Sehr geehrte Gäste, liebe Freunde und Freundinnen der griechischen Küche,

Transkript

1 Sehr geehrte Gäste, liebe Freunde und Freundinnen der griechischen Küche, wir freuen uns über Ihren Besuch und heißen Sie ganz herzlich im Restaurant Rhodos willkommen. Wir haben Ihnen eine Anzahl von Gerichten zusammengestellt, die unsere Köche nach ursprünglichen Rezepten, mit frischen Zutaten und den typischen Gewürzen der griechischen Küche zubereiten. Unser Personal wird sich stets bemühen, Ihre Wünsche zu erfüllen, Ihre Bestellungen zügig weiter zu leiten und Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten. Damit Sie sich in unserem Haus rundum wohl fühlen, haben wir unser Restaurant auch in diesem Jahr freiwillig durch eine unabhängige Kontrollinstanz prüfen lassen. Bei diesen regelmäßigen Kontrollen werden neben der Frische und der Qualität der Lebensmittel auch die Sauberkeit und Hygiene des gesamten Betriebes untersucht und beurteilt. Sollten Sie dennoch Grund zu einer Beanstandung haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu informieren. Wir sind dankbar für Ihre Hinweise und Anregungen, um den Service und die Qualität auf dem hohen Niveau zu halten, dass unsere Gäste verdienen. Einen angenehmen Aufenthalt und guten Appetit wünscht Ihnen das Team vom Restaurant Rhodos. Inhaber: IOANNIS Geitsidis HauptstraSSe 22, Rellingen Telefon: / Fax:

2 Bei Fragen zu Inhaltsstoffen wenden Sie sich bitte an unser Service-Personal.

3 Suppen a 01 Griechische Bohnensuppe 4,00 02 Tomatensuppe 4,00 03 Zwiebelsuppe mit Käse überbacken 4,00 Salatvariationen 10 Tomatensalat 5,00 mit Zwiebeln und pikantem Kräuterdressing 11 Gurkensalat 4,50 mit Zwiebeln und pikantem Kräuterdressing 12 Tomaten und Gurkensalat 5,90 pikant, mit Zwiebeln und Kräuterdressing 13 Bauernsalat 8,50 mit Tomaten, Gurken, Oliven, Krautsalat, Peperoni, Schafskäse, Zwiebeln und Weinblättern 14 Salat mit Putenbrust 9,50 Eisbergsalat und Putenbruststreifen mit Tomaten, Champignons, Mais und Zwiebeln 15 Krautsalat 4,00 16 Thunfischsalat 8,50 Grüner Salat mit Thunfisch, Ei und Kartoffeln 17 Salat mit Lachsfilet 10,50 18 Oktopussalat vom Grill 7,50 pikant, auf grünen Salat

4 Warme VorspeiseN 20 Dolmadakia 5,00 mit Reis gefüllte Weinblätter mit Tsatsiki 21 Calamares mit Tsatsiki 7,50 b 22 Saganaki 6,00 gebratener Schafskäse in Eihülle 23 Feta Psiti 6,20 gegrillter Schafskäse mit Tomaten und Zwiebeln 24 3 Riesengarnelen 8,50 pikant, mit Knoblauch und Paprika 25 Psomaki 4,00 Geröstetes Brot mit Tomate, Zwiebeln und Knoblauch 26 Piperakia 5,90 Gebratene Peperoni mit Tsatsiki 27 Sardinen 7,50 in der Pfanne gebraten, mit Tsatsiki 28 Auberginen 6,50 in Knoblauch gebraten, mit Tsatsiki 29 Zucchini 6,50 in Knoblauch gebraten, mit Tsatsiki 30 Auberginen und Zucchini 7,50 in Knoblauch gebraten, mit Tsatsiki

5 31 panierte Muscheln mit Tsatsiki 7,50 32 Muscheln 8,00 in Tomatensauce, mit Käse überbacken 33 Champignons 5,90 g gebraten, in Sahnesauce 34 Champignons 5,50 in Knoblauchöl gebraten Gemischte Vorspeisen 40 Ouzo-Teller 9,00 verschiedene kalte Vorspeisen 41 Vorspeisenteller Spezial 10,50 verschiedene kalte und warme Vorspeisen 42 kleine gemischte Vorspeisen 6,50

