Rudolf Kravanja, Präsident. StR. in Ball, Kerstin Bacher mit ihrer Mutter, Obfrau de Cillia-Messner

Transkript

1 KÄRNTEN INKLUSIV Ein ereignisreicher Jahresanfang liegt hinter uns und die Osterzeit steht vor der Tür. Was beim ÖZIV Kärnten und in den Bezirksund Ortsgruppen passiert ist, und was noch vor uns liegt, lesen Sie auf den folgenden Seiten. ÖZIV Kärnten Für Menschen mit Behinderungen Gerbergasse 32, 9500 Villach Telefon: buero@oeziv-kaernten.at,

2 ÖZIV Kärnten // Vorwort ÖZIV Kärnten // Aktionstag LIEBE MITGLIEDER! Rudolf Kravanja, Präsident Ich hoffe, Sie hatten einen guten Start ins neue Jahr! Wie bereits in der letzten Ausgabe angekündigt, freuen wir uns sehr, Ihnen unsere neue Webseite präsentieren zu können. Mit einem komplett neuen Layout wurde diese modern und barrierefrei gestaltet und ist auf allen mobilen Geräten benutzerfreundlich abrufbar. Für Sie neu gestaltet haben wir außerdem den Mittelteil der INKLUSIV. Mit einer Terminübersicht auf Seite 8-9 informieren wir in Zukunft regelmäßig über geplante Aktivitäten in den Bezirksgruppen und dem Landesverband. Aussendungen Ihrer Bezirksgruppe wird es daher nur mehr in Einzelfällen geben werden wir uns intensiv dem Thema bauliche Barrierefreiheit widmen. Aus diesem Grund haben wir Prof. DI Dr. Hans Steiner, Sachverständiger für barrierefreies Bauen, um Begutachtung einiger Kärntner Landesamtsgebäude gebeten. Einen Artikel über das Ergebnis können Sie im Bundesteil dieser Ausgabe nachlesen. Wir haben uns auch umgesehen und das neugestaltete Cineplexx Kino in Villach besucht, denn selbst wenn Barrierefreiheit bei der Planung berücksichtigt wird, kann diese bei fehlerhafter Umsetzung zu mangelhafter Funktionalität führen. Ebenfalls neu ist unsere Telefonnummer. Unter +43 (0) erreichen Sie uns ab sofort in Villach und Klagenfurt. Da wir unser Lobbying als Interessenvertretung verstärken und unsere Dienstleistungen in Klagenfurt weiter ausbauen wollen, soll der Vereinssitz des Landesverbandes nach Klagenfurt verlegt werden. Zur Abstimmung zwecks Statutenänderung sind alle Mitglieder des ÖZIV Kärnten zur außerordentlichen Generalversammlung am 25. Mai 2018 herzlich eingeladen. Ein schönes und liebevolles Miteinander, Ihr Präsident Rudolf Kravanja StR. in Ball, Kerstin Bacher mit ihrer Mutter, Obfrau de Cillia-Messner Fritz the Cat Strobl, Obfrau de Cillia-Messner, Wolfgang de Cillia AKTIONSTAG FUN & RUN Text: Andrea Dampier Foto: Jonas Seebacher, Andrea Dampier Um den Wintersport für Menschen mit Behinderungen leichter zugänglich zu machen, organisiert ÖZIV Lebenswerke Hermagor bereits seit vier Jahren den Aktionstag Fun & Run am Nassfeld. StR. in Ball, Nico Beer, Obfrau de Cillia-Messner Manuel Lenzhofer mit Vater Baldur ÖZIV-RECHTSBERATUNG Gut beraten! RA Mag. Markus Steinacher Der ÖZIV Kärnten bietet seinen Mitgliedern kostenlose Hilfestellung in behindertenrelevanten Fragen an. In Rechtsfragen wird das Team der Sozialberatung von dem Villacher Rechtsanwalt Mag. Markus Steinacher unterstützt, der einmal monatlich eine Sprechstunde für ÖZIV-Mitglieder abhält und die Mitglieder bei Bedarf auch vor Gericht vertritt. Mag. Steinacher hat schon vielen Klienten zu ihrem Recht verholfen, sei es in Pflegegeld-, Pensions- oder anderen behindertenrelevanten Angelegenheiten. Mitglieder des ÖZIV Kärnten können eine kostenlose Erstberatung im Rahmen der