GEGEN ADMIRA WACKER MÖDLING tipico Bundesliga 30. Runde Sonntag, 10. April :30 Uhr Red Bull Arena, Salzburg

Transkript

1 #184 DAS STADIONMAGAZIN DES FC RED BULL SALZBURG GEGEN ADMIRA WACKER MÖDLING tipico Bundesliga 30. Runde Sonntag, 10. April :30 Uhr Red Bull Arena, Salzburg #RBSADM

2 10. April 2016 ANPFIFF 3 Der neue Audi A4. Jetzt bereits ab EUR , * Der neue Audi A4 fasziniert mit einer wegweisenden Synthese aus Technologie und Ästhetik. Hightech auf höchstem Niveau bietet unter anderem das optionale Audi virtual cockpit oder die Audi Matrix LED-Scheinwerfer. Audi Partner des FC Red Bull Salzburg *Preis inkl. NoVA und MwSt. für A4 Limousine. Oben genannter Preis bereits abzüglich EUR 1.500, Eintauschprämie (Gültig bei Eintausch eines Gebrauchtwagens aller Marken bis oder solange der Vorrat reicht. Die Eintauschprämie wird vom Listenpreis abgezogen) und EUR 1.500, Finanzierungsbonus über die Porsche Bank (Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis. Aktion Finanzierungsbonus gültig bis [Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag]) sowie EUR 500, Versicherungsbonus bei Abschluss einer Finanzierung und Kaskoversicherung über die Porsche Versicherung (Mindestlaufzeit 36 Monate, Aktion Versicherungsbonus gültig bis [Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag]). Alle Angaben brutto. Symbolfoto. Stand 2/2016. Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100 km: 3,8 6,1. CO 2-Emission in g/km: Symbolfoto. Coverfoto: GEPA pictures/philipp Brem, Foto: GEPA pictures/felix Roittner BERNARDO erzählt im Interview (ab Seite 18), wie er sich in Wien mit einem Mal wie in Rio de Janeiro fühlte. HERZLICH WILLKOMMEN zum heutigen Spiel gegen die Admira in der Red Bull Arena! In der letzten Runde holten unsere Jungs in Wien im Spitzenduell gegen Verfolger Rapid ein 1:1 und hielten den Rekordmeister damit auf Abstand der somit weiterhin vier Punkte beträgt, bei sieben noch ausstehenden Partien. Das Match im Ernst-Happel-Stadion war vor allem für den Brasilianer Bernardo ein Highlight. Warum er sich plötzlich wie in Rio de Janeiros berühmtem Maracanã fühlte, weshalb sein Name auch FC-Bayern-Fans ein Begriff ist und was er mit dem FC Red Bull Salzburg noch vorhat, verrät der sympathische Defensiv mann im aktuellen HEIMSPIEL-Interview. Wir wünschen euch ein spannendes Match gegen die Admira und viel Spaß mit diesem Heft! Name: FC Red Bull Salzburg Gegründet: 13. September 1933 Stadion: Red Bull Arena Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand 1993/94, 9-mal österreichischer Meister, 2-mal österreichischer Supercup-, 3-mal Cup-Sieger Web: IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH, Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0) , Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim Schreib uns: office@redbullsalzburg.at

3 REMIS IM SCHLAGER Mit einem 1:1 im Spitzenspiel bei Rapid konnte Tabellenführer FC Red Bull Salzburg den Verfolger letzten Sonntag auf Distanz halten. SCHWERE PARTIE. Vor Zuschauern im Wiener Ernst- Happel-Stadion gaben die Gastgeber über weite Strecken den Ton an, kreierten Torchancen und gingen durch Louis Schaub (46.) durchaus verdient in Führung. Foto: GEPA pictures/mario Kneisl

4 WICHTIGER AUSGLEICH. Unter den Augen von 800 mitgereisten Fans wuchsen die Salzburger über sich hinaus. Kurz vor Beginn der Rapid-Viertelstunde traf Duje Caleta-Car zum 1:1-Endstand und rettete somit einen Punkt. Foto: GEPA pictures/christian Ort

5 Foto: GEPA pictures/christian Ort VIER PUNKTE. Sieben Runden vor Meisterschaftsende liegt der Titelverteidiger also weiterhin vier Punkte vor den nun schon seit vier Partien sieglosen Hütteldorfern. Austria Wien wiederum rangiert vier Zähler hinter Rapid.

