K Ö L N - A A C H E N - R U N D S P R U C H Sonntag, 06. April 2014, Woche

Transkript

1 K Ö L N - A A C H E N - R U N D S P R U C H Sonntag, 06. April 2014, Woche Koordination: Norbert Schiffer, DL 2 KSN KARS@darc.de Tel:

2 Meldungen aus dem Distrikt und den Ortsverbänden - Manfred, DK5EI silent key - Mitgliederversammlung des Ortsverbandes Bad Honnef G09 - Einladung zum Burgentag - Herzogenrather Funkwochenende - Dreiländertreffen in Aachen - Wanderpokale im Distrikt Köln-Aachen - Hochwertiger Funkstandort - DENA-HF mit neuer Treff-Frequenz 7044 khz - Osterpause Köln-Aachen Rundspruch Nationale und internationale Meldungen - EU veröffentlicht EMV-Richtlinie 2014/30/EU - D-Star Treffen 31. Mai 2014

3 Meldungen aus dem Distrikt und den Ortsverbänden

4 Manfred, DK5EI silent key in der Nacht vom 29. auf den 30. März 2014 mussten wir uns von unserem guten Freund und OV- Kollegen Manfred für immer verabschieden. Er hat als Gründungsmitglied den Ortsverband Berg Mark, G28 ins Leben gerufen, ihn viele Jahre als OVV geleitet und auch vielen heutigen OMs den Weg zum Amateurfunk geebnet. Einige Jahre war er als stellvertretender Distrikts-Vorsitzender im Distrikt Köln- Aachen tätig. Viele werden sich auch noch an die Zeiten erinnern in denen er, Sonntagsmorgens über die Clubstation von DL0KA mit seiner Stimme am Mikrofon den Rundspruch sendete. Sowohl der Klang seiner Stimme als auch seiner Morsetaste werden den meisten noch im Gedächtnis erhalten bleiben. Der Abschied von Manfred ist ein großer Verlust, nicht nur für seine Angehörigen sondern auch für den Ortsverband und den Amateurfunk in Deutschland. Der OV G28 wünscht seiner Familie alle Kraft, diesen schweren Verlust zu überstehen. Wir werden ihn nie vergessen. In Gedenken an Manfred Die Mitglieder des OV G28 vy 73 de Dieter, DG1EHD, OVV G28

5 Mitgliederversammlung des Ortsverbandes Bad Honnef G09 Am Montag, den 14. April 2014 um 19Uhr 30 findet in der Erzbischöflichen Realschule Sankt Josef, Bismarckstraße 12 bis 14 in Bad Honnef die diesjährige ordentliche Ortsverbands-Mitgliederversammlung statt. In diesem Jahr wird im Ortsverband Bad Honnef der Vorstand neu gewählt. Nach der Begrüßung des Ortsverbandsvorsitzenden wird ein Protokollführer benannt und dann folgt wie üblich der Bericht des Vorstandes. Bevor dann die Neuwahlen stattfinden, gibt es eine Aussprache. Für die Vorbereitung und Durchführung der Wahl wurde vom OVV Stefan Scharfenstein, DJ5KX, in Abstimmung mit dem gesamten Vorstand am 10.Februar 2014 ein Wahlausschuss bestellt. Dieser setzt sich zusammen aus dem Wahlleiter Heinz Wolff, DO6HWH und dem Wahlhelfer Karlfried Prinz, DG8KAJ. Nach dem Tagesordnungspunkt Anträge gibt es zum Schluss einen regen Austausch über Verschiedenes, wie zum Beispiel geplante Aktivitäten im Jahr Freundlicherweise haben sich Reinhild und Wolfgang, DB7KC, bereiterklärt, für das leibliche Wohl der Anwesenden zu sorgen. Zur besseren Organisation wird daher um

6 Anmeldung der Teilnahme unter gebeten. vy 73 Stefan Scharfenstein, DJ5KX Wolfgang Oetz, DB7KC Ortsverbandsvorsitzender 2. Ortsverbandsvorsitzender Quelle: Webseite OV Bad Honnef

