM 500 MM 500 MM 750 MM 500 MM 750 MM 650 MM 550 MM 650 MM 660 MM HÖHE OHNE SHLLHUE 820 MM 820 MM 1060 MM 1060 MM 1350 MM 1060 MM 1350 MM 1250 MM 1120 MM 1250 MM 1300 MM SHLL OHNE SHLLHUE 78 d 78 d 78 d 77 d 77 d 79 d 79 d 79 d 81 d 81 d 82 d GEWIHT OHNE SHLLHUE 98 KG 98 KG 175 KG 210 KG 240 KG 235 KG 275 KG 340 KG 285 KG 292 KG 335 KG LÄNGE MIT SHLLHUE 1300 MM 1300 MM 1650 MM 1750 MM 1850 MM 1750 MM 1850 MM 2150 MM 1850 MM 2150 MM 2150 MM REITE MIT SHLLHUE 650 MM 650 MM 650 MM 650 MM 750 MM 750 MM 750 MM 790 MM 750 MM 790 MM 790 MM HÖHE MIT SHLLHUE 1100 MM 1100 MM 1350 MM 1350 MM 1450 MM 1350 MM 1450 MM 1550 MM 1450 MM 1550 MM 1550 MM SHLL MIT SHLLHUE 70 d 70 d 70 d 69 d 69 d 72 d 72 d 72 d 74 d 74 d 75 d GEWIHT MIT SHLLHUE 148 KG 150 KG 225 KG 255 KG 290 KG 295 KG 330 KG 400 KG 340 KG 350 KG 394 KG * Nach VDM 4362 ** max. etriebsdruck 12 bar G KE/KZ Kompakt auf liegendem Druckbehälter mit 10 bzw. 15 bar Höchstdruck. KE/KZ MIT SHLLHUE Die konsequente Ergänzung zur wirksamen Schallreduzierung. KE/KZ

6 KES NSUGLEISTUNG DRUKEHÄLTERINHLT EFF. LIEFERMENGE * 310 L/MIN. 400 L/MIN. 400 L/MIN. 565 L/MIN. 565 L/MIN. 740 L/MIN. 740 L/MIN. ZYLINDERZHL MOTORSTÄRKE 2,2 kw 3,0 kw 3,0 kw 4,0 kw 4,0 kw 5,5 kw 5,5 kw KOMPRESSORDREHZHL 965 U/MIN. 760 U/MIN. 760 U/MIN. 990 U/MIN. 990 U/MIN. 860 U/MIN. 860 U/MIN. LÄNGE OHNE SHLLHUE 800 MM 800 MM 1100 MM 800 MM 800 MM 1350 MM 1350 MM REITE OHNE SHLLHUE 600 MM 600 MM 650 MM 600 MM 600 MM 600 MM 700 MM HÖHE OHNE SHLLHUE 1900 MM 1950 MM 2100 MM 1950 MM 2100 MM 2200 MM 2400 MM SHLL OHNE SHLLHUE 77 d 77 d 77 d 79 d 79 d 79 d 79 d GEWIHT OHNE SHLLHUE 180 KG 195 KG 230 KG 230 KG 270 KG 327 KG 370 KG LÄNGE MIT SHLLHUE 900 MM 1100 MM 1100 MM 1100 MM 1100 MM 1100 MM 1100 MM REITE MIT SHLLHUE 650 MM 650 MM 650 MM 750 MM 750 MM 750 MM 750 MM HÖHE MIT SHLLHUE 2050 MM 2200 MM 2400 MM 2200 MM 2400 MM 2400 MM 2500 MM SHLL MIT SHLLHUE 69 d 68 d 68 d 72 d 72 d 73 d 73 d GEWIHT MIT SHLLHUE 230 KG 245 KG 280 KG 285 KG 330 KG 334 KG 425 KG * Nach VDM