monatlichen Sprechstunde bei Rechtsanwalt Mag. Markus Steinacher in Anspruch nehmen. Für nähere Informationen hierzu kontaktieren Sie uns bitte per oder unter Tel.: +43 (0) Liebe Mitglieder, bitte unterstützen Sie uns! Auf unserer Facebook-Seite erhalten Sie stets aktuelle Informationen. Bitte um Ihr Gefällt mir für unsere Facebook-Fanpage unter Mit 21 TeilnehmerInnen war der Aktionstag 2018 am 24. Februar ein besonders inklusiver Tag. Wintersportgeräte wie Mono-Ski und Bi-Ski mit Sitzschalen oder Skibob wurden wieder gratis zur Verfügung gestellt. Unterstützung erhielten die Teilnehmer durch Robert Troppacher, selbst Monoschifahrer und D-ÖSV Trainer, und die speziell ausgebildeten Skilehrer der Skischule Sölle. Alljährlich stellen sich auch prominente Skisportler wie Markus Salcher, Nico Pajantschitsch, Sabine Egger oder Werner Franz als Begleiter zur Verfügung. Heuer begleitete Olympiasieger Fritz Strobl einige Kinder beim Skilauf und stand den Special-Olympics-Athleten der Diakonie de la Tour eine Stunde für den gemeinsamen Pistenspaß zur Verfügung. Zusätzlich gab es wieder die Möglichkeit zwei Zeitläufe zu absolvieren. Die Gewinner der Zeitläufe sind Kerstin Bacher (Gruppe sitzend), sie wurde von Skilehrer Alexander Lirnberger begleitet und Nico Beer (Gruppe stehend), der sich zuvor noch von Fritz Strobl ein paar Tipps abholen konnte. Der 24-jährige zählt übrigens seit seinen beiden Goldmedaillen bei den Special-Olympics-Pre-Games in Schladming 2016 (Super-G, Slalom) zu den besten Snowboardern in Österreich. Beim gemütlichen Ausklang im Hotel Gartnerkofel dankte Stadträtin Christina Ball der Organisatorin Mag. a Birgit de Cillia-Messner für diese inklusive Veranstaltung und Wolfgang de Cilla für den unfallfreien Verlauf. 2 KÄRNTEN INKLUSIV KÄRNTEN INKLUSIV 3

3 ÖZIV Kärnten // Aktionstag ÖZIV Kärnten // Barrierefrei Mit dem Reinerlös des Bachmann Junior-Preis Hermagor und zahlreicher Spenden, hat ÖZIV Lebenswerke Hermagor mittlerweile zwei Wintersportgeräte für Menschen mit Behinderungen angekauft. Diese können zu einem geringen Tagespreis bei NTC-Sport Sölle am Nassfeld angemietet werden. Für Fragen zum Verleih steht Ihnen Frau Tina Pugelj, Tel: +43 (0) zur Verfügung. DANKE den Sponsoren: Christian Sölle - NTC Sport Sölle, Skilehrer und Equipment / Touristik Nassfeld, 30 Tageskarten / StR. in Christina Ball Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See / Kärntner Sparkasse Hermagor / Gösser Bier / Familie Anneliese und Martin Waldner / Hotel Gartnerkofel / Markus Brandstätter / NLW Tourismus Marketing GmbH / Alois Praschberger / Rolltechnik & Sport GmbH. DANKE ebenso allen ehrenamtlichen Mitarbeitern des ÖZIV Kärnten und Lebenswerke Hermagor. SPENDENAKTION in Hermagor Unterfahrbarer Ticketautomat mit großen Touchscreen Fritz the Cat Strobl mit den Athleten der Diakonie Aktuell sammelt ÖZIV Lebenswerke Hermagor Spenden für den Ankauf von zwei Sommersportgeräten. Spendenkonto: ÖZIV Lebenswerke Hermagor, Kärntner Sparkasse, IBAN: AT CINEPLEXX VILLACH BARRIEREFREI? Text und Foto : Andrea Dampier Vor wenigen Monaten wurde das komplett modernisierte Cineplexx in Villach eröffnet. Ob es tatsächlich barrierefrei ist, wollten wir genau wissen und haben eine Besichtigung gewagt. Um das Cineplexx in Villach zu einem Kino der Superlativ zu verwandeln, hat man rund vier Millionen Euro in die