STETS EIN WHIRLPOOL, DER ZU IHNEN PASST

Transkript

1 STETS EIN WHIRLPOOL, DER ZU IHNEN PASST

2 GENIESSEN SIE JEDEN TAG IN IHREM EIGENEM WHIRLPOOL Eine entspannende Massage im warmen Sprudelbad. In unseren Whirlpools kann man es wirklich genießen! Stellen Sie Ihren Whirlpool in den Garten oder auf die Terrasse, um jeden Tag davon zu genießen, sei es Sommer oder Winter. Sie brauchen sich nur hineinzusetzen und das warme Wasser und eine entspannende oder anregende Massage genießen. Alltagsstress und Müdigkeit verschwinden. Nach einem Bad in unserem Whirlpool werden sie ausserdem nachts besser schlafen. Die therapeutischen Wirkungen des warmen Wassers sind seit Jahrhunderten bekannt. Jedes Mal, wenn Sie im Whirlpool baden, lindern sich die Entzündungen und auch die Schmerzen bei entzündeten Gliedern. Der Druck der Strahlen kann eingestellt werden, die Auswahl geht von einer ruhigen und sachten Strömung bis zu einer kräftigen Massage zur Lockerung von müden und schmerzenden Muskeln. Somit kann der Körper schneller seine Muskelbeschwerden los werden. Zugleich dehnen sich die Blutgefäße im warmen Wasser aus, so dass der Blutstrom bis zu den letzten Enden unseren Körpers fließt. Auf diese Weise sinkt der Druck, der auf das Herz ausgeübt wird. Alle unsere Whirlpools sind ergonomisch entworfen worden, so dass der Körper eine bequeme Haltung einnehmen kann, während das Wasser seine Arbeit leistet. 2 3

3 Komfortabeles Design Ergonomisch geformt - schön geformte Sitze und Liegen - gute Passform Komfortable Nackenkissen - extra breite komfortable Kissen - mehr Entspannung 3D Computer Design - präzise entworfen - perfekte Ausführung Passend auf ihren Körper - ergonomisch geformte Plätze - effektive Massage speziell für die Schultern und den Nacken Tief geformte Sitze - komplett unter Wasser - Extra komfortabel Genug Beinfreiheit - mehr Bewegungsraum - viel Platz für mehrere Personen 4 TRANSHELSA Spas sehr komfortabel geformte Sitze 5

4 Angenehme Massage Klares Wasser Rotierende Massage Düsen - stimulieren ihre Muskeln - 3 rotierende Düsen sind effektiver als 16 starre Düsen Lagerfreie Düsen - ausbalanciert - immer rotierend Wave Massage - wellenförmige Massage herzwärts - verschiedenste Massagemöglichkeiten Jumbo Jet-Whirlpooldüse - extra grosser Massagebereich - starke Massage für den unteren Rücken Speziell positionierte Düsen - verschiedene Bereiche für den ganzen Körper - komplette Belebung Magnet Schalterklappe - bessere Skimmerwirkung - extra Saugkraft - das gesamte Wasser wird gefiltert Ozonbehandlungs-Kammer - Ozon bleibt länger im Wasser - sehr effektive Desinfektion AquaPure Managment System - spart Zeit - spart Kosten - weniger Unterhalt - keine Irritationen an den Augen - weich für die Haut - UV Lampe sorgt für kurze Filtrationszeiten (sehr energiesparend) Aquafinesse - stabilisiert den PH Wert ihres Spas - eliminiert den Biofilm - angenehmes weiches Wasser - wenig Aufwand für ihre Wasserpflege TRANSHELSA Spas Variation und Bewegung für optimale MassageergebnisE TRANSHELSA Spas möglichst kleiner Aufwand möglichst grosser Genuss zum Baden 6 7