7 Einladung zum Burgentag Auch in diesem Jahr möchte das COTA-Team Germany hiermit zu einem bundesweiten Burgen- Aktivitätstag am 01. Mai 2014 aufrufen. COTA ist die Abkürzung für Castles on the Air. Zeitgleich mit dem populären mitteldeutschen Burgen-Tag, der in diesem Jahr zum 13. Mal ausgerichtet wird, möchten wir in ganz Deutschland zu Burgen-Aktivierungen aufrufen. Es handelt sich hierbei nicht um einen Contest, es sollen lediglich Burgen- Aktivitäten aus möglichst vielen Bundesländern gefördert werden. Am 14. und 15. Juni 2014 folgt dann das World-Castle-Weekend. Hierzu sind Funkamateure aller Länder eingeladen von historischen Plätzen oder Denkmälern zu funken um schöne QSL-Karten zu sammeln. Nähere Informationen sowie die Burgen-Liste findet man auf der Webseite der Cota Group. Sollte eine Burg die man gerne aktivieren möchte nicht auf der Liste stehen, schickt man eine kurze an Ingo, (1) vy 73 de Ingo, DH0KAA

8 Herzogenrather Funkwochenende Der Ortsverband Herzogenrath, G14 veranstaltet vom 03. Mai 2014 bis einschließlich 04. Mai 2014 sein traditionelles Funkwochenende. Die Veranstaltung beginnt am Samstagmorgen und endet Sonntagmittag. Hinter der Kirche in Kohlscheid-Berensberg gibt es dabei Amateurfunk zum anfassen. Es ist sicher für jeden etwas dabei. Die Mitglieder des OV G14 werden einiges an Antennen und Geräten auffahren, um damit insbesondere von Samstag bis Sonntag am VHF/UHF-Contest des DARC teilzunehmen. Für unsere kleinen Gäste veranstalten wir eine Mini-Fuchsjagd, bei der es gilt einen in der Nähe versteckten Sender mittels Peilung aufzuspüren. Ganz besonders herzlich einladen möchten wir die SWL s und sonstigen Funkbegeisterten, die einfach einmal unverbindlich einen kleinen Schnupperkurs in Sachen Amateurfunk machen wollen und uns bei unseren Aktivitäten über die Schulter gucken möchten. Und damit es nicht nur beim zuschauen bleibt, besteht die Möglichkeit sich unter fachkundiger Anleitung selbst einmal ans Funkgerät zu setzen.

9 Für diejenigen die dabei auf den Geschmack gekommen sind, veranstaltet der OV Herzogenrath ab dem 11. September 2014 gemeinsam mit der Volkshochschule Nordkreis einen Kurs zur Erlangung der Amateurfunklizenz Klasse E. Weitere Informationen findet man auf der Webseite des OV Herzogenrath. (2) vy 73 de Rüdiger DM3RV, OVV G14 - redaktionell geändert -

10 Dreiländertreffen in Aachen Der Drei-Länder-Treff des DARC-Ortsverbandes Aachen, G01, entwickelte sich über Jahrzehnte zu dem, was er heute ist, und zwar ein Zusammentreffen von Funkamateuren und Technik-Interessierten zum Zweck des Austauschs von Geräten, Bauteilen, Erfahrungen und Wissen. Begünstigt durch die besondere geographische Lage am Dreiländereck begegnen sich Menschen aus den Niederlanden, Belgien und Deutschland. Daher rührt auch der für die Veranstaltung gewählte Name. Los ging es circa 1965 als kleiner Flohmarkt ohne weitere Zutaten. Im Laufe der Jahre vergrößerte sich die Veranstaltung durch den zunehmenden Bekanntheitsgrad und das stetig erweiterte Programm. Es kamen neben der Beköstigung durch eine Küche technische Vorträge hinzu. Darüber hinaus erweiterte sich der Kreis der am Dreiländertreffen Interessierten mit Blick auf das Lebensalter. Betreute Bauprojekte, in deren Rahmen Jugendliche an das Thema Elektronik herangeführt werden, begeistern jedes Jahr aufs Neue. So ist schon manch einer auf den Geschmack gekommen, Dinge selbst zu bauen. In diesem Jahr wird auch wieder ein Bauprojekt für Kinder ab 10 Jahren angeboten. Bei Dir piept es wohl oder was sind das für komische Laute die ich da höre? So oder so ähnlich könnten Unwissende kommentieren, was Ihnen zu Ohren kommt. In diesem Bauprojekt geht es also um das morsen. Interessierte sollten sich rechtzeitig

