Das violette Stadionmagazin Nr. 17. FK AUSTRIA WIEN vs. 19. April :30 Uhr. Daniel Royer. live

Transkript

1 Das violette Stadionmagazin Nr. 17 FK AUSTRIA WIEN vs. Wolfsberger AC 19. April :30 Uhr Daniel Royer live ENDSPURT NACH EUROPA

2 Seite 2 AUSTRIA LIVE Bahnfahren und mehr. Ab in den Sommer! Bahn + Freizeitangebot ab 16,- * Alle Infos und Buchung an den ÖBB-Personenkassen, am ÖBB-Fahrkartenautomat sowie auf railtours.oebb.at * Preis gültig für Erwachsene mit ÖBB VORTEILSCARD

3 AUSTRIA LIVE Vorwort Sehr geehrte Stadionbesucher, liebe Austria-Fans! Das Rennen um die Startplätze für die Europa League spitzt sich zu. Auch wenn es im Moment nach einer Phrasendrescherei klingen mag, das klare Programm für die restlichen vier Runden kann nur lauten: Von Spiel zu Spiel denken und dabei möglichst viele Siege einfahren, um am Ende der Saison die Qualifikation für einen europäischen Startplatz geschafft zu haben. Mit dem Erfolg in Wr. Neustadt haben wir uns jedenfalls wieder in eine erstklassige Ausgangsposition gebracht, dort hat die Mannschaft bewiesen, dass sie das Rüstzeug für die kommenden Drucksituationen hat. Auch, weil sie gegen diese extrem defensiv eingestellte Mannschaft sehr clever agierte und kaum Möglichkeiten zuließ, selber aber eiskalt im richtigen Moment zuschlug. Die Aufgaben heute gegen den WAC oder dann in Innsbruck, Grödig und zum Abschluss daheim gegen Sturm Graz werden um nichts leichter und stellen für alle eine riesige Herausforderung dar. Mit Herbert Gager und seinem Trainerteam haben wir aber sehr gewiefte Charaktere im Kreis der Mannschaft, die genau wissen, was in solchen Situationen zu tun ist. Unterstützen Sie uns bitte dabei! FORZA VIOLA! Ihr Markus Kraetschmer Seite 3 Termine & Ergebnisse der Saison 2013/14 Runde Gegner H/A Datum/Ergebnis 1 Admira H 2:0 2 RB Salzburg A 1:5 3 SV Ried H 3:3 4 Rapid Wien A 0:0 5 Wiener Neustadt H 5:0 6 Wolfsberger AC A 4:1 7 Innsbruck H 1:1 8 Grödig H 2:3 9 Sturm Graz A 2:1 10 Admira A 0:1 11 RB Salzburg H 1:2 12 SV Ried A 1:1 13 Rapid Wien H 0:1 14 Wiener Neustadt A 3:0 15 Wolfsberger AC H 1:0 16 Innsbruck A 5:0 17 Grödig A 0:1 18 Sturm Graz H 3:2 19 Admira H 2:2 20 RB Salzburg A 0:4 21 SV Ried H 1:1 22 Rapid Wien A 1:3 23 Wiener Neustadt H 1:1 24 Wolfsberger AC A 0:0 25 Innsbruck H 2:1 26 Grödig H 2:0 27 Sturm Graz A 1:1 28 Admira A 1:0 29 RB Salzburg H 3:0 30 SV Ried A 2:2 31 Rapid Wien H 0:1 32 Wiener Neustadt A 2:0 33 Wolfsberger AC H Innsbruck A Grödig A Sturm Graz H IMPRESSUM Offizielles Organ des FK Austria Wien, Generali-Arena, Horrplatz 1, A-1100 Wien Medieninhaber: AWG-Verlag GmbH; FN w, HG Wien; Media Quarter Marx 3.2, Maria-Jacobi-Gasse 1, 1030 Wien; Mag. Martin Patak Layout: Walter Zivny. Fotos: Christian Hofer, FK Austria Wien, Zolles, Josef Gallauer. Druck: Gutenberg Druck GmbH, Wr. Neustadt GERÜCHTEKÜCHE In der Gerüchteküche wird ausgiebig über mögliche Wechsel spekuliert und diskutiert. MARKTWERTE Hier können sämtliche Marktwerte der TM- Spielerdatenbank eingesehen werden. TRANSFERS Alle Transfers im Überblick. Der TM-Datenbank entgeht kein Wechsel im In- und Ausland.

4 Seite 4 AUSTRIA LIVE Europa League der Traum von Alexander Gorgon (links) und Co. soll nach 2011 auch diese Saison wieder in Erfüllung gehen. Vier Runden vor Schluss sieht es mit drei Punkten Vorsprung auf Grödig gut damit aus.

5 AUSTRIA LIVE Seite 5 legenden überzeugt: europa, wir kommen finish. Noch vier Runden, drei Punkte Vorsprung auf Grödig das reicht, sagen Prohaska, Stöger und Co. Europacup das Zauberwort für jeden Fußballer, jenes Wort, für das er ein Jahr lang alles gibt. Natürlich neben dem Ziel, heimische Titel zu holen. Europacup das bedeutet auch für die Fans Fußballfeste gegen große namhafte Gegner. Dafür geben sie eine Saison lang alles, unterstützen die Mannschaft, damit es mit diesem Ziel klappt. Europacup da feierte die Austria schon große Siege, gab es unvergessliche Spiele. Europacup den soll es auch 2014/15 wieder in der Generali- Arena geben. Und es sieht gut aus, auch wenn es ein Kampf bis zum Schluss wird. Vier Runden vor dem Abpfiff der Saison drei Punkte Vorsprung auf den Vierten Grödig, nur drei Punkte Rückstand auf den Zweiten Rapid es ist alles drin für Violett! Wovon auch die Legenden überzeugt sind: Austria Live fragte bei Herbert Prohaska, Peter Stöger, Andi Ogris und weiteren Stars nach: Schaffen wir es mit dem großen Ziel Europa League? Die Antwort: Eindeutig und klar, JA! Alle sind überzeugt, dass unsere Austria auch in der nächsten Saison auf der internationalen Bühne dabei ist.

