Preisliste. Giiltig fur das Modelljahr 1997 Stand: 15. Juli 1996

Transkript

1 liste. Die angegebenen e sind unverbindliche empfehlungen der Volkswagen AG ab Werk ohne Uberfuhrungskosten. Giiltig fur das Modelljahr 1997 Stand: 15. Juli 1996

2 mit Aufstelldach -0 California Exclusive Langer Radstand: 3320 mm Motor Leistung Getriebe Zul. Qesamt- Gewicht Motor Leistung Getriebe Zul. Gesamt- Gewicht 2,0 1 Otto Kat 2,8 1 VR6 Kat VR6 Kal Diesel TD Kat TDI Kat 62 kw (84 PS) 81 kw 110 PS) 81 kw(hops) 50 kw (68 PS) 75 kw (102 PS) Automatlk Automatlk , , , ,-- 57,755, ,-- 47,390,-. 51,890, , , , , , , ,50 59,673,50 2,5 I Otto Kat , ,25 2,5 I Otto Kat Automatik 61,875, , I VR6 Kat ,-- 72,892,75 2,8 I VR6 Kat Automatik , ,75 2,4 I Diesel , ,50 1,9 ITD Kat 50 kw (68 PS) , ,-- 2,5 I TDI Kat 75 kw (102 PS) 60,360,-- 69,414,-- Alle Modelle des California Exclusive werden als Kfz. Wohnmobil zugelassen. 2,4 1 Diesel ,- 53,540, ,75 61,571,-- mit Compact-Dach Motor Leistung Getriebe Zul. Gesamt- Gewicht 2,0 I Otto Kat 62 kw (84 PS) , ,25 2,5 I Otto Kat , ,25 2,5 I Otto Kat Automatik , ,25 2,8 I VR6 Kat , ,75 2,8 I VR6 Kat Automatik ," ,75 2,4 1 Diesel 50,670, ,50 1,9 ITD Kat 50 kw (68 PS) ," 56,833,-- 2,5 I TDI Kat 75 kw(102 PS) , ,- 2,5 I Otto Kat 57,495, ,25 2,4 I Diesel , ,50 mit Hochdach Motor Leistung Getriebe Zul. Gesamt- Gewlcht 2,0 I Otto Kat 2,5 I Otto Kat 2.5 I Otto Kat 2,8 I VR6 Kat 2.8 I VR6 Kat 2.4 I Diesel 1.9 I TD Kat 2.5 I TDI Kat 62 kw (84 PS) 50 kw (68 PS) 75 kw (102 PS) Automatik Automatik , ,- 57,155,. 58,665, , ,- 51,140,- 55,640, , , ,25 67,464, , , , ,-- 2,5 I Otto Kat 2,4 I Diesel 81 kw(110 PS) , , , ,50 Alle Modelle des werden als Pkw-Kombi zugelassen.