11 anmelden. Außerdem gibt es auch wieder einen Flohmarkt. In diesem Jahr haben sich Händler aus fünf Ländern angekündigt. Es gibt Altes und Neues zu kaufen. Vom Röhren-Oldie bis zum modernen High-End- Transistor ist vieles verfügbar. So kommt jeder aktive Selbstbauer auf seine Kosten. Oder darf es ein gebrauchtes Gerät sein, was sich gleich vor Ort auf seine Funktion prüfen lässt? Wie jedes Jahr trifft man sich gerne nebenher bei einer Tasse Kaffee oder lässt sich einen der Imbisse schmecken, die von der Küche zubereitet wurden. Um 10 Uhr findet ein Vortrag über das Thema Präzise Leistungsmessung auf allen Amateurfrequenzen statt. Der Vortrag wird von Carsten Vieland, DJ4GC gehalten. Carsten hat sich in den letzten drei Jahrzehnten durch viele Veröffentlichungen zu diesem Thema in CQ-DL, den UKW-Berichten und im Funkamateur sowie in viel beachteten Vorträgen auf fast allen wichtigen Amateurtagungen einen Namen gemacht. Der Vortrag wird durch praktische Demonstrationen ergänzt. Veranstaltungsort des Dreiländertreffens ist die Mensa im Berufskolleg für Technik und Gestaltung, Neuköllner Str.15, in Aachen. Es findet am 17. Mai 2014 in der Zeit zwischen 9 Uhr und 13 Uhr statt. Nähere Informationen findet man auf der Homepage des Ortsverbandes Aachen, G01. (3) vy 73 de Uli, DK2BJ OVV G01

12 Wanderpokale im DARC-Distikt Köln-Aachen Im Distrikt sind verschiedene Wanderpokale im Umlauf, drei davon in Zusammenhang mit dem Herbstcontest Köln-Aachen, der vierte für den Distrikts-Sieger Köln-Aachen aus der DARC-Clubmeisterschaft. Der erste Wanderpokal im Herbstcontest Köln-Aachen ist für den Gewinner der OV- Wertung Kurzwelle, das sind die Sektionen A, B, E und F. Der seit 2008 laufende Pokal wurde nach dreimaligem hintereinander erfolgtem Gewinn im Jahr 2013 von G20 gewonnen. Im Jahr 2008 konnte sich G07 eintragen, 2009 G22 und 2010 G54. Der zweite Wanderpokal im Herbstcontest Köln-Aachen ist für den Gewinner der OV- Wertung VHF/UHF, das sind die Sektionen C, D, G und H. Der seit 2011 laufende Pokal wurde 2011 und 2012 von G20 gewonnen konnte G40 den Pokal erarbeiten. Der dritte Wanderpokal im Herbstcontest Köln-Aachen ist für den Gewinner der CW- Gesamtwertung, das sind die Sektionen E, F, G und H. Der seit 2012 laufende Pokal wurde 2012 von DK2ZT, G07 gewonnen, der ihn auch im Jahr 2013 verteidigte.

13 Diese drei vom Distrikt G gestifteten Wanderpokale bleiben im Besitz des Gewinners, der ihn dreimal in ununterbrochener Reihenfolge oder fünfmal insgesamt erarbeiten konnte. Den vierten Wanderpokal gibt es für den jahresbesten Ortsverband aus dem Distrikt Köln-Aachen in der DARC-Clubmeisterschaft. Der seit 2011 laufende Pokal wurde 2011 von G46 gewonnen und in den Jahren 2012 sowie 2013 verteidigt. Dieser von DF3TE und DH1PAL gestiftete Wanderpokal läuft über mindestens 10 Jahre und geht dann in den Besitz desjenigen Ortsverbandes über, der ihn innerhalb der Laufzeit am häufigsten gewonnen hat. Gibt es nach 10 Jahren einen Gleichstand, läuft der Pokal so lange weiter, bis ein Ortsverband häufiger als jeder andere den Pokal für sich gewinnen konnte. Für Fragen zu den Wanderpokalen steht das Funkbetriebsreferat des Distriktes Köln- Aachen zur Verfügung. vy 73 de Elfie, DF3TE - redaktionell geändert

14 Hochwertiger Funkstandort Werte OM, in Leverkusen wird zum 01.Juli 2014 durch Umzug ein toller, mit allem ausgestatteter Funkstandort frei. Am Standort besteht eine unbefristete Antennengenehmigung. Ein Foto der beeindruckenden Antennenanlage findet ihr im Internet unter qrz.com mit dem Rufzeichen DL6ET. Es wäre sehr schade, wenn dieser tolle Standort für den Amateurfunk verloren geht. Darum wird ein OM oder eine YL als Nachmieter gesucht. Wer Interesse hat, wende sich bitte bis spätestens 18.April 2014 an Mirko Baumgartner, DL6ET unter Dort erhält man weitere und ausführliche Informationen. (4) vy 73 de Mirko, DL 6 ET