6 Kalte Vorspeisen / Creme und Mousse 50 Tsatsiki 4,00 d feinster griechischer Joghurt verfeinert mit Knoblauch, Kräutern und Gurken 51 Joghurt-Kräutercreme ohne Knoblauch 4,00 52 Taramas 5,50 Mousse aus rotem Kaviar 53 Auberginenmousse 5,50 mit Knoblauch und Schafskäse 54 Thunfischmousse 5,50 55 Griechischer Schafskäse 6,50 mit Zwiebeln, Tomaten und Öl 56 Chtipiti 5,50 Schafskäsecreme pikant und scharf gewürzt 57 Bohnensalat 4,50 weiße, große Bohnen in Öl mit Kräutern 58 Peperoni 4,20 59 Oliven 4,50 60 Oliven und Peperoni 5,50

7 Fischspezialitäten 62 Calamares 12,50 f dazu Folienkartoffel mit Tsatsiki und Salat 63 Riesengarnelen 18,50 in Knoblauchöl gebraten, dazu Salat, Kroketten oder Reis 64 Riesengarnelen in Tomatensauce 18,90 pikant, mit Reis und Salat Fischspezialitäten vom Grill 70 Lachsfilet 17,50 mit Knoblauch 71 Dorade Royal 18,50 feinster Mittelmeerfisch (Goldbrasse), mit Knoblauch 72 Wildwasserforelle 17,50 74 Schwertfischsteak 16,50 mit Knoblauch Dazu reichen wir Salat als Vorspeise, Kroketten und Gemüse.

8 Meeresfrüchteplatten 80 Fischplatte (klein) 19,90 Lachs, Calamares und Sardinen 81 Fischplatte für 2 Personen Pro Person Lachs, Calamares, Riesengarnelen und Schwertfisch 21,50 Dazu reichen wir Salat als Vorspeise, griechische Kartoffeln und Gemüse.

9 Fleischspezialitäten vom Grill 90 Rinderfilet (argentinisch) 21,50 j Natur gegrillt mit Kräuterbutter dazu Kartoffelspalten 91 Lammfilet in Pfeffersauce 20,90 mit Kartoffelspalten und Brokkoli 92 Rinderspieß (argentinisch) 19,50 Natur gegrillt mit Kräuterbutter dazu Kartoffelspalten 93 Lammfilet 18,90 Natur gegrillt mit Kräuterbutter dazu gefüllte Folienkartoffel und Tsatsiki 94 Lammrückensteak 17,90 mit Kräuterbutter, Rosmarinkartoffeln 95 Lammkoteletts Das T-Bone vom Lamm 17,00 mit Folienkartoffel und Tsatsiki 96 Lammspieß 17,90 mit Folienkartoffel und Tsatsiki 97 Schweinefiletmedaillons 16,90 mit gebratenen Champignons, Paprika, Folienkartoffel und Tsatsiki 98 Souvlaki Spezial (Filet vom Schwein) 16,90 mit Folienkartoffel und Tsatsiki Zu diesen Gerichten reichen wir Ihnen einen gemischten Salat vorweg. Warme Beilagen können gerne separat geordert werden.

10 Fleischspezialitäten 100 Gyros 12,50 magerer Schweinenacken am Drehspieß gegrillt 101 Souvlaki 13,50 2 Fleischspieße vom Schwein 102 Schweinesteak 13,50 h 103 Bifteki 12,50 Hackfleisch vom Rind und Schwein, mit Käse gefüllt 104 Souzukakia 12,50 Hackfleischröllchen in Tomatensauce Dazu reichen wir Salat und als Beilage wahlweise: Pommes frites, eine mit Tsatsiki gefüllte Folienkartoffel oder Reis. 105 Gyros mit Käse überbacken in Metaxa- Sahnesauce dazu Salat und wahlweise Pommes frites oder Reis 14, Putenfilet in Pfeffersahnesauce 15,00 dazu Brokkoliröschen, Kroketten und einen gemischten Salat vorweg 107 Hähnchenbrustfilet in Pfeffersahnesauce 15,00 dazu Brokkoliröschen, Kroketten und einen gemischten Salat vorweg