7 KZS NSUGLEISTUNG DRUKEHÄLTERINHLT ** EFF. LIEFERMENGE * 240 L/MIN. 330 L/MIN. 330 L/MIN. 480 L/MIN. 480 L/MIN. 480 L/MIN. 550 L/MIN. 550 L/MIN. 760 L/MIN. ZYLINDERZHL MOTORSTÄRKE 2,2 kw 3,0 kw 3,0 kw 4,0 kw 4,0 kw 4,0 kw 5,5 kw 5,5 kw 7,5 kw KOMPRESSORDREHZHL 750 U/MIN. 990 U/MIN. 990 U/MIN. 860 U/MIN. 860 U/MIN. 860 U/MIN. 990 U/MIN. 990 U/MIN U/MIN. LÄNGE OHNE SHLLHUE 800 MM 800 MM 800 MM 800 MM 800 MM 1350 MM 1100 MM 1100 MM 1350 MM REITE OHNE SHLLHUE 600 MM 600 MM 650 MM 600 MM 600 MM 600 MM 600 MM 700 MM 700 MM HÖHE OHNE SHLLHUE 1900 MM 1900 MM 2100 MM 1900 MM 2100 MM 2100 MM 2100 MM 2300 MM 2400 MM SHLL OHNE SHLLHUE 78 d 77 d 77 d 79 d 79 d 79 d 81 d 81 d 80 d GEWIHT OHNE SHLLHUE 190 KG 205 KG 280 KG 245 KG 285 KG 285 KG 317 KG 367 KG 373 KG LÄNGE MIT SHLLHUE 900 MM 900 MM 900 MM 1100 MM 1100 MM 1100 MM 1100 MM 1100 MM 1100 MM REITE MIT SHLLHUE 650 MM 650 MM 650 MM 650 MM 650 MM 650 MM 750 MM 750 MM 750 MM HÖHE MIT SHLLHUE 2000 MM 2100 MM 2300 MM 2100 MM 2300 MM 2300 MM 2350 MM 2450 MM 2500 MM SHLL MIT SHLLHUE 70 d 69 d 69 d 72 d 72 d 72 d 74 d 74 d 74 d GEWIHT MIT SHLLHUE 240 KG 260 KG 340 KG 305 KG 345 KG 345 KG 375 KG 420 KG 428 KG * Nach VDM 4362 ** andere Druckbehältergrößen auf nfrage G KES/KZS Raumsparend auf stehendem Druckbehälter. KES/KZS MIT SHLLHUE Die konsequente Ergänzung zur wirksamen Schallreduzierung. KES/KZS

8 IRSTTION 1 SIEREND UF UNSEREN TWIN-KOL- ENKOMPRESSOREN ZEIHNET SIH DIE TWIN-IRSTTION VOR LLEM DURH KOMPLETTEN LIEFERUMFNG US. NEEN DRUKLUFT-KÄLTETROKNER SIND MIT ÖL- WSSER-TRENNER, UTOMTISHEM KON- DENSTLEITER ET. LLE KOMPONENTEN FÜR EINE DRUKLUFTVERSORGUNG KOM- PLETT UND NSHLUSSFERTIG VERROHRT

