PORSCHE TIMES. 04 Challengers wanted. Der neue 911 GT3 RS Jahre Porsche. Ein Mythos, der bewegt. Porsche Zentrum Leipzig

Transkript

1 PORSCHE TIMES 04 Challengers wanted. Der neue 911 GT3 RS Jahre Porsche. Ein Mythos, der bewegt. Porsche Zentrum Leipzig

2 Emotionaler Blick zurück. 70 Jahre Porsche. 4 8 Sportlicher Saisonstart. Unsere Startaufstellung für Neu in unserem Team. Leiterin Verkauf Katja Walther. 04 Challengers wanted. Der neue 911 GT3 RS Jahre Porsche. Ein Mythos, der bewegt. 08 Ein Tag im Zeichen der Faszination Porsche. Unsere Startaufstellung für die Sportwagensaison Führungsposition. Wir begrüßen unsere neue Leiterin Verkauf im Porsche Zentrum. 09 Aufregend facettenreich. Unsere Veranstaltungen Für einen PS-starken Saisonauftakt. Unsere Gebrauchtwagen. 13 Perfektion währt ewig. Unsere Gebrauchtwagen. 14 Enthusiasten unter sich. Kommen Sie in den Genuss der Porsche Club Gleichung. 15 Die Rennstrecke ruft. Die neue 911 GT3 RS Collection. 9 PORSCHE TIMES PERSÖNLICH. IHR FEEDBACK IST GEFRAGT. Sie haben Fragen, Anregungen für interessante Themen oder möchten uns gerne Ihr Feedback zur Porsche Times mitteilen? Das Redaktionsteam freut sich über Ihre Nachricht per an pd.porschetimesredaktion@porsche.de. Porsche 911 GT3 RS Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 19,2 außerorts 9,0 kombiniert 12,8; CO2-Emissionen kombiniert 291 g/km

3 EDITORIAL Die Rundstrecke ruft. Der neue 911 GT3 RS. Geteilte Leidenschaft. Porsche Club Leipzig. 14 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Porsche Freunde, der Frühling ist zurückgekehrt ins Porsche Zentrum Leipzig und ich freue mich, Ihnen die erste Ausgabe der Porsche Times in diesem Jahr zu präsentieren. Darin finden Sie auch einen neuen Ausnahmesportler aus Zuffenhausen. Der neue 911 GT3 RS ist ein reinrassiger Sportwagen mit unverfälschtem Sound und starker Performance. Der großvolumige 4,0-Liter-6-Zylinder-Boxer-Saugmotor mit 383 kw (520 PS) im Heck und das kompromisslose Rennfahrwerk sind die pure Versuchung für Motorsportenthusiasten. Neben dem neuen Rennsportler freuen wir uns auf einen besonderen Termin: 70 Jahre Porsche. Bereits seit 1948 baut Porsche aufsehenerregende Sportwagen und so begehen wir dieses Jahr ein bewegendes Jubiläum. Aus diesem Anlass wird im Porsche Zentrum Leipzig groß gefeiert und so möchten wir Sie jetzt schon herzlich zum Sportscar Together Day Anfang Juni 2018 einladen, um diesen Meilenstein mit uns und Porsche Liebhabern auf der ganzen Welt zu zelebrieren. Zuletzt darf ich Sie noch auf ein paar weitere Highlights in diesem Heft aufmerksam machen: Eine Vorstellung unserer neuen Leiterin Verkauf sowie Informationen zu unseren Events 2018 finden Sie auf Seite 9. Lassen Sie sich zudem von unserer Artikelauswahl von Porsche Tequipment inspirieren und werfen Sie mit uns einen Blick zurück auf unsere diesjährige Startaufstellung. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viel Vergnügen beim Lesen und einen erlebnisreichen Frühling. Ihr Impressum Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Leipzig, Porsche Niederlassung Leipzig GmbH, Poststraße 7, Leipzig, Tel.: , Fax: , Auflage: Stück. Redaktionsanschrift: Porsche Zentrum Leipzig, Porsche Niederlassung Leipzig GmbH, Poststraße 7, Leipzig. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH. Lars Krumbholz Geschäftsführer Porsche Zentrum Leipzig