Modernisierungsarbeiten investiert. Bei der Planung wurde die Barrierefreiheit mitberücksichtigt, aber ist diese abseits von Richtlinien auch nutzbar? Wir haben uns deshalb selbst umgesehen. Gleich direkt vor dem Kinoportal hat man genügend Behindertenparkplätze eingerichtet. Links neben dem Haupteingang befindet sich für Rollstuhlfahrer ein separater Eingang. Die erste Tür öffnet sich automatisch, für die zweite ins Kinofoyer ist ein Rollstuhlplatz und gemütliches Lounge Sofa Türöffner in bequemer Höhe angebracht. Die Ticketschalter, sie dienen gleichzeitig auch als Kinobuffet, verfügen über flexible Bankomatkassen. Eine bequeme Thekenhöhe ist leider der Kombination aus Kassa und Buffet zum Opfer gefallen. Als Alternative bietet sich zumindest für den Kartenkauf ein unterfahrbarer Ticketautomat mit sehr großen Touchscreen an. Im modern ausgestatteten Behinderten-WC finden wir dann gleich mehrere Anregungen zur besseren Nutzbarkeit. Mit Ausnahme von Kinosaal 2, er verfügt über einen Rollstuhllift, sind alle Saalzugänge der insgesamt 6 Kinosäle ebenerdig erreichbar, ebenso die Notausgänge. Je nach Größe des Kinosaals sind 2 bis 4 Rollstuhlplätze vorgesehen. Diese befinden sich generell in der 1. Reihe, doch durch die neuen gemütlichen Lounge Sofas ergibt sich gerade für Begleitpersonen oder Familien ein besonderer Mehrwert. Rollstuhlfahrer zahlen übrigens einen reduzierten Eintrittspreis von EUR 6,- (regulär 9,90). Und wer vor oder nach dem Kinobesuch hungrig ist, kann sich im angeschlossenen Lokal Clock Tower stärken. Es ist ebenfalls schwellenlos zugänglich und der obere Bereich sogar mit Lift. Insgesamt scheint man sich bei der barrierefreien Planung auf Rollstuhlfahrer konzentriert zu haben. Denn für blinde und sehbehinderte Menschen fehlen taktile Leitsysteme. Wir werden den Betreibern eine Liste mit Verbesserungsvorschlägen zukommen lassen. Ich hoffe, dass sie unsere Anregungen als Aufklärung verstehen und bemüht sind diese umzusetzen, so Kravanja nach dem Kinorundgang. TIPP: Greta & Starks App Für blinde Kinobesucher liefert die App Greta akustische Filmbeschreibungen (Audiodeskription). Für Gehörlose werden durch Starks Untertitel abgespielt. Die Synchronisation der Apps erfolgt über den Soundtrack des Films. Die kostenlose App für iphone oder Android einfach aufs Smartphone herunterladen und registrieren. Ein Klick auf die App und Sie sehen, für welche aktuellen Filme es Untertitel oder Audiodeskription gibt. Noch ein Klick und die Titel bzw. die Deskription ist auf Ihrem Handy verfügbar. Nähere Infos unter 4 KÄRNTEN INKLUSIV KÄRNTEN INKLUSIV 5

4 ÖZIV Kärnten // Wohnen WIR SIND FÜR SIE DA! ÖZIV Kärnten // Termine Rudolf Kravanja Präsident ÖZIV Kärnten Die Tätigkeit des ÖZIV Kärnten als Verband und Interessenvertretung wird durch Mitgliedsbeiträge und Spenden finanziert. Alle Personen, die unsere Leistungen und Ideen unterstützen möchten, können bei uns Mitglied werden. Das Vorliegen einer Behinderung ist keine Bedingung für die Mitgliedschaft. Vorteile einer ÖZIV- Mitgliedschaft: T: +43 (0) M: +43 (0) E: HERZLICH WILLKOMMEN! Individuelle und vertrauliche Beratung Vereinszeitschrift ÖZIV Inklusiv Wir beraten Sie zu Themen wie: Behindertenpass, Feststellungsantrag Barrierefreies Bauen, Zuschüsse zu behindertengerechten Umbauten Parkausweis 29b StVO Pflegegeld (Intensivberatung) Arbeitnehmerveranlagung Behinderung