15 DENA-HF mit neuer Treff-Frequenz 7044 khz Das Digitale Experimental-Netz Amateurfunk, kurz DENA-HF, hat seine Treff-Frequenz mit Einführung der Sommerzeit geändert. Funkamateure, die gerne mit Digimodes experimentieren, sich hierüber austauschen möchten und gleichgesinnte YLs und OM für Experimente suchen, treffen sich ab sofort mittwochs um 18 Uhr UTC auf 7044 khz. Gerufen wird in Olivia 8/500, die Mittenfrequenz beträgt 1500 Hertz. Wie Tom, DF5JL, Initiator dieser Gruppe sowie Mitarbeiter im DARC-HF-Referat auf dem Bergheimer Flohmarkt mitteilte, könnte künftig etwa auch der Deutschland-Rundspruch des DARC regelmäßig in Digimodes verbreitet werden. Gedacht ist dabei an Betriebsarten wie RTTY, Olivia oder PSK mit mehreren Trägern. Interessenten schicken bitte eine Mail an vy 73, Tom DF5JL

16 Osterpause Köln-Aachen Rundspruch Liebe Freunde des Köln-Aachen Rundspruchs, die erste Ferienzeit für 2014 rückt näher. Heute wird der letzte Rundspruch vor der Osterpause gesendet. Eure Meldungen könnt ihr uns gerne weiterhin an schicken. Sie werden dann mit dem nächsten Rundspruch am 04.Mai 2014 gesendet. Wir freuen uns nach der Osterpause wieder mit interessanten Meldungen auf Sendung zu gehen. vy 73 Annelie, DG2KJA, Redakteurin KA-Rundspruch Team

17 Nationale und internationale Meldungen

18 EU veröffentlicht EMV-Richtlinie 2014/30/EU Am 29. März 2014 hat die Europäische Union in ihrem Amtsblatt die Neufassung der Richtlinie 2014/30/EU des europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit veröffentlicht. Es bedarf einiger Ausdauer, die Richtlinie nun in ihrer endgültigen Form vollständig zu bewerten, stellt der DARC-EMV-Referent Ulfried Ueberschar, DJ6AN, fest. Dennoch seien hier schon einmal kurz folgende Auszüge genannt. Als erstes sind die Erwägungsgründe zu nennen, und zwar sollten die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass Funkdienstnetze, einschließlich Rundfunkempfang und Amateurfunkdienst, die gemäß der Vollzugsordnung für den Funkdienst der Internationalen Fernmeldeunion, ITU betrieben werden, Stromversorgungs- und Telekommunikationsnetze sowie die an diese Netze angeschlossene Geräte gegen elektromagnetische Störungen geschützt werden. Außerdem dürfen wir zufrieden sein, dass wir mit unserer Eingabe über die europäischen Amateurfunkverbände zur Richtigstellung der Begriffsbestimmung der elektromagnetischen Störung gehört worden sind, stellt DJ6AN fest. Nach dem ersten Entwurf der Richtlinie war vorgesehen, künftig auch noch die

19 erwünschten Aussendungen von Funkstellen den elektromagnetischen Störungen zuzuordnen. Die wesentlichen Anforderungen, diese wurden bisher grundlegende Anforderungen genannt, an die elektromagnetische Verträglichkeit haben sich nicht geändert. Sie sind in Anhang 1 aufgeführt. Die neue Richtlinie tritt am 20. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Dank auch an Kurt Meerkötter, DL8DMA, der uns das druckfrische Exemplar zukommen ließ.(5) vy 73 de Ulfried, DJ6AN

20 D-Star Treffen 31. Mai 2014 Liebe Funkfreunde, der Ortsverband U14 Straubing lädt alle D-Star-Interessierten zum 6. Ostbayerischen D-Star-Treffen auf den Grandsberg im vorderen Bayerischen Wald ein. Der Grandsberg ist das QTH von unserem D-Star Relais DB0RDH. Neben dem persönlichen Kennenlernen und einem intensiven Erfahrungsaustausch gibt es Informationen von erfahrenen D-Star-Funkern. Die Veranstaltung findet am 31. Mai 2014, von 10 Uhr bis 16 Uhr, im neuen Konferenzraum des Berggasthofes Menauer, Grandsberg 6, Schwarzach, statt. Um einen reibungslosen Ablauf des Treffens gewährleisten zu können, möchten wir Sie bitten, sich per Mail oder schriftlich unter nachstehenden Kontaktdaten anzumelden. Josef Rohrmüller DL9RAR Wittelsbacherstr Steinach Tel /903870