4 CHALLENGERS WANTED. Der neue 911 GT3 RS. Wegducken oder in Konfrontation gehen? Kneifen oder kämpfen? Weglaufen oder sich der Herausforderung stellen? Der neue 911 GT3 RS ist ein Versprechen an alle, die wissen möchten, was wirklich in ihnen steckt. An all diejenigen, die gerne ihre Komfortzone verlassen. Und Hier! rufen, wenn der Rest noch zögert. A ls reinrassiger Sportwagen überzeugt der neue 911 GT3 RS mit unverfälschtem Sound, purer Performance und einer Herausforderung, der sich keiner entziehen kann, dessen Herz für Motorsport schlägt. Denn das natürliche Terrain des Ausnahmesportlers ist genau dort, wo die ungefilterte Faszination Zuhause ist: auf der Rundstrecke. Mit seinem großvolumigen 4,0-Liter- 6-Zylinder-Boxer-Saugmotor, 383 kw (520 PS) im Heck und einem Fahrwerk, das auf kompromisslose Rennstreckenperformance ausgelegt ist, bietet der 911 GT3 RS dem Asphalt die Stirn Runde für Runde und in jeder Schikane. Ich kenne niemanden, der nicht mit einem Riesengrinsen im Gesicht aus diesem Auto aussteigt. Andreas Preuninger, Gesamtprojektleiter GT-Fahrzeuge Auch das äußere Erscheinungsbild ist eine Kampfansage: Der feststehende Heckflügel sorgt für höchste Fahrstabilität, der Endschalldämpfer sowie die Endrohre aus Titan sind sichtbares Zeichen für den unstillbaren Angriffswillen. Ein Statement, das Eindruck hinterlässt und auf jeder Rundstrecke dieser Welt verstanden wird. Denn für seine Gegner ist der neue 911 GT3 RS vor allem eines: eine sportliche Herausforderung. Sind Sie bereit, sich der Herausforderung zu stellen? In Ihrem Porsche Zentrum erfahren Sie alle beeindruckenden Details zum neuen 911 GT3 RS. 4 Porsche 911 GT3 RS Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 19,2 außerorts 9,0 kombiniert 12,8; CO2-Emissionen kombiniert 291 g/km

5 EIN MYTHOS, DER BEWEGT. Am Anfang schaute ich mich um, konnte aber den Wagen, von dem ich träumte, nicht finden. Also beschloss ich, ihn mir selbst zu bauen. Ferdinand Ferry Porsche Nach wie vor ist es der Traum vom perfekten Sportwagen, der Porsche Fans weltweit fasziniert und den Mythos Porsche seit 70 Jahren entscheidend geprägt hat. Den Grundstein für diese Faszination legte Ferry Porsche mit seinem ganz persönlichen Sportwagentraum: Am Anfang schaute ich mich um, konnte aber den Wagen, von dem ich träumte, nicht finden. Also beschloss ich, ihn mir selbst zu bauen. Eine Vision, die noch heute all das auf den Punkt bringt, was die Marke Porsche ausmacht und uns sieben Jahrzehnte voller unvergesslicher Momente beschert hat. Mein Statement zu Porsche ist... 5

