Terrassenbeläge. Böden für Raum und Zeit

Transkript

1 . Böden für Raum und Zeit

2 Ihre Vorteile auf einen Blick: Hochwertige, natürliche Holzoptik Inhalt Barfußfreundlich: reißt und splittert nicht Witterungsbeständig Referenzen 76 terraza / terraza bz Terrassenprofil 77 terraza Terrassenkassette Referenzen 80 paseo Terrassenprofil 81 paseo Terrassenfliese Referenzen 84 entero Terrassenvollprofil 85 entero plus Terrassenvollprofil Das Zubehör 89 Die Alternative zu Holz 90 Die Einsatzbereiche 91 Die Farben Auch bei Nässe rutschhemmend Pflegeleicht und wartungsarm Jetzt auch als tragender Belag für Balkone erhältlich PEFC-zertifiziert Recyclebar 5 Jahre Garantie Kein Tropenholz Verlegeanleitungen finden Sie am Ende des Kapitels. paseo Terrassenfliese fino, Farbe: Auf unserer Internetseite finden Sie weitere Informationen. Leistungsverzeichnisse, Broschüren und Verlege- und Montageanleitungen bekommen Sie schnell und einfach zum Herunterladen im Bereich Service bei Downloads. Langlebig und beständig terraza, paseo und entero: So schön können Böden sein und gleichzeitig so beständig und praktisch. von WERZALIT bieten eine echte Alternative zum Holzboden. Das umfangreiche WERZALIT Terrassensortiment erfüllt mit seinen unterschiedlichen Merkmalen, Oberflächen und Formaten auch individuelle Wünsche und Anforderungen

3 74 Natürliche Optik ganz pflegeleicht: terraza Terrassenprofil, Profilseite medio, Farbe: terraza Terrassenkassette, Farbe: 75

4 terraza bz Terrassenprofil Neu: mit bauaufsichtlicher Zulassung für Balkone! 2012 Typengeprüft Prüfnummer Z * Das terraza Terrassenprofil wurde ausgezeichnet mit dem Design- und Innovationspreis Baden-Württemberg. terraza Terrassenprofil, Profilseite medio, Farbe: 483 topino * Sowohl das terraza bz Terrassenprofil als auch der zugehörige UK-Riegel bz erfüllen alle Ansprüche an die anerkannten Regeln der Technik, die statischen Vorschriften und die technischen Richtlinien für lastabtragende Profile als Bodenbelag. Die terraza Terrassenkassette wurde ausgezeichnet als Produkt des Jahres 2008 und mit dem Design- und Innovationspreis Baden-Württemberg. terazza Terrassenkassette, Farbe: 482 terracotta terraza / terraza bz Terrassenprofil. Natürlich schön terraza Terrassenkassette. Quadratisch, praktisch Das terraza Terrassenprofil ist beidseitig verlegbar: fino zeigt eine feine, medio eine breiter geriffelte Oberfläche. Das patentierte Klicksystem garantiert problemloses Verlegen mit schmalen oder breiten, geschlossenen Längsfugen kein Problem mit offenen Fugen, durch die Dinge fallen oder Unkraut wachsen könnte. terraza bz kann zudem als tragender Belag für Balkone montiert werden. Technische Daten Deckbreite Lieferlängen*/lfm Höhe Materialbedarf/m 2 ca. 150 mm bei 5-mm-Fuge (möglich bis max. 6 m Deckbreite) ca. 155 mm bei 10-mm-Fuge (erforderlich bei über 6 m Deckbreite) 4 m, 5 m, 6 m (Rohzuschnitt) 38 mm ca. 6,7 lfm bei 5-mm-Fuge ca. 6,5 lfm bei 10-mm-Fuge Eine attraktive Alternative zum Profil bietet die quadratische terraza Terrassenkassette. Gleichlaufend, schachbrettartig im Wechsel oder im Format halb versetzt verlegt, ergeben sich durch die geriffelte Oberfläche unterschiedliche Bodenstrukturen. Praktische Maße von ca. 44 cm x 44 cm und eine clevere Klickverbindung sorgen für schnelles Verlegen. Technische Daten Deckbreite Höhe Materialbedarf/m 2 Gewicht/Stk. Rutschbeständigkeit nach DIN (nassbelasteter Barfußbereich) 442 mm x 442 mm bei ca. 3-mm-Fuge 38 mm ca. 5,1 Stk. 3,0 kg Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse) Oberfläche: fino Gewicht/lfm Rutschbeständigkeit nach DIN (Arbeitsbereich mit erhöhter Unfallgefahr) 2,6 kg Klasse R 10/V 8 (medio) Klasse R 11/V 10 (fino) 38 Rutschbeständigkeit nach DIN (nassbelasteter Barfußbereich) Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse) 482 terracotta 483 topino 485 carbone * Sonderlängen auf Anfrage möglich. Oberfläche: medio 439 terraza / terraza bz Terrassenprofil terraza Terrassenkassette terracotta 483 topino 485 carbone 482 terracotta 483 topino 485 carbone 76 * witterungsbedingte Aufhellung Durch unterschiedliche Herstellungsverfahren und Oberflächenstrukturen können zwischen Terrassenkassetten und -profilen geringfügige Farbdifferenzen auftreten. Geringe Farbschwankungen innerhalb eines Profils oder einer Charge sind normal und unterstreichen den natürlichen Holzcharakter. * witterungsbedingte Aufhellung Durch unterschiedliche Herstellungsverfahren und Oberflächenstrukturen können zwischen Terrassenkassetten und -profilen geringfügige Farbdifferenzen auftreten. Geringe Farbschwankungen innerhalb einer Kassette oder einer Charge sind normal und unterstreichen den natürlichen Holzcharakter. 77