21 Fax 09428/ Auf ein zahlreiches Erscheinen freuen sich die Mitglieder des Ortsverbandes Straubing. vy 73 de Josef, DL9RAR

22 Aktuelle Termine: Frühjahrsdistrikts-Versammlung Köln-Aachen 2014 in Nettersheim Mitgliederversammlung OV Bad Honnef G Burgentag Herzogenrather Funkwochenende Dreiländertreffen in Aachen Workshop digitale Betriebsarten in Dormagen World-Castle-Weekend

23 Dies war der Köln Aachen Rundspruch für die 14.Woche 2014.Redakteurin der Woche war Annelie Jung, DG2KJA.Den nächsten Köln-Aachen-Rundspruch sehen und hören Sie am Sonntag, den 04.Mai Er wird vom OV Bonn, G03-Team 1 produziert. Wir hoffen, Sie hatten einen guten Empfang. Allen Hörern wünschen wir eine angenehme Woche, den Kranken gute Genesung. Das Rundspruchteam freut sich darauf, euch am kommenden Sonntag wieder auf den bekannten Frequenzen begrüßen zu dürfen. Wir gehen jetzt auf einigen Frequenzen zum Bestätigungsverkehr über. Stationen die bestätigen und eine QSL-Karte wünschen, werden gebeten, ihre QSL-Karte an DL 0 KA zu senden. vy 73 es awdh de Annelie, DG2KJA

24 Übersicht der Internetseiten

25 Termine 2014: April Jahreshauptversammlung OV Bad Godesberg, G Jahreshauptversammlung OV Rösrath, G Jahreshauptversammlung OV Siebengebirge, G Frühjahrsdistrikts-Versammlung Köln-Aachen 2014 in Nettersheim Weltamateurfunktag Mai Europatag der Schulstationen, bis UTC DARC Mitgliederversammlung in Baunatal m-Aktivitätsabend Rheinland-Pfalz Workshop digitale Betriebsarten in Dormagen Juni cm-Aktivitätsabend Rheinland-Pfalz Kids-Day Ham Radio, Friedrichshafen

26 September UKW-Tagung, Dietrich-Bonhoeffer-Schule in Weinheim

27 Wiederkehrende Termine: OV Aachen, G01 Jeden 4. Freitag im Monat mit Ausnahme Dezember OV Bonn, G03 OV-Abende in der Burg Limperich, Bonn-Beuel-Limperich: offizieller OV-Abend immer am ersten Freitag im Monat; formloses "Burgtreffen" jeden Freitag. Gäste sind willkommen; OV Gummersbach, G 07 Der OV-Abend findet jeden 1. Freitag im Monat in der Holländer Diele, Kölner Straße 7, Gummersbach statt. Gäste sind herzlich willkommen. OV Bad Honnef, G09 Die Mitglieder des OV Bad Honnef, G09, treffen sich immer am ersten und am dritten Montag im Monat in der Realschule St. Josef, Bismarckstr in Bad Honnef, jeweils um 19 Uhr 30, Einweisung: MHz Jeden Montag bis Freitag, 08 Uhr UTC G09-Funkrunde auf 145,525 MHz. OV Leverkusen, G11 An jedem 3. Freitag im Monat: Ab 20 Uhr OV-Abend für Mitglieder des OV G11 und interessierte Gäste. Jeden Dienstag ab 18 Uhr

28 Funkpraxis, Funkbetrieb und technik für alle in den Clubräume des OV G11 Leverkusen, THW Gebäude, Schlangenhecke 3, Leverkusen. Infoabend zu den Lizenzkursen am 09. Januar 2014 A-Lizenzkurs: Beginn 14.Januar 2014 E-Lizenzkurs: Beginn 16.Januar 2014 Weitere Infos unter OV Herzogenrath, G14 OV Abend jeden 4. Dienstag im Monat um 19 Uhr 30 im Seehof, Erkensmühle 21, Herzogenrath. OV Jülich, G16 Der OV Abend findet an jedem 2. Dienstag im Monat im OV-Heim in Jülich Am Stadion um 20 Uhr statt. Gäste sind herzlich willkommen. OV Rösräth, G 17 Der OV-Abend findet jeden 1. Donnerstag im Monat (bei einem Feiertag eine Woche später) in der Dorfschänke Gebr. Eckert, Scharrenbroicher Straße 75, Rösrath statt. Gäste sind herzlich willkommen. OV Meckenheim, G23 Der OV-Abend des Ortsverbandes Meckenheim (G23) findet jeweils am letzten Dienstag eines Monats (außer Dezember) statt. Treffpunkt