und Führerschein Erhöhte Familienbeihilfe, finanzielle Unterstützungen, GIS-Befreiung, Mietbeihilfe, Rezeptgebührenbefreiung Rehageld, Berufsunfähigkeits- und Invaliditätspension behindertenrelevante Rechtsfragen (Erstberatung) uvm. Unsere ÖZIV Support Coaches bieten für Menschen mit Behinderungen kostenloses Coaching an (Finanzierung über das Sozialministeriumservice), um neue Perspektiven zu eröffnen und eine nachhaltige Integration in den Arbeitsprozess zu ermöglichen. ÖZIV REISE 2018 Barrierefreie Reise des ÖZIV Kärnten Für Mitglieder und Funktionäre des ÖZIV Kärnten ***Hotel Santo Stefano, Bibione 22. bis 25. September , pro Person Einzelzimmerzuschlag für 3 Nächte: + 30, Zuschlag für Nicht-Mitglieder: + 60, Im Reisepreis inkludiert: Hin- und Rückreise ab Villach/Klagenfurt Unterbringung in Doppelzimmer (bei Bedarf barrierefrei), Halbpension mit Frühstück und Abendessen. Zusteigstellen: Villach Willroider Parkplatz; Klagenfurt Minimundus Anmeldungen im Landessekretariat unter Anreise aus den Regionen über die Bezirksgruppen Rechtsberatung Teilnahme an regelmäßigen Ausflügen, Bäderfahrten, Grillfesten, Stammtischen, Weihnachtsfeiern uvm. ÖZIV Schulungsprogramm für ehrenamtliche Funktionäre Fragen? Wir helfen Ihnen! Ich würde mich freuen, Sie als Mitglied in unserer Gemeinschaft begrüßen zu dürfen. Wir beraten Sie vertraulich, individuell und kompetent! Bitte unterstützen Sie uns! Auf unserer Facebook- Seite erhalten Sie stets aktuelle Informationen. 6 KÄRNTEN INKLUSIV Wir freuen uns auf Ihr Gefällt mir auf KÄRNTEN INKLUSIV 7 Gefördert aus Mitteln des Sozialreferat des Landes Kärnten

5 ÖZIV Kärnten // Termine ÖZIV Kärnten // Termine ÖZIV TERMINE EVENTS UND VERANSTALTUNGEN Bezirksgruppe VILLACH FRÜHLINGSFAHRT NACH PIRAN (SLO) Donnerstag, 19. April 2018 Abfahrt: 7:30 Uhr, Willroiderparkplatz/Villach Kosten Busfahrt: EUR 33,- pro Person Anmeldungen bei Frau Gabriela Rabensteiner, Tel TÄGIGE BADEFAHRT NACH JESOLO (IT) Mo. - Fr., Juni 2018 Abfahrt: 11. Juni 8:00 Uhr, Willroiderparkplatz Kosten: EUR 313,- pro Person Leistungen: 4* Hotel Europa mit Schwimmingpool, Liegen und Sonnenschirm am Strand, Busfahrt, 4 x Halbpension, Mittagessen bei der Heimfahrt Anmeldungen bis 17. März 2018 bei Frau Gabriela Rabensteiner, Tel Nach der Anmeldung wird Ihnen ein Zahlschein zugesandt. Der Reisepreis ist dann bis 15. April einzuzahlen, erst nach der Anzahlung ist Ihre Anmeldung verbindlich! Bezirksgruppe KLAGENFURT GRILLFEST IM GARTEN Samstag, 7. Juli 2018 ab 11:00 Uhr Kärntner Hilfswerk Garten, 9020 Klagenfurt, 8. Mai-Straße 47 Bezirksgruppe VÖLKERMARKT GRILLFEST MIT BENEFIZKEGELN Samstag, 30. Juni 2018, Eintreffen: 8:00 Uhr / Beginn: 9:00 Uhr Jagerwirt, Familie Apsner, 9100 Völkermarkt, St. Ruprechter Str. 5 Erstmals findet beim Grillfest der Bezirksgruppe Völkermarkt ein Benefizkegelturnier statt. Der Reinerlös kommt einem Kind mit Behinderung aus der Region zu Gute! Im Nenngeld inbegriffen: Bahngeld, 1x Essen, 1x Getränk. Landesverband AUSSERORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG Freitag, 25. Mai 2018, Beginn: 10:00 Uhr Gasthof Krall, 9020 Klagenfurt, Ehrentalerstraße 57 Tagesordnung: 1. Statutenänderung 1(5) - Vereinssitz, 2. Allfälliges SOMMERFEST IM SONNENHOF, VILLACH LIND Samstag, 30. Juni 2018 ab 11:00 Uhr Das Team der ÖZIV Bezirksgruppe Villach verwöhnt Sie wie gewohnt mit gepflegten Getränken, hausgemachten Mehlspeisen und Grillspezialitäten. Bezirksgruppe HERMAGOR TAG DER OFFENEN TÜR Dienstag, 12. Juni 2018 ÖZIV Büro, 9620 Hermagor, Gössingerlände 4 Reisebedingungen: Die Reisen organisiert die ÖZIV Bezirksgruppe Villach für seine Mitglieder ohne Gewinnabsicht. Der ÖZIV ist kein Reiseveranstalter im gewerblichen Sinn, deshalb kann er auch keine wie immer gearteten Haftungen übernehmen. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr und eigene Kosten. Den Teilnehmern wird freigestellt selbst eine Reiseversicherung abzuschließen. Als Reisepreis werden die tatsächlich entstandenen Kosten ohne Aufschlag an die Mitglieder weiterverrechnet. Durch Ihre Anmeldung akzeptieren Sie diese Reisebedingungen. Bezirksgruppe SPITTAL DER INKLUSIVE MONTAG Stammtisch jeden 1. Montag im Monat, ab Uhr Nächste Termine: 7. Mai / 4. Juni Der Stammtisch findet jeden 1. Montag im Monat statt, ausgenommen Feier- & Fenstertage. Beim Brückenwirt, 9800 Spittal an der Drau, An der Wirtschaftsbrücke 2. Das Frauen- und Lifestylemagazin in Kärnten SCHENKEN SIE LESE-FREUDE FÜR EIN GANZES JAHR 10 AUSGABEN IM JAHR UM NUR 24 EURO! GESCHENKABO gleich ONLINE bestellen unter: geschenkabo Bestell- & Infotelefon: 0463/ oder per Mail unter: office@ck-medienverlag.at 8 KÄRNTEN INKLUSIV Anzeige

6 ÖZIV Kärnten // Sprechtage ÖZIV Kärnten // Bezirks- und Ortsgruppen SPRECHTAGE IN DEN BEZIRKEN Um telefonische Terminvereinbarung, sofern nicht anders angegeben, beim ÖZIV Kärnten unter +43 (0) wird gebeten. Bezirksgruppe Spittal UNSERE WEIHNACHTSFEIER BEZIRKSGRUPPE FELDKIRCHEN Mittwoch: 18. April 2018 / 16. Mai 2018 / 20. Juni 2018 Jeweils von 9.00 bis Uhr im Rathaus in Feldkirchen. Es berät Sie Frau Maria Lendler. BEZIRKSGRUPPE HERMAGOR Einmal Wöchentlich nach Terminvereinbarung in der ÖZIV Beratungsstelle Hermagor, Gössingerlände 4. Es berät Sie Frau Mag. a Birgit de Cillia-Messner. BEZIRKSGRUPPE KLAGENFURT Montag, Dienstag und Donnerstag von 8.00 bis Uhr in der ÖZIV Beratungsstelle Klagenfurt im Gebäude des Sozialministeriums (Parterre), Kumpfgasse BEZIRKSGRUPPE SPITTAL/DRAU Jeden Mittwoch von 9.00 bis Uhr im Kärntner Hilfswerk in der Lutherstraße 7. Es berät Sie Frau Claudia Koinig. BEZIRKSGRUPPE ST. VEIT Dienstag: 24. April 2018 / 29. Mai 2018 / 26. Juni 2018 Jeweils von 9.00 bis Uhr im Hilfswerk, Grabenstraße 10. Es berät Sie Frau Maria Lendler. BEZIRKSGRUPPE VILLACH Montag bis Donnerstag von 8.00 bis Uhr und Freitag von 8.00 bis Uhr in der ÖZIV Beratungsstelle Villach, Gerbergasse 32/ Khevenhüllergasse barrierefrei. BEZIRKSGRUPPE VÖLKERMARKT Donnerstag: 26. April 2018 / 24. Mai 2018 / 21. Juni 2018 Jeweils von 9.00 bis Uhr bei den Schulschwestern vom Heiligen Franziskus Völkermarkt in der Klosterstraße 2. Es berät Sie Frau Carmen Roither, BA. BEZIRKSGRUPPE WOLFSBERG Dienstag: 3. April 2018 / 15. Mai 2018 / 5. Juni 2018 Jeweils von 9.00 bis Uhr in der BH Wolfsberg, nach telefonischer Terminvereinbarung bei Obfrau Roswitha Stampfer unter Tel.: +43 (0) Es berät Sie Frau Claudia Koinig. Region Oberkärnten Region Unterkärnten Region Klagenfurt Region Villach BG Hermagor Obfrau: Mag a Birgit de Cillia-Messner T: 0699/ E: lebenswerke@oeziv-kaernten.at BG Spittal Obmann: Michael Sagmeister T: 0660/ E: bgspittal@oeziv-karnten.at BG Völkermarkt Obmann: Robert Ozmec T: 0664/ E: bgvoelkermarkt@oeziv-kaernten.at BG Wolfsberg Obfrau: Roswitha Stampfer T: 0664/ E: bgwolfsberg@oeziv-kaernten.at BG Klagenfurt Obfrau: Edith Speiser T: 0699/ E: bgklagenfurt@oeziv-kaernten.at BG St.Veit Obmann: Erwin Londer T: 0699/ E: bgstveit@oeziv-kaernten.at BG Feldkirchen Obmann: Hubert Obersteiner T: 04276/7483 E: bgfeldkirchen@oeziv-kaernten.at OG Sirnitz/Deutsch-Griffen Obfrau: Waltraud Merl T: 0664/ E: ogsirnitz@oeziv-kaernten.at BG Villach Obmann: Werner Albel B.A. MA T: 0699/ E: bgvillach@oeziv-kaernten.at EIN GROSSES DANKE DEN SPONSOREN: HAUPTPREIS: 1 Wochenende (2 N/HP) für 2 Personen im 4* Hotel Felsenhof in Bad Kleinkirchheim, gesponsert von Familie Rüdiger Lercher. Blumenhandel Pusteblume aus Sachsenburg hat die Tombolapreise gratis verpackt und auch einige gesponsert. ADEG-Markt in Sachsenburg, Frau Renate Prax für Sachpreise. INTERSPORT Wulschnig, Ski- und Sportschule der Familie Martin Wulschnig für Sachpreise. Keramik-Künstlerin Frau Monika Höhenberger für Sachspenden. FÜR GUTSCHEINE BEDANKEN WIR UNS BEI: Thermenhotel Pulverer, Thermenhotel Ronacher, Sporthotel Kärntnerhof, Hotel Prägant aus Bad Kleinkirchheim, Restaurant Adriana Steak & More, Herr Harry Hassler sowie Nockmed-Gesundheitszentrum St. Kathrein. EIN BESONDERES DANKESCHÖN: Elisabeth Burgstaller, die sehr viele Tombolapreise zur Verfügung gestellt hat, wie z.b. ihre selbstgehäkelten Schmetterlinge. Hansjörg Penker, der uns alljährlich gratis unterstützt, für die musikalische Begleitung. DANKE auch allen anderen UnterstützerInnen, SpenderInnen und HelferInnen. AUCH DIE JUGEND UNTERSTÜTZT die Bezirksgruppe Spittal tatkräftig und hilft stets mit bei der Organisation. Petutschnig Shirin, Elisabeth Burgstaller, Vanessa Feichter, Michael Sagmeister Michael Sagmeister mit der Gewinnerin des Hauptpreises Glücksengerl Gabriel Laggner übernahm die Ziehung des Hauptpreises Ortsgruppe Obervellach Jakob Turnen, Jungmusikant aus Flattach sorgte für den musikalischen Rahmen bei der Weihnachtsfeier der Ortsgruppe Obervellach 10 KÄRNTEN INKLUSIV KÄRNTEN INKLUSIV 11

7 ÖZIV Kärnten // Bezirks- und Ortsgruppen ÖZIV Kärnten // Bezirks- und Ortsgruppen SUPPORT MESSE Präsident Rudolf Kravanja mit Mag. a Daniela Ebner-Schußmann vom ÖZIV SUPPORT bei der Familienmesse in Klagenfurt Bezirksgruppe Völkermarkt JAHRESABSCHLUSSFEIER Zur Jahresabschlussfeier und Jahreshauptversammlung waren die Mitglieder der Bezirksgruppe vergangenen Dezember in den Edlingerhof der Familie Kowatsch eingeladen. Und an die 130 Gäste sind dieser Einladung gefolgt. OSR Bürgermeister Gottfried Wedenig aus Eberndorf, Präsident Rudolf Kravanja, Sozialberaterin Carmen Roither und Obmann-Stellvertreter Walter Ortner von der Bezirksgruppe Wolfsberg, waren als Ehrengäste anwesend. Obmann Robert Ozmec dankte vor allem jenen Vorstandsmitgliedern für das Der neue Vorstand der Bezirksgruppe Völkermarkt ehrenamtliche Engagement in den letzten zwanzig Jahren, die mit Ende des Jahres ihre Funktion zurücklegen: Walter Rosenwirth (Kassier), Valentin Wutte (Kassier-Stv.), Richard Germadnik (Organisations- referent), Lorenz Miklau (Gebietsvertreter Bad Eisenkappel). Fräulein Kuschnig und Fräulein Rosenwirth umrahmten die Feier musikalisch. TESTFAHRT Wie bereits in der letzten Ausgabe der INKLUSIV berichtet, hat Busreisen Kügler einen Kleinbus mit Rampe für barrierefreie Reisen angeschafft. Mitglieder der Bezirksgruppen Völkermarkt und Wolfsberg