9 IRSTTION IRSTTION S NSUGLEISTUNG ** DRUKEHÄLTERINHLT EFF. LIEFERMENGE * 400 L/MIN. 565 L/MIN. 740 L/MIN. 480 L/MIN. 550 L/MIN. 760 L/MIN. ZYLINDERZHL MOTORSTÄRKE 4,0 kw 5,5 kw 7,0 kw 4,0 kw 5,5 kw 7,0 kw KOMPRESSORDREHZHL 860 U/MIN. 990 U/MIN U/MIN. 860 U/MIN. 990 U/MIN U/MIN. LÄNGE OHNE SHLLHUE 1850 MM 2150 MM 2150 MM 1850 MM 2150 MM 2150 MM REITE OHNE SHLLHUE 560 MM 650 MM 650 MM 560 MM 650 MM 650 MM HÖHE OHNE SHLLHUE 1325 MM 1460 MM 1460 MM 1325 MM 1460 MM 1460 MM SHLL OHNE SHLLHUE 79 d 78 d 82 d 79 d 78 d 82 d GEWIHT OHNE SHLLHUE 315 KG 405 KG 430 KG 315 KG 405 KG 430 KG LÄNGE MIT SHLLHUE 1850 MM 2150 MM 2150 MM 1850 MM 2150 MM 2150 MM REITE MIT SHLLHUE 700 MM 800 MM 800 MM 700 MM 800 MM 800 MM HÖHE MIT SHLLHUE 1680 MM 1720 MM 1720 MM 1680 MM 1720 MM 1720 MM SHLL MIT SHLLHUE 72 d 74 d 75 d 72 d 74 d 75 d GEWIHT MIT SHLLHUE 375 KG 465 KG 490 KG 375 KG 465 KG 490 KG IRSTTION * Nach VDM 4362 ** max. etriebsdruck 12 bar G IRSTTION S IRSTTION Von nfang an auf dem Stand der Technik, mit integriertem Kältetrockner, Öl-Wasser-Trenner und automatischem Kondensatableiter. 1. ÖWMT Die saubere und sichere Öl-Wasser-Trennung für einen aktiven Umweltschutz. 2. KÄLTETROKNER Trocknet und verhindert etriebsstörungen, die durch Korrosionsschäden hervorgerufen werden. 3. KONDENSTLEITER Elektronischer, niveaugeregelter Kondensatableiter. 4. ELSTISH GELGERTER GRUNDRHMEN Zur fundamentlosen ufstellung, mit Hubwagen leicht transportierbar.

10 GKE GKZ NSUGLEISTUNG ** EFF. LIEFERMENGE * 310 L/MIN. 400 L/MIN. 565 L/MIN. 740 L/MIN. 240 L/MIN. 330 L/MIN. 480 L/MIN. 550 L/MIN. 760 L/MIN. ZYLINDERZHL MOTORSTÄRKE 2,2 kw 3,0 kw 4,0 kw 5,5 kw 2,2 kw 3,0 kw 4,0 kw 5,5 kw 7,5 kw KOMPRESSORDREHZHL 965 U/MIN. 760 U/MIN. 990 U/MIN. 990 U/MIN. 750 U/MIN. 990 U/MIN. 860 U/MIN. 990 U/MIN U/MIN. LÄNGE OHNE SHLLHUE 800 MM 800 MM 800 MM 1700 MM 800 MM 800 MM 800 MM 800 MM 1700 MM REITE OHNE SHLLHUE 430 MM 480 MM 480 MM 630 MM 430 MM 430 MM 480 MM 530 MM 630 MM HÖHE OHNE SHLLHUE 600 MM 600 MM 600 MM 700 MM 600 MM 600 MM 600 MM 600 MM 700 MM SHLL OHNE SHLLHUE 78 d 77 d 79 d 79 d 78 d 77 d 79 d 81 d 80 d GEWIHT OHNE SHLLHUE 62 KG 70 KG 90 KG 145 KG 62 KG 102 KG 108 KG 140 KG 148 KG LÄNGE MIT SHLLHUE 850 MM 1050 MM 1050 MM 1050 MM 850 MM 850 MM 1050 MM 1050 MM 1050 MM REITE MIT SHLLHUE 580 MM 750 MM 750 MM 750 MM 580 MM 580 MM 750 MM 750 MM 750 MM HÖHE MIT SHLLHUE 780 MM 910 MM 910 MM 910 MM 780 MM 780 MM 910 MM 910 MM 910 MM SHLL MIT SHLLHUE 70 d 69 d 71 d 73 d 68 d 67 d 69 d 74 d 74 d GEWIHT MIT SHLLHUE 108 KG 120 KG 140 KG 195 KG 112 KG 160 KG 170 KG 200 KG 210 KG * Nach VDM 4362 ** max. etriebsdruck 12 bar GKE/GKZ GKE/GKZ Für den modularen ufbau mit separatem Druckbehälter oder zur Erweiterung bestehender nlagen. 10