6 Seite 6 AUSTRIA LIVE Peter Stöger (als Spieler 3 x Meister und 3 x Cupspieger, als Trainer 2 x Meister und 2 x Cupsieger): Ich schaue mir in Köln so oft ich kann die Spiele der Austria an, bis auf den Ausrutscher im Derby zeigte die Mannschaft in den letzten Runden einen klaren Aufwärtstrend, haben vor allem die Ergebnisse wieder gestimmt. Herbert Gager ist es gelungen, den Burschen wieder Leben einzuhauchen, ich kenne meine Jungs, weiß, dass sie das packen Grüße und alles Gute nach Favoriten! Herbert Prohaska ( Austrianer des Jahrhunderts, als Spieler 7 x Meister und 4 x Cupspieger, als Trainer 2 x Meister und 2 x Cupsieger): Ich bin von der Europa League überzeugt, weil die Austria mit Ausnahme des Derbys, das aber ohnehin immer eigene Gesetze hat, seit Herbert Gagers Amtsantritt eine Konstanz zeigt während Grödig doch wesentlich unterschiedlichere Leistungen geboten hat. Und bei allem Respekt vor dem Aufsteiger: Auch wenn die Austria es viel zu selten gezeigt hat, so hat die Mannschaft die höhere Qualität.

7 AUSTRIA LIVE Seite 7 Andreas Ogris (5 x Meister und 3 x Cupspieger, Mitglied der violetten Jahrhundert-Elf ): Die Mannschaft hat die Qualität für einen der ersten drei Plätze in Österreich. Phasenweise zeigen wir es ja auch, wird diese Qualität ausgespielt, das reicht dann, um die Punkte zu holen. Die Spieler wissen in dieser Phase der Meisterschaft auch genau, worum es geht. Außerdem haben die Gegner auch noch schwere Aufgaben, ich glaube sogar an Platz zwei. Ernst Baumeister (8 x Meister und 4 x Cupsieger, Mitglied der violetten Jahrhundert-Elf ): Die Austria zeigt derzeit keinen Zauberfußball, aber das ist auch nicht notwendig, wichtig sind jetzt vor allem die Ergebnisse. Und die passen, die Mannschaft weiß, dass sie Spiele wieder gewinnen kann. Mit dieser Überzeugung im Hinterkopf wird man auch die notwendigen Punkte holen! Felix Gasselich (5 x Meister und 3 x Cupsieger, Mitglied der violetten Jahrhundert-Elf, Schütze von Austrias Tor des Jahrhunderts ): Wir brauchen die Europa League und werden das auch schaffen, die Burschen haben gezeigt, dass sie wissen, worum es geht. Und nächste Saison werden wir Zweiter, packen die Qualifikation für die Champions League. Dazu wird man sportlich ein wenig investieren müssen, aber das wissen alle und wird auch passieren.

8 Seite 8 AUSTRIA LIVE ALLE EMPFANGS- UND PROGRAMMINFORMATIONEN ZU IHREM NEUEN ORF-SPORTKANAL ERFAHREN SIE UNTER DIGITAL.ORF.AT UND UNTER DER HOTLINE (max. EUR 0,20/Min.) % auf Heimspieltickets für Austria Wien im fussball ist alles möglich. zu 80 prozent. T-Mobile verbindet Torjäger und Schnäppchenjäger: Wir bieten Ihnen 20 % Ermäßigung auf Heimspiel-Tickets der Wiener Austria in allen T-Mobile Shops und absofort sind die reduzierten Tickets auch online erhältlich. Nähere Infos auf Tickets erhältlich solange der Vorrat reicht. Preise und Details: j15414

9 AUSTRIA LIVE Seite 9 Michael Wagner (1 x Meister und 2 x Cupsieger): Ich durfte selbst auch mit der Austria öfters im Europacup spielen, weiß daher, wie prickelnd solch internationale Partien sind. Das ist für jeden Spieler etwas Besonderes, aber auch für den Verein und die Fans. Ein Klub wie die Austria gehört einfach in den Europacup, ich habe zuletzt auch den Eindruck gewonnen, dass sich jeder dessen bewusst geworden ist. Ich gehe sogar noch weiter und sage, dass die Austria Zweiter wird, Rapid noch abfängt. Beim Derby war Pech dabei, sonst wäre Violett schon jetzt auf diesem Platz. Thomas Flögel (4 x Meister und 4 x Cupsieger): Für jeden Austrianer ist es eine Pflicht, den Europacup zu schaffen. Aber abgesehen davon befindet sich die Mannschaft im Aufwind, der Kader ist gut, die Jungen wie ein Sascha Horvath zeigen auf. Sie werden das positiv erledigen und wir werden die Austria nächste Saison in der Europa League sehen.