5 Unverwüstlich Heavy Duty Cover - extra stark - lange Lebensdauer Umweltfreundlich Normale Shell Fonteyn Spas Spa Shell Acrylic Vinylester Polyester Acrylic ABS Structure Extra starke Schale - lange Lebendauer - keine Osmose möglich Rahmen aus Kunstoff - sehr stark - 25 Jahre Garantie Heavy duty cover Normal cover normal cover Normal cover Normal cover = Cold cold air = cold flow air flow flow = Rising rising water = rising water water insulation covers heavy duty cover Heavy duty Heavy cover duty cover Heavy Duty Cover - Langzeitig höherer Isolationswert - lange Lebenszeit Geschlossene Bodenplatte aus Kunststoff - Wärme bleibt drinnen - Schädlinge bleiben draussen Treibende Abdeckung - weniger Verdampung - spart Energie Anti Bacterial Technology Unprotected Shell Microban - verhindert Bakterien auf der Schale - einfach sauber zu halten RIM Aussenverkleidung - UV stabil - sehr stark - pflegeleicht Border Bags Isolierung - einfacher Zugang - extra Isolierung Geschlossene Raum Isolierung - keine warme Luft geht weg - Pumpenwärme wird genutzt TRANSHELSA Spas werden so hergestellt dass Sie praktisch unverwüstlich sind TRANSHELSA Spas benötigen am wenigsten Energie der Welt 8 9

6 Schaffen Sie Ihre eigene Stimmung Licht hat einen klaren Einfluss auf unsere Stimmung. Mit dem ausgeglichenen Farbspektrum unseres optionalen Beleuchtungssystems können Sie die richtige Stimmung schaffen:, sinnliche, entspannende oder heitere Atmosphäre. Sie baden nicht nur in dem warmen, entspannenden Wasser, sondern auch im Schein der besonderen Beleuchtung. Entdecken Sie die Farblichttherapie bei Fonteyn Whirlpools. Gelb Gelbes Licht fördert Entschlossenheit, Lebensfreude und ein lebhaftes Gemüt und wird mit Zufriedenheit in Verbindung gebracht. Rot Rotes Licht gibt uns mehr Aktivität, Temperament und Energie, es schafft Bewegung und Lebensfreude. Grün Grün ist die Farbe der Hoffnung und der Erneuerung. Grün fördert die Entspannung und symbolisiert die Verbindung mit der Natur. Klares Blau Ein klares Blau öffnet unseren Horizont und verbindet unsere Seele mit der Unendlichkeit des Luftraums. Orange Orangefarbenes Licht fördert Warmherzigkeit, Entspannung und Balance. Orange fördert die Auflösung von Blockaden. Violett Violett erweckt Neugierde und inspiriert unsere Seele, zu verborgenen Dimensionen unseres Körpers und unserer Quellenangabe: Midgaard bvba 10 11

7 Whirlpools Whirlpool Whirlpool- Whirlpool- Maak je eigen stemming Licht heeft een duidelijke invloed op de stemming. Met het uitgebalanceerde kleurenspectrum van onze optionele kleurenverlichting kunt u de juiste stemming creëren; sensueel, ontspannend of lekker vrolijk. U baadt niet alleen in het warme ontspannende water, maar ook in de gloed van de speciale lichten. Ontdek de kleurenlichttherapie met FonteynSpas. Wasserfall Sitzen Sie an einem wundervollen Bach in Neuseeland, oder ist es tatsächlich in Ihrem eigenen Garten? Wunderbar entspannend, das Murmeln eines Wasserfalls im Hintergrund. Mit Ihrem Fonteyn Whirlpool erleben Sie Ferien an 365 Tagen im Jahr. Der Wasserfall ist als Option zu jedem Fonteyn Typen erhältlich. Innovative Schmutzwasseraufbereitung Sitzen Sie an einem wundervollen Bach in Neuseeland, oder ist es tatsächlich in Ihrem eigenen Garten? Wunderbar entspannend, das Murmeln eines Wasserfalls im Hintergrund. Mit Ihrem Fonteyn erleben Sie Ferien an 365 Tagen im Jahr. Der Wasserfall ist als Option zu jedem Fonteyn Typen erhältlich. Unterhaltung Baden im Whirlpool mit Ihrem Lieblingsfilm. Mit dem optionalen TV-Bildschirm mit DVD-Player ist es möglich. Mit einem guten Film ist es wundervoll, Zeit in Ihrem Whirlpool zu verbringen. Oder genießen Sie die Musik Ihrer Wahl, die durch das wasserdichte, speziell für Fonteyn entwickelte, Audio-System großartig klingt