11 DKD NSUGLEISTUNG EFF. LIEFERMENGE * 280 L/MIN. 620 L/MIN. 620 L/MIN. ZYLINDERZHL 2x2 2x2 2x2 MOTORSTÄRKE 2x1,1 kw 2x2,2 kw 2x2,2 kw KOMPRESSORDREHZHL 960 U/MIN. 965 U/MIN. 965 U/MIN. LÄNGE OHNE SHLLHUE 1650 MM 1850 MM 1850 MM REITE OHNE SHLLHUE 600 MM 600 MM 650 MM HÖHE OHNE SHLLHUE 1060 MM 1050 MM 1120 MM SHLL OHNE SHLLHUE 73 d 74 d 74 d GEWIHT OHNE SHLLHUE 175 KG 205 KG 234 KG * Nach VDM 4362 DKD G DKD Für mehr Sicherheit mit zwei ggregaten auf liegendem Druckbehälter.

12 IRMOIL NSUGLEISTUNG ** DRUKEHÄLTERINHLT HÖHSTDRUK 10 R 10 R 10 R 10 R 15 R 15 R 15 R 15 R 15 R EFF. LIEFERMENGE * 170 L/MIN. 275 L/MIN. 360 L/MIN. 565 L/MIN. 320 L/MIN. 480 L/MIN. 320 L/MIN. 480 L/MIN. 550 L/MIN. ZYLINDERZHL MOTORSTÄRKE 1,5 kw 2,2 kw 3,0 kw 4,0 kw 3,0 kw 4,0 kw 4,0 kw 7,0 kw 9,0 kw KOMPRESSORDREHZHL 1320 U/MIN U/MIN U/MIN. 990 U/MIN. 990 U/MIN. 910 U/MIN. 990 U/MIN. 910 U/MIN. 990 U/MIN. LÄNGE 870 MM 1080 MM 1250 MM 1250 MM 1080 MM 1080 MM 1080 MM 1080 MM 1080 MM REITE 330 MM 400 MM 400 MM 450 MM 400 MM 450 MM 400 MM 450 MM 450 MM HÖHE 660 MM 800 MM 840 MM 890 MM 850 MM 890 MM 850 MM 890 MM 890 MM SHLL 78 d 77 d 79 d 79 d 77 d 79 d 77 d 79 d 81 d GEWIHT 37 KG 86 KG 104 KG 130 KG 92 KG 97 KG 92 KG 97 KG 146 KG * Nach VDM 4362 ** 2-stufig Speziell für den Werkstatt- und austellenbereich aber auch in anderen ereichen mit edarf an hohen effektiven Liefermengen. Verschiedene usführung mit Elektro-,enzin- oder Dieselmotor schaffen ein nahezu unbegrenztes Einsatzspektrum. Die bewährte 2-stufige auweise bietet TWIN-Hochleistungstechnologie auch im fahrbaren ereich. Für den preisbewußten nwender stehen 1-stufige usführungen zur Wahl. IRMOIL Leistungsfähig und fahrbar mit 10 bzw. 15 bar Höchstdruck. IRMOIL MIT ENZINMOTOR Für mehr Unabhängigkeit am Einsatzort. IRMOIL G 12