6 7 JAHRZEHNTE. 1 GEMEINSAME LEIDENSCHAFT. UND JEDE MENGE UNVERGESSENE MOMENTE. Teilen Sie Ihr größtes Porsche Erlebnis mit uns. MEIN Porsche Moment! Ganz gleich, ob packende Rennen, außergewöhnliche Events oder atemberaubende Fahrzeugpremieren: In den vergangenen 70 Jahren haben wir gemeinsam viel erlebt. Eine bewegende Zeit, in denen Sie unser Wegbegleiter waren. Denn nur durch Sie und die zahlreichen Porsche Enthusiasten rund um die Welt ist Ferry Porsches Traum zu dem geworden, was er ist. Dafür möchten wir uns von Herzen bei Ihnen bedanken. Der Höhepunkt unserer Feierlichkeiten ist bereits in Planung: ein Fest, bei dem wir den Sportwagen und all seine Fans hochleben lassen. Der Sportscar Together Day am 9. Juni. Gemeinsam feiern wir 70 Jahre Faszination Porsche. 70 Jahre der Traum vom perfekten Sportwagen. 70 Jahre voller Träume und Geschichten. Was ist Ihre? Wir möchten Ihnen die Gelegenheit geben, Ihr eigenes Statement zu setzen so, wie es Ferry Porsche vor 70 Jahren getan hat. Was verbindet Sie und Porsche? Was waren Ihre emotionalsten Erlebnisse mit Porsche? Füllen Sie dazu einfach die Postkarte aus, senden Sie sie an uns zurück und wir nehmen Ihr Statement in unsere große Zitatesammlung zum Sportscar Together Day auf. Absender (freiwillige Angabe): Bitte freimachen, falls Marke zur Hand Ihr Statement in der Sprechblase der Karte stellen wir mit anderen Einsendungen im Rahmen der Feierlichkeiten zum Sportscar Together Day im Porsche Zentrum Leipzig aus. Ihre persönlichen Daten werden selbstverständlich nicht veröffentlicht oder Teil der Ausstellung sein. Porsche Zentrum Leipzig Porsche Niederlassung Leipzig GmbH Poststraße Leipzig 6

7 MEHR PERFORMANCE. MEHR PORSCHE. Der neue 911 GT3 RS. ZAHLEN UND FAKTEN. PDK SPORT Ein GT3 mit Kampfansage. NACA-LUFTEINLÄSSE KRAFTÜBERTRAGUNG: performanceorientiertes 7-Gang Porsche Doppelkupplungsgetriebe (PDK) mit knackig-kurzer Getriebeübersetzung, kurzen Schaltzeiten und PDK SPORT Modus für extrem dynamische Schaltvorgänge. LEICHTBAU: kohlefaserverstärkter Kunststoff (CfK) an Frontdeckel, Kotflügeln, Heckdeckel und Heckflügel, Leichtbau-Polyurethan bei Bug- und Heckteil, Leichtbauglas bei Heck- und Fond-Seitenscheiben, Magnesium-Dach, Titan-Endschalldämpfer. PERFORMANCE: 4,0 Liter Hubraum, 6-Zylinder-Boxermotor, 383 kw (520 PS) Leistung, 470 Nm Drehmoment, km/h in 3,2 s, Höchstgeschwindigkeit: 312 km/h. Porsche 911 GT3 RS Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 19,2 außerorts 9,0 kombiniert 12,8; CO2-Emissionen kombiniert 291 g/km 7 LEISTUNG 312 KM/H Peter Varga, Leiter Exterieur Design AERODYNAMIK AERODYNAMIK UND DESIGN: große Lufteinlässe vorne mit titanfarbenen Gittern, Bugspoiler optimiert für aerodynamischen Abtrieb, 2 NACA-Lufteinlässe auf dem Frontdeckel zur verbesserten Belüftung der Bremsanlage sowie seitliche Lufteinlässe für Verbrennungsluft, Louver auf den vorderen Kotflügeln, mehr Abtrieb durch großen feststehenden Heckflügel. FAHRZEUGKONZEPT: Hochleistungssportwagen mit Hochdrehzahl-Saugmotor, Heckantrieb, Aerodynamik abgestimmt auf maximalen Abtrieb, Fahrwerk ausgelegt für die Rundstrecke, dynamische Motorlager, Hinterachslenkung mit Sportabstimmung.