6 10. April 2016 BULLHORN 11 Wir bringen nicht nur Druck sondern auch Farbe ins Spiel. Foto: GEPA pictures/philipp Brem; Illustration: Dietmar Kainrath»WIR BLEIBEN UNSERER PHILOSOPHIE TREU!«OLIVER LEDERER will sich mit seiner Admira heute auf keinen Fall verstecken auch weil sein Klub bei der Vergabe der Europacup-Startplätze noch mitmischen möchte. Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße siezenheim e: WIR SPIELEN heute in der Red Bull Arena gegen die stärkste Mannschaft Österreichs und werden unser Tor dennoch nicht mit elf Mann und dem Teambus verteidigen. Unsere offensive Philosophie, dank der wir in dieser Saison schon weit gekommen sind, werden wir auch in Salzburg nicht ändern. Unser Anspruch ist es, selbst offensiv zu agieren, und wir hoffen dem Titelverteidiger dadurch Probleme bereiten zu können. Das harte 0:8 aus unserem letzten Gastspiel hier haben wir analysiert und unsere Lehren daraus gezogen; dennoch werden wir OLIVER LEDERER (*1978), der u. a. für Rapid Wien, den LASK und die Admira kickte, spielt aktuell für den SC Pfaffstätten (2. Klasse Triestingtal/NÖ). Seit 2013 ist er als Trainer für die Südstädter tätig. uns nicht vor den Roten Bullen verstecken. Denn uns ist klar, dass wir hier heute Punkte holen müssen, um noch um die internationalen Startplätze mitzuspielen. Die Austria liegt nur vier Punkte vor uns, und wir werden alles tun, um diesen Vorsprung weiter zu verkürzen. Die Admira ist zwar von einem Europacup-Startplatz finanziell nicht abhängig, aber es wäre eine schöne Belohnung für eine tolle Saison, wenn wir uns in der nächsten Spielzeit international beweisen dürften. Ich wünsche allen Fans ein spannendes Spiel und erwarte mir eine offensiv hochwertige Partie.

7 12 BULLEVARD 10. April 2016 BULLEVARD Der FC RED BULL SALZBURG präsentiert News, Fakten und Informationen in kleinen Dosen. RBS VS SVR DIE RIEDER KOMMEN. Die 31. Runde am kommenden Samstag eröffnen die Roten Bullen um 16:00 Uhr erneut mit einem Heimspiel. Diesmal ist die SV Ried zu Gast, und wir hoffen auf zahlreiche Unterstützung unserer Fans und auf wichtige drei Punkte. Fotos: GEPA pictures 10. April 2016 BULLEVARD 13 PREVLJAKS MALHEUR Der Bosnier erlitt beim Spiel des FC LIEFERING einen Kreuzbandriss im linken Knie. ZWANGSPAUSE. Smail Prevljak erlitt beim Spiel Austria Lustenau gegen den FC Liefering einen Riss des vorderen Kreuzbandes im linken Knie. Man geht davon aus, dass der Zwanzigjährige rund sechs Monate lang ausfallen wird. Der Bosnier bestritt bisher sieben Bundesligaspiele (14 für Liefering) und erzielte dabei einen Treffer (8 für FC Liefering). Wir wünschen ihm eine rasche Genesung! TRAUER UM NEURURER Der Tiroler war als Scout und Fußballfachmann über 30 Jahre im Fußball tätig. ABSCHIED. Der FC Red Bull Salzburg trauert um Nick Neururer. Nick verstarb am 23. März 2016 völlig unerwartet im 64. Lebensjahr. Nick unterstützte unseren Verein im Scouting und leistete durch sein sportliches Wissen und seine menschliche Kompetenz wertvolle Mithilfe. Von 1998 bis 2000 war Nick auch als Sportdirektor von Austria Salzburg tätig. HNAH BEIM FINISH Du willst das tipico Bundesliga-Finale hautnah miterleben? Dann hol dir die letzten drei Heimspiele der Roten Bullen im 3er Package. ENDSPURT. Die bisher 16 gewonnenen Heimspiele und 48 Tore in der Red Bull Arena sollten Grund genug sein, um sich dieses Package so schnell wie möglich zu sichern. Das exklusive 3er Package beinhaltet Tickets zu den letzten drei Heimspielen der Saison 2015/16, gegen die SV Ried (16. April), den SK Sturm Graz (7./8. Mai) und den Wolfsberger AC (15. Mai). Alle Informationen dazu findest du auch auf