29 ist der Werkraum im Jugendzentrum der kath. Gemeinde "Johannes der Taufer", Meckenheim, Hauptstraße / Ecke Adolf-Kolping- Straße. Beginn jeweils um 20 Uhr. Eine Einweisung erfolgt über das 70-cm-Relais Rheinbach, DBØRHB auf MHz. OV Wegberg, G38 OV-Abend jeden letzten Freitag eines Monats um 20 Uhr im Gasthaus Cohnen in Wegberg Rath-Anhoven, direkt an der B57. Gäste sind immer herzlich willkommen. OV Zülpich, G47 Der OV Abend findet an jedem 3. Dienstag im Monat im OV-Heim in Erftstadt-Erp um 19 Uhr statt. Einweisung auf DO 0 FSE 438,7125 Mhz. Gäste sind herzlich willkommen. OV Stolberg, G 56 Der OV-Abend findet jeden 2. Freitag im Monat in den Räumen der freiwilligen Feuerwehr LG Stolberg Mitte, Bergstraße in Stolberg statt. Zufahrt ist über den Parkplatz des Krankenhauses möglich. Beginn ist 19:30 Uhr Ortszeit Einweisung auf MHz (DB0AVR 74,4) oder ,5 MHz

30 Sende- und Produktionsplan 2014 Köln-Aachen-Rundspruch Woche Sendetag Redaktion ATV 80m TX QSL 2 m QSL 70 cm DG 2 KJA Bonn-2 DB 9 MW DL 2 KBK DG 2 KJA-DG 3 KW Osterferien DL 1 RS Bonn-1 DJ 6 AN DL 3 KAS DG 2 KJA-DG 3 KW DL 3 KAT Jülich DB 9 MW DL 2 KBJ DG 2 KJA-DG 3 KW DL 2 KSN 7-Gebirge DL 6 KA DC 5 AJ DG 2 KJA-DG 3 KW DG2 KJA 7-Gebirge DL 9 KAS DL 3 KAS DG 2 KJA-DG 3 KW DL 1 RS Brühl DK 4 KK DL 2 KBJ DG 2 KJA-DG 3 KW Pfingstferien Fortbildung des Rundspruchteams beim OV G25 Siebengebirge in Oberpleis DL 2 KSN Brühl DL 6 KA DL 3 KAS DG 2 KJA-DG 3 KW Ham Radio in Friedrichshafen Sommerferien

31 DL 3 KAT Bonn-1 DB 9 MW DL 2 KBJ DG 2 KJA-DG 3 KW DG 2 KJA Eschweiler DL N6 KA DC 5 AJ DG 2 KJA-DG 3 KW DL 1 RS Jülich DL 9 KAS DL 3 KAS DG 2 KJA-DG 3 KW DL 3 KAT Bonn-1 DK 4 KK DL 2 KBJ DG 2 KJA-DG 3 KW DL 2 KSN Brühl DJ 6 AN DC 5 AJ DG 2 KJA-DG 3 KW DG 2 KJA Bonn-2 DB 9 MW DL 3 KAS DG 2 KJA-DG 3 KW Herbstferien DL 1 RS Pulheim DK 4 KK DL 2 KBK DG 2 KJA-DG 3 KW DL 2 KSN Jülich DJ 6 AN DL 2 KBK DG 2 KJA-DG 3 KW DL 3 KAT Eschweiler DB 9 MW DL 2 KBK DG 2 KJA-DG 3 KW DG 2 KJA Bonn-1 DL 6 KA DL 2 KBK DG 2 KJA-DG 3 KW Köln-Aachen--Contest Jahrestreffen des RS Teams in??? Planung : Robert, DL 2 KBK `?? DL 3 KAT Bonn -2 DK 4 KK DL 2 KBK DG 2 KJA-DG 3 KW DL 2 KSN Bonn-1 DJ 6 AN DL 2 KBK DG 2 KJA-DG 3 KW DL 1 RS Pulheim DB 9 MW DL 2 KBK DG 2 KJA-DG 3 KW DG 2 KJA Eschweiler DL 6 KA DL 2 KBK DG 2 KJA-DG 3 KW DL 2 KSN Jülich DL 9 KAS DL 2 KBK DG 2 KJA-DG 3 KW Weihnachtsferien