8 dream serie Die langlebigen, handlichen und bezahlbaren Whirlpool aus der Dream Serie sind aus einem Stück gefertigt und sehr erschwinglich. Holz, Metall oder Vinyl wurden nicht verwendet, damit das Spa nicht modert, rostet oder abblättert. Die Sitzplätze wurden ergonomisch entworfen mit vollständiger Unterstützung des Rückens. Der Whirlpool ist energiesparend im Gebrauch. Dream 4 4 Personen Inhalt: 1080 L Abmessungen: 1,90 x 1,60 x 0,78 m 10 große verstellbare Düsen 2 Luftregulierungen Schaltbrett an der Oberseite Automatisches Filtersystem Motor und Elektro: Aqua-flo Pumpe, 1,5 KW Stimmungsbeleuchtung mit auswechselbaren farbigen Linsen Wasserfall mit farbiger Beleuchtung Isolation: Innenseite vollständig mit Schaum gefüllt Abdeckung: Isoliert 8 cm, 10 kg, mit kindersicheren Schlössern Gewicht: 98 kg Dream 5 5 Personen Inhalt: 1280 L Abmessungen: 2,00 x 2,00 x 0,82 m 12 große verstellbare Düsen 2 Luftregulierungen Schaltbrett an der Oberseite Automatisches Filtersystem Motor und Elektro: Aqua-flo Pumpe, 1,5 KW Stimmungsbeleuchtung mit auswechselbaren farbigen Linsen Wasserfall mit farbiger Beleuchtung Isolation: Innenseite vollständig mit Schaum gefüllt Abdeckung: Isoliert 8 cm, 10 kg, mit kindersicheren Schlössern Gewicht: 136 kg Dream 6 2 Personen Inhalt 940 L Abmessungen: 1,98 x 1,63 x 0,79 m 13 große verstelllbare Düsen Luftregelung Schaltbrett an der Oberseite Automatisches Filtersystem Motor und Elektro: Aqua-flo Pumpe, 1,5 KW Stimmungsbeleuchtung mit ausechselbaren farbigen Linsen Wasserfall mit farbiger Beleuchtung Isolation: Innenseite vollständig mit Schaum gefüllt Abdeckung: Isoliert 8 cm, 10 kg mit kindersicheren Schlössern Gewicht: 107 kg garantie 10 jarhe BAU 1 jarhe regelung und den Antrieben In den folgenden Farben erhältlich: GREY sand

9 garantie 25 jarhe bau 7 jarhe acryl 2 jarhe regelung und den Antrieben economy serie Diese Whirlpools bieten eine perfekte Wassermassage bei einem sehr anziehendem Preis. Der ganze Körper wird durch starke Drehstrahlen massiert. Ausgestattet mit dem Ozonator, dem Wasserreinigungssystem, das mit der Hilfe von Ozon das Wasser immer sauber hält. Kann in drei verschiedenen Modellen in Sterling Marble geliefert werden. Prestige lounge 2 bis 3 Personen Inhalt: 1100 liter Abmessungen: 1,60 x 2,20 x 0,85 m 2 Strahlen mit regelbaren Düsen 8 Luxus drehbare Düsen (vergleichbar mit 24 direkten Strahlen) 1 Umlaufdüse Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten1,5 KW Lucite Acryloberfläche 2 KW Heizung polaris 5-6 Personen Inhalt: 1500 liter Abmessungen: 2,15 x 2,15 x 0,98 m mit Liegesitz 2 Strahlen mit regelbaren Düsen 13 Luxus drehbare Düsen (vergleichbar mit 39 direkten Strahlen) 2 Umlaufdüsen Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten 2 KW Lucite Acryloberfläche 2 KW Heizung Andromeda Sie haben die Auswahl aus den folgenden Farbkombination: Sterling Marble GREY 8-9 Personen Inhalt 1900 liter Abmessungen: 2,45 x 2,45 x 0,98 m mit Liegesitz 4 Strahlen mit regelbaren Düsen 19 Luxus drehbare Düsen (vergleichbar mit 57 direkten Strahlen) 2 Umlaufdüsen Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten 2,5 KW Lucite Acryloberfläche 2 KW Heizung 16 17

