Der California Generation

Transkript

1 Nutzfahrzeuge Preisliste Der California Generation Modelljahr 2002 Ausgabe: 30, April 2001 Die angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen Werk ohne der Volkswagen AG ab Uberfiihrungskosten.

2 Der California Generation. Die Ausstattuna. Die Farben Die Ausstattung Uber die Serienausstattung des California Coach hinaus enthalt der California Generation noch folgende attractive Zusatzausstattungen solierverglasung im Fahrgastraum (beim Aufstelldach) Beheizbare Fahrerhaussitze Kopfstutzen, hohen- und neigungsverstellbar Standheizung mit Zeitschaltuhr Klimaanlage mit mechanischer Regelung Nebelscheinwerfer Fahrradtrager mit 4 Halteschienen verstarkte Heckklappendampfer Komfort-lnnenausstattung (Dessin: Panama Saturnia) Oberseite der Dachbettmatratze in Dessin: Panama Saturnia Teppich-Einlegeboden im Fahrerhaus und Wohnraum Besteckeinsatz fur Schublade Schussel fur Spule Einhangekorb fur Kuhlbox Pocket-Ablagesysteme (Heck- und Seitenschrank) Campinggaz-Flasche 2,8 kg Schriftzug..Generation" auf der Motorhaube und am Heck Die Farben GrauweiS Reflexsilber metallic* Elegancegrun metallic* Blackmagic perleffekt*/** Oceanicgrun perleffekt* *gegen Mehrpreis "nur mit Aufstelldach bestellbar Der Sitzbezug Dessin Panama Saturnia Flanellgrau

3 Die Preise California Generation mit Aufstelldach Radstand: mm Sitzanordnung vorn: hinten: Fahrer- und Beifahrersitz, drehbar 2er-Sitzbank mit Liegebeschlag 2 Schlafplatze im Aufstelldach Motor Leistung Getriebe Z u l G G fadung Preis o. USt m. USt Preis DM o. USt m. USt 2,5-l-Diesel TD 65 kw 5-Gang kg 564 kg , ,38 2,5-l-Diesel TD 75 kw 5-Gang kg 564 kg , , ,01 2,5-l-Diesel TD 75 kw Automatik kg 534 kg , , ,15 2,5-l-Diesel TD 111 kw 5-Gang kg 624 kg , , ,07 syncro 2,5-l-Diesel TD 75 kw 5-Gang kg 464 kg , , ,31 Alle Modelle des California Generation werden als PKW zugelassen. California Generation mit Compact-Dach Radstand: mm Sitzanordnung vorn: hinten: Fahrer- und Beifahrersitz, drehbar 2er-Sitzbank mit Liegebeschlag Motor Leistung Getriebe Z u L G G fadung Preis o. USt m. USt Preis DM o. USt m. USt 2,5-l-Diesel TD 65 kw 5-Gang kg 564 kg , , ,32 2,5-l-Diesel TD* 75 kw 5-Gang kg 564 kg , , ,95 2,5-l-Diesel TD 75 kw Automatik kg 534 kg , , ,10 2,5-l-Diesel TD 111 kw 5-Gang kg 624 kg , , ,02 syncro 2,5-l-Diesel TD 75 kw 5-Gang kg 464 kg , , ,46 Alle Modelle des California Generation werden als PKW zugelassen. California Generation mit Hochdach Radstand: mm Sitzanordnung vorn: hinten: Fahrer- und Beifahrersitz, drehbar 2er-Sitzbank mit Liegebeschlag 2 Schlafplatze im Hochdach Preis Preis DM Motor Leistung Getriebe Zul. GG, o. USt m. USt o. USt m. USt ladung 2,5-l-Diesel TD 65 kw 5-Gang kg 504 kg , ,69 2,5-l-Diesel TD 75 kw 5-Gang kg 504 kg , , ,33 2,5-l-Diesel TD 75 kw Automatik kg 474 kg , , ,47 2,5-l-Diesel TD 111 kw 5-Gang kg 564 kg , , ,39 syncro 2,5-l-Diesel TD 75 kw 5-Gang kg 404 kg , , ,61 Alle Modelle des California Generation werden als PKW zugelassen. 2 3