10 Seite 10 AUSTRIA LIVE Jetzt überall im Zeitschriftenhandel!

11 AUSTRIA LIVE Seite 11 Am 6. April 2014 feierte Sascha Horvath sein Debüt in der violetten Startelf und konnte im Derby voll überzeugen. die violette Zaubermaus juwel. Sascha Horvath, der am 22. August 18 Jahre jung wird, spielte sich in den letzten Wochen in den Vordergrund. Im Austria Live sprechen seine Förderer. Kometenhafter Aufstieg treffen auf einen diese beiden Wörter zu, dann auf Sascha Horvath. Vor Saisonbeginn in Wahrheit nur violetten Insidern bekannt, kennt ihn mittlerweile jeder Austria-Fan. Und nicht nur der, denn die Fähigkeiten der violetten Zaubermaus haben sich mittlerweile in ganz Europa herumgesprochen. So sehr, dass sich Jens Keller, der Trainer des deutschen Spitzenklubs Schalke 04, vor einer Woche nach Wr. Neustadt begeben hatte, um dem 1,64 m großen Edeltechniker mit der Nummer 21 genauer unter die Lupe zu nehmen. Doch davon später...»

12 Werde Seite 12 Kinder- Pate. AUSTRIA LIVE 01/

13 AUSTRIA LIVE Seite 13 Saschas bisherige Karriere? Eine, die genau nach Plan verläuft. Er durchlief alle Austria-Nachwuchsmannschaften, fiel natürlich jedem Trainer aufgrund seiner technischen Fähigkeiten besonders auf, war logischerweise bei jedem Jahrgang bei den sogenannten Spezialtrainings, die es für die Besten der Besten gibt, dabei. Akademie-Chef Ralf Muhr kennt Horvath am längsten, beschreibt es treffend: Egal, wo er spielte, sagte jeder: Na wenn der es nicht schafft, der keiner wird, wer dann...? Spielintelligenz, Spielübersicht, Tempo mit dem Ball das sind die Vorzüge, die Horvath laut Muhr auszeichnen. Und die natürlich diese Saison auch den Trainern der Kampfmannschaft nicht verborgen blieben: Nenad Bjelica ließ Sascha am 3. November 2013 beim 3:0-Auswärtssieg in Wr. Neustadt sein Debüt in Austrias Erster feiern, wechselte ihn nach 80 Minuten ein. Bjelicas Nachfolger Herbert Gager, der Horvath aus gemeinsamen Zeiten bei den Amateuren bestens kennt und dessen größter Förderer und Fürsprecher ist, verhalf ihm am 6. April 2014 zum Debüt in der Startelf ausgerechnet im Derby gegen Rapid. Und lobte nach der knappen 0:1-Niederlage : Wenn er den Ball bekommt, wird Sascha Horvath zur Rakete, ebenso kann er auch in 1:1-Situationen seinen Mann stellen die violette Zaubermaus macht den Fans im Frühjahr der Austria sehr, sehr viel Freude. Sascha war in der Offensive unser Bester! Sagt wohl schon alles über die Vorstellung des Youngsters aus. Und fast wäre das Fußball- Märchen Horvath ein ganz perfektes geworden. Ausgerechnet in Wr. Neustadt, wo er debütiert hatte, war er seinem erstem Tor so nahe wie noch nie zuvor, die Unterkante der Latte verhinderte bei seinem Schuss den ersten Horvath-Treffer in der Bundesliga. Aber auch so ist es ein Fußball- Märchen. Sascha ist mittlerweile fixer Bestandteil der violetten Startelf, wie sehr Gager ihn schätzt, zeigte sich vor knapp einem Monat an einem kleinen Detail: Als die Austria in Ried zur Pause 0:1 zurücklag und nach dem Ausschluss von James Holland nur noch zu zehnt spielte, wechselte Gager keinen der Arrivierten ein, sondern Horvath. Mit ihm gab es dann noch ein 2:2... Die Großen und der Kleine Emir Dilaver, Kaja Rogulj und Markus Suttner (von links) mit Sascha Horvath, dem Youngster in der violetten Elf. Der im Frühjahr 2014 so richtig durchstartete.»

14 Seite LIVE! 14 AUSTRIA Ein Unternehmen der NOVOMATIC-Gruppe. Mindestalter 18 Jahre. Jetzt neu! OFFIZIELLES MAGAZIN DES ÖSTERREICHISCHEN EISHOCKEYVERBANDES NR.2, SAISO SON 13/14 PREIS: P.b.b. Verlagso ort: 1030 Wien Plus.Zeitung 13Z039537P BOOM OM IN SÜDTIROL BOZEN UND CO STARTEN DURCH PLAY-OFF PREIS: ÖSTERREICH: E 3 DEUTSCHLAND: E 4 NUR DER ERSTE SPIELER DES PLATZ ZÄHLT OLYMPIA IM RÜCKSPIEGEL AUFSTIEG IM VISIER JAHRES 2013 EXPERTEN HATTEN EINEN GROSSEN FAVORITEN + SONDERAKTION! 2 Ausgaben POWERPLAY + Tasche Team Austria um sensationelle 19,

15 AUSTRIA LIVE Die Türen stehen ihm also offen, diesem Youngster aus den violetten Reihen, dessen bisheriger Karriereverlauf ein wenig an jenen von David Alaba, der ja auch bei der Austria das Kicken erlernt hatte, erinnert. Muhr kennt beide, sagt: Sascha ist wie David in jungen Jahren bereits sehr, sehr weit. Das eint die beiden, mehr nicht, da sie ja völlig verschiedene Positionen spielen. Alaba links in der Abwehr, Horvath zentral im offensiven Mittelfeld. Die Zukunft? Muhr weiß, dass mehrere europäische Topklubs schon länger Horvath genau beobachten. Egal, ob bei Nachwuchsturnieren, in der Youth League oder bei Europas bestbesetztem Hallenturnier in Göttingen Sascha sehen sie sich immer ganz genau an. Daher war es für Muhr auch keine Überraschung, dass Jens Keller in Wr. Neustadt aufgetaucht war: Schalke hat mit Norbert Elgert einen legendären Nachwuchstrainer, der dem Verein schon viele Talente empfohlen hat, der einen Blick für Rohdiamanten hat. Und dieser Norbert Elgert hat Sascha schon oft gesehen, weiß, wovon er spricht. Vorerst wollen wir ihn aber noch länger im violetten Dress sehen. Und uns daran erfreuen, wie Horvath den Gegnern enteilt, wie er mit dem Ball Fahrt aufnimmt, wie er sich trotz seiner geringen Körpergröße geschickt in 1:1-Situationen verhält. Denn dieses Manko ist für Muhr gar keines: Ein Spieler seiner Klasse hat damit kein Problem, kann auch Gegner aufhalten. Er weiß, wie es geht. In Wr. Neustadt, wo Sascha Horvath im Herbst für Austria debütiert hatte, fehlte nicht viel zum ersten Tor. Seite 15