8 14 BULLEVARD 10. April 2016 Arbeitszeit für die 350Stunden Restauration Kabel wurden in 100Meter den VW-Bus verbaut 1PlayStation 4 mit zwei Controllern für das perfekte Spielvergnügen 4original Stadionsitze aus der Red Bull Arena Kleber, damit auch alles an 12Dosen seinem Platz bleibt 1Stück Originalrasen aus der Red Bull Arena in Wals-Siezenheim T1 BULLY presented EVENTCAR Rückennummer: SL 810 NE Alter: 51 Größe: 429 cm Gewicht: 1400 kg Schuhgröße: 185/80 R14 92L 1Red Bull Style Cooler, damit es immer kühle Drinks im Bully gibt 1TV-Tower, der elektrisch gesteuert werden kann. Auf den drei TV-Screens kann man die Spiele der Roten Bullen live und in HD erleben. Den Sound dazu liefern zwei 802-Outdoor-Speaker von Bose. 18 Liter Lack für den perfekten Look by 12 Laufmeter Kunstleder Fotos: GEPA pictures, Red Bull Content Pool 10. April 2016 BULLEVARD 15»ES WAR DER GLAUBE, DER MICH DURCH DIESE SCHWEREN MONATE GETRAGEN HAT.«Knieprobleme zwangen RAY YABO zu mehreren Operationen und einer langen Pause. Weitere Informationen rund um Ray findest du auf unserer Homepage HALBFINALE ÖFB SAMSUNG CUP FC Red Bull Salzburg FK Austria Wien Mittwoch, 20. April, 20:30 Uhr ZIELEN UND GEWINNEN Triff in der Pause beim TOTO Torwandschießen und hol dir 100 EURO in bar ab. GEWINNSPIEL. Heute findet wieder eine TOTO Fanrunde in der Red Bull Arena statt, und in der Matchpause wartet mit dem Toto Torwandschießen ein attraktives Pausengewinnspiel auf euch. GUT ZU WISSEN! WICHTIGE INFORMATION für alle Fans, die mit dem PKW zur Red Bull Arena anreisen: Parken bitte nur auf den gekennzeichneten Parkplätzen! FANLOKAL BKC-ARENA BULLIDIKIDZ-KURVE = Kassa KOMM MIT DEN ÖFFIS! Auch in der Saison 2015/16 dient dir BKC-ARENA deine DAUERKARTE bzw. dein Matchticket als Fahrschein für den Salzburger Verkehrsverbund. Damit bist du ab sechs Stunden vor Spielbeginn bis BULLIDIKIDZ-KURVE Betriebsende FANLOKAL in Salzburg und Freilassing gratis unterwegs. = Bushaltestelle PARKEN. Hier findet ihr alle Parkmöglichkeiten rund um die Red Bull Arena. Der FC Red Bull Salzburg übernimmt keine Haftung für Wildparken oder Parken bei benachbarten Firmen (es droht eine Besitzstörungs klage!), dies gilt ebenfalls für das komplette Casino Gelände.

9 10. April 2016 FANCORNER 17 AUF SEITEN DER FANS Hier haben die ANHÄNGER DER ROTEN BULLEN das Wort. Ihr gestaltet die Seite mit euren Postings und Fotos. IHR SEID AM WORT! FOOTBALL IS COMING HOME UEFA CHAMPIONS LEAGUE 2015/16 DIE BESTEN SPIELE LIVE UND IN HD ORF FUSSBALL: JETZT IM WEB UND IM APP-STORE SPORT.ORF.AT/FUSSBALL CHRISTIAN FEURER: Die Leistung der Roten Bullen im Schlagerspiel gegen Rapid war zwar nicht besonders gut, aber immerhin konnten wir einen Punkt mitnehmen und die Tabellenführung verteidigen. Heute gegen die Admira erwarte ich mir aber eine Leistungssteigerung und drei Punkte! SUSI LAURITSCH: Ich kann nicht begreifen, warum Valentino Lazaro so wenig spielt. Jetzt bekommt sogar schon Benno Schmitz den Vorzug auf der rechten Außenbahn! DANIEL KUDERNATSCH: Die Admira dürfen wir heute auf keinen Fall unterschätzen. Die haben in Mattersburg eine sehr ansehnliche zweite Halbzeit gespielt! DANKE! Über 800 Fans der Roten Bullen waren am vergangenen Sonntag beim Schlager gegen Rapid im Wiener Ernst-Happel-Stadion mit dabei, und wir möchten uns herzlich für eure tolle Unterstützung in der Hauptstadt bedanken. In der 32. Runde haben wir für euch wieder eine Auswärtsfahrt organisiert, dann geht s nach Altach. Alle Infos dazu findet ihr auf: DEIN und seine Nina freuen sich über Familienzuwachs. Der kleine Toni ist jetzt schon großer RBS-Fan. SAG UNS WAS! Lob und Kritik: Was du denkst, ist uns wichtig und wird hier geteilt! Schreib an office@ redbullsalzburg.at oder poste auf Twitter und der Facebook-Fanseite des FC Red Bull Salzburg. Danke! Fotos: GEPA pictures/mario Kneisl, Privat

