FERNWÄRMESPEICHER UNIVERSALSPEICHER FSV 110 / FSV 140

Transkript

1 FERNWÄRMESPEICHER UNIVERSALSPEICHER FSV 110 / FSV 140 T I E H U E N kt-f Ö KO - Pu n ö rd e r u n g Zentrale und Werk: Austria AG A-8720 Knittelfeld, Austriastraße 6 Tel. (03512) 700-0, Fax (03512) Internet: office@austria- .at Werkskundendienst: Tel. (03512) kundendienst@austria- .at Verkaufsniederlassungen: Wien, Niederösterreich, Burgenland A-1230 Wien, Zetschegasse 17 Tel. (01) , Fax (01) tvondal@austria- .at Schutzanode Durch längere ung 1. Anodenwart n* re erst nach 5 Jah Steiermark, Kärnten, Osttirol A-8054 Graz, Doktor-Heschl-Weg 6 Tel. (0316) , Fax (0316) gbretterklieber@austria- .at Oberösterreich, Salzburg A-4600 Wels, Oberfeldstrasse 97 Tel. (07242) 45071, Fax (07242) akweton@austria- .at Tirol, Vorarlberg A-6020 Innsbruck, Etrichgasse 24 Tel. (0512) , Fax (0512) hruepp@austria- .at Zentrale & Lager Weiden D Weiden/Opf., Parksteiner Straße 49 Tel. 0049/(0)961 / Fax 0049/(0)961 / Internet: ahirmer@austria- .at Niederlassung Brandenburg D Brandenburg, Beetzseeufer 3 Tel. 0049/(0)3381 / Fax 0049/(0)3381 / sgobi@austria- .at Niederlassung & Lager Geldersheim D Geldersheim, Urnenfeldstraße 18 Tel. 0049/(0)9721 / Fax 0049/(0)9721 / feinwerk@austria- .at

2 UNIVERSALSPEICHER FSV Der smarte Universalspeicher FSV vereint großen Warmwasser-Komfort mit äußerst geringer Belastung des Versorgungsnetzes. Garantierte Austria- -Qualität. NEU mit Designunterteil und Sonderzubehör Universeller Einsatz in Mikronetzen und Nahwärme Solaranlagen mit dezentraler Speicherung Saisonal betriebenen Versorgungsnetzen Wohnbau mit dezentraler Speicherung Anlagen mit alternativer Energieversorgung Durch längere Schutzanode 1. Anodentausch erst nach 5 Jahren* ECO DESIGN - LABELING FSV 110 FSV 140 Type Inhalt in Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24h in Watt 0,77 32,1 0,91 37,9 Zapfprofil L L Energieeffizenzklasse A A TECHNISCHE DATEN Type Artikel Nr. Inhalt Liter Höhe mit Sichtabdeckung (A) mm Höhe (B) mm Aufhängung (C) mm Heizfläche m 2 Gewicht kg FSV 110 A ( ) 1,0 81 FSV 140 A ( ) 1,0 91

3 UNIVERSALSPEICHER FSV ALLE VORTEILE AUF EINEN BLICK WENIGER KOSTEN BESSERE UMWELT Eine aktuelle Studie zeigt, dass der FSV im Vergleich verschiedener Fernwärmesysteme die wirtschaftlichste Lösung ist Bis zu 14% Energieeinsparung gegenüber Konkurrenzprodukten Bis zu Energieeinsparung jährlich (Referenzprojekt mit 12 Wohneinheiten) Kleinere Volumensströme bei der Speicherladung erlauben kleinere Zuleitungen Auch in peripheren Netzbereichen einsetzbar Durch längere Schutzanode 1. Anodenwartung erst nach 5 Jahren Öko-Punkt-Förderung* Keine unnötigen Zuleitungsverluste Erhebliche CO 2 Einsparungen bei Einsatz mit bedarfsgeführter Netztemperatur Kann mit unterschiedlichsten Energieträgern kombiniert werden Keine störenden Strömungsgeräusche Hygienisch sicher (aufgrund des optimal angelegten Speichervolumens keine Legionellenprophylaxe notwendig) TECHNISCHE DATEN MEHR LEISTUNG Kalt- und Warmwasseranschluss: G1/2" Anschlussgewinde heizungsseitig: G1/2" Maximale Betriebstemperatur heizungsseitg: 95 C Betriebsdruck heizungsseitig: max. 10 bar Betriebsdruck brauchwasserseitig: max. 6 bar min. Differenzdruck am Gerät: 0,1 bar max. Differenzdruck am Gerät: 2 bar 1 zusätzliches Fühlerrohr mit Ø 7 mm vorhanden Heizwasser-Durchfluss vom Register auf 150 l/h begrenzt (Werkseinstellung) Großer Warmwasserkomfort Beheizung über Rohrregister (unempfindlich gegen Verkalkung) Vergrößerte Heizfläche Der Speicher wird schneller als ein vergleichbarer Elektro-Speicher aufgeheizt OPTIMALE TECHNIK INNOVATIVE REGELUNG Garantierte Austria - Qualität Korrosionsschutz des Innenkessels durch hochwertige lierung entsprechend der DIN 4753 T3 überdimensionierte Magnesiumschutzanode Hochwertige Wärmeisolierung aus PU-Schaum, Kessel direkt in den Außenmantel eingeschäumt Geringe Energieverluste Einbrennlackierter, pulverbeschichteter Stahlblech-Außenmantel, weiß Exakt anzeigendes Kapillarrohr-Thermometer Anschlussgarnitur im Lieferumfang enthalten daher ist kein zusätzliches Installationsmaterial erforderlich Verstellbare Aufhängelasche Entleerung über Kaltwasserrohr 5 Jahre Garantie auf den Innenkessel Kein elektrischer Anschluss mehr nötig (Regler funktioniert ohne Fremdenergie) Zusätzliche Strangregulierventile erübrigen sich Die durch den Regler strömende Heizwassermenge wird unabhängig vom Differenzdruck auf einen fixen Maximalwert begrenzt. Das erleichtert wesentlich die Auslegung der Anlagen Geringste Verteilverluste * Diese Warmwasserbereiter wurden in die ökologischen Richtlinien der Wohnbauförderung vom Land Steiermark aufgenommen, und erhalten dadurch eine ÖKO-Punkt Förderung.