4 Die Sonderausstattungen California Generation : Preis Preis DM o. USt. m. USt. o. USt. m. USt. Anhangevorrichtungen Kugelkopfkupplung (abnehmbar) mit permanent Strom 580,- 672, , ,88 fiihrender Euro-Steckdose O Anhangelast 700 kg ungebremst und kg gebremst bei einem maximalen Zuggewicht von kg und bei 12 % Bergsteigfahigkeit CD-Wechsler CD-Wechsler (6-fach) in der Mittelkonsole 390,- 452,40 762,77 884,81 O nur mit Radioanlage gamma" oder Radio-Navigationssystem Differentiaisperre mechanische Differentiaisperre an der Hinterachse 620,- 719, , ,63 E> nur beim syncro Elektronisches Stabilitatsprogramm Elektronisches Stabilitatsprogramm (ESP) 780,- 904, , ,64 es enthalt zusatzlich zum serienmauigen Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer Differentiaisperre (EDS): Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR) und Stabilisator an der Hinterachse D> nur bei den Dieselmotoren TD (75 kw, 111 kw) t> nicht beim syncro > nicht mit erhbhter Nutzlast Fenster(im Fahrerhaus) Frontscheibe in Dammglas 195,- 226,20 381,39 442,41 Fenster (im Wohnbereich) Schiebefenster in solierverglasung im Wohnbereich zusatzlich vorn rechts ,00 391,17 453,76 (Schiebeteil des Schiebefensters in Normalglas) dunkel eingefarbte Fenster im Fahrgastraum o. M. o. M. o. M. o. M. wie zuvor, jedoch mit Schiebefenster im Fahrgastraum, zusatzlich vorn rechts o. M. o. M. o. M. o. M. Bonoplex-Ausstell- statt Schiebefenster, im Wohnraum, vorn links o. M. o. M. o. M. o. M. (Beachten Sie bitte, dass die Zulassung dann als Sonder-Kfz. Wohnmofciil erfolgt!) Geschwindigkeitsregelanlage 230,- 266,80 449,84 521,81 t> Bestandteil der Navigationssysteme Lackierungen Metallic 650,- 754, , ,70 Perleffekt 710,- 823, , ,82 Luftfilter Luftfilter (Staubschutz) mit Filtersattigungsanzeige ,72 228,83 265,44 Navigationssysteme Radio-Navigationssystem 1.400, , , ,27 mit monochromem Display und Geschwindigkeitsregelanlage - optische Fahrempfehlung durch Piktogramme sowohl im Anzeigedisplay der Multifunktionsanzeige (MFA) im direkten Blickfeld des Fahrers als auch im Navigationsdisplay in der Mitte der Armaturentafel (die AufSentemperatur wird anstatt in der Zentralelektronik uber dem nnenspiegel in der MFA angezeigt) - dynamische Zielfuhrung uber RDS TMC - akustische Fahrempfehlung - GPS-Antenne - Frontscheibenantenne - Stereo-Radioanlage (Technik wie Radio beta", jedoch mit Traffic-nformation-Memory (TM) ohne Cassettenlaufwerk) mit Uberb lendregler - 6 Lautsprecher (2 in der Armaturentafel, 2 in den Fahrerhausturen und 2 im Wohnraum) - CD-ROM fur Deutschland Radio-Navigationssystem 2.040, , , ,27 mit farbigem Multifunktionsdisplay (MFD) und Geschwindigkeitsregelarilage - optische Fahrempfehlung durch Piktogramme im Anzeigedisplay der Multifunktionsanzeige (MFA) im direkten Blickfeld des Fahrers sowie Kartendarstellung im Display (schwenkbar) des Navigationsgerates in der Mitte der Armaturentafel (die AufSentemperatur wird anstatt in der Zentralelektronik uber dem nnenspiegel in der MFA angezeigt) - dynamische Zielfuhrung uber RDS TMC - akustische Fahrempfehlung - GPS-Antenne - Frontscheibenantenne - Stereo-Radioanlage (Technik wie Radio gamma", jedoch ohne Cassetteinlaufwerk) - 6 Lautsprecher (2 in der Armaturentafel, 2 in den Fahrerhausturen und 2 im Wohnraum), - CD-ROM fur Deutschland 4 5

5 Die Sonderausstattungen California Generation Nutzlasten/Gesamtgewicht Erhohung des zul. Gesamtgewichts auf kg D> Serie beim Dieselmotor TD (111 kw) D> nicht mit Leichtmetallradern 7J x 15 H2 Preis Preis DM o. USt. m. USt. o. USt. m. USt. 175,- 203,00 342,27 397,03 Optikpaket StoBfanger, Spiegelgehause und Griffleiste am Heck in Wagenfarbe 36,- 41,76 70,41 81,68 Rader/Reifen D> statt der serienmabigen Rader und Reifen...,4 Leichtmetallrader (Block Design) 7J x 15 H2 > nicht beim Dieselmotor TDP (111 kw) 4 Leichtmetallrader (BBS) 7J x 15 H2 > nicht beim Dieselmotor TD (111 kw) 4 Leichtmetallrader 7J x 16 H2 mit Reifen 225/60 R H reinforced > nur beim Dieselmotor TD* (111 kw) (Die Kombination mit Schneeketten ist nicht moglich) 470,- 545,20 919, ,32 675,- 783, , ,42 880, , , ,51 15" Leichtmetallrad 15" Leichtmetallrad (Block-Design) (BBS) 16" Leichtmetallrad Ganzjahres-Reifen 205/65 R 15 C 100 T t> nicht beim Dieselmotor TD8 (111 kw) M+S Reifen 205/60 R 16 C 100 T > nur beim Dieselmotor TD* (111 kw), jedoch nicht mit Leichtmetallradern 7J x 16 H2 M+S Reifen 205/65 R 15 C 100 T > nicht beim Dieselmotor TD (111 kw) Radios gamma" Radioanlage Leistung 4 x 20 Watt FM (UKW) Stereo, AM (MW/LW), Scan-Suchlauf, Sender-Handabstimmung moglich, Autostore (FM), Verkehrsfunk (TP), Traffic-nformation-Memory (TM) 24 Senderspeicher, RDS, EON, GALA, Hohen- und Bassregelung, Soft on und Soft clipping, Autoreverse-Cassettenlaufwerk mit Musiksuchsystem, Dolby B, Bandsortenerkennung und motorischem Cassettenein-/ausschub, Anti-Diebstahl-Codierung mit Blinkdiode, 6 Lautsprecher (2 in der nstrumententafel, 2 in den Fahrerhausturen und 2 im Wohnbereich) Frontscheibenantenne 36,- 41,76 70,41 81,68 '/. 83- /. 96,28 /. 162,33 '/. 188, ,00 244,48 283, , , ,82 wie zuvor, jedoch mit abnehmbarem Bedienteil 565,- 655, , ,85 Reserveradhalterung schwenkbare Reserveradhalterung, auben am Heck (dann Entfall des Fahrradtragers) D> nur beim syncro 360,- 417,60 704,10 816,76 Schmutzfanger (vorn und hinten) 126,- 146,16 246,43 285,86 6 7

6 Die Sonderausstattungen California Generation Telefonvorbereitung Handy-Vorbereitung mit Freisprecheinrichtung (Mikrofon im Fahrerhaus, links, im Dachrahmen), Radio-Stummschaltung, Telefon-Dachantenne auf dem Fahrerhaus; universelle nterfacebox (unter der nstrumententafel). \ nur mit Radio oder Radio-Navigationssystem Handy-Vorbereitung technisch wie oben, jedoch mit Handy (NOKA 6210 mit WAP-Funktion) sowie Handyhalter mit Spiralkabel (fur den Fahrer griffgunstig platziert) > nur mit Radio oder Radio-Navigationssystem Dpnlr 4= o. USt. m. USt. rici: > L/V o. USt. m. USt. 315,- 365,40 616,09 714,66 755,- 875, , ,91 Unterbodenschutz fur extreme Beanspruchung 190,- 220,40 371,61 431,07 > 8 9

7 Notizen Notizen 10 11

8 Die Volkswagen Finanzierurtg: Der einfaehe Weg zum California Generation. Sie konnen sich hren Wunsch nach einem California Generation sofort erfiillen. Wir sagen hnen gern, vvelche Vorteile dabei die Volkswagen Finanzierung uber die Volkswagen Bank GmbH bietet. Aus den vielfaltigen Finanzierungsprogrammen konnen Sie hren ganz individuellen Kredit wahlen, ein Angebot, das genau auf hre VViinsche zugeschnitten ist. Ob Sie hren California Generation privat oder gewerblich nutzen wollen, ob Sie Zusatzausstattungen, Zubehor oder Versicherungspramien mitfinanzieren mochten, stets kbnnen Sie die Volkswagen Finanzierung als leichten Weg zum neuenauto" nutzen. So fahren Sie schon bald in hrem California Generation und bezahlen ihn in bequemen gleichen Raten oder in ganz besonders niedrigen Monatsraten und einem Restbetrag. Das Volkswagen Leasing: Der zeitgerechte und wirtschaftliche Weg zum California Generation. Wenn Sie hr Geld nicht beim Kauf eines California Generation festlegen wollen, bieten wir hnen eine vorteilhafte Alternative: Volkswagen Leasing iiber die Volkswagen Leasing GmbH. Da zahlen Sie nut fiir das, was Sie nutzen. Also nicht den vollen Kaufpreis, sondern lediglich niedrige monatliche Leasing-Raten. So haben Sie geniigend finanziellen Spielraum fiir andere Anschaffungen. AuKerdem fahren Sie immer das neueste Modell. Mit modernster und zuverlassiger Technik. Am Vertragsende geben Sie hren California Generation einfach zuriick und leasen einen neuen. Das ist giinstig und bequem. Das Gebrauchtwagenrisiko konnen Sie ausschlieren. Selbstverstandlich kann auch die Kfz-Versicherung gleich mit in den Leasing-Vertrag eingeschlossen werden. Dabei wird hr Schadenfreiheitsrabatt iibernommen. Wenn Sie konkrete Zahlen mehr iiberzeugen, rechnen wir hnen gerne aus, wie giinstig es fur Sie ist, wenn Sie hren California Generation jetzt leasen. Egal, ob privat oder geschaftlich. Volkswagen Versicherungs-Dienst: WD. Der sichere Weg mit dem California Generation. hr neuer California Generation ist beim Volkswagen Versicherungs-Service bestens aufgehoben. Erstens, weil die Beitrage giinstig sind. Zweitens, weil Sie jederzeit auf das dichte Kundennetz mit umfassender Betreuung durch den bewahrten Volkswagen Service bei Nutzfahrzeug-Partnern in Deutschland zuriickgreifen konnen. Drittens, weil Volkswagen Partner in Europa darauf eingestellt sind, hnen schnell und unburokratisch zu helfen. Und viertens, weil Sie den Reparatur-Scheck" fiir Haftpflichtschaden bekommen. Klar, dass alle Formalitaten von den Volkswagen Nutzfahrzeuge Partnern erledigt werden. WD - der Versicherungs-Dienst, der da ist, wo Sie ihn brauchen. Nutzfahrzeuge Volkswagen AG, Wolfsburg Anderungen vorbehalten 167/ Printed in Germany Dieses Papier wurde aus 100% gebleichtem Zellstoff hergestellt.