10 18 INTERVIEW 10. April April 2016 INTERVIEW 19» ICH FÜHLTE MICH WIE IM MARACANÃ!«BERNARDO, kurz für BERNARDO FERNANDES DA SILVA JUNIOR, hat sich nach drei Monaten bestens in Salzburg eingelebt. Er spricht über seinen berühmten Vater, seine Premiere im Happel-Stadion und warum er sich als gelernter Verteidiger auch im Mittelfeld sehr wohl fühlt. Der Frühling hält Einzug in Österreich. Fühlt sich ein Brasilianer bei den warmen Temperaturen nicht gleich viel wohler? Ich kann gar nicht ausdrücken, wie froh ich bin, dass es endlich wärmer wird. Ich bin die Sonne und die Wärme aus meiner Heimat gewohnt, und daher waren die Kälte und der Schnee eine richtige Herausforderung für mich in den letzten Monaten. Wie hast du dich sonst in Salzburg eingewöhnt? Sehr gut! Ich bin super aufgenommen worden, und mir gefällt Salzburg wirklich gut. Ich mag es, dass die Stadt sehr überschaubar ist. Ich komme ja aus São Paulo, das ist eine der größten Städte der Welt. Dort leben zwanzig Millionen Menschen, und daher genieße ich es, nun im kleinen Salzburg zu leben. Alles, was ich brauche, gibt es in unmittelbarer Nähe, und man muss nicht stundenlang im Auto sitzen, um von A nach B zu kommen. Außerdem sind die Menschen hier sehr nett, und ich habe auch schon einige neue Freunde gefunden. Es gibt ja auch einige Brasilianer im Team von Liefering und des FC Red Bull Salzburg? Ja, die Jungs haben mir den Einstieg hier in Österreich natürlich erleichtert, aber ich versuche möglichst viel mit den jungen Österreichern zu unternehmen, weil ich die Kultur hier erleben und die Sprache so schnell wie möglich lernen möchte. Welche Fortschritte hast du bisher mit dem Deutschen gemacht? Mann, die Sprache ist echt nicht leicht zu erlernen. Gerade für einen Brasilianer dürfte es extrem schwer sein. Es klingt alles so hart, Portugiesisch hat da viel mehr Flow. Aber ich gebe mir Mühe und verstehe auch schon sehr viel. Nur das Sprechen macht mir noch Probleme. Was machst du in deiner Freizeit? Ich hänge mit den Jungs ab, spiele gerne Poker oder gehe gerne gut essen. Die österreichische Küche ist mir etwas zu deftig, aber es gibt gute internationale Restaurants hier. Ich spiele auch sehr gerne Volleyball und hoffe, dass ich im Foto: GEPA pictures/felix Roittner Bernardo am Bolzplatz vor der Red Bull Arena. Der Brasilianer freut sich auf einen warmen und sportlich erfolgreichen Frühling in Salzburg.

11 20 INTERVIEW 5. März April 2016 INTERVIEW 21 ein riesiger Fan des FC São Paulo, da war ich oft im Stadion und hab ihn in der brasilianischen Meisterschaft gesehen. Auch dein Vater hat dort gespielt. Hat er dich zum Fußball gebracht? Mein Vater war Profi und ist in Brasilien schon ein berühmter Fußballer. Aber er hat mich nie zum Fußball gedrängt. Das hat sich irgendwie so ergeben, weil Sport einfach ein wichtiger Bestandteil unseres Familienlebens war. Kannst du dich, in Zusammenhang mit Fuß- Bernardo ist eigentlich gelernter Verteidiger. Trainer Oscar Garcia brachte ihn aber bisher im Mittelfeld. Sommer ein paar Plätze finde, wo ich meine Skills zeigen kann. Ein Betreuer hat mich auch schon ein paar Mal zum Boxen mitgenommen. Es ist ein toller Sport, und ich habe dank meiner Körpergröße eine sehr gute Reichweite. Der FC Red Bull Salzburg hat dich als Verteidiger verpflichtet. Auf dieser Position hast du bisher aber nicht allzu oft gespielt Ich hab nur eine Partie als Verteidiger bestritten, und das war beim FC Liefering. Bei den Profis spielte ich meistens im defensiven Mittelfeld. Ich bin zwar ein gelernter Verteidiger und dort auch am stärksten, aber ich mag die Position im Mittelfeld, weil man sich dort viel mehr ins Spiel einbringen kann. Du musst dein Spiel also noch entwickeln? Auf jeden Fall! Diese Position ist Neuland für mich, und da muss ich erst hineinwachsen. Vor allem an meiner Schnelligkeit muss ich noch massiv arbeiten! Mit Paulo Miranda hast du einen sehr erfahrenen Spieler an deiner Seite. Kanntest du ihn schon aus Brasilien? Er war mir natürlich ein Begriff, ich habe ihn aber erst hier persönlich getroffen. Ich bin ja» ICH MAG MEINE NEUE POSITION, WEIL ICH MICH MEHR EINBRINGEN KANN!«BERNARDO über seine Rolle im Mittelfeld Fotos: GEPA pictures ball, an einen besonderen Moment in deiner Kindheit erinnern? Ich erinnere mich, dass mich mein Vater, als ich ein kleiner Bub war, nach den Spielen auf seinen Schultern immer wieder mit aufs Feld nahm. Auch deine Mutter war sportlich aktiv Ja, sie war Leichtathletin und arbeitete danach als Sportjournalistin. Ein Weg, den du auch einschlagen willst? Ich habe in Brasilien neben dem Fußball schon Journalismus studiert. Der Verein hat mir nun ermöglicht, dass ich mein Studium hier in Österreich fortsetzen kann. Es ist mir sehr wichtig, dass ich ein zweites Standbein habe, um abseits des Fußballs Geld zu verdienen. Das ist wichtig für die Zeit nach meinem Karriereende. Letzten Sonntag habt ihr im Ernst-Happel- Stadion gegen Rapid gespielt. Welche Erfahrungen konntest du da sammeln? Dieses Spiel war mein bisheriges Highlight hier in Österreich. Es herrschte eine tolle Stimmung, und das Stadion ist großartig. Es erinnerte mich ein wenig an das alte Maracanã in Rio de Janeiro. Das BERNARDO FERNANDES DA SILVA JUNIOR wurde am 14. Mai 1995 in São Paulo in Brasilien geboren. Er begann seine Karriere bei Ponte Preta und wechselte schließlich zu Red Bull Brasil. Im Jänner 2016 kam er zum FC Red Bull Salzburg. Sein Vater Bernardo (senior) spielte unter anderem für den FC São Paulo und absolvierte 1991 vier Spiele für den FC Bayern München. sind die Momente, deretwegen ich Fußballprofi werden wollte. Die Fans gehen auf den Rängen ab, und als Spieler spürst du diese unglaubliche Energie auf dem Rasen. Heute trefft ihr in der Red Bull Arena auf die Admira. Was erwartest du dir? Dass uns unsere Fans auch so beflügeln, wie sie es in Wien getan haben. Wir sind zu Hause deutlich stärker als in fremden Stadien, und das letzte Heimspiel gegen Admira haben wir 8:0 gewonnen. Ich freue mich auf das Spiel und hoffe auf einen Sieg. Ich will heuer hier Meister werden und auch den Cup gewinnen!