16 Seite 16 AUSTRIA LIVE Sport in den Bezirken: 23x mitten drin. Das WIENER BEZIRKSBLATT ist sportlich. In jeder Ausgabe finden Sie alles, was in Wien sportlich los war und ist. Vom Breiten- bis zum Spitzensport. Von A wie Aerobic bis Z wie Zehnkampf. Mit Berichten über interessante Vereine und sportliche Angebote aus den 23 Bezirken.

17 AUSTRIA LIVE Seite 17 Austria macht Schule! Hype um violette Auftritte Projekt. Im Rahmen eines neuen Vorzeigeprojekts besuchen die Veilchen dieser Tage zahlreiche Schulen und Fußballklubs und treffen dabei auf viele begeisterte Kinder. Unter dem einprägsamen Titel 10 Vereine, 10 Schulen hat der FK Austria Wien kürzlich ein Projekt ins Leben gerufen, das eine tiefergehende Kooperation mit ausgewählten Fußballklubs und Bildungsanstalten umfasst. Der Startschuss fiel vergangene Woche und die Resonanz war einzigartig. Sowohl in der AHS/WMS Contiweg, der Markus Suttner und Philipp Hosiner ein Trikot sowie einen Ball überreichten und mit Freude für Fotos, Autogramme und interessante Erzählungen zur Verfügung standen, als auch im ELLA LINGENS Gymnasium, mit Viele Kinder erschienen in Austria-Montur umso lieber nahmen sich Markus Suttner und Philipp Hosiner Zeit für Autogramme und Fotos. Alex Gorgon und Heinz Lindner forderten die SchlülerInnen des Ella Lingens Gymnasiums zu einem Spiel im Turnsaal heraus. dessen Schülern Alex Gorgon und Heinz Lindner sogar ein spaßiges Fußball-Training und -Spiel auf die Beine stellten, blickten unsere Spieler in strahlende Kinder-Augen. Besonders beliebt waren Selfies mit den violetten Idolen, die anschließend prompt in den sozialen Netzwerken geteilt wurden. Klubservice-Leiter Michael Kohlruss: So einen Start in dieses Projekt hätten wir uns trotz aller Vorbereitungen nicht erwartet. Die vielen Schüler waren mit großer Begeisterung dabei, man konnte ihnen ansehen, wie viel ihnen dieser Tag bedeutet hat. Demnächst geht es in die NMS Enkplatz, wo Thomas Salamon und Austrias Fitnesstrainer Dr. Martin Mayer im Rahmen eines Schulprojekts ua. Fragen zum Thema Fußball-Training und Ernährung beantworten werden. ATZLER Alles für Küche, Wohnung, Haus und Garten 1101 Wien, Quellenstraße 62 Tel , Fax Wien, Pernerstorfergasse 23 Tel

18 unsere Sponsoren

19 UND WERBEPARTNER IMMOBILIEN unsere Nachwuchs Partner

20 2013/14

21 21 Sascha Horvath präsentiert von

22 Seite 22 AUSTRIA LIVE FK Austria Wien VS Wolfsberger AC Bisherige Duelle Spielort Heim :5 Auswärts :5 Gesamt :10 Bisherige Spiele gegen den Wolfsberger AC Saison - Runde Heim / Aus. 2013/ A 2013/ H 2013/14-6. A 2012/ H 2012/ A 2012/ H 2012/13-1. A 2012/13 - ÖFB-CUP,VF A 0:0 1:0 1:4 0:4 3:6 1:1 0:1 1: Royer, Grünwald, Stanković, Kienast Hosiner (3), Koch, Gorgon, Dilaver Jun Jun Hosiner, Grünwald Ex-Austrianer beim Wolfsberger AC Name Verein Zeitraum Spiele (BL) Tore (BL) Joachim Standfest Wolfsberger AC 08/ / Austria Wien Bilanz gegen Austria Wien: 01/ / Ex-Wolfsberger bei der Austria Name Verein Zeitraum Spiele (BL) Tore (BL) David de Paula Gallardo Austria Wien 01/ / Wolfsberger AC 07/ / Bilanz gegen Wolfsberger AC: Alle Spiele der Austria, der europäischen Top-Ligen, der Champions und Europa League sowie alle Spiele der österreichischen Nationalmannschaft im weltfussball-liveticker!