4 TECHNISCHE DATEN Wahlweise: Standardabdeckung oder Designunterteil ZUBEHÖR (im Lieferumfang enthalten): Speicheranschlussgarnitur AG-S Komplette Anschlussverrohrung Eckventile absperrbar Designunterteil ZUBEHÖR (optional): Set Speicheraufhängung A Anschlussschiene FSV-ANSCH A NEU! NEU! Zubehör (optional) FSV-ANSCH Set Speicheraufhängung 5802 DAH DMV-F Thermostatischer Vormischer Artikel Nr. A A A A A A Bezeichnung Anschlussschiene zu FSV Standard Ausführung (auch für Massivbau geeignet) Set Speicheraufhängung für Trockenbau Gegenplatte für Hängespeicher (Dünnwandaufhängung) Deckenaufhängung für Hängespeicher Druckminderventil zu Fernwärmespeicher Thermostatischer Vormischer mit Voreinstellung von 35 C-60 C

5 PAKETE FSV ZUBEHÖR PAKETE UND ANSCHLUSSSCHIENEN Achtung: Bei den Zubehör-Paketen ist unbedingt das Installations-Maß wie in der Abbildung von 380 mm +5 0 einzuhalten Type Paket 1 (SW) Paket 2 (2WZ) Paket 3 (TMZV) FSV-ANSCH Paket 1 (SW) FSV-ANSCH Paket 2 (2WZ) FSV-ANSCH Paket 3 (TMZV) Artikel Nr. A A A Bezeichnung FSV Zubehör Paket 1 (SW) FSV Zubehör Paket 2 (2WZ) FSV Zubehör Paket 3 (TMZV) Achtung: Anschlussschienen für die verschiedenen Pakete sind gesondert zu bestellen. A A A Anschlussschiene zu FSV Zubehör Paket 1 (SW) Anschlussschiene zu FSV Zubehör Paket 2 (2WZ) Anschlussschiene zu FSV Zubehör Paket 3 (TMZV) NEU! FSV-ZUBEHÖR PAKET 1 (SW) Zubehör zu Fernwärmespeicher FSV mit der Einbaumöglichkeit von 2 Stück Ventilen in den Heizkreis- bzw. Fernwärmevorlauf des Speichers (Sommer- Winter-Schaltung) 2 x Thermischer Stellantrieb NC (Öffner ~230V/2W/IP41) 2 x Ventil mit 4 Voreinstellungen (1 x Klemmringverschraubung ¾ 14 mm) Verrohrung Erklärung Paket 1 Durch den Einbau eines Ventils in den Fernwärmevorlauf des Speichers bzw. Einbau eines Ventils in den Heizkreisvorlauf können beide Kreise unabhängig voneinander geregelt werden (Sommer-Winter-Schaltung). Zusätzlicher 5. Anschluss für Heizkreis vorhanden. FSV-ZUBEHÖR PAKET 2 (2WZ) Zubehör zu Fernwärmespeicher FSV mit der Einbaumöglichkeit von 2 Stück Kaltwasserzählern 1 x Absperrhahn ¾ 2 x Passstück ¾ für Wasserzähler 110 mm Einbaulänge 2 x Zählerverschraubung ¾ AG x ¾ Ü-Mutter flachdichtend Verrohrung komplett Erklärung Paket 2 Durch Aufteilung der Kaltwasserzuleitung und Einbau von 2 Kaltwasserzählern (Einbaulänge 110 mm) besteht die Möglichkeit den Warmwasserverbrauch und den Kaltwasserverbrauch getrennt zu messen. Weiters verfügt dieses Paket über einen Absperrhahn für die komplette Wasserversorgung. FSV-ZUBEHÖR PAKET 3 (TMZV) Zubehör zu Fernwärmespeicher FSV mit der Einbaumöglichkeit eines thermostatischen Vormischers und Ventils in den Fernwärmevorlauf 1 x Thermostatmischer Vormischer mit Voreinstellung von 35 C 60 C 1 x Thermischer Stellantrieb NC (Öffner ~230V/2W/IP41) 1 x Ventil mit 4 Voreinstellungen (Klemmringverschraubung ¾ - 14 mm) Erklärung Paket 3 Durch Einbau eines thermostatischen Vormischers in die Anschlussgarnitur des Speichers kann die Warmwassertemperatur voreingestellt werden. Die Regelung des Speichers erfolgt durch den Einbau eines Ventils in den Fernwärmevorlauf.

6 WIR PRODUZIEREN IN ÖSTERREICH UND BELIEFERN EUROPA