12 22 JUNGBULLEN 10. April April 2016 JUNGBULLEN 23 Aller guten Dinge sind drei. Die U19 des FC Red Bull Salzburg schreibt in Düsseldorf Geschichte, indem sie sich den Pokal der Champions Trophy zum dritten Mal in Folge abholt. TITEL-HATTRICK IN DÜSSELDORF DIE U19 DER ROTEN BULLEN krönt ihre herausragende Leistung mit dem dritten Titel bei der hochkarätig besetzten Champions Trophy in Deutschland. PREMIERE. Die Mannschaft von Thomas Letsch wusste bei der 54. Champions Trophy in Düsseldorf erneut bei einem internationalen, hochklassig besetzten Turnier zu überzeugen, präsentierte sich in einer bestechenden Form und sicherte sich den mehr als verdienten Turniersieg. Die Jungbullen sorgten für eine historische Premiere, denn noch nie war es einer Mannschaft in der über 50-jährigen Geschichte des Bewerbs gelungen, den begehrten Titel dreimal in Folge zu gewinnen. Neben dem Gewinn des begehrten Mannschaftstitels wurde noch Mergim Berisha zum besten Spieler und David Gugganig zum besten Verteidiger des Turniers gekürt. Im Finale ging es zum zweiten Mal gegen Beşiktaş Istan bul. Dabei präsentierten sich die Salzburger erneut kompakt, ließen kaum Chancen zu und brachten den Gegner mit schnellen Vorstößen oftmals in Bedrängnis. Kurz vor dem Ende der Partie spielte sich Mergim Berisha von der linken Seite in den Strafraum und legte perfekt quer. Den Stanglpass verwertete Hannes Wolf zum 1:0-Sieg. Fotos: GEPA pictures, Moritz Müller Neben dem dritten Team- Erfolg en suite gab es auch Ehrungen für unsere Spieler: Mergim Berisha wurde zum besten Spieler des Turniers gewählt, David Gugganig zum besten Verteidiger.»DIE ART UND WEISE, WIE SICH MEINE MANNSCHAFT BEI DIESEM HOCHKLASSIGEN TURNIER PRÄSENTIERTE, WAR WIRKLICH BEEINDRUCKEND!«Trainer THOMAS LETSCH war nach dem Turniersieg ohne einen einzigen Gegentreffer mächtig und zu Recht stolz auf seine Spieler. DER TURNIER- VERLAUF Spiel 1 FC Red Bull Salzburg 3 B.V. 04 Düsseldorf 0 Spiel 2 FC Red Bull Salzburg 1 1. FC Köln 0 Spiel 3 FC Red Bull Salzburg 0 Beşiktaş Istanbul 0 Spiel 4 FC Red Bull Salzburg 1 Benfica Lissabon 0 Halbfinale FC Red Bull Salzburg 1 Tottenham Hotspur 0 Finale FC Red Bull Salzburg 1 Beşiktaş Istanbul 0

