Dankeschön. Schenken heißt, einem anderen das geben, was man selber behalten möchte.

Transkript

1 Dankeschön Schenken heißt, einem anderen das geben, was man selber behalten möchte. Selma Lagerlöf (Schwedische Literatur-Nobelpreistägerin) Es gibt so viele Arten des Schenkens. Ein Lächeln, Zeit, Einsatz und Engagement - diese wertvollsten Güter verschenken Sie mit Ihrem Einsatz für Hand in Hand das ganze Jahr über, dafür sagen wir ganz herzlich Dankeschön! Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben frohe Festtage und ein gesundes neues Jahr und freuen uns auf die gute Zusammenarbeit mit Ihnen im Jahr 2019! Bild:Gary Spears Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann Bürgermeisterin Marie-Louise Hinterauer Stadträtin für Freiwilliges Engagement

2 Rückblick Bild:Stadt Dronbirn 27. September 2018 Offener Abend An diesem Abend drehte sich alles um den Auftritt von Mann und Frau, kulturelle Unterschiede, Vorschriften und neueste Trends, Es fanden rege Tischgespräche statt, bei denen vor allem die Freiheit und Selbstbestimmung der Frauen bezüglich Kleidung, Berufstätigkeit und Sport in unserem Kulturkreis große Themen waren. Viele geflüchtete Frauen wünschen sich mehr Selbstbestimmung. 23. Oktober 2018 Danke-Abend für Freiwillige Rund 50 Personen folgten der Einladung der Stadt Dornbirn. Freiwillige, die ihr Ehrenamt beenden oder eine Pause machen wurden gebührend verabschiedet. Geflüchtete unterhielten mit Musik, die gebürtige Afghanin Fatemeh Moradi trug eine selbstgeschriebene Geschichte vor, die eindrücklich zeigte, wie sehr sich gerade die jungen Frauen und Mädchen freuen, hier in Dornbirn in Sicherheit, Gleichberechtigung und Freiheit zu leben. Mädchen und Frauen aus Afghanistan freuen sich sehr viel, weil sie hier Möglichkeiten haben, die sie in Afghanistan oder im Iran nicht hatten. Wir können Sport machen und Autofahren. Wie die Männer in die Arbeit gehen, studieren oder selbständig werden. Wenn man ein Ziel hat, dann schafft man es, wenn man will. Dieser positive Schwung war an dem Dankeabend deutlich zu spüren. 13. November 2018 Stammtisch zum Thema Trauma und seine Folgen. Mit großem Interesse folgten freiwillig Engagierte der Pfadfinder, des Kolpingcafès Come Ina und von Hand in Hand Dornbirn und Hohenems sowie Systempartner den Ausführungen von Diplom-Sozialarbeiterin Elisabeth Meusburger. Bild:Stadt Dronbirn

3 Bild:Werner Micheli Donnerstag, 24. Jänner 2019 Offener Abend 18:30 Uhr Beginn (Ankommen ab 18:10 Uhr) Treffpunkt an der Ach, Höchsterstraße 30 Freitag, 15. Februar 2019 Workshop 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr Treffpunkt an der Ach, Höchsterstraße 30 Der Abend ist offen für Freiwillige, geflüchtete Menschen, Systempartner und Interessierte Der erste offene Abend des neuen Jahres trägt das Thema Arbeit und Arbeitsmoral im Herkunftsland und in Vorarlberg. Wir gehen Fragen nach wie Was wird von einem Arbeitnehmer erwartet oder Was darf von einem Arbeitgeber erwartet werden. Der Workshop ist für Freiwillige, Systempartner und Interessierte zum Thema: Wieso hab ich nichts gesagt? Umgang mit Stammtischparolen Wir gehen zum Beispiel folgenden Fragen nach: Was sind Parolen? Wie wirken sie? Können Parolen entschlüsselt werden? Haltungen, Strategien, Rollenbeispiele und Dialoge Anmeldung erbeten bis 21. Jänner 2019 unter T oder zusammenleben@dornbirn.at Anmeldung erbeten bis 31. Jänner 2019 unter T oder zusammenleben@dornbirn.at Bild:Kzenon Ausblick

4 Verlässliche Partner Bild: Chevanon Photography Flüchtlingscafè Come!na im Kolpinghaus Jahrgasse 20, Eingang Schmelzhütterstraße Geöffnet: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag jeweils von 17:30 bis 22:00 Uhr In gemütlicher Atmosphäre werden Hausaufgaben gemacht, Deutsch gelernt, erzählt, gespielt und gelacht. Freitags ab 17:30 Uhr treffen sich Gitarrenspieler und solche, die es noch werden möchten. Weitere Freiwillige werden gesucht, auch nur zweimal monatlich jede Unterstützung ist wertvoll! Info: , oder persönlich im Come!na Mädchentreff - Offene Jugendarbeit Dornbirn Bergmannstraße 3 Jeden Donnerstag von 14:00 bis 18:00 Uhr Hier heißt es Girls only. Alle Mädchen zwischen 12 und 18 Jahren sind herzlich eingeladen. Weitere Infos bei Johanna: T Die Arena - Offene Jugendarbeit Dornbirn Rundfunkplatz 3 Montag, Dienstag 14:00 bis 19:00 Uhr offener Betrieb für junge Erwachsene über 18 Jahren Mittwoch bis Samstag 14:00 bis 20:00 Uhr offener Betrieb für Jugendliche unter 18 Jahren Sonntag 13:00 bis 16:00 Uhr Sportangebot Bild:Simnon Maage

5 gut zu wissen okay.zusammen lernen Das Programm Deutschlernen mit Flüchtlingen ist ein umfassendes Angebot für Freiwillige, das zahlreiche Angebote umfasst, wie laufend aktualisierte Hinweise auf Materialien, Lernapps, zweisprachiges Lernmaterial auf dem Internetportal, zahlreiche inhaltliche Begleit- und Vernetzungsveranstaltungen in der Volkshochschule Götzis, Medien zum Deutscherwerb in der Sprachenbibliothek sowie eine -Beratung für Freiwillige zu inhaltlichen und methodischen Fragen. Bild:Júnior Ferreira okay.zusammen leben Infos, Fortbildungen und Veranstaltungshinweise für Freiwillige und Geflüchtete finden Sie unter oder

6 Who is Who bei Hand in Hand Koordination Freizeitbegleitung: Armin Hinterauer Marga Fußenegger T Koordination Sprachbegleitung: Hildegard Gmeiner-Schweigebauer T Christine Lenz T Koordination Begleitung in Alltagsfragen: Jutta Soraperra T Brigitte Lederle Koordination Arbeitsbegleitung: Erich Horatschek Günter Thurnher Norbert Fußenegger Theresa Köb T Kathrin Ofner T fluechtlingshilfe@dornbirn.at Treffpunkt an der Ach Sprechstunde nach Vereinbarung Höchsterstraße 30, 2. Stock Anna Maria Baurenhas Amt der Stadt Dornbirn Rathausplatz 2, 6850 Dornbirn annamaria.baurenhas@dornbirn.at T Bild: Annie Spratt