8 Unsere Startaufstellung für die Sportwagensaison EIN TAG IM ZEICHEN DER FASZINATION PORSCHE. Im vergangenen März war es endlich wieder soweit und wir präsentierten Ihnen unsere Startaufstellung 2018 für die bevorstehende Sportwagensaison. Dafür stellte das Porsche Zentrum Leipzig alle neuen Modelle in unserem Hause stilecht zur Schau. Vor Ort konnten unseren Kunden mit den aktuellen Leistungssportlern auf Tuchfühlung gehen und erlebten zugleich einen spannenden Tag im Kreise der eigenen Familie. Trotz eisigen Temperaturen von minus 10 Grad am Morgen fanden sich am 3. März über 250 interessierte Porsche Fans ein, um sich einen ganz persönlichen Eindruck von allen aktuellen Modellen, Cabriolets und einem wahren Höchstleistungssportler dem Porsche 911 GT3 RS zu verschaffen. Der PS-starke Ausnahmesportwagen im unverwechselbaren Martini-Racing-Design faszinierte unsere Gäste besonders nicht zuletzt als begehrtes Fotomotiv. Viele Kunden und Interessenten brachten direkt die ganze Familie mit zur Startaufstellung 2018 und auch die Jüngsten waren begeistert: von unserem Maltisch und natürlich von den coolen Autos. Besonders der Racing-Simulator avancierte zum Publikumsliebling. Wo sich unsere Besucher zu Anfang noch recht zaghaft ins Cockpit wagten, nahm die Anziehungskraft stetig zu und immer mehr Gäste wählten vom realen direkt den Weg auf den virtuellen Rundkurs. Unsere Porsche Freunde wurden vom Rennsportfeeling gepackt und dem Ehrgeiz für das Erzielen der besten Rundenzeit. Für das leibliche Wohl bedanken wir uns bei Enk Catering aus Leipzig. Das Team verwöhnte uns dieses Mal u. a. mit traditioneller Currywurst und Steakhouse Fries sowie mit verschiedenen vegetarischen Gerichten wie Tofuwurst und dem beliebten Tomatenbrot. Himmlisch. Unsere Gäste waren begeistert und genossen an diesem Aktionstag über eine gute Verpflegung hinaus einen attraktiven Preisvorteil auf die Artikel aus der Kollektion von Porsche Driver s Selection. Porsche 911 GT3 RS Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 19,2 außerorts 9,0 kombiniert 12,8; CO2-Emissionen kombiniert 291 g/km 8