11 Spezialitäten aus der Pfanne 110 Krasato 14,50 geschnetzeltes Schweinefleisch in Rotwein- Sahnesauce 111 Lemonato 14,50 i geschnetzeltes Schweinefleisch in Zitronen- Buttersauce, mit Zwiebeln 112 Geflügelpfanne 15,00 Geschnetzeltes Huhn und Pute mit Gemüse gebraten 113 Rindfleischpfanne 17,00 Geschnetzeltes Fleisch vom Rind mit Gemüse gebraten 114 Schweinefilet, geschnetzelt in Metaxa- Sahnesauce 16,90 Dazu reichen wir wahlweise Pommes frites oder Reis und einen gemischten Salat vorweg

12 Spezialitäten aus dem Ofen 121 Gebackenes Rindfleisch in pikanter Tomatensauce wahlweise Reis und 15,50 a mit dicken Bohnen b mit Spinat c mit grünen Bohnen d e mit griechischen Reisnudeln mit Spaghetti 122 Stifado 15,50 gebackenes Rindfleisch in feinen, weich gekochten Zwiebeln, mit Reis und Salat als Beilage 123 Moussaka 14,50 Auflauf mit Hackfleisch, Auberginen, Kartoffeln in Béchamelsauce Dazu reichen wir einen gemischten Salat als Vorspeise

13 Grillteller Variationen 130 Athena Teller 18,90 Schweinefilet, Putenfilet, Souvlakispieß und Gyros 131 Rhodos Teller 16,90 Souvlaki, Bifteki und Gyros 132 gemischter Lammteller 18,00 m Saftiges Lammfilet, Lammrückensteak und Lammkotelett 133 Gyros und Fleischspieß 15, Filetteller 20,50 Rinderfilet, Lammfilet und Schweinefilet Dazu reichen wir Salat und als Beilage wahlweise: Pommes frites, eine mit Tsatsiki gefüllte Folienkartoffel oder Reis. Grillteller ab zwei Personen 140 Kypros Grillteller Pro Person 18,90 Gyros, Souvlaki, Schweinefilet, Souzukakia, mit grünen Bohnen, Pommes frites und Reis, dazu ein gemischter Salat 141 Rhodos Filetplatte Spezial Pro Person 21,50 Schweinefilet, Rinderfilet, Lammfilet und Gyros, dazu griechische Kartoffelspalten (Natur), Gemüse und eine gemischte Vorspeise.

14 Spaghetti 150 mit Hackfleischsauce 8, mit Thunfisch in pikanter Tomatensauce 152 mit Riesengarnelen in Knoblauch- Buttersauce 9,50 13, n mit Hähnchen und Putenstreifen in Sahnesauce Vegetarische Gerichte 11, Broccoligratin 9, Spinatgratin 9, Gemüseteller mit Spinat, Kartoffeln und Broccoli 9,50

15 SEniorenteller 170 Lammfilet 14,50 vom Grill mit Kräuterbutter 171 Schweinefilet 13,00 vom Grill mit gebratenen Champignons r 172 Gyros 9,90 magerer Schweinenacken am Drehspieß gegrillt 173 Bifteki 9,90 Hackfleisch vom Rind und Schwein, mit Käse gefüllt 174 Putenfilet 10,00 vom Grill mit Kräuterbutter 175 Souvlaki 10,90 zartes Fleisch vom Grill Dazu servieren wir Ihnen Pommes Frites, Reis oder eine Folienkartoffel mit Tsatsiki und einen Salat vorweg.