haben nun den Bus im Rahmen einer kleinen Testfahrt erprobt. Diese führte die kleine Gruppe von Tainach auf den barrierefrei gestalteten Pyramidenkogel. Nach einer kurzen Kaffeepause nahmen sich die Teilnehmer Zeit den beiden Busfahrern zu zeigen, worauf zum sicheren Transport im Umgang mit Menschen im Rollstuhl besonders zu achten ist. Obwohl es die erste Fahrt war, hatte alles perfekt funktioniert und auch der Spaß kam nicht zu kurz. Nach der Rückkehr wurden bei Bezirksgruppe Klagenfurt Backhendl und Nachspeise im Gasthaus Kügler bereits erste Termine besprochen und ein besonderer Tag fand einen gemütlicher Ausklang Teilnehmer aus Völkermarkt: Robert Ozmec, Peter Schwagerle, Barbara Kainbacher im E-Rolli sowie Paula Engel im Aktiv-Rolli Teilnehmer aus Wolfsberg: Roswitha Stampfer, Walter mit Busreisen Kügler Mitglieder aus Völkermarkt und Wolfsberg erproben den neuen Kügler- Bus Ortner, Ulli Schatz sowie Christine Schramml im Aktiv-Rolli. Ein großes Dankeschön gilt dem Unternehmen BUSREI- SEN KÜGLER und seinen Busfahrern Hans und Erwin für die gelungene Testfahrt. Kontakt: Busreisen Kügler 9121 Tainach, Dorfplatz 14 Telefon: Ehrung von Johann Hess im Rahmen der Weihnachtsfeier der Bezirksgruppe Klagenfurt. Bgm. in Dr. in Maria- Luise Mathiaschitz, LH-Stv. Dr. in Gaby Schaunig, Edith Speiser, Johann Hess, Rudolf Kravanja. 12 KÄRNTEN INKLUSIV KÄRNTEN INKLUSIV 13

8 ÖZIV Kärnten // Intern NEUE TELEFONNUMMER: +43 (0) NEUE WEBSEITE DES ÖZIV KÄRNTEN Unsere neue Webseite ist ONLINE. Unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen sowie älteren Menschen wurde diese barrierefrei gestaltet und für die Darstellung auf mobilen Geräten wie Smartphone und Tablet optimiert. Stöbern Sie durch unsere neue Website und entdecken Sie viele Neuerungen. Denn bereits über die Startseite gelangen Sie auf kurzen Weg zu den wichtigsten Informationen wie Terminen, Veranstaltungen und News, sowie zu den Leistungsangeboten des ÖZIV von der Sozialberatung über den SUPPORT bis hin zum Barrierecheck. Selbstverständlich freuen wir uns über Ihr Feedback und sind für Anregungen und Anmerkungen genauso dankbar wie für Lob oder Kritik. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Durchstöbern und freuen uns, wenn Sie unsere Seite nun öfter besuchen. BEQUEM REISEN IM ALTER Das Rote Kreuz bietet betreute Reisen an Wer im Alltag auf Hilfe angewiesen ist, muss nicht auf Entspannung und neue Eindrücke verzichten. Denn auch heuer finden wieder interessante Rot-Kreuz-Reisen statt. Stammgäste wissen es bereits: ob mit dem Bus oder dem Kreuzfahrtschiff, ob in der Ferne oder in Österreich. Für einen Tag oder für eine Woche. Die Reisen mit dem Roten Kreuz haben immer vieles zu bieten. Im neuen Katalog wird in Zusammenarbeit mit Ruefa ein Mix aus bewährtem Angebot und neuen Reisezielen geboten. So gibt es 2018 eine Flugreise auf die Insel Mallorca, in Krk, Umag und Portoroz wird maritimes Lebensgefühl ausgekostet, am Chiemsee die Natur genossen und in der Wachau wird Wein verkostet. Selbstverständlich gibt es auch wieder die beliebten Tagesreisen. Wer gerne verreisen möchte, aber bisher auf Grund körperlicher Einschränkungen Bedenken hatte, sollte sich den neuen Katalog unbedingt ansehen. Wer mit dem Betreuten Reisen des Roten Verreisen mit geschulten Rotkreuz-Begleitpersonal Kreuzes unterwegs ist, braucht sich weder mit organisatorischen