9 FÜHRUNGS- POSITION. Wir begrüßen unsere neue Leiterin Verkauf im Porsche Zentrum. Katja Walther ist bereits seit den frühen 1990er Jahren in der Automobilbranche unterwegs und freut sich besonders darüber, nun im Porsche Zentrum Leipzig angekommen zu sein: Porsche ist für mich eine hochemotionale Marke mit Werten wie innovatives und nachhaltiges Handeln. Diese Unternehmensphilosophie ermöglicht uns einzigartige Produkterlebnisse und Begegnungen. Dabei ist die Mutter einer Tochter auch vom Standort begeistert: Leipzig bietet uns enorm viel Lebensqualität. Die Entwicklung der Stadt ist wirklich faszinierend nicht zuletzt durch die Investition großer Unternehmen wie Porsche. Unser Fokus auf eine hohe Kundenorientierung, ein qualifiziertes Team, das perfekt zusammenarbeitet sowie perfekt abgestimmte Prozesse sind entscheidende Faktoren für den Unternehmenserfolg. Wir heißen Katja Walther herzlich in unserem Team willkommen und freuen uns auf die Zusammenarbeit. FREIES FAHREN 9. April Juni September 2018 Jetzt geht es mit den Leistungssportlern auf den Rundkurs. Beim Freien Fahren erleben Sie die Fahreigenschaften Ihres Porsche unter professioneller Anleitung. Genießen Sie sportliches Fahren und definieren Sie dabei das eigene Tempo. Die Kosten für aktive Teilnehmer betragen EUR 199,. Begleitpersonen sind für EUR 25, mit an Bord. Das Anmeldeformular finden Sie auf AFTER WORK GOLFTURNIER Mai bis Oktober 2018 Welcher Golfenthusiast träumt nicht davon: Direkt von der Firma raus auf das Fairway. Von Mai bis Oktober findet jeden ersten Mittwoch im Monat unser vorgabenwirksames 9-Loch-Turnier im Golf & Country Club Leipzig statt. Kanonenstart ist immer um Uhr. Unsere Veranstaltungen AUFREGEND FACETTENREICH. Bewegende Momente werden umso schöner, wenn man sie mit anderen gemeinsam erlebt. Freuen Sie sich mit uns auf zahlreiche Highlights rund um die Faszination Porsche und auf spannende Veranstaltungen in bester Gesellschaft, die mit Sicherheit eines werden: unvergesslich. SPORTSCAR TOGETHER DAY 9. Juni 2018 Tradition. Zukunft. Diese Maximen prägen seit jeher die Fahrzeuge der Marke Porsche und haben sie weltweit zu einem Synonym für Sportwagenbau gemacht. Unser 70- jähriges Jubiläum feiern wir mit Ihnen und Porsche Fans rund um den Globus gemeinsam beim Porsche Sportscar Together Day am Samstag, den 9. Juni 2018 von 9.00 bis Uhr. Erleben Sie einen faszinierenden Aktionstag ganz im Zeichen des Mythos Porsche. AUSFAHRT NACH TIROL 14. bis 17. Juni 2018 Das Gebirge ruft. Traumhafte Bergpässe und Bilderbuchkulissen warten schon auf Sie. Das Porsche Zentrum Leipzig startet dieses Jahr mit Ihnen und den eigenen Sportwagen eine ausgedehnte Roadtour nach Tirol und über die schönsten Panoramastraßen der Alpen. 9