5 paseo Terrassenprofil, paseo Terrassenfliese largo, Profilseite medio, Farbe: Farbe: 483 topino 78 79

6 paseo Terrassenprofil, Profilseite fino, Farbe: 482 terracotta paseo Terrassenfliese fino, Farbe: 482 terracotta paseo Terrassenprofil. Klares Design paseo Terrassenfliese. Flexibel und unkompliziert Das beidseitig einsetzbare paseo Terrassenprofil besticht mit zwei verschiedenen Oberflächen: fino mit feiner und medio mit grober Rillenstruktur haben zusätzlich eine überlagerte Feinriffelung. paseo Profile werden ganz einfach mit Montageklammern auf der Unterkonstruktion befestigt. Zudem lassen sie sich wie alle WERZALIT so einfach wie Holz bearbeiten. Die Montage der paseo Profile erfolgt auf WERZALIT Unterkonstruktions-Riegeln oder auf einer bauseitig gestellten, einfachen Unterkonstruktion mit einem Abstand von bis zu 500 mm. Oberfläche: fino Technische Daten Deckbreite ca. 145 mm bei ca. 5-mm-Fuge Lieferlänge* 4 m (Rohzuschnitt) Höhe 30 mm Materialbedarf/m 2 ca. 6,9 lfm Gewicht/lfm 2,0 kg Rutschbeständigkeit nach DIN Klasse R 10/V 6 (Arbeitsbereich mit erhöhter Unfallgefahr) Rutschbeständigkeit nach DIN (nassbelasteter Barfußbereich) * Sonderlängen auf Anfrage möglich. Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse) Die paseo Terrassenfliese ist die quadratische Alternative zum Profil. Sie besticht mit einer sehr geringen Aufbauhöhe und einer einfachen Verlegung ohne Unterkonstruktion auf planen, aber ausreichend entwässerten Untergründen. Es gibt die Terrassenfliese in der Oberflächenvariante fino mit moderner Rillenstruktur und largo mit klassischer Leistenoptik. Vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten ergeben sich durch gleichlaufendes, schachbrettartiges oder im Format halb versetztes Verlegen. Auch die Kombination von fino und largo ist möglich. fino largo Technische Daten Deckbreite Höhe Materialbedarf/m 2 Gewicht/Stk. Rutschbeständigkeit nach DIN (nassbelasteter Barfußbereich) ca. 316 mm x 316 mm bei ca. 3-mm-Fuge 20 mm 10 Stk. 0,75 kg Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse) Oberfläche: fino 482 terracotta 483 topino Oberfläche: medio , terracotta Oberfläche: largo paseo Terrassenprofil 20 Seitenansicht 482 terracotta 483 topino * witterungsbedingte Aufhellung 482 terracotta * witterungsbedingte Aufhellung Geringe Farbschwankungen innerhalb eines Profils oder einer Charge sind normal und unterstreichen den natürlichen Holzcharakter. Geringe Farbschwankungen innerhalb einer Fliese oder innerhalb einer Charge sind normal und unterstreichen den natürlichen Holzcharakter