3 Anhangevorrichtung Anhangelast 700 kg ungebremst und kg von kg und bei 12 % Bergsteigfahigkeit Vorbereitung der Anhangevorrichtung (Anhangelast 700 kg ungebremst und kg von kg und bei 12 % Bergsteigfahigkeit) Anti-Blockier-System Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer Differentialsperre (EDS) t> Serie beim VR6 AuBenspiegel...elektrisch einstellbar und beheizbar auf Fahrerseite asphsrisch und Beifahrerselte konvex t> Batterien (starkere) Batterie 60 Ah 280 A [> nur beim 2,0 I und 2,5 I Ottomotor mit Schaltgetriebe statt der Batterie 44 Ah 220 A Batterie 72 Ah 380 A > nur beim 1,9 I Turbodieselmotor Batterie 92 Ah 450 A t> nur beim 1,9 I Turbodieselmotor Batterie 92 Ah 450 A [> nur beim 2,4 I Dieselmotor mit -Schaltgetriebe und 2,5 I TDI-Motor statt der Batterie 72 Ah 380 A Differentialsperre mechanische Differentialsperre, an der Hinterachse I nur beim Doppelton-Signalhorn E> Drehstromgeneratoren Drehstromgenerator 120 A [> Serie beim 2,5 I TDI-Motor L> nicht beim 1,9 I Turbodieselmotor zweiter Drehstromgenerator 90 A (zur separaten Stromversorgung von nachtraglich eingebauten, elektrischen Verbrauchem) > nicht mit Klimaanlage (9AB) > nicht beim 1,9 I Turbodieselmotor Drehzahlmesser Instrumenteneinsatz mit Drehzahlmesser, Tachometer, Kilometer- und Tageskilometerzahler sowie Digilaluhr [> Serie bei Automatik-Getriebe, beim 2,5 I TDI- sowie beim 2,8 I VR6-Motor Fenster (im Fahrerhaus) Warmeschutzverglasung statt Klarglas [> nur mit Warmeschutzverglasung Oder Isolierverglasung im Wohnraum [> nicht mit Optikpaket nicht beim Coach mit Compactdach, da hier Warmeschutzverglasung Serie Fenster (im Wohnbereich)...Warmeschutzverglasung statt Klarglas nicht mit Optikpaket nicht beim Coach mit Compactdach, da hier Warmeschutzverglasung Serie Isolierverglasung statt Klarglas (auber Ausstellfenster im Wohnraum), > heizbare Heckscheibe entfallt [> nicht mit Optikpaket Schiebefenster (Klarglas), vorn rechts I nicht mit Warmeschutz- Oder Isolierverglasung > nicht mit Optikpaket Schiebefenster mit Warmeschutzverglasung, vorn rechts [> nur mit Warmeschutzverglasung im Wohnbereich Oder mit Optikpaket Schiebefenster (Warmeschutzverglasung) mit Fliegengitter, vorn rechts nur mit Warmeschutzverglasung im Wohnbereich Oder mit Optikpaket...Schiebefenster (Isolierverglasung), vorn rechts (auber Schiebeteil des Schiebefensters) [> nur mit isolierverglasung Im Wohnbereich Oder mit Optikpaket Fensterheber (elektrisch) an den Fahrerhausturen [: - nur mit elektrisch einstell- und beheizbaren AuBenspiegeln Geschwindigkeitsregelanlagen... Geschwindigkeitsregelanlage [> nicht beim 2,5 I TDI-Motor... wle zuvor r> nur beim 2,5 I TDI-Motor Heizungen... Standheizung mit Zeitschaltuhr, einschlieblich starkerer Zusatzbatterie (135 Ah statt 80 Ah), Ausstromer nur im Wohnbereich (Temperaturregelung und Zeitschaltuhr im Zentraisteuergerat in der Mitte der Armaturentafel) l> nicht beim 2,5 I TDI-Motor... wie zuvor t> nur beim 2,5 I TDI-Motor ,- 212, , , , , , , ,75 495, ,- 442,75 710,- 816,50 740,- 851, , ,- 2980, ,- Kiimaanlage (FCKW-frei)... mit mechanischer Regelung und Ausstromern im Fahrerhaus beim 2,5 I Ottomotor mit -Schaltgetriebe nur mit Batterie 60 Ah