10

11 Wo ließe sich Zeitgeschichte besser schreiben als an einem Ort, der viel zu erzählen hat: 1910 wurde die Sternwarte in der renommierten Uhrmacherstadt Glashütte erstmals in Betrieb genommen. Knapp 100 Jahre später bescherte ihr der Wiederaufbau durch die Firma WEMPE große Aufgaben: Mit der Einrichtung der einzigen Prüfstelle nach deutscher Chronometernorm und der Etablierung der WEMPE Uhrmacherschule bildet die Sternwarte in Glashütte heute den perfekten Produktionsstandort für die Armbandchronometer der WEMPE GLASHÜTTE /SA Kollektion. ein meisterwerk, das sie jeden monat aufs neue begeistern wird. Leipzig, Mädler-Passage/Grimmaische Straße 2 4, T WEMPE ZEITMEISTER Chronograph Mondphase mit Vollkalender in Edelstahl mit Automatikwerk. Für exklusiv bei Wempe. Verwaltung: Gerhard D. Wempe KG, Steinstraße 23, Hamburg An den besten Adressen Deutschlands und in London, Paris, Madrid, Wien und New York.

12 Unsere Gebrauchtwagen. FÜR EINEN PS-STARKEN SAISONAUFTAKT. Porsche 911 Carrera S Cabriolet Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 12,3 10,2 außerorts 6,7 6,5 kombiniert 8,8 7,8; CO2-Emissionen kombiniert g/km Porsche 911 GT3 RS mit PDK, 368 kw (500 PS), EZ 05/15, km, lavaorange, Lederausstattung schwarz-lavaorange/lavaorange, LED-Hauptscheinwerfer schwarz inkl. Porsche Dynamic Light System (PDLS), Porsche Communication Management (PCM) inkl. Navigationsmodul, Telefonmodul, automatisch abblendende Innen-/Außenspiegel mit integriertem Regensensor, Digitalradio, Fußmatten, Fzg. Nr.: 020 Kraftstofftank 90 l, LED-Hauptscheinwerfer schwarz inkl. Porsche Dynamic Light System (PDLS), Licht-Design-Paket, Liftsystem Vorderachse, Sicherheitsgurte lavaorange, Sitzheizung, Sonnenblenden Alcantara, Sound Package Plus, Sport Chrono Paket inkl. Porsche Track Precision App und Vorrüstung Laptrigger, Sportschalensitze, Überrollkäfig in Lavaorange, 20-Zoll GT3 RS Rad lackiert in Schwarz (seidenglanz) u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR , Porsche 911 Carrera GTS Cabriolet mit PDK, 331 kw (450 PS), EZ 11/17, km, GT-silbermetallic, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, ParkAssistent vorne und hinten inkl. Rückfahrkamera, BOSE Surround Sound-System, automatisch abblendende Innen-/ Außenspiegel mit integriertem Regensensor, GT-Sportlenkrad, HomeLink (Garagentoröffner), Licht-Design-Paket, Servolenkung Plus, SportDesign Paket, Spurwechselassistent, Tempolimitanzeige, 20-Zoll 911 Turbo S Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR , Porsche Panamera 4S, 324 kw (440 PS), EZ 11/16, km, vulkangraumetallic, Innenausstattung Glattleder Bi-Color schwarz-kreide, LED-Hauptscheinwerfer inkl. Porsche Dynamic Light System (PDLS), ParkAssistent inkl. Surround View, BOSE Surround Sound-System, 4-Zonen-Klimaautomatik, adaptive Luftfederung inkl. Porsche Active Suspension Management (PASM), adaptive Sportsitze vorne (18-Wege, elektrisch) mit Memory- Paket, Sport Chrono Paket, Sportabgasanlage inkl. Sportendrohre in Edelstahl gebürstet, 21-Zoll 911 Turbo Design Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR , Porsche Panamera Turbo, 404 kw (550 PS), EZ 11/16, km, tiefschwarzmetallic, Innenausstattung Glattleder schwarz, LED-Matrix-Hauptscheinwerfer inkl. Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS+), ParkAssistent inkl. Surround View, Burmester 3D High-End Surround Sound-System, 4-Zonen-Klimaautomatik, Interieur- Paket Carbon, Ionisator, Komfortsitze hinten (8-Wege, elektrisch) mit Memory-Paket, Komfortsitze vorne (14-Wege, elektrisch) mit Memory-Paket, Sport Chrono Paket, 20-Zoll Panamera Design Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR , Porsche Panamera Turbo S Executive, 419 kw (570 PS), EZ 08/15, km, tiefschwarzmetallic, Innenausstattung Leder schwarz, LED-Hauptscheinwerfer schwarz inkl. Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS+), Telefonmodul, ParkAssistent inkl. Rückfahrkamera und Surround View, Burmester 3D High-End Surround Sound-System, Porsche Car Connect inkl. Porsche Vehicle Tracking System (PVTS), SportDesign Heckunterteil, Sportabgasanlage, 20-Zoll 911 Turbo II Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR , Weitere Informationen und noch mehr attraktive Gebrauchtwagenangebote finden Sie im Internet unter Alle Preisangaben inkl. MwSt.; zusätzlich anfallende Überführungs- und Zulassungskosten sind direkt an den Händler zu zahlen. Das Angebot ist begrenzt, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 12