13 HOY MXIMT MXIMT PRO KITTY II** DRUKEHÄLTERINHLT x 9,5 6 HÖHSTDRUK NSUGLEISTUNG EFF. LIEFERMENGE * 138 L/MIN. 170 L/MIN. 240 L/MIN. 138 L/MIN. 170 L/MIN. 240 L/MIN. 240 L/MIN. 160 L/MIN. ZYLINDERZHL MOTORSTÄRKE 1,1 kw 1,5 kw 2,0 kw 1,1 kw 1,5 kw 2,0 kw 2,0 kw 1,8 kw LÄNGE 600 MM 1100 MM 1100 MM 420 MM 420 MM 420 MM 770 MM 550 MM REITE 360 MM 420 MM 420 MM 450 MM 450 MM 470 MM 610 MM 470 MM HÖHE 600 MM 760 MM 800 MM 800 MM 810 MM 810 MM 540 MM 420 MM SHLL 78 d 78 d 79 d 77 d 77 d 78 d 78 d 76 d GEWIHT 24 KG 51 KG 62 KG 29 KG 34 KG 45 KG 50 KG 21 KG * Nach VDM 4362 ** ohne Nachreiniger HOY KITTY TWIN-HOY Der Kolbenkompressor für den kleinen Druckluftbedarf. Mit großem Druckbehälter und kompletter usstattung. TWIN-MXIMT/PRO Ideal für die täglich wechselnde austelle. Der Spezialrahmen ermöglicht in Verbindung mit geringem Gewicht den einfachen und vor allem kippsicheren Transport z.. im Pkw-Kofferraum. TWIN-KITTY Ein Hochdruck-Kolbenkompressor, der mit 18 bar Höchstdruck im Kittspritzen, bdrücken von Leitungen, Füllen von Gabelstaplerreifen etc. seine idealen Einsatzgebiete findet.

14 ZUEHÖR KOMPRESSOR UND ZUEHÖR SIND DIE ENTSHEIDENDEN FKTOREN FÜR EINE WIRTSHFTLIHE UND EDRFSGEREHTE DRUKLUFTSTTION. NIHT JEDE NWEN- DUNGSUMGEUNG ERFORDERT JEDOH REINSTE LUFT MIT WENIGER LS 0,01 PPM, WIE SIE Z.. MIT UNSEREN ÖLUSSHEI- DEFILTERN ERZEUGT WERDEN KNN. US DIESEM GRUND STEHT IHNEN MIT DEM LITZ-ZUEHÖRPROGRMM EIN VIELSEITIG EINSETZRES VOLLSORTIMENT ZUR VER- FÜGUNG, WELHES MIT LLEN TWIN-KOL- ENKOMPRESSOREN KOMINIERT WERDEN KNN. KÄLTETROKNER Zur wirksamen ufbereitung der Druckluft. Trockene Druckluft ohne korrosive Wasseranteile ist die Grundlage für eine wirtschaftliche Druckluftstation. 14

15 FILTER 2. VENTILE, RMTUREN 3. KÄLTETROKNER 4. SHWINGMETL- LGER 5. UTOMTISHER KONDENS- TLEITER 6. ÖL-WSSER-TRENNER 7. KONDENSTLEITUNG 8. KOMPRESSO- RENÖL 9. FLEXILER SHLUH 10. DRUKLUFTNETZ FILTER efreit die Druckluft wirksam von Feststoffpartikeln. Unterschiedliche Filterkombinationen erlauben den Einsatz des Kompressors in verschiedenen nwendungsumgebungen. ÖL-WSSER-TRENNER Die kostengünstige ufbereitung von Kondensat. Nur die Ölanteile müssen entsorgt werden, das Wasser kann in die Kanalisation. KONDENSTLEITER In elektronischer, niveaugeregelter usführung zur vollautomatischen Entwässerung von Druckluftbehältern.

16 Der leistungsfähige Kompressor für Druckluftanwender mit hohen nsprüchen und täglichem Einsatzbedarf. Das breite Einsatzspektrum der TWIN- Kolbenkompressoren begründet die große Produktvielfalt. TWIN-Kolbenkompressoren sind in ölgeschmierter und ölfreier usführung erhältlich. Druck [bar] Leistung [kw] Einschaltdauer [%] Der Hochleistungskompressor speziell für höchste industrielle eanspruchung. VRIS/VERS Kolbenkompressoren von LITZ gibt es in ölgeschmierter und ölfreier usführung sowie als Hochdruck- und Nachdruckkompressor. Unsere separaten Prospekte informieren hierzu ausführlich Technische Änderungen vorbehalten. Daten gelten als Werbung. TWIN Kolben_de_2012_06 litzrotary GmbH Hüfinger Straße 55 D räunlingen Telefon Telefax