7 entero Terrassenvollprofil, Profilseite brosso, entero Terrassenvollprofil, Profilseite brosso, Farbe:, im Schiffsverband verlegt Farbe:, im Schiffsverband verlegt 82 83

8 entero Terrassenvollprofil, Profilseite brosso, Farbe: 485 carbone, im Schiffsverband verlegt entero plus Terrassenvollprofil, Profilseite brosso, Farbe: 485 carbone entero Terrassenvollprofil. Das Profil mit den massiven Vorzügen entero plus Terrassenvollprofil. Mit vier geschlossenen Fugen Die spezielle Befestigungstechnik von entero ermöglicht eine integrierte Entwässerung und garantiert gleichzeitig statische Belastbarkeit. Die Oberfläche brosso erlaubt sogar eine Verlegung ohne Gefälle: Wasser kann problemlos abfließen perfekt für Schwimmbadumrandungen. Das entero Terrassenvollprofil lässt sich beidseitig verlegen: brosso heißt die plane, gebürstete, solco die klassisch gerillte Oberfläche. Betont wird das klare Design durch die beiden natürlichen Farben und carbone. Technische Daten Deckbreite Lieferlänge Höhe Materialbedarf/m 2 Rutschbeständigkeit nach DIN (Arbeitsbereich mit erhöhter Unfallgefahr) Terrassenvollprofil ca. 139,5 mm bei ca. 7,5-mm-Fuge 3 m, 4 m, 5 m (Rohzuschnitt) 21 mm ca. 7,17 lfm Klasse R 10 Oberfläche brosso, solco Das entero plus Terrassenvollprofil ist sowohl an den Längs- wie auch an den Stirnseiten mit einer Nut-Feder-Verbindung ausgestattet. Der besondere Vorteil von entero plus: Auch die Stirnseiten bilden eine optisch geschlossene Fuge. So lässt sich mit diesem Profil eine komplett geschlossene Terrassenoberfläche gestalten, die von oben und unten für Schmutz oder Unkraut undurchlässig ist. Im übrigen ist entero plus beidseitig verlegbar und weist alle Vorzüge der entero Serie auf. Technische Daten Deckbreite Lieferlänge Höhe Materialbedarf/m 2 Rutschbeständigkeit nach DIN (Arbeitsbereich mit erhöhter Unfallgefahr) Terrassenvollprofil ca. 139,5 mm bei ca. 7,5-mm-Fuge 2 m 21 mm ca. 7,17 lfm Klasse R 10 Oberfläche brosso, solco Rutschbeständigkeit nach DIN (nassbelasteter Barfußbereich) Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse) Oberfläche brosso, solco * Rutschbeständigkeit Sonderlängen auf Anfrage nach möglich. DIN (nassbelasteter Barfußbereich) Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse) Oberfläche brosso, solco Oberfläche: brosso * Sonderlängen auf Anfrage möglich. Oberfläche: brosso 7,5 1,5 1,5 7,5 1,5 1,5 485 carbone Oberfläche: solco NEU! 485 carbone Oberfläche: solco NEU! entero Terrassenvollprofil Fugenabstand bei der Fugenabstand nach entero plus Terrassenvollprofil Montage mit Montageklammer maximaler Ausdehnung Fugenabstand bei der Montage mit Montageklammer Fugenabstand nach maximaler Ausdehnung 485 carbone 485 carbone entero Terrassenvollprofil, Profilseite brosso, Farbe:, seite brosso, Farbe:, entero Terrassenvollprofil, Profil- * witterungsbedingte Aufhellung * witterungsbedingte Aufhellung Geringe Farbschwankungen innerhalb eines Profils im Schiffsverband oder einer Charge verlegt sind normal und unterstreichen den natürlichen Holzcharakter. Geringe im Schiffsverband Farbschwankungen verlegt innerhalb eines Profils oder einer Charge sind normal und unterstreichen den natürlichen Holzcharakter