13 Unsere Gebrauchtwagen. PERFEKTION WÄHRT EWIG. Porsche Macan Turbo mit Performance Paket, 324 kw (440 PS), EZ 03/18, 490 km, schwarz, Lederpaket Bi-Color schwarz-granatrot mit Teiledersitzen, LED-Hauptscheinwerfer inkl. Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS+), ParkAssistent vorne und hinten inkl. Rückfahrkamera, Burmester High-End Surround Sound-System, adaptive Sportsitze mit Komfort-Memory-Paket (18-Wege), automatisch abblendende Innen-/ Außenspiegel (in Verbindung Memory Paket), Connect Plus, Digitalradio, Entfall Modellbezeichnung, Exterieur-Paket schwarz (hochglanz), Fußmatten, Fzg. Nr.: 112, Fzg. ab mit ca km Laufleistung verfügbar, Geräusch- und Wärmeschutzverglasung, HomeLink (Garagentoröffner), Multifunktions- Sportlenkrad mit Lenkradkranz in Alcantara inkl. Lenkradheizung, Panorama Dachsystem, 21-Zoll 911 Turbo Design Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR , Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 12,6 12,4 außerorts 8,0 7,8 kombiniert 9,7 9,5; CO2-Emissionen kombiniert g/km Effizienzklasse E Porsche 718 Boxster S mit PDK, 257 kw (350 PS), EZ 09/17, km, GT-silbermetallic, Lederausstattung Bi-Color inkl. Sitze schwarz-bordeauxrot, LED-Hauptscheinwerfer inkl. Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS+), ParkAssistent vorne und hinten inkl. Rückfahrkamera, BOSE Surround Sound-System, Connect Plus, GT-Sportlenkrad, Sport Chrono Paket inkl. Mode-Schalter, Sport- Design Paket, Sportabgasanlage (inkl. Sportendrohre silber), Spurwechselassistent, Tempolimitanzeige, Tempostat, Windschutzscheibe mit Graukeil, 20-Zoll Turbo Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR , Porsche 911 Carrera S mit PDK, 309 kw (420 PS), EZ 11/16, km, karminrot, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, LED-Hauptscheinwerfer schwarz inkl. Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS+), ParkAssistent vorne und hinten inkl. Rückfahrkamera, Burmester High-End Surround Sound-System, GT-Sportlenkrad, Hinterachslenkung, Interieur-Paket Carbon (mit Lederausstattung), Licht-Design- Paket, Multifunktion und Lenkradheizung, Sport Chrono Paket inkl. Mode-Schalter, Sportabgasanlage, 20-Zoll Carrera S Rad lackiert in Schwarz (seidenglanz) u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR , Porsche 911 Targa 4 mit PDK, 272 kw (370 PS), EZ 02/18, km, tiefschwarzmetallic, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, Bi-Xenon-Scheinwerfer inkl. Porsche Dynamic Light System (PDLS), ParkAssistent vorne und hinten inkl. Rückfahrkamera, BOSE Surround Sound-System, Telefonmodul, elektrisch anklappbare Außenspiegel inkl. Türvorfeldbeleuchtung, Fahrermemory Linkslenker, Licht-Design-Paket, Multifunktion und Lenkradheizung, Sitzbelüftung, Sitzheizung, Spurwechselassistent, Tempostat, 20-Zoll Carrera Sport Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR , Porsche Panamera 4S Sport Turismo, 324 kw (440 PS), EZ 12/17, km, vulkangraumetallic, Innenausstattung Glattleder schwarz, LED-Matrix-Hauptscheinwerfer inkl. Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS+), ParkAssistent inkl. Surround View, BOSE Surround Sound-System, Ambientebeleuchtung mit fondorientiertem Innenlicht, Panorama Dachsystem, Sport Chrono Paket, Spurhalteassistent inkl. Verkehrszeichenerkennung, Spurwechselassistent, Standheizung mit Fernbedienung, 21-Zoll Panamera SportDesign Rad lackiert in Schwarz (hochglanz) u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR , Weitere Informationen und noch mehr attraktive Gebrauchtwagenangebote finden Sie im Internet unter Alle Preisangaben inkl. MwSt.; zusätzlich anfallende Überführungs- und Zulassungskosten sind direkt an den Händler zu zahlen. Das Angebot ist begrenzt, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 13