10 Glow elegance SERIE Diese ergonomisch geformten Spas sind mit vielen Luxus-Optionen ausgestattet. Genießen Sie die LED-Leuchten, die einfache Touchscreen-Bedienung, das Sound-System und die beleuchteten Wasserfonteinen. Ebenfalls serienmäßig ist die antibakterielle Microban Acryl Wanne und die Ozon-Desinfektion für sauberes Wasser. Unsere Fonteyn Elegance Spas sind mit vielen Optionen ausgestattet und in vielen Farben erhaeltlich. 5 Personen Inhalt 1080 L Abmessungen: 2,12 x 1,90 x 0,92 m 12 Präzision Düsen 6 Luxus rotierende Düsen (vergleichbar mit 18 direkten Düsen) 4 Midi rotierende Düsen 4 Riesige rotierende Düsen 2 Umlaufdüsen Consumer Electronic Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten 3 HP 12 Volt Spa Licht Kunststoff Verkleidung Acryl Anti-bakteriel Ozongerät Kopfstützen Musik System mit Radio und ipod Anschluss 2 Pop up Lautsprecher LED Beleuchtung 2 beleuchteten Wasserspielen garantie 25 jarhe bau 7 jarhe acryl 2 jarhe regelung und den Antrieben Sie haben die Auswahl aus den folgenden Farbkombinationen: STERLING MARBLE CAMEO WHITE DENIM BLUE Desert Horizon PEARL SHADOW GREY Mahogany GREY GREY GREY Shine 5 Personen Inhalt 1172 L Abmessungen: 2,12 x 2,12 x 0,92 m 20 Präzision Düsen 8 Luxus rotierende Düsen (vergleichbar mit 24 direkten Düsen) 8 Midi rotierende Düsen 8 Riesige rotierende Düsen 4 Umlaufdüsen Consumer Electronic 2 Pumpen mit zwei Geschwindigkeiten 3 HP 12 Volt Spa Licht Kunststoff Verkleidung Acryl Anti-bakteriel Ozongerät Kopfstützen Musik System mit Radio und ipod Anschluss 2 Pop up Lautsprecher LED Beleuchtung 2 beleuchteten Wasserspielen Sunbeam 6 Personen Inhalt 1420 L Abmessungen: 2,38 x 2,38 x 0,92 m 22 Präzision Düsen 8 Luxus rotierende Düsen (vergleichbar mit 24 direkten Düsen) 7 Midi rotierende Düsen 6 Riesige rotierende Düsen 4 Umlaufdüsen Consumer Electronic 2 Pumpen mit zwei Geschwindigkeiten 3 HP 12 Volt Spa Licht Kunststoff Verkleidung Acryl Anti-bakteriel Ozongerät Kopfstützen Musik System mit Radio und ipod Anschluss 2 Pop up Lautsprecher LED Beleuchtung 2 beleuchteten Wasserspielen 18 19