13 10. April 2016 KADER 25 WER MACHT DAS SPIEL? IHRE WETTE IN SICHEREN HÄNDEN. UNSERE GÄSTE Wir begrüßen in der Red Bull Arena: die Mannschaft von ADMIRA WACKER. TOR 28 TOR 29 TOR 33 3 JÖRG SIEBENHANDL , MANUEL KUTTIN , JAKOB MEIERHOFER , CHRISTOPH SCHÖSSWENDTER , STEPHAN ZWIERSCHITZ , THOMAS EBNER , MARKUS LACKNER , MANUEL MARANDA , MARKUS MARKUS PATRICK PAVIC , WOSTRY , WESSELY , PHILIPP POSCH , MAXIMILIAN SAX , CHRISTOPH KNASMÜLLNER , DANIEL TOTH , LUKAS GROZUREK , PHILIPP RENÉ NICO MARCUS MALICSEK , SCHICKER , LÖFFLER , MAIER , SINAN YILMAZ , ELDIS BAJRAMI , /MKD MARKUS BLUTSCH , ILTER AYYILDIZ , STURM STURM SRDAN PETER CHRISTOPH DOMINIK SPIRIDONOVIC , ŽULJ , MONSCHEIN , STARKL , Teilnahme unter 18 Jahren nicht erlaubt. Wetten kann süchtig machen. Fotos: GEPA pictures 77 STURM TONI VASTIĆ , TRAINER ERNST BAUMEISTER , TRAINER OLIVER LEDERER ,

14 26 TEAMCHECK 10. April April 2016 TEAMCHECK 27 FC RED BULL SALZBURG ADMIRA WACKER DER TEAMVERGLEICH Die ROTEN BULLEN haben die besseren Werte, doch sie sind vor den starken Niederösterreichern aus der Südstadt gewarnt. 59 Tore erzielt Schüsse aufs Tor ,7 Chancenverwertung % Torvorlagen Gegentore 40 GEGRÜNDET 17. Juni 1905 (SK Admira Wien) ERFOLGE 9-mal österreichischer Meister 5-mal ÖFB-Cup-Sieger STADION BSFZ-Arena, Plätze WEB Im Jahr 1971 fusionierten die beiden Wiener Traditionsvereine SK Admira und SC Wacker und übersiedelten ins niederösterreichische Maria Enzersdorf. Später schluckte der Verein auch noch den VfB Mödling. Im Jahr 2008 begann die Kooperation mit dem ASK Schwadorf, der den Namen Admira Wacker seither weiter führt. Im letzten Jahr belegten die Admiraner nur den vorletzten Tabellenrang, heuer sieht die Sache ganz anders aus. Nach 29 gespielten Runden liegen die Niederösterreicher sensationell auf Rang vier. 7 Zu-null-Spiele 7 49,8 Zweikampfquote % Fouls gefoult worden Gelbe Karten zugelassene Schüsse aufs Tor 128 Walke Schwegler, Miranda, Caleta-Car, Ulmer Schmitz (69. Lazaro), Bernardo, Keita (91. Pehlivan), Berisha Soriano, Hwang (56. Reyna) SO SPIELTEN SIE ZULETZT Auswärts gegen Rapid Wien am :1 (0:0) SCR RBS 1 Tore 1 14 Torschüsse 13 2 Eckbälle 3 17 Fouls 22 2 Gelbe Karten 2 0 Abseits 6 54,3 Ballbesitz (%) 45,7 Auswärts gegen den SV Mattersburg am :3 (0:0) SVM ADM 0 Tore 3 15 Torschüsse 14 6 Eckbälle 7 6 Fouls 10 0 Gelbe Karten 2 1 Abseits 1 51,1 Ballbesitz (%) 48,9 Siebenhandl Ebner, Lackner, Wostry, Pavic Malicsek, Toth Bajrami (73. Sax), Knasmüllner (87. Starkl), Ayyildiz Grozurek (80. Monschein) Fotos: GEPA pictures DIE ADMIRA KOMMT MIT VIEL SCHWUNG Die NIEDERÖSTERREICHER siegten zuletzt bei Mattersburg klar mit 3:0. Hier sind vier Erfolgsgaranten: JÖRG SIEBENHANDL Der Wiener kam 2014 zurück zu seinem Stammverein und hielt die Admira mit starken Paraden in der Liga. In der letzten Runde gegen Mattersburg hielt er seinen Kasten sauber. ELDIS BAJRAMI Der 23-jährige Mittelfeldmann war auch in der letzten Runde gegen den SVM einer der Besten. Drei Assists und einen Treffer hat er bisher auf seinem Konto. DOMINIK STARKL Der 22-jährige Stürmer, der für ein Jahr von Rapid ausgeliehen ist, schlägt bei den Admiranern voll ein. Bisher verbuchte der gebürtige Kremser fünf Treffer und vier Assists. LUKAS GROZUREK Er verbrachte seine Jugend beim Wiener Sportklub und kam 2015 von Rapid zur Admira. Wie brandgefährlich er ist, bewies er zuletzt in Mattersburg mit zwei Treffern.

15 28 KADER 10. April April 2016 KADER 29 UNSER TEAM Wir präsentieren den Double-Sieger der Saison 2014/15: das Team des FC RED BULL SALZBURG. TOR TOR TOR CICAN AIRTON M. ALEXANDER STANKOVIC , MICHELLON , BRA WALKE , GER VALON DAVID BERISHA , NOR ATANGA , GHA HANY MUKHTAR , GER BENNO PAULO DAYOT SCHMITZ , GER MIRANDA , BRA UPAMECANO , FRA CHRISTOPH KONRAD XAVER LEITGEB , LAIMER , SCHLAGER , DUJE CHRISTIAN ANDREAS CALETA-CAR , CRO SCHWEGLER , SUI ULMER , STURM STURM YASIN YORDY OMER PEHLIVAN , REYNA , PER DAMARI , ISR STEFAN ASGER BERNARDO LAINER SÖRENSEN , BRA , , DEN REINHOLD NABY VALENTINO YABO , GER KEITA , GUI LAZARO , Fotos: GEPA pictures/felix Roittner Spiele Spielminuten Tore Vorlagen Gelbe Karten Rote Karten STURM STURM TAKUMI JONATAN MINAMINO , JPN SORIANO , ESP STURM STURM SMAIL HEE CHAN PREVLJAK , BIH HWANG , KOR STURM DIMITRI OBERLIN , SUI TRAINER OSCAR GARCIA , ESP

16 HUGO BOSS AG Phone hugoboss.com 10. April 2016 INTERVIEW 31» MOZART IST HIER ÜBERALL!«MASAYA OKUGAWA, der für den FC Liefering wirbelt, erzielte heuer bereits drei Tore und lieferte sieben Assists. Im Liefering-Elfer spricht der Japaner über MASAYA OKUGAWA wurde am 14. April 1996 in Koka (nahe Osaka) in Japan geboren. Er begann seine Karriere beim Kyoto Sanga FC. Seit Juli 2015 ist er ein Lieferinger. The Art of Tailoring Salzburg BOSS Store Rudolfskai 2 Foto: GEPA pictures/felix Roittner seinen Traum vom Profifußballer: Als kleine Jungs bekamen wir ja mit, dass die WM 2002 bei uns in Japan zu Gast war. Danach verfolgten wir die großen europäischen Ligen regelmäßig und wurden dabei auch mit zahlreichen prominenten Spielern vertraut. Am meisten faszinierten mich Real Madrid und Barcelona, diese Teams zogen mich in ihren Bann. Jeder junge Kicker hat Träume Ich wollte immer mal bei einem dieser zwei Klubs und vor dieser gewaltigen Fankulisse spielen. Jetzt steht allerdings mein Engagement in Salzburg im Vordergrund. die Kulturstadt Salzburg: Ich finde es wichtig, dass man sich auch mit der Geschichte der Stadt, in der man lebt, beschäftigt. Mozart ist in Salzburg ja allgegenwärtig, egal ob als Statue oder auf kleinen Schokoladekugeln. Ich weiß zwar nicht, wie viele Besucher im Jahr vor dem Gebäude (Mozarts Geburtshaus; Anm.) stehen, aber seine Musik hat definitiv auf der ganzen Welt einen großen Eindruck hinterlassen. die Unterschiede zwischen Japan und Österreich: Abgesehen von der massiven Zeitverschiebung: der Straßenverkehr. Zu Hause hat man als Autofahrer die besseren Karten, hier in Österreich richtet sich sehr viel nach den Fußgängern das war ungewohnt. Natürlich sind auch die Essensgewohnheiten komplett andere. Mehr über Masaya erfahrt ihr in unserer Story auf:

17 Einer für alle. 10. April 2016 BULLI & DU 33 Öffiziell: 365 x Freude! Die Jahreskarte Förderung durch das Umweltressort des Landes Salzburg bereits berücksichtigt Sie entscheiden zwischen übertragbarer und persönlicher Jahreskarte Barzahlung oder Ab buchung in monatlichen Teilbeträgen JAHRESKARTE Michaela Mustermann Geb.: JK-Nr.: Von: Salzburg + K Nach: Golling Über: Puch/Elsbethen Wunschvia: Zusatzzonen: Zonen: 6 EUR 903, NÜ EIN JAHR FAHREN ZUM PREIS VON 8 MONATEN Fotos: GEPA pictures. FC Red Bull Salzburg BULLIS ECKE Auf dieser Seite versorgt unser Maskottchen BULLIDIBUMM seine Fans mit News, Fußball-Facts und vielem mehr. WUSSTEST DU dass Manchester- United-Star Éric Cantona bei der Pressekonferenz nach seinem Kung-Fu-Tritt gegen einen dreisten Fan 1995 diesen rätselhaften Satz sprach: Die Möwen folgen dem Fischkutter, weil sie glauben, dass die Sardinen wieder ins Wasser geworfen werden.? Dann stand er auf und ging. dass der frühere Rote Bulle Thomas Linke ( ) seit 2011 Sportdirektor beim Neo-Bundesligisten FC Ingolstadt ist? dass Roberto Baggio 68 Elfmeter in der Serie A verwandelte? Er ist damit Rekordhalter. dass Lionel Messi der einzige Spieler ist, der viermal in Folge Torschützenkönig der Champions League war (2008/ /12)? DAS BULLS CAMP OSTER-SPECIAL Ende März fand, als Kostprobe der sehr begehrten Bulls Camps diesen Sommer, zum ersten Mal das Oster-Special in Fuschl am See statt. Ganz junge Kicker zeigten am Feld und in der Halle ihr Können, und die Profis Benno Schmitz und Yasin Pehlivan schauten ihnen dabei auf die Beine. Weitere Informationen findest du auf: BULLIS FOTO DER WOCHE Ich hab zwar vergessen, wann genau, doch zu Ostern feiere ich immer meinen Geburtstag. Und dazu hab ich eine herrliche Torte von den Mitgliedern meines Bullidikidz-Clubs bekommen. Danke!

18 34 TABELLEN & TERMINE 10. April 2016 AUF EINEN BLICK Alle TABELLEN und die WICHTIGSTEN WERTUNGEN der laufenden Saison. GESAMTTABELLE SP S U N TORE TD PKT 1. FC Red Bull Salzburg : SK Rapid Wien : FK Austria Wien : FC Admira Wacker Mödling : SK Puntigamer Sturm Graz : SV Mattersburg : CASHPOINT SCR Altach : RZ Pellets WAC : SV Josko Ried : SV Grödig : HEIM SP S U N TORE TD P 1. RBS : SCR : WAC : FAK : ALT : SVR : STU : SVM : SVG : ADM : TORSCHÜTZEN 19 Tore: J. Soriano (RBS) 13 Tore: A. Gorgon (FAK) 11 Tore: O. Kayode (FAK) 10 Tore: N. Keita (RBS) 9 Tore: H. Aigner (ALT) T. Minamino (RBS) 8 Tore: R. Kienast (STU) M. Pink (SVM) Die weiteren Roten Bullen: 4 Tore: V. Berisha, O. Damari 2 Tore: P. Miranda, D. Oberlin, Y. Reyna 1 Tor: D. Caleta-Car, St. Lainer, H. Mukhtar, S. Prevljak, Ch. Schwegler, A. Ulmer ASSISTGEBER 13 Assists: F. Kainz (SCR) 7 Assists: V. Berisha (RBS) D. Elsneg (SVR) N. Keita (RBS) 6 Assists: St. Hofmann (SCR) Ph. Schobesberger (SCR) Die weiteren Roten Bullen: 5 Assists: J. Soriano, A. Ulmer 4 Assists: O. Damari 3 Assists: B. Schmitz 2 Assists: D. Caleta-Car, St. Lainer, D. Oberlin, T. Minamino 1 Assist: D. Atanga, Ch. Leitgeb, P. Miranda, H. Mukhtar, S. Prevljak, Y. Reyna, Ch. Schwegler AUSWÄRTS SP S U N TORE TD P 1. FAK : ADM : SCR : RBS : STU : SVM : ALT : SVR : WAC : SVG : SCORER 1. J. Soriano (RBS) F. Kainz (SCR) A. Gorgon (FAK) N. Keita (RBS) O. Kayode (FAK) 13 Die weiteren Roten Bullen: T. Minamino 11 V. Berisha 11 O. Damari 8 A. Ulmer 6 D. Oberlin 4 D. Caleta-Car, St. Lainer, P. Miranda, Y. Reyna, B. Schmitz je 3 H. Mukhtar, S. Prevljak, Ch. Schwegler je 2 D. Atanga, Ch. Leitgeb je 1 ALLE LIGASPIELE SVM 2:1 RBS RBS 1:2 SCR ADM 2:2 RBS SVR 1:4 RBS RBS 2:0 ALT RBS 2:2 FAK STU 2:3 RBS RBS 4:2 SVG WAC 1:1 RBS RBS 4:2 SVM SCR 1:2 RBS RBS 8:0 ADM RBS 2:1 SVR ALT 1:0 RBS FAK 1:1 RBS RBS 3:1 STU SVG 1:1 RBS RBS 1:1 WAC SVM 0:0 RBS RBS 2:0 SCR ADM 1:2 RBS SVR 1:0 RBS RBS 2:0 ALT RBS 4:1 FAK STU 0:0 RBS RBS 3:0 SVG WAC 1:1 RBS RBS 2:1 SVM SCR 1:1 RBS RBS : ADM RBS : SVR ALT : RBS FAK : RBS 07./ RBS : STU SVG : RBS RBS : WAC

19 Ob Venedig oder Wien. Einfach überall in der EU telefonieren und surfen ohne Roamingkosten. Gratis Aktivierung Samsung Galaxy S7 32GB 4G/LTE ab 0,- Die neuen A1 Tarife in allen EU-Ländern nutzen wie in Österreich: Unlimitierte Minuten, SMS und MMS Surfen am Smartphone Details zum Fair Use Prinzip finden Sie auf A1.net. Gerätepreis gültig bei Erstanmeldung zu ausgewählten A1 Go! Tarifen. Vertragsbindung 24 Monate. Aktion Gratis Aktivierung gültig g für Erstanmeldungen bis Nach Überschreitung der inkludierten Freieinheiten Verrechnung laut Tarif.