23 AUSTRIA LIVE Vereinsfakten Wolfsberger AC Gründung: 1931 Stadion: Lavanttal-Arena Erfolge: 1 x Meister/Erste Liga Dietmar Kühbauer (Trainer) tor 1 Christian DobnIK Max Friesacher Alexander Kofler moralspritze vor Auswärts-Doppel ausgeglichen. Ein Sieg, ein Unentschieden und eine Niederlage stehen bisher in der Bundesliga gegen Wolfsberg in der Generali-Arena zu Buche. Auswärts, da ist die Bilanz gegen den Wolfsberger AC fast makellos. Vier Spiele in der Bundesliga mit drei Siegen (1:0, 6:3, 4:1) und einem Unentschieden (0:0), dazu ein Erfolg im Cup (2:1 im Viertelfinale 2012/13). Aber daheim, da ist die Bilanz verbesserungswürdig, denn bisher stehen in der Generali-Arena ein Sieg (1:0), ein Unentschieden (1:1) und eine Niederlage (0:4) zu Buche. Diese Bilanz soll, muss positiv werden gegen die Kärntner Wölfe und deren Trainer Didi Kühbauer, der mit Wolfsberg gegen Violett noch sieglos ist. Aber egal, wer auf der Betreuerbank der Gäste sitzt: Im Kampf um Europa ist ein Heimsieg fest eingeplant, wären drei Punkte in der Generali-Arena vor dem Auswärts-Doppel in Innsbruck und Grödig extrem wichtig und die richtige Moralspritze. Das weiß auch David de Paula, der im Winter von Wolfsberg zur Austria gekommen war und natürlich auf das Duell mit seinen Ex- Kollegen brennt: Wir dürfen diese Mannschaft nicht unterschätzen, haben aber sicher die Qualität, um zu gewinnen. Außerdem spielen wir daheim und haben unsere Fans im Rücken, das ist auf jeden Fall ein zusätzliches Plus für uns. Wir wollen, brauchen diese drei Punkte und werden sie holen! Abwehr MITTELFELD 4 Gernot Suppan René Seebacher Dario BALDAUF Maximilian Ritscher Nemanja Rnić srb Nenad Jovanović Stefan Schwendinger Joachim Standfest Michael Sollbauer José Antonio Solano esp Manuel Kerhe Peter Žulj Jacobo esp Boris Hüttenbrenner Danijel Mićić ROLAnd Putsche Martin Salentinig Michele Polverino Lie Didi Kühbauer hat mit Wolfsberg gegen Austria noch nie gewonnen. Angriff 6 Christian Falk Silvio BRA Daniel Segovia esp Kevin Vaschauner Sandro Gotal

24 David DE PAULA Geboren: Kaja ROGULJ Geboren: Lukas ROTPULLER Geboren: Alex GRÜNWALD Geboren: Position: Mittelfeld ESP 4 Position: Abwehr CRO 5 Position: Abwehr 10 Position: Mittelfeld Tomas Jun Geboren: Heinz Lindner Geboren: Manuel ORTLECHNER Geboren: Christian RAMSEBNER Geboren: Position: Angriff CZe 13 Position: Tor 14 Position: Abwehr 15 Position: Abwehr Philipp HOSINER Geboren: Florian Mader Geboren: Thomas MURG Geboren: Marko STANKOVIC Geboren: Position: Angriff 17 Position: Mittelfeld 18 Position: Mittelfeld 19 Position: Mittelfeld Alexander GORGON Geboren: Position: Mittelfeld Sascha HORVATH Geboren: Position: Mittelfeld Roman KIENAST Geboren: Position: Angriff James HOLLAND Geboren: Position: Mittelfeld AUS

25 TRAINER HERBERT GAGER Geboren: Emir Dilaver Geboren: Daniel ROYER Geboren: Markus SUTTNER Geboren: Position: Mittelfeld 28 Position: Mittelfeld 29 Position: Abwehr CO-TRAINER Fabian Koch Geboren: Osman HADZIKIC Geboren: Peter MICHORL Geboren: Cem Sekerlioglu Geboren: Position: Abwehr 31 Position: Tor BIH 34 Position: Mittelfeld Thomas SALAMON Geboren: Position: Mittelfeld Petar GLUHAKOVIC Geboren: Position: Abwehr Tino CASALI Geboren: Position: Tor torwarttrainer Franz Gruber Geboren: Vereinsfakten Ola KAMARA Geboren: Position: Angriff NOR Gründung: Stadion: Generali-Arena Erfolge: 24 Meistertitel, 27 Cupsiege, 6 Supercup-Titel 19x Wiener-Stadthallen-Turnier-Sieger, Europacup-Finalist 1978, 3x Europacup-Halbfinalist AthletikTrainer Martin Mayer Geboren:

26 Seite 26 Violetter Postkasten Schnappschuss mit Emir Johann Hartl freute sich über sein Glück, einen schnellen Schnappschuss mit Emir Dilaver vor dem 3:0-Sieg gegen Salzburg zu ergattern! Ankick zum 50er Irene Rezanka bekam von James Holland ein besonderes Geschenk überreicht: Ein Austria-Trikot mit ihrem Namen und passend zum Geburtstag die Rückennummer. Edler Teller Dieses Foto, gemacht von Kapitän Manuel Ortlechner, mit dem Meisterteller, hat selbstverständlich einen Ehrenplatz in meinem Wohnzimmer. Forza Viola, Thomas Zierler Geburtstagsüberraschung Karl Wöber durfte zum 50er den Ankick beim großen Wiener Derby machen. Wir veröffentlichen gerne Euer Foto, sendet es uns einfach an: Franz Kacer & Sohn Gesellschaft m.b.h. Orthopädie-Technik, Sportbandagen, Spezialist für Fußball-, Tennis und Skischuheinlagen 1090, Frankgasse 3, Tel: , Franz-Josefs-Kai 57, Tel:

27 AUSTRIA LIVE Seite 27 BIN FROH, DAss ES JETZT geklappt hat neuzugang. Willkommen, Marco Meilinger! Der 22-Jährige, Spezialist für ruhende Bälle, unterschrieb mit einem Jahr Verspätung bei der Austria einen Vertrag bis Schon vor einem Jahr war Marco Meilinger auf dem Wunschzettel der Austria gestanden, hatte Trainer Peter Stöger ein Auge auf den Mittelfeldspieler geworfen. Doch Salzburg bestand auf die Rückkehr des Eigenbauspielers, der zwei Saisonen lang in Ried seine Künste gezeigt hatte. Mit einem Jahr Verspätung klappte es nun, konnte sich die Austria die Dienste des mittlerweile 22-Jährigen bis 2016 (plus Option) sichern. Da dessen Vertrag in Salzburg ausläuft, muss nur die Ausbildungsentschädigung gezahlt werden, ein gutes Geschäft, wie nicht nur Sportchef Thomas Parits, sondern auch Trainer Herbert Gager überzeugt ist: Marco ist ein äußerst flexibler Spieler, der im offensiven Mittelfeld auf allen Positionen eingesetzt werden kann. Und mit seinem linken Fuß schießt er sehr, sehr gute Standards, wir dürfen uns freuen, dass er sich für uns entschieden hat. mit austria VOLL angreifen Auch Meilinger fiebert schon seinem Start in Favoriten entgegen: Vor einem Jahr war es ja schon fast soweit, ich bin froh, dass es jetzt geklappt hat. Am 10. Juni ist er beim Trainingsauftakt dabei, ein Datum, auf das er sich schon heute freut: Es ist ein tolles Gefühl, zu wissen, dass ich ab Sommer Spieler der Austria bin. Die Gespräche mit dem Klub haben mir schon ein sehr gutes Gefühl gegeben, jetzt werde ich diese Saison noch alles für Salzburg geben, dann in den wohlverdienten Urlaub gehen und im Anschluss möchte ich mit der Austria voll angreifen! Und vor allem eines: Seinen (dann) Ex-Klub mehr als nur ärgern. Natürlich wird Salzburg wieder der Titelfavorit sein, wenn die Mannschaft so spielt wie in dieser Saison, dann wird es schwer werden, sie abzufangen. Aber es fängt eine neue Saison an, die Karten werden neu gemischt. Die Austria wird jedenfalls voll da sein!

28 Seite 28 AUSTRIA LIVE PANINI-ALBUM & 3 TÜTEN GEWINNEN! The Offi cial Emblem and Offi cial Mascot of the 2014 FIFA World Cup Brasil TM and FIFA World Cup Trophy are copyrights and trademarks of FIFA. All rights reserved. mit dem Betreff Panini an martin.patak@echo.at schicken. Viel Glück! Jetzt neu! + SONDERAKTION! 2 Ausgaben OSTLIGA + Basry Axendo Ball Size 5 (mit FIFA-Gütesiegel) um sensationelle 19,

29 AUSTRIA LIVE Seite 29 Das gefühl ist Wunderschön comeback. Nach seinem bereits dritten (!) Kreuzbandriss ist Alexander Grünwald wieder da und durfte in Wr. Neustadt wieder Bundesligaluft schnuppern. Mitte September war es passiert ein Zweikampf, ein Stich und die bittere Diagnose: Kreuzbandriss. Bereits der dritte in der Karriere von Alexander Grünwald. Doch Grüni kämpfte sich wieder zurück und wurde beim 2:0- Sieg in Wr. Neustadt für die lange Quälerei und Schufterei belohnt: Nach der Pause wurde er von Trainer Herbert Gager eingewechselt und durfte nach Monaten wieder Bundesligaluft schnuppern. Das Gefühl ist wunderschön, so der Mittelfeldspieler, natürlich waren ein, zwei Fehler dabei aber auch ein, zwei schöne Aktionen. Die gut sind für das Selbstvertrauen! Die Zukunft? Der Klub und auch ich wollen verlängern, es sollte bald über die Bühne gehen. Wieder zurück: Beim Amateur- Derby gegen Rapid holte sich Alexander Grünwald Spielpraxis, eine Woche später feierte er in Wr. Neustadt sein Comeback in der violetten Kampfmannschaft.

30 Seite 30 TIPP DICH ZUM TEAMCHEF! Begleite Marcel Koller und unser Team auf dem Weg nach Frankreich! Jetzt gewinnen auf teamchef.tipp3.at Teilnahmebedingung: Volljährigkeit REGISTRIEREN MITSPIELEN GEWINNEN Lege jetzt auf teamchef.tipp3.at Dein persönliches Teamchef-Profil an und sammle Deine persönlichen Wetterfolge. Je höher die von Dir gesammelte Gesamtquote, umso höher sind auch Deine Chancen auf den Posten als tipp3-teamchef. Begleite als tipp3-teamchef Marcel Koller und das Österreichische Nationalteam hautnah zu einem EM-Qualifikations-Auswärtsspiel. Zusätzlich winken attraktive Gewinne von Samsung, dem ÖFB und tipp3. OFFIZIELLER PARTNER DES Mehr auf teamchef.tipp3.at