14 ENTHUSIASTEN UNTER SICH. Kommen Sie in den Genuss der Porsche Club Gleichung. Porsche Fahrer haben in der Regel zwei Eigenschaften, die sie vereinen: Sie sind hochemotional in Bezug auf den eigenen Leistungssportler und von ausgesprochener Geselligkeit, wenn es um den sozialen Austausch dazu geht. Im Porsche Club Leipzig befinden sich zahlreiche Enthusiasten, um gemeinsam das Erlebnis Porsche zu zelebrieren. Getreu unserer Porsche Club Gleichung: Geteilter Fahrspaß = doppelte Emotion. Man muss kein Mathegenie sein, um diese Formel zu verstehen, und während viele Rechnungen nicht immer oder nur schwierig aufgehen, funktioniert die Porsche Club Gleichung mit eindrucksvoller Klarheit: 1. Porsche bietet zweifelsohne jede Menge Spaß. 2. Porsche sichert die Abwechslung im Leben des Porsche Fahrers. Im Porsche Club Leipzig leben wir gemeinsam mit der Porsche Passion und erfreuen uns daran. Kurvige Landstraßen und Serpentinen erfahren wir stets in einer Gruppe von Gleichgesinnten, beispielsweise bei unserer WarmUp-Tour durch das sächsischböhmische Erzgebirge, die am 14. und 15. April stattfand. Darüber hinaus faszinieren uns intensive Benzingespräche umrahmt von kulinarischen Highlights in bester Gesellschaft beim monatlichen Clubabend. Haben wir Sie inspiriert? Möchten Sie auch ein Teil dieser einmaligen Porsche Community werden? Dann freuen wir uns auf Ihre Anmeldung und die ersten positiven Ergebnisse der Porsche Club Gleichung in Ihrem Leben. Für Kurzentschlossene schaffen wir gerne noch Plätze bei unserer Jahresausfahrt vom 30. Mai bis 3. Juni nach Monaco und an die Côte d Azur. Einsteigen, anschnallen, mitfahren. Der Weg ist immer das Ziel. SEMPER FIDELIS. Zuletzt noch ein paar warme Worte zum Abschied, denn nach über 15 Jahren an der Spitze des Porsche Club Leipzig geht unser geschätzter Präsident Freddy Hempel in den wohlverdienten Ruhestand. Doch selbst wenn nun sein Nachfolger die Geschicke unseres Porsche Clubs lenkt, gibt es für den langjährigen Porsche Liebhaber keinerlei Anlass, um ruhiger zu werden. Dein Porsche Club Leipzig und alle Mitglieder möchten auch auf diesem Weg noch einmal nein, 911 mal Danke sagen für dein Engagement, lieber Freddy. Der Porsche Club ist die Kür und macht aus Porsche Fahrern wahrhafte Enthusiasten. 14

15 Die Rennstrecke ruft. DIE NEUE 911 GT3 RS COLLECTION. Auf Fahrer, Fans und Freunde des echten Motorsports wartet eine Herausforderung, der man nicht in der Komfortzone begegnet, sondern nur weit draußen, wo die ungefilterte Faszination zu Hause ist. Denn im neuen 911 GT3 RS findet Porsche Motorsport-Technologie ihren Weg von der Rennstrecke auf die Straße und mit der Kollektion zu dem Ausnahmesportwagen sogar bis weit darüber hinaus. Collector s T-Shirt Edition No. 11 Limited Edition 911 GT3 RS Collector s T-Shirt mit Motiv zum 911 GT3 RS. Unisex. In exklusiver Metallbox mit gleichem Druckmotiv verpackt. Inkl. Postkarte mit Erläuterung zum Druckmotiv. Sehr weiche T-Shirt-Qualität. 100 % Baumwolle. In Dunkelgrau meliert. Artikel-Nr.: WAP 811 0XS-3XL 0J EUR 49, * Sweatjacke Herren 911 GT3 RS Sportliche Sweatjacke mit Strickkragen. Design in Anlehnung an den 911 GT3 RS mit Details und Nähten in Lizardgrün. Innen mit Challengers Wanted Schriftzug. Obermaterial: 59 % Polyester, 41 % Baumwolle. Armunterseiten: 50 % Baumwolle, 50 % Polyester. Futter 1: 89 % Polyester, 11 % Elastan. Futter 2: 100 % Baumwolle. In Graumelange. Artikel-Nr.: WAP S-3XL 0J EUR 139, * Baseball-Cap 911 GT3 RS Klassische Baseball-Cap mit GT3 RS Schriftzug. 100 % Baumwolle. Größenverstellbar. In Schwarz. Schriftzug in Lizardgrün. Artikel-Nr.: WAP J EUR 29, * * Alle Preisangaben inkl. MwSt. Das Angebot ist begrenzt, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 15 Porsche 911 GT3 RS Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 19,2 außerorts 9,0 kombiniert 12,8; CO2-Emissionen kombiniert 291 g/km

16 Wie wir 70 Jahre Porsche feiern? Indem wir mit Ihnen auf die Zukunft anstoßen. Dazu sind Sie herzlich eingeladen. Feiern Sie mit uns den Sportscar Together Day am 09. Juni bei uns im Porsche Zentrum. Mehr unter Porsche Zentrum Leipzig Porsche Niederlassung Leipzig GmbH Poststraße Leipzig Tel