beim 2,5 I Otto- und 2,4 I Diesel- sowie beim 2,8 I VR6-Motor nur mit starkerem Drehstromgenerator 120 A nicht beim 2,0 I Otto- und 1,9 I Turbodieselmotor Komfortpaket AuBenspiegel, elektrisch einstell- und beheizbar... Fensterheber (elektrisch) an den Fahrerhausturen Make-up Spiegel, links und rechts, beieuchtet Radiovorbereitung mit:, 6 Lautsprechern (2 in der Armaturentafel, 2 in den Tiirablagekasten vorn und 2 im Fahrgastraum)... Doppeiton-Signalhorn... Innenleuchte mit Abschaltverzdgerung und Kontaktschaltern an den TOren Lackierungen...Metallic Perleffekt Luftfilter... Luftfilter (Staubschutz) mit Filtersattigungsanzeige Make-up-Spiegel...,auf Fahrerseite, beieuchtet... auf Beifahrerseite, beieuchtet Nebelscheinwerfer Nutzlasten / Gesamtgewicht... Erhohung des zul. Gesamtgewichts auf kg izuiassung erfolgt als Sonder-Kfz. Wohnmobii) Optikpakete...Optikpaket mit Warmeschutzverglasung im Fahrerhaus und Wohnraum Im Einzelnen enthalt das Optikpaket: Verbundglas-Frontscheibe aus Warmeschutzverglasung Fenster in den Fahrerhausturen mit Warmeschutzverglasung feststenende Seitenfenster im Wohnraum vorn rechts. mit Warmeschutzverglasung feststehende Seitenfenster im Wohnraum hinten links und rechts, mit Warmeschutzverglasung Heckfenster beheizbar, mit Warmeschutzverglasung Leichtmetallrader 7J x 15 H2 mit Abdeckung Reifen / 6 5 R 1 5 C 100T StoBfanger mit integriertem Spoiler, In Wagenfarbe lackiert nicht beim California mit Compactdach, da hier Optikpaket Serie... wie zuvor. mit Isolierverglasung statt mit Warmeschutzverglasung Im Einzelnen enthalt das Optikpaket: Leichtmetallrader 7J x 15 H2 mit Abdeckung Reifen / 6 5 R15 C 100T StoBfanger mit integriertem Spoiler, in Wacenfarbe lackiert Verbundglas-Frontscheibe aus Warmeschutzvergiasung Fenster in den Fahrerhausturen mit Warmeschutzverglasung feststehende Seitenfenster im Wohnraum vorn rechts. mit Isolierverglasung feststehende Seitenfenster im Wohnraum hinten links und rechts, mit Isoliervergiasung Heckfenster mit Isolierverglasung, nicht beheizbar nur beim California mit Aufstell- und Hochdach... Isolierverglasung statt Warmeschutzverglasung nur beim California mit Compactdach 3005, , , , ,1950, , ,50 220,- 253,-- 103,- 118,45 103,- 118,45 375,- 431,25 O.M. o.m. 2030, , , ,- 710,- 816,50

4 Rader / Reifen Leichlmelallrador (Blockdesign) 7J x 15 H2 Seric bei Optikpaketen Scrie beim California mil Compactdach Radvollblenden...Ganzjahres-Reifen 205 / 65 R 15 C 100 T M+S Reifen 205 / 65 R 15 C 100 T Radios "alpha" Radioanlage mit 2 x 20 Watt Cassettenlaufwerk FM(UKW)-Stereo, 18 Senderspeicher, Autostore (FM), Klangwaage, Scan-Suchlauf, Verkehrsfunk (TP), 2 Lautsprecher in der Armaturentafel, > nicht mit Komfortpaket "beta" Radioanlage mit 2 x 20 Watt Autoreverse-Cassettenlaufwerk FM(UKW)-Stereo, AM (MW / LW), 24 Senderspeicher R D S II, E O N, Autostore (FM), Verkehrsfunk (TP), Hohen- und BaBregelung, Soft on und Soft clipping, Scan-Suchlauf, Sender-Handabstimmung moglich, 4 Lautsprecher (2 in der Armaturentafel und 2 in den Fahrerhausturen) > nicht mit Komfortpaket "gamma" Radioanlage mit 4 x 20 Watt Autoreverse-Cassetteniaufwerk mit Musiksuchsystem, Dolby B, Bandsortenerkennung und motorischem