11 wave SERIE Die Oberklasse dieser Serie. Es handelt sich um das Spitzenprodukt und den Stolz der Firma Fonteyn: mit dem Spezialsitz Wave. Die Wasserstrahlen bewegen sich am Rücken entlang wie Walzen. Mit einem romantischen Sitz für zwei. Kräftige Massage, starke Antriebe. Mit Luftdüsen für eine angenehme Luftmassage und Aromatherapie bei der Standard-Ausführung. Wasserreinigung mit Ozon und anti-bakterielles Microban Acryl, um immer sauberes Wasser zu haben. Eine große Auswahl an Farben. garantie 25 jaar constructie 7 jaar acryl 2 jaar techniek Jupiter Sie haben die Auswahl aus den folgenden Farbkombinationen: STARRY Night Blue Moonscape Desert Horizon STERLING MARBLE Black Sparkle Pearl Shadow Desert Horizon Sterling Marble Redwood Redwood Redwood Mahogany GREY GREY GREY GREY ultra wave 8-9 Personen Inhalt 2000 liter Abmessungen: 2,45 x 2,45 x 0,99 m mit Liegesitz 1 doppelte Düse für Rückenmassage 4 Strahlen mit regelbaren Düsen 30 Luxus drehbare Düsen (vergleichbar mit 90 direkten Strahlen) 14 Luftdüsen 24 Direkte regelbaren Düsen 4 Umlaufdüsen Wave system Turbo optional Vollkommen automatisches Filtersystem Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten 2 x 2,5 KW Luftjetdüse Anti-bakterielle acrylische Microbanoberfl äche Aromatherapie 4-5 Personen Inhalt 1100 liter Abmessungen: 2,20 x 2,00 x 0,99 m mit Liegesitz 1 doppelte Düse für Rückenmassage 2 Strahlen mit regelbaren Düsen 12 Luxus drehbare Düsen (vergleichbar 36 Strahlen) 14 Luftdüsen 24 Direkte regelbaren Düsen 4 Umlaufdüsen Wave system Turbo optional Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten 2 x 2 KW Luftjetdüse Anti-bakterielle acrylische Microbanoberfl äche 12 cm Thermoabdeckung Aromatherapie aurora 7-8 Personen Inhalt 1600 liter Abmessungen: 2,15 x 2,15 x 0,99 m 1 doppelte Düse für Rückenmassage 2 Strahlen mit regelbaren Düsen 28 Luxus drehbare Düsen (vergle ichbar mit 84 direkten Strahlen) 14 Luftdüsen 24 Direkte regelbaren Düsen 3 Düsen für Fußmassage 2 Riesige drehbare Düse 4 Umlaufdüsen Wave system Turbo optional Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten 2 x 2,5 KW Luftjetdüse Anti-bakterielle acrylische Microbanoberfl äche Aromatherapie 20 21

12 Wave WAVE SERIE Dieser Serie ist gemacht mit dem Spezialmassage Wave. Die Wasserstrahlen bewegen sich in die Wave Lounge, wellenförmige Massage herzwärts. In die andere Sitze ist kräftige Massage, starke Antriebe. Mit Luftdüsen für eine angenehme Luftmassage und Aromatherapie bei der Standard-Ausführung. Wasserreinigung mit Ozon und anti-bakterielles Microban Acryl, um immer sauberes Wasser zu haben. Unsere Fonteyn Spas sind mit vielen Optionen ausgestattet und in vielen Farben erhaeltlich. garantie 25 jarhe bau 7 jarhe acryl 2 jarhe regelung und den Antrieben TORNADO Sie haben die Auswahl aus den folgenden Farbkombinationen: STARRY Night Blue Moonscape Desert Horizon Sterling Marble Black Sparkle Pearl Shadow Desert Horizon Sterling Marble Redwood Redwood Redwood Mahogany GREY GREY GREY GREY Hurricane 5 personen Ausstattung: 1450 liter Abmessungen: 2,25 x 2,00 x 1,00 m mit Wave Liegesitz 5 Massagedüsen 12 Riesige drehbare Düsen 8 Luxus drehbare Düsen (vergleichbar mit 24 direkten Strahlen) 2 Strahlen mit regelbaren Düsen 6 Düsen für Fußmassage n 14 Luftdüsen 4 Direkte Düsen Turbo optional Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten 2 x 2,5 PK Luftjetdüse Anti-bakterielle akrylische Microbanoberfläche Aromatherapie 3 Personen Inhalt 950 L Abm:1,75 x 2,20 x 0,88 m Wave Liegesitz 3 Massagedüsen 8 Riesige drehbare düsen 6 Luxus drehbare düsen (vergleichbar 18 direkten Strahlen) 2 Strahlen mit regelbaren düsen 14 Luftdüsen 2 Umlaufdüsen Turbo optional Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten 2,5 KW Luftjetdüse Anti-bakterielle acrylische Microbanoberfläche Aromatherapie TYPHOON 6 Personen Inhalt 1900 liter Abm: 2,40 x 2,40 x 1,00 m mit Wave Liegesitz 10 Massagedüsen 12 Riesige drehbare Düsen 10 Luxus drehbare Düsen (vergleichbar mit 30 direkten Strahlen) 4 Strahlen mit regelbaren Düsen 4 Düsen für Fußmassage 1 Vulcano Düse 14 Luftdüsen 8 Direkte Düsen 4 Umlaufdüsen Turbo optional Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten 2 x 3 KW Luftjetdüse Anti-bakterielle acrylische Microbanoberfläche Aromatherapie 22 23