31 präsentiert die aktuelle Statistik 2013/2014 Seite 31 Spielerstatistik NR. Spieler Spielmin. Startelf EINget. AUSget. Tore Assists GK RK GRK LETZTER Einsatz 13 Heinz Lindner Markus Suttner Philipp Hosiner James Holland Manuel Ortlechner Fabian Koch Florian Mader Daniel Royer Emir Dilaver Kaja Rogulj Lukas Rotpuller Tomas Jun Christian Ramsebner Thomas Murg David de Paula Marko Stankovic Alexander Gorgon Thomas Salamon Roman Kienast Alexander Grünwald Sascha Horvath Ola Kamara Bernhard Luxbacher Die letzten Duelle Wolfsberger AC Austria Wien 0:0 (0:0) Austria Wien Wolfsberger AC 1:0 (0:0) Wolfsberger AC Austria Wien 1:4 (0:1) Wolfsberger AC Austria Wien 1:2 (0:1) Platzierungen RUNDE Austria Wolfsberger AC gesamt Sp S U N + TD Pkt. 1. Salzburg Rapid Austria Grödig Ried Sturm Wolfsberg Admira Wr. Neustadt Innsbruck Tore Philipp Hosiner 11 Marko Stankovic 6 Daniel Royer 6 Roman Kienast 5 Tomas Jun 4 Christian Ramsebner 4 Alexander Gorgon 3 Alexander Grünwald 2 Thomas Murg 2 David de Paula 2 Markus Suttner 2 Thomas Salamon 2 Rubin Okotie 1 Tomas Simkovic 1 Kaja Rogulj 1 HEIM Sp + Pkt. 1. Salzburg Rapid Admira Austria Ried Grödig Wolfsberg Sturm Wr. Neustadt Innsbruck Assists Daniel Royer 10 Philipp Hosiner 6 Markus Suttner 6 Tomas Jun 5 Roman Kienast 3 Thomas Murg 3 Alexander Gorgon 3 Florian Mader 2 David de Paula 2 Alexander Grünwald 2 Tomas Simkovic 1 Marko Stankovic 1 Srdan Spiridonovic 1 James Holland 1 Manuel Ortlechner 1 Fabian Koch 1 Ola Kamara 1 Thomas Salamon 1 AUSWÄRTS Sp + Pkt. 1. Salzburg Grödig Austria Sturm Rapid Ried Wolfsberg Wr. Neustadt Admira Innsbruck tipp3 Quoten zum Spiel: 1 X 2 Austria Wien Wolfsberger AC 1,45 3,50 5,00 STAND

32 Seite 32 AUSTRIA LIVE FK AUSTRIA WIEN Alle Spiele der Austria live! auch auswärts! Reinklicken, zuhören, mitfiebern. Mit Viola FM, dem exklusiven Online-Radio der Wiener Austria bist du live dabei. Viola FM live stream! ViolaFM App für Android und ios! oder

33 AUSTRIA LIVE Seite 33 Sponsorenfenster Warum unterstützen Sie ausgerechnet die Austria? Weil die Austria ein Traditionsverein in Europa ist und wir mit unserem Unternehmen gerne Teil dieser tollen Marke sind. Und: Wer selbst erfolgreich sein will, der sollte mit den Besten zusammenarbeiten. Weiters möchten wir damit unser Netzwerk vergrößern, unseren Imagewert und unseren wirtschaftlichen Erfolg verbessern. Wann & wie hat die Zusammenarbeit begonnen? Wir haben vor drei Jahren mit der Zusammenarbeit begonnen und haben jetzt auf weitere 2,5 Jahre verlängert. Wie sieht die Kooperation im Detail aus? Wir sind im Stadion gut zu hören - da jedes der vielen Tore von Austrostar Immobilien präsentiert wird. Auch unser Logo wird man jetzt öfter zu sehen bekommen. Ihr alltime-lieblings- Austrianer? Da gibt es zu viele tolle Persönlichkeiten dadurch möchte ich niemanden besonders hervorheben. Ihr schönstes Erlebnis in Violett? Die Freude in den Augen aller Verantwortlichen als die Champions-League geschafft wurde! Und die Freudensprünge des sonst so ruhigen Markus Kraetschmer Michael Rauter Geschäftsführung Infos: Austrostar Immobilien GmbH Thomas Morgenstern Center Hauptstraße Seeboden Kärnten info@austrostar.at Anzahl der Unternehmen: 6 (Rauter Group) Gesamtumsatz an verkauften Immobilien im Jahr: 30 Mio Mitarbeiter: 25

34 Seite 34 AUSTRIA LIVE

35 AUSTRIA LIVE Seite 35 Volkswagen Junior Masters: Tolle Leistung der violetten U13! Das Volkswagen Junior Masters 2013/2014 ist entschieden. Wie in den Jahren zuvor veranstaltete Volkswagen auch heuer ein Jugendfußball-Nachwuchsturnier in ganz Österreich. Die besten acht Mannschaften, die sich aus den beiden Ausscheidungsturnieren fürs Finale qualifizierten, kämpften am Samstag, 29. März 2014, im Stadion Austria Salzburg in Maxglan um den begehrten Titel VW Junior Masters Dabei hinterließen unsere Burschen der U13, die auch heuer wieder vom Austria- Nachwuchssponsor, Autohaus John, unterstützt wurden, einen tollen Eindruck. Die von Patrick Fürst trainierte Mannschaft setzte sich im Grunddurchgang in ihrer Gruppe mit 12 Punkten aus 4 Spielen und einem Torverhältnis von 24:1 ganz klar durch. Nach einer denkbar knappen Semifinal- Niederlage (im Penalty-Schießen) gegen den späteren Turniersieger SK Rapid Wien, konnten sich unsere Helden dann im Spiel um Platz 3 mit 1:0 gegen den SK Puntigamer Sturm Graz durchsetzen. Die Hütteldorfer siegten im Finale gegen den FC Stadlau mit 3:0 und dürfen Österreich nun beim Volkswagen Junior Masters Welt-Finale in Rom ( ) vertreten.