Cassettenein- / ausschub, FM(UKW)-Stereo, AM (MW / LW), 24 Senderspeicher, RDS li, E O N, Autostore (FM), Verkehrsfunk (TP), RDS II, EON, Hohen- und BaBregelung, Uberblendregler, GALA, Soft on und Soft clipping, Scan-Suchlauf, Sender-Handabstimmung (auch direkt) moglich, 6 Lautsprecher (2 in der Armaturentafel, 2 in den Fahrerhausturen und 2 im Wohnbereich) [> nicht mit Komfortpaket...,wie zuvor [> nur mit Komfortpaket Reserveradhalterung schwenkbare Reserveradhalterung, auben am Heck [> nur beim Scheinwerferreinigungsanlage Schmutzfanger hinten vorn...,vorn und hinten Stabilisatoren Stabilisator vorn (verstarkt) und hinten Tachowelle Tachogeber mit Plombierung Unterbodenschutz fur extreme Beanspruchung l> 120,66,240,- 138,-75,90 276,-- 590,- 678,50 875, , ,- 851,-- 475,- 546,25 117,117,235,- 134,55 134,55 270,25 430,-- 494,50 46,365,755,- 52,90 419,75 868,25 California Exclusive Anhangevorrichtung Anhangelast 700 kg ungebremst und kg von kg und bei 12 % Bergsteigfahigkeit Vorbereitung der Anhangevorrichtung (Anhangelast 700 kg ungebremst und kg von kg und bei 12 % Bergsteigfahigkeit) Anti-Blockier-System Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer Differentialsperre (EDS) > Serie beim VR6 AuBenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar auf Fahrerseite aspharisch und auf Beifahrerseite konvex Batterien (starkere)...,batterie60ah A i> nur beim 2,5 I Ottomotor mit -Schaltgetriebe statt der Batterie 44 Ah 220 A...,Batterie92Ah450A!> nur beim 1,9 I Turbodieselmotor...Batterie 92 Ah 450 A D> nur beim 2,4 I Dieselmotor mit -Schaltgetriebe und beim 2,5 I TDI statt der Batterie 72 Ah 380 A Doppelton-Signalhorn Drehstromgeneratoren Drehstromgenerator 120 A > nicht beim 1,9 I Turbodieselmotor Fenster (im Fahrerhaus) Warmeschutzverglasung statt Klarglas Fenster (im Wohnbereich) Schiebefenster (Isolierverglasung), vorn rechts (auber Schiebeteil des Schiebefensters) Fensterheber (elektrisch) an den Fahrerhausturen u> nur mit elektrisch einstell- und beheizbaren AuBenspiegeln Geschwindigkeitsregelanlagen Geschwindigkeitsregelanlage t> nicht beim 2,5 I TDI-Motor wie zuvor > nur beim 2,5 I TDI-Motor Heizungen Standheizung mit Zeitschaltuhr, Ausstromer nur im Wohnbereich (Temperaturregelung und Zeitschaltuhr im Zentralsteuergerat in der Mitte der Armaturentafel) E> nicht beim 2,5 I TDI-Motor...,wie zuvor [> nur beim 2,5 I TDI-Motor Klimaanlage (FCKW-frei) mit mechanischer Regelung und Ausstromern im Fahrerhaus > beim 2,5 I Ottomotor mit -Schaltgetriebe nur mit Batterie 60 Ah beim 2,5 I Otto-, 2,5 I TDI- und 2,4 I Dieselsowie beim 2,8 I VR6-Motor nur mit starkerem Drehstromgenerator 120 A D> nicht beim 1,9 I Turbodieselmotor Lackierungen Metallic Perleffekt Luftfilter Luftfilter (Staubschutz) mit Filtersattigungsanzeige Make-up-Spiegel...,auf Fahrerseite, beleuchtet Nebelscheinwerfer Nutzlasten / Gesamtgewicht Erhohung des zul. Gesamtgewichts auf kg Rader / Reifen Leichtmetallrader (Blockdesign) 7J x 15 H2 Ganzjahres-Reifen 205 / 65 R 15 C 100 T M+S Reifen 205 / 65 R 15 C 100 T Radio "gamma" Radioanlage mit 4 x 20 Watt Autoreverse-Cassettenlaufwerk mit Musiksuchsystem, Dolby B, Bandsortenerkennung und motorischem