16 Kinderteller (Bis 12 Jahre) 180 Pegasus 6,50 Schweinesteak mit Pommes frites, Tsatsiki und Salat 181 Achilles 6,00 n ein Fleischspießmit Pommes frites, Tsatsiki und Salat 182 Phönix 5,90 Gyros mit Pommes frites, Tsatsiki und Salat 183 Herkules 6,50 Bifteki mit Käse gefüllt, dazu Pommes frites, Tsatsiki und Salat 184 Medusa 5,90 Spaghetti mit Hackfleischsauce 185 Ikarus 6,50 Geflügelspieß dazu Pommes frites, Tsatsiki und Salat

17 Warme Beilagen 190 grüne Bohnen 3, große Bohnen in Tomatensauce 4, Folienkartoffel, mit Tsatsiki gefüllt 4,50 S 193 Spinat 3, hausgemachte griechische Kartoffelspalten 3, Pommes Frites 2, Reis 2, Reisnudeln 4, Kroketten 2, Broccoli 3, Pfeffersauce 2, Metaxa-Sahnesauce 2,50

18 Dessert 210 gemischtes Eis mit Sahne 3, gemischtes Eis mit Sahne und Früchten 4,00 x 212 Halva (Sesamkonfekt) 4, Vanilleeis mit Feigenkompott 4, Griechischer Joghurt 4,50 mit Honig und Nüssen 215 Griechischer Joghurt 4,90 mit Aprikosencreme 217 Eierpfannenkuchen mit Konfitüre und Vanilleeis Warme Getränke 5, Tasse Kaffee 2, Tasse Tee 2, Griechischer Mocca 2, Cappuccino 3, Espresso 3, heiße Schokolade 3, Latte Macchiato 4, Milchkaffee 3,50

19 ybiere 230 Warsteiner Pils, gezapft 0,3 l 2, Warsteiner Pils, gezapft 0,4 l 3, Alsterwasser 0,3 l 2, Alsterwasser 0,4 l 3, Mythos 0,33 l 2, Warsteiner alkoholfrei, Flasche 0,33 l 2, König Ludwig dunkel 0,3 l 2, König Ludwig dunkel 0,5 l 4, König Ludwig Weizenbier, hell Flasche 0,5 l 4, alkoholfreies Weizen 0,5 l 4,30

20 Alkoholfreie Getränke z 241 Mineralwasser, klein 0,2l 2, Mineralwasser, groß 0,4l 3, Cola, klein 0,2 l 2, Cola, groß 0,4 l 3, Cola light, klein 0,2 l 2, Cola light, groß 0,4 l 3, Zitronenlimonade, klein 0,2l 2, Zitronenlimonade, groß 0,4l 3, Orangenlimonade, klein 0,2 l 2, Orangenlimonade, groß 0,4 l 3, Spezi, klein 0,2 l 2, Spezi, groß 0,4 l 3, Schweppes Bitter Lemon 0,2 l 2, Schweppes Tonic Water 0,2 l 2, Apfelschorle, klein 0,2 l 2, Apfelschorle, groß 0,4 l 3, Klindworth Apfelsaft 0,2 l 2, Klindworth Orangensaft 0,2 l 2, Klindworth Bananennektar 0,2 l 2, Klindworth Kirschsaft 0,2 l 2, Klindworth Kiba 0,2 l 2,60

21 Spirituosen 270 Ouzo 2cl 2,00 Y 271 Whisky 2cl 3, Amaretto auf Eis 2cl 3, Wodka 2cl 3, Bacardi 2cl 3, Metaxa, 5 Sterne 2cl 3, Metaxa, 7 Sterne 2cl 4, Metaxa, 50 Jahre 2cl 7, Sambuca 2cl 2, Martini 2cl 3, Sherry 2cl 3, Baileys 2cl 3, Tsipuro 2cl 3,50 Sekt 290 Sekt, trocken 0,1 l 3,50

22 Griechischer Wein Weißwein kl. Karaffe (0,25l) Karaffe (0,5l) 300 Retsina, geharzt 4,20 8, Imiglikos, halbsüß 4,20 8, Makedonikos, halbtrocken 4,30 8, Athos,Tafelwein, trocken 4,30 8, Rotonda, trocken 4,20 8, Malamatina, geharzt 9,00 Rotwein 306 Athos, Tafelwein, leicht herb 4,30 8, Imigklikos, halbsüß 4,20 8, Makedonikos, halbtrocken 4,30 8, Naoussa, trocken 4,30 8, Cabernet Sauvignon 4,50 8,60 Roséwein 311 Roditis, trocken 4,20 8, Makedonikos, halbtrocken 4,30 8,40 Likörwein 313 Marodaphne 5, Samos 5, Weinschorle 4,00