36 SPIEL DES LEBENS Seite 36 AUSTRIA LIVE Ich seh was Besseres. DEIN VEREIN LIVE AUF SKY Einmal Fußballstar! Jetzt bewerben: sky.at/spieldeslebens #SkySDL HIER FEIERN DIE KLEINEN GANZ GROSS! Geburtstagskinder und ihre Freunde erleben in der Westside Soccer Arena Fun und Action beim gemeinsamen Kicken. Mit jeder Menge Snacks, Drinks und spielerischen Überraschungen wird es bestimmt zum schönsten Erlebnis. INFO & ANMELDUNG WESTSIDE SOCCER ARENA // Bahnhofstraße 1d, A-1140 Wien Kontakt: 01/ , offi

37 AUSTRIA LIVE Seite 37 Violett für Rot- Weiß-Rot: Valentin Grubeck (9) ist einer von vielen Akademikern in Österreichs Nachwuchs-Auswahlen. im nachwuchs die klare nummer eins toto-jugendliga. In der Gesamtwertung vorne, in allen drei Bewerben Zweiter die Youngsters der violetten Akademie sind Spitze! Auch in den Nationalmannschaften. Die Tabelle lügt nicht ein altes Sprichwort in der Fußballersprache. Und daher können wir zu Recht und mit Stolz sagen: Im Nachwuchs ist die Austria die klare Nummer eins in Österreich! In der Gesamtwertung der TOTO- Jugendliga haben die drei violetten Akademieteams (U 15, U 16, U 18) bisher gemeinsam die meisten Punkte und meisten Siege geholt (siehe Tabelle unten) und in den drei Einzelwertungen liegen die Youngsters jeweils auf Platz zwei TOTO-Jugendliga Gesamt (Stand 13. April) 1. AKA FK Austria Wien AKA Red Bull Salzburg AKA Admira Wacker AKA SK Rapid Wien FAL Linz AKA Steiermark Sturm Graz AKA Vorarlberg AKA SV Ried AKA Tirol AKA St. Pölten NÖ AKA Burgenland AKA Kärnten »

38 Seite 38 AUSTRIA LIVE (siehe Tabellen unten), mit Chancen auf den Meistertitel in allen drei Bewerben. Weil wir, so Akademiechef Ralf Muhr, überall noch die direkten Duelle mit dem Tabellenführer auf dem Programm haben das ist noch alles möglich. Stolz ist Muhr auch auf den Akademie-Output : Es gibt praktisch keine Altersklasse in Österreich, in der kein Austrianer in einer rot-weiß-roten Nachwuchsauswahl steht: U 15 (Stand 13. April) 1. AKA Vorarlberg : AKA FK Austria Wien : AKA Steiermark-Sturm Graz : AKA Admira Wacker : AKA Red Bull Salzburg : AKA SV Ried : AKA SK Rapid Wien : AKA Burgenland : FAL Linz : AKA St. Pölten NÖ : AKA Kärnten : AKA Tirol :58 5 U 16 (Stand 13. April) 1. AKA SK Rapid Wien : AKA FK Austria Wien : AKA Red Bull Salzburg : FAL Linz : AKA Admira Wacker : AKA SV Ried : AKA Tirol : AKA Burgenland : AKA Vorarlberg : AKA Steiermark Sturm Graz : AKA Kärnten : AKA St. Pölten NÖ :51 12 U 18 (Stand 13. April) 1. AKA Red Bull Salzburg : AKA FK Austria Wien : AKA Admira Wacker : FAL Linz : AKA Tirol : AKA SK Rapid Wien : AKA Steiermark Sturm Graz : AKA St. Pölten NÖ : AKA Kärnten : AKA SV Ried : AKA Vorarlberg : AKA Burgenland :46 8 Auf Michael Blauensteiner (re.) wartet im Juni mit Österreichs Unter 19 die EM-Qualifikation. ÖFB U 15-Team ( ): Beim letzten Lehrgang waren mit Denis Adamov, Lukas Prokop und Alexander Borkovic drei eher defensiv orientierte Akademiespieler einberufen. ÖFB U 16-Team ( ): Arnel Jakupovic, Christopher Gschwent und Tormann Dominik Krischke hatten aufgrund von Verletzungen den Lehrgang Anfang des Jahres absagen müssen, stehen aber mittlerweile wieder im Trainings- und Spielbetrieb und sind ebenso ein Thema wie der sich oft auf Abruf befindliche Stürmer Leo Zefi. ÖFB U 17-Team ( ): Zu den Leistungsträgern dieses Teams zählen Kapitän Marco Krainz (verletzte sich bei der Qualifikation leider schwerer am Meniskus) sowie die Offensivhoffnungen Dominik Prokop und Nihad Hadzikic. Mit Torhüter Patrick Pentz steht noch ein weiterer Violetter im Fokus dieses Jahrganges! ÖFB U 18-Team ( ): Petar Gluhakovic, Marko Kvasina, Nikola Zivotic und Sascha Horvath, der bereits im U19-Team seine erste Einberufung erhielt, zählen zum Marko Kvasina zählt zum Stamm des Teams, Stamm des österreichischen Unter 18-Teams. ebenso Michael Endlicher. ÖFB U 19-Team ( ): Peter Michorl, Michael Blauensteiner, Valentin Grubeck sowie Tormann Tino Casali (alle Stammspieler bei unseren Amateuren) spielen im Juni die EM-Qualifikation in Rumänien, wobei neben dem Gastgeber noch Norwegen und Russland als Gegner warten. In Summe stehen knapp 20 Austria-Akademiespieler in den diversen ÖFB-Auswahlen Muhr: Auch dies ist ein klares Indiz für die hochstehende Entwicklungsarbeit in Favoriten!

39 AUSTRIA LIVE Seite 39 Die spanische La Liga als LIVE-Stream im Internet und mobil * : Ronaldo zaubert, Messi verzaubert, Neymar bezaubert! * Die Spiele von Real Madrid und FC Barcelona plus alle weiteren Spiele pro Runde LIVE und sämtliche Highlights

40 Meisterleistung Seite 40 AUSTRIA LIVE Das hab ich vom KURiER KURIER, Sponsorpartner des FK Austria Wien, wünscht eine erfolgreiche Saison 2013/2014. kurier.at