Cassettenein- / ausschub, FM(UKW)-Stereo, AM (MW / LW), 24 Senderspeicher, RDS II, E O N, Autostore (FM), Verkehrsfunk (TP), RDS II, E O N. Hohen- und BaBregelung, Uberblendregler, GALA, Soft on und Soft clipping, Scan-Suchiauf, Sender-Handabstimmung (auch direkt) moglich, Scheinwerferreinigungsanlage Schmutzfanger hinten...,vorn vorn und hinten Tachowelle...Tachogeber mit Plombierung Unterbodenschutz fur extreme Beanspruchung 850,185,- 1600,- 410,93,- 180,115,- 80,215,285,385,710,- 740,740,2670,- 3005, ,-1950,220,103,375,-O.M. 980,66,-240,-740,- 475,-117,117,235,46,365,-755,-

5 Volkswagen Versicherungs Service (WD): der sichere Weg mit dem California. Ihr neuer California ist beim Volkswagen Versicherungs Service (WD) bestens aufgehoben. Erstens, weil die Beitrage gunstig sind. Zweitens, weil Sie jederzeit auf das dichte Kundendienstnetz mit umfassender Betreuung durch den bewahrten Volkswagen Service bei Partnern in Deutschland zuruckgreifen konnen. Drittens, weil Volkswagen Partner in Europa darauf eingestellt sind, Ihnen schnell und unburokratisch zu helfen. Und viertens, weil Sie den..reparatur-scheck" fur Haftpflichtschaden bekommen. Klar, dag alle Formalitaten von den Volkswagen Partnern erledigt werden. WD - der Versicherungsdienst, der da ist, wo Sie ihn brauchen. Das Volkswagen Leasing: der zeitgerechte und wirtschaftliche Weg zum California. Wenn Sie Ihr Geld nicht beim Kauf eines neuen Californias festlegen wollen, bieten wir Ihnen eine vorteilhafte Alternative: Volkswagen Leasing uber die Volkswagen Leasing GmbH. Da zahlen Sie nur fur das, was Sie nutzen. Also nicht den vollen Kaufpreis, sondern lediglich niedrige monatliche Leasing-Raten. So haben Sie genugend finanziellen Spielraum fur andere Anschaffungen. AulSerdem fahren Sie immer das neueste Modell. Mit modernster und zuverlassiger Technik. Am Vertragsende geben Sie Ihren California einfach zuriick und leasen einen neuen. Das ist gunstig und bequem. Das Gebrauchtwagenrisiko konnen Sie ausschlieben. Selbstverstandlich kann auch die Kfz-Versicherung gleich mit in den Leasing-Vertrag eingeschlossen werden. Dabei wird Ihr Schadenfreiheitsrabatt ubernommen. Wenn Sie konkrete Zahlen mehr iiberzeugen, rechnen wir Ihnen gerne aus, wie gunstig es fur Sie ist, wenn Sie Ihren California jetzt leasen. Egal, ob privat oder geschaftlich. Die Volkswagen Finanzierung: der einfache Weg zum California. Sie konnen sich Ihren Wunsch nach einem neuen California sofort erfiillen. Wir sagen Ihnen gern, welche Vorteile dabei die Volkswagen Finanzierung uber die Volkswagen Bank GmbH bietet. Aus den vielfaltigen Finanzierungsprogrammen konnen Sie Ihren ganz individuellen Kredit wahlen, ein Angebot, das genau auf Ihre Wunsche zugeschnitten ist. Ob Sie Ihren neuen California privat oder gewerblich nutzen wollen, ob Sie, Zubehor oder Versicherungspramien mitfinanzieren mdchten, stets konnen Sie die Volkswagen Finanzierung als Jeichten Weg zum neuen Auto" nutzen. So fahren Sie schon bald in Ihrem California und bezahlen ihn in bequemen gleichen Raten oder in ganz besonders niedrigen Monatsraten und einem Restbetrag. Bei Ihrem Volkswagen Partner: Volkswagen AG, Wolfsburg. Anderungen vorbehalten. 617/ Printed in Germany.