noch gesundheitlichen Frage zu belasten - dafür ist ein Rot Kreuz Team zuständig. Rundum Service, entspannte fröhliche Atmosphäre und Hilfeleistungen im Bedarfsfall das sind die wesentlichen Zutaten zu einem unbeschwerten erholsamen Urlaub mit dem Roten Kreuz. Die Hotels werden nach dem besten Preis-Leistungsverhältnis ausgewählt. Informieren Sie sich mit dem neuen Katalog über dieses Angebot! Kontakt unter Tel oder betreutesreisen@roteskreuz.at SUPPORT SOZIALBERATUNG VERWALTUNG SEKRETARIAT Michelle RAPOLDI T: +43 (0) E: michelle.rapoldi@oezivkaernten.at Mag. a Ursula MALLE Finanzen & Verwaltung Carmen ROITHER, BA Teamleitung T: +43 (0) M: +43 (0) E: carmen.roither@oeziv-kaernten.at Mag. a Christa EL KASHEF Angebotsleitung T: +43 (0) M: +43 (0) E: christa.elkashef@oeziv-kaernten.at Mag. a Daniela EBNER- SCHUSSMANN Elena KAVALAR T: +43 (0) E: elena.kavalar@oezivkaernten.at Andrea DAMPIER T: +43 (0) E: ursula.malle@oezivkaernten.at Öffentlichkeitsarbeit T: +43 (0) E: andrea.dampier@oezivkaernten.at Claudia KOINIG T: +43 (0) M: +43 (0) E: claudia.koinig@oeziv-kaernten.at MMag. a Claudia GRIEHSNIG T: +43 (0) M: +43 (0) E: claudia.griehsnig@oeziv-kaernten.at Mag. a Elisabeth KERSCHBAUMER Elke GUGGENBERGER T: +43 (0) E: elke.guggenberger@oezivkaernten.at Peter BULFON Büroassistenz T: +43 (0) Maria LENDLER T: +43 (0) M: +43 (0) E: maria.lendler@oeziv-kaernten.at T: +43 (0) Klagenfurt Kumpfgasse Villach Gerbergasse 32 Khevenhüllergasse E: buero@oeziv-kaernten.at W: ZVR: KÄRNTEN INKLUSIV T: +43 (0) M: +43 (0) E: daniela.ebner-schussmann@oeziv-kaernten.at M: +43 (0) E: elisabeth.kerschbaumer@ oeziv-kaernten.at

9 Ihre neue ÖZIV Mitgliedskarte kann mehr! Bei jedem Einkauf Geld sparen! Bis zu 20% Bonus bei jedem Einkauf Tolle Einkaufsvorteile bei unseren Shop-Partnern Prozente bei vielen Online- & Realshop-Partnern Einkaufen im Internet und bis zu 20% Rabatt erhalten unter oeziv.etoxx.com online ONLINE SHOP... und viele mehr! Erst-Anmeldung mit Ihrer OEZIV-Karte auf oeziv.etoxx.com über den Neu hier Button Bei Ich verfüge über eine etoxx Shopping-Card Ihre vollständige Kartennummer & 4-stelligen Code von der Rückseite ein Klicken Sie auf Meine etoxx Shopping-Card jetzt personalisieren Ergänzen Sie Ihre Daten inkl. ihrer -Adresse und wählen Sie Ihr persönliches Passwort In Zukunft immer auf mit dem Einloggen Button anmelden und Ihre -Adresse und Ihr Passwort eingeben Dann den Online-Shop suchen und auswählen Direkt auf den Button Direkt zum Online-Shop klicken Einkaufen und Rabatte sammeln! Einkaufen im etoxx Partner-Shop Zeigen Sie Ihre ÖZIV Mitgliedskarte vor der Bezahlung bei der Kassa Ihr Rabatt wird Ihnen sofort auf die Karte gebucht Alle gesammelten Rabatte können ab dem darauffolgenden Monat wieder in einem Shop eingelöst werden Futterspass - Tierfutter Meschik - Italienisches Restaurant ADEG Winkler Villach, Maria-Gailer-Str. 13 Landskron, Str. Ruprechterpl. 30 Feffernitz, Drautalstr. 4 Obere Apotheke Parkcafè s Wirtshaus Villach, 10. Oktoberstraße 4 Villach, Moritschstraße 2 Ferndorf 20 EssBar Restaurant Caldarium Rainer - Konditorei-Restaurant Friseur FRANC Villach, Hausergasse 27 Villach, Kirchenplatz 5 Villach, Maria-Gailerstr. 13 Weitere Partnershops finden Sie auf Informieren Sie sich über alle etoxx Partnershops in Ihrer ÖZIV Bezirksstelle auf mit der etoxx Shopping App oder bei den Shops selbst!