13 The Ultimate FonteynSpas hat diesen geräumigen Whirlpool entworfen, mit dem Ziel, die grösstmögliche hydromassage zu ermöglichen. Der Ultimate hat Alles: Eine vertikale und horizontale Welle für Massage in beide Richtungen, eine Fussmassage, Nackenmassage und zwei ergonomisch geformte Liegen für eine entspannende Beinmassage. Die neuste Technologie auf dem Massagegebiet wird in diesem Whirlpool verwirklicht, wobei die Wasserstrahlen entlang des Körpers in Richtung Herz führen. THE ultimate Personen Inhalt 2500 liter Abmessungen: 2,45 x 3,65 m mit 2 x Liegesitz 4 Strahlen mit regelbaren Düsen 15 Riesige drehbare Düsen (vergleichbar mit 150 direkten Strahlen) 21 Massagedüsen 20 Luxus drehbare Düsen 83 Strahlen mit regelbaren Düsen 8 Düsen für Fußmassage 8 Umlaufdüsen 2 Vulcano Düsen 4 x Wave system Regelung, technisch geprüft Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten 4 x 3 KW Kasten aus Kunststoff Anti-bakterielle acrylische Microbanoberfläche garantie 25 jarhe bau 7 jarhe acryl 2 jarhe regelung und den Antrieben Sie haben die Auswahl aus den folgenden Farbkombinationen: STARRY Night Blue Moonscape Sterling Marble Redwood Mahogany GREY 24 25

14 swim SPAS serie Nach herzenslust schimmen im Schwimmpool. Das ist die ideale Kombination aus einem Schwimmbad und einem Whirlpool. Eine kräftige Gegenstromanlage sorgt dafür, dass Sie auf ein paar Quadratmetern schwimmen können. Mit danach einer kräftigen Massage durch intensiv rotierende Wasserdüsen. Trainieren und genießen in ihrem eigenem Garten, das ganze Jahr lang. Auswahl aus zwei Modellen. garantie 25 jarhe bau 7 jarhe acryl 2 jarhe regelung und den Antrieben Swimspa Olympic 5 Personen Inhalt: 8000 L Abmessungen: 4,50 x 2,50 m 23 luxus Rotationsjets (kommt 69 direkten Jets gleich) 4 Power Swim Jets 1 Whirlpooljet 6 Zirkulationsjets Vollständig automatisches Filterungssystem Hydrotherapie: 1 x 3 KW Pumpe für zwei Geschwindigkeiten Gegenstrom: 2 x 3 KW Pumpe für zwei Geschwindigkeiten 12 Volt Spa leicht Timberstone Umbau Lucite Acryl In der Fabrik installierter Ozonator Swimspa de Luxe 9 Personen Inhalt: 8000 L Abmessungen: 4,50 x 2,50 m 24 luxus Rotationsjets (kommt 72 direkten Jets gleich) 4 Power Swim Jets 1 Whirlpooljet 8 Zirkulationsjets Vollständig automatisches Filterungssystem Hydrotherapie: 2 x 3 KW Pumpe für zwei Geschwindigkeiten Gegenstrom: 2 x 3 KW Pumpe für zwei Geschwindigkeiten 12 Volt Spa leicht Timberstone Umbau Lucite Acryl In der Fabrik installierter Ozonator 6 KW Heizung Swimspa QX4 Sie haben die Auswahl aus den folgenden Farbkombinationen: Moonscape STARRY Night Blue Moonscape Sterling Marble Moonscape 7 Personen Inhalt: 8000 Liter Abmessungen: 4,50 x 2,50 m 23 luxus Rotationsjets (kommt gleich an 72 direkten Jets) 24 Wave Jets 4 Power Swim Jets 1 Whirlpooljet 8 Zirkulationsjets Vollständig automatisches Filterungssystem Hydrotherapie: 2 x 3 PK Pumpen Gegenstrom: 3 x 3 PK Pumpen 12 Volt Spa leicht Kunststoff Aussenverkleidung Lucite Acryl Ozonator Swim Spa Abdeckung 6 kw Heizung Redwood Redwood Grey Grey Grey 26 27

15 2011