9 terraza Terrassenprofil, Profilseite fino, Farbe: 482 terracotta paseo Terrassenprofil, Profilseite fino, Farbe: 482 terracotta Zubehör für terraza. Alles komplett Was Sie für die Montage Ihres terraza Bodens brauchen, bekommen Sie aus einer Hand von der Unterkonstruktion über Schrauben bis hin zum Fugen-, Kanten- und Wandanschlussprofil aus hochwertigem Aluminium in eloxierter Oberfläche. So ersparen Sie sich die langwierige Suche nach dem passenden Zubehör. Gleichzeitig bekommen Sie ein durchdachtes System, das auf Anhieb passt, funktioniert und auf dessen Qualität Sie sich obendrein verlassen können. terraza macht beides möglich: individuelle Gestaltung und eine perfekte, professionelle Optik. Zubehör für paseo Terrassenprofil. Perfektes System, einfaches Verlegen Das System ist so durchdacht, dass die Verlegearbeiten auch dem fachkundigen Heimwerker ganz leicht von der Hand gehen. Detaillierte Verlegeanleitungen inklusive Pflegehinweise finden Sie immer aktuell auf oder beim Fachhändler in Ihrer Nähe Unterkonstruktions- Riegel bz Alu-Unterkonstrukt ionsprofil Gummipad Haltebügel 3 Alu-Abschlussleiste 3 Alu-Abdeckwinkel 72 Unterkonstruktions- Riegel bz Gummipad Haltebügel Montageklammer Alu-Abschlussleiste 3 Alu-Abdeckwinkel ,5 Alu-Fugen-Abdeckprofil (Grundprofil) 58 Alu-Fugen-Abdeckprofil (Deckprofil) Alu-Kanten-Abdeckprofil (Grundprofil) Alu-Kanten-Abdeckprofil (Deckprofil) 15,2 8,5 Alu-Wandanschlussprofil ,5 Alu-Fugen-Abdeckprofil (Grundprofil) 58 Alu-Fugen-Abdeckprofil (Deckprofil) Alu-Kanten-Abdeckprofil (Grundprofil) Alu-Kanten-Abdeckprofil (Deckprofil) 15,2 8,5 Alu-Wandanschlussprofil ) Unterkonstruktionsriegel bz nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit. 2) Nur für Terrassenkassette. 3) Nur für Terrassenprofile. 4) Nur in Kombination mit dem Alu-Abdeckwinkel einsetzbar. 1) Unterkonstruktionsriegel bz nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit. 2) Nur in Kombination mit dem Alu-Abdeckwinkel einsetzbar

10 entero Terrassenvollprofil, Profilseite brosso, Farbe: 485 carbone, quer verlegt Zubehör für entero. Entwässerung und Belastbarkeit entero ist rundum durchdacht bis hin zur Befestigungstechnik. Die patentierte, speziell entwickelte Montageklammer mit flexiblen Distanzflügeln sorgt im Bereich der Nut- und Federverbindung für ausreichend Fugenabstand selbst bei maximaler Ausdehnung. Die integrierte Oberflächenentwässerung ist so zuverlässig, dass die Oberfläche brosso sogar ohne Gefälle verlegt werden kann, was sich vor allem bei Schwimmbadumrandungen anbietet. Grundsätzlich empfehlen wir aber das Verlegen mit Gefälle. terraza Terrassenkassette, Farbe: 482 terracotta Die Alternative zu Holz. Beständig und wartungsarm 72 Unterkonstruktions- Riegel bz ,5 38 Alu-Fugen-Abdeckprofil (Grundprofil) 100 Gummipad Alu-Fugen-Abdeckprofil (Deckprofil) 5 Haltebügel Alu-Kanten-Abdeckprofil (Grundprofil) Montageklammer Alu-Kanten-Abdeckprofil (Deckprofil) Alu-Abschlussleiste 15,2 24 8,5 Alu-Wandanschlussprofil Alu-Abdeckwinkel Alle WERZALIT bestehen aus dem hochwertigen S2 Holz-Polymer-Werkstoff (WPC = Wood Plastic Composite), der das Beste aus Holz und Kunststoff vereint: natürliche Holzoptik und Langlebigkeit. Der Werkstoff ist formstabil, witterungsbeständig und resistent gegen Einflüsse wie Kälte, Wärme, sauren Regen, Salz- und Chlorwasser, holzzerstörende Pilze und Insekten. Die unterschiedlichen Oberflächen sind rutschhemmend, splitterund rissfrei und dadurch äußerst angenehm zum Laufen. Sie sind wartungsarm, einfach zu pflegen und recyclebar. Sie lassen sich mit herkömmlichen Holzwerkzeugen einfach bearbeiten. Mit ihrer natürlichen, hochwertigen Optik sind WERZALIT eine echte Alternative zum Holzboden. WERZALIT sind durchgefärbt und verblassen unter Einfluss der Witterung auf natürliche Weise. Sie bedürfen keiner besonderen Pflege. Größere Verschmutzungen sollten jedoch zeitnah nach der Entstehung gereinigt werden. Zur Vermeidung von Algen- und Bakterienbewuchs empfehlen wir die regelmäßige Entfernung von Schmutz und natürlichen Rückständen, mindestens jedoch einmal pro Jahr. Hierzu die in Längsrichtung mit Wasser und haushaltsüblichen Reinigungsmitteln mit herkömmlichem Haushaltsgerät abbürsten. Bei hartnäckigeren Verschmutzungen kann ein Hochdruckreiniger eingesetzt werden. 1) Unterkonstruktionsriegel bz nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit. 2) Nur in Kombination mit dem Alu-Abdeckwinkel einsetzbar

11 Farben und Oberflächen terraza/terraza bz Terrassenprofil, 2-seitig, fino und medio terraza Terrassenkassette fino 482 terracotta 483 topino 485 carbone 482 terracotta 483 topino medio Die terraza Terrassenkassette bietet sich dank direkter Entwässerung durch eine leicht gewölbte Oberseite als Schwimmbadumrandung an. terraza Terrassenkassette, Farbe: 485 carbone; Alu-Fugen- und Alu-Kanten-Abdeckprofil hell eloxiert 482 terracotta paseo 483 topino Terrassenprofil, 2-seitig, fino und medio 485 carbone paseo 485 carbone Terrassenfliese, zwei Oberflächen, fino oder largo fino fino Die Einsatzbereiche. Perfekte Lösungen für den Außenbereich Je nach Anspruch bietet WERZALIT die passende Lösung. So ist das terraza Terrassenprofil mit seiner hohen Belastbarkeit perfekt für Terrassen und Gartenwege. Die terraza Terrassenkassette bietet sich dank direkter Entwässerung durch eine leicht gewölbte Oberseite als Schwimmbadumrandung an. Die paseo Terrassenfliese eignet sich ideal als Belag für Betonbalkone und Wellness-Bereiche, aber auch für fliegende Bauten wie beispielsweise im Messebau und bei Strandbars. WERZALIT im Überblick Beim Sägen von entero Profilen entstehen immer geschlossene Kanten so lassen sich auch ohne zusätzliche Abdeckprofile Rundungen jeglicher Art in Terrassenflächen realisieren. Die massive Ausführung und die spezielle Formgebung gestatten eine geringe Aufbauhöhe bei gleichzeitig großer Stützweite. Sehr gut eignet sich entero auch für kurze Verlegelängen wie schmale Gartenwege. medio 482 terracotta 483 topino largo 482 terracotta terraza / terraza bz Terrassenprofil terraza Terrassenkassette paseo Terrassenprofil paseo Terrassenfliese entero /entero plus Terrassenvollprofil entero/entero plus Unterkonstruktion Entwässerung Erforderlich (max. Befestigungsabstand: 600 mm) Verlegung mit Längsgefälle erforderlich Erforderlich (max. Befestigungsabstand: 442 mm) Direkte Entwässerung über Klickfuge (kann ohne Gefälle verlegt werden) Erforderlich (max. Befestigungsabstand: 500 mm) Verlegung mit Längsgefälle erforderlich Nicht möglich (planer Untergrund erforderlich) Untergrund mit Gefälle erforderlich Erforderlich (max. Befestigungsabstand: 500 mm) Integrierte Entwässerung (Verlegen ohne Gefälle möglich, wird aber empfohlen) Terrassenvollprofil, 2-seitig, brosso und solco brosso solco Alu-Zubehörteile Befestigung Unsichtbar durch patentiertes Klicksystem Unsichtbar durch Klicksystem Nahezu unsichtbar mit Montageklammern Klicksystem Unsichtbar mit Montageklammern Farben terracotta, topino,, carbone terracotta, topino,, carbone terracotta, topino, terracotta,, carbone 485 carbone 485 carbone 024 hell eloxiert C dunkel